Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/78/2020

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Halmešovej a sudkýň JUDr. Viery Koscelanskej a JUDr. Eriky Madarászovej, v spore žalobcu: Agro House, s. r. o., so sídlom Bratislava, Záhradnícka 36, IČO: 36 861 235, zastúpený advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária Jakubčová a partneri, s.r.o., so sídlom Bratislava, Mickiewiczova 2248/2, IČO: 50 046 594, proti žalovanému: 1. PP & PARTNERS s.r.o., so sídlom Bratislava, Záhradnícka 46, IČO: 35 851 678, 2. BestAuctions, s. r. o., so sídlom Nitra, Kmeťkova 30, IČO: 50 107 607, 3. APEP SLOVAKIA, s. r. o., so sídlom Bratislava, Záhradnícka 46, IČO: 52 088 944, právne zastúpený advokátskou kanceláriou ADVOKÁCIA, s.r.o., so sídlom Nitra, Hollého 10, IČO: 36 854 107, 4. HERMAN STEEL, s.r.o., so sídlom Nitra, Novozámocká 104, IČO: 36 229 954, o určenie neplatnosti dražby a o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nitra č. k. -158 zo dňa 17. marca 2020, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Žalovaným 1. až 4. n e p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením konanie z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom zastavil a rozhodol, že žalovaní 1., 2., 3., 4. majú nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom , , (ďalej len „“). Dňa 12.03.2020 bolo súdu prvej inštancie doručené podanie žalobcu, ktorým vzal žalobu späť v celom rozsahu, a to z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody. Súd prvej inštancie uviedol, že z dôvodu, že žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu skôr, ako sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie, súhlas žalovaných so späťvzatím žaloby nebol potrebný, preto akceptoval späťvzatie žaloby a konanie zastavil. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie s poukazom na v spojení s , dôvodiac, že späťvaztím žaloby žalobca procesne zavinil zastavenie konania, čím žalovaným vznikol nárok na náhradu trov konania. Preto súd prvej inštancie priznal žalovaným voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v zmysle .

2. Proti tomuto uzneseniu čo do výroku II. o nároku na náhradu trov konania podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, z dôvodov uvedených v psím. f) a , teda namietal, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Namietal, že súd prvej inštancie žalovaným priznal trovy konania žalovaným, a to aj napriek tomu, že žalobca už v späťvzatí žaloby uviedol dôvod tohto späťvzatia, t. j. späťvzatie bolo uskutočnené na základe výsledku rokovaní medzi stranami sporu, ktoré vyústili do uzatvorení dohody medzi týmito stranami. Z uvedeného potom vyplýva, že súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil vinu žalobcu pri späťvzatí žaloby, ktoré nastalo z dôvodu spoločného konsenzu strán sporu. Vzhľadom na uvedené žalobca navrhol, aby odvolací súd uznesenie

súdu prvej inštancie v časti výroku II. zrušil, alternatívne, aby ho zmenil tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

3. Písomné vyjadrenie zo strany žalovaných k odvolaniu podané nebolo.

4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( , ďalej len „CSP“) viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania ( a ) a viazaný skutkovým stavom zisteným súdom prvej inštancie ( ) prejednal vec bez nariadenia pojednávania a po prejednaní veci dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku o nároku na náhradu trov konania vecne správne a odvolanie žalobcu nie je dôvodne podané. Odvolací súd preto uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku o nároku na náhradu trov konania ako vecne správne podľa potvrdil. Uznesenie súdu prvej inštancie v zastavujúcej časti odvolaním napadnuté nebolo, preto v tejto časti uznesenie nadobudlo právoplatnosť.

5. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca sa žalobou doručenou súdu prvej inštancie dňa 15.07.2019 voči žalovaným 1. - 4. domáhal určenia, že dobrovoľná dražba č. XXXXXXXDA je neplatná. Spolu so žalobou žalobca podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal uložiť žalovanému 3. povinnosť zdržať sa dispozície a nakladania s nehnuteľnosťami, a to najmä ich scudzením, darovaním zámenou a zaťažovaním právami tretej osoby.

6. Podaním zo dňa 12.03.2020 žalobca vzal svoju žalobu späť z dôvodu, že strany sporu sa dohodli mimosúdnou cestou a žiadal, aby súd konanie podľa a nasl. zastavil a žiadnemu z účastníkov konania nárok na náhradu trov konania nepriznal. Súd prvej inštancie nevyzýval žalovaných na vyjadrenie ohľadom súhlasu so späťvzatím žaloby v súlade s , pretože k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie. Následne súd prvej inštancie rozhodol napadnutým uznesením.

7. Odvolací súd po prejedaní veci dospel k tomu záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je správne, v celom rozsahu sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a konštatuje správnosť dôvodov, ktoré súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí uviedol.

8. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

9. Na zdôraznenie správnosti napadnutého uznesenia a s poukazom na dôvody v odvolaní žalobcu, odvolací súd uvádza, že v sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu vo veci, ktorá je však doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie znamená, že trovy je povinná nahradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli. V prípade zastavenia konania je nárok na náhradu trov konania upravený v ust. , v ktorom je zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie. Je to inštitút procesného práva, a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. Najčastejšie dochádza k zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia žaloby. Ak sa pre správanie žalovaného vzala späť žaloba, ktorá bola podaná dôvodne, je žalovaný povinný nahradiť trovy konania, pretože nesporne zavinil zastavenie konania. Ide najmä o prípady, keď žalovaný po podaní žaloby plnil žalobcovi v dôsledku čoho žalobca vzal žalobu späť. Dôvodnosť žaloby sa posudzuje procesne a bez ohľadu na to, aký bol výsledok konania, keby k späťvzatiu žaloby nedošlo. Rozhodnou je skutočnosť, že žalovaný splnil to, čoho sa žalobca domáhal a len z tohto dôvodu vzal žalobca žalobu späť. neobsahuje ustanovenie obdobné , v zmysle ktorého v prípade zastavenia konania vo všeobecnosti platilo, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Z tejto všeobecnej zásady existovali dve výnimky, ktoré sa do ustanovenia premietli ako pravidlo.

10. Zo spisu je zrejmé, že žalobca doručil súdu späťvzatie žaloby, ktoré odôvodnil tým, že strany sporu sa dohodli mimosúdnou cestou. Súd prvej inštancie rozhodol o zastavení konania z dôvodu späťvzatia návrhu žalobcom a pri posudzovaní nároku na náhradu trov konania sa správne najskôr zaoberal otázkou, kto zavinil zastavenie konania. Dospel k správnemu záveru, že k zastaveniu konania v tejto veci došlo zavinením žalobcu a následne správne rozhodol, keď žalovaným, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

11. Odvolací súd zhodne ako súd prvej inštancie po prejedaní veci prijal záver, že k zastaveniu konania došlo zavinením žalobcu. V danom prípade je rozhodujúca skutočnosť, že žalobca svojím dispozitívnym úkonom - späťvzatím žaloby zavinil zastavenie konania, pričom skutočnosť, že strany uzatvorili mimosúdnu dohodu, nemožno pričítať na ťarchu žalovaných a mať za to, že žalovaní procesne zavinili zastavenie konania. Žalobca spolu so späťvzatím žaloby súdu prvej inštancie nepredložil znenie predmetnej mimosúdnej dohody, preto súd prvej inštancie viazaný stavom v čase jeho rozhodovania ( v spojení s ) nemal a nemohol mať zo žalobcom tvrdených skutočností preukázané zavinenie zastavenia konania žalovanými, ani dôvody, pre ktoré by stranám náhradu trov konania nepriznal, a preto odvolací súd dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne potvrdiť.

12. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením tak, že žalovaným, ktorí boli v odvolacom konaní úspešní, nárok na ich náhradu nepriznal, pretože v tomto štádiu konania im žiadne trovy nevznikli.

Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie prípustné nie je. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).