Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_68Ek-726-2020.pdf
PDF · 78.99 KB
Case nature
Subarea
68Ek/726/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: T. N., nar. XX.XX.XXXX, O. R. XXXX/ X, XXX XX I.-O. I., práv. zast.: JUDr- Rudolf Manik, PhD., MBA, MHA - ADVOKÁT s.r.o., Masarykova 2, 040 01 Košice, proti povinnému: R. I., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX I.-S. XXX, zast. JUDr. Rastislav Cestický, advokát so sídlom Palackého l v Košiciach o vymoženie 5534,- Eur s príslušenstvom, vedenej u súdnej exekútorky Mgr. Marcela Zummerová, so sídlom exekútorského úradu ul. Kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce, ktorá ju vedie pod sp. zn. 196EX 232/20-21, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu v časti vymáhanej istiny vo výške 400,- Eur podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku z a s t a v u j e .
II. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie vo zvyšnej časti zamieta.
III. Súd žiadnemu účastníkovi konania náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal prostredníctvom právneho zástupcu návrh na vykonanie exekúcie dňa X.X.XXXX proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 5534,- Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - U. L. O. I. - L. O.. H.. XT XX/XXXX H. Q. XX.X.XXXX, A. XX.X.XXXX.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril súdnu exekútorku B.. B. H., O. O. K. Ú. P.. I.. C.T. XX, XXX XX B., dňa 13.05.2020 vykonaním exekúcie na vymoženie pohľadávky vo výške 5534,- Eur s príslušenstvom, ktorá ju vedie pod sp. zn. 196EX 232/20-21. Poverená súdna exekútorka vydala dňa 14.5.2020 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo doručené povinnému dňa 15.5.2020.
3. Dňa 25.6.2020 bolo súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručené nasledovné dokumenty:
- Návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa ust. § 61 ods. 1 Ex. por.
- Vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného
- Vyjadrenie súdneho exekútora k podaniu povinného.
4. Návrh na zastavenie exekúcie bol doručený exekútorskému úradu dňa 3.6.2020. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“) v zákonom stanovenej lehote.
5. Povinný vo svojom podaní uvádza, V zákonnej lehote týmto podávam návrh na zastavenie exekúcie v časti vymáhanej pohľadávky vo výške 400,- Eur a to z dôvodu, že v tejto časti vymáhaný nárok zanikol.
Na základe predexekučnej výzvy právneho zástupcu oprávneného zo dňa 23.7.2019 a následnej ústnej dohody o splácaní dlhu v splátkach po 50,- Eur/mesačne som počnúc mesiacom október 2019 začal splácať môj dlh voči oprávnenému na účet jeho právneho zástupcu IBAN: O. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s tým, že právny zástupca oprávneného mal takto prijaté platby odovzdávať oprávnenému v hotovosti. Tento spôsob platenia bol dohodnutý na základe výslovnej požiadavky oprávneného. V zmysle tejto dohody som doposiaľ realizoval nasledovné úhrady: dňa 11.10. 2019 vo výške 50,- Eur, 7.11.2019 vo výške 50,- Eur, dňa 9.12.2019 vo výške 50,- Eur, dňa 8.1.2020 vo výške 50,- Eur, dňa 7.2.2020 vo výške 50,- Eur, dňa 9.3.2020 vo výške 50,- Eur, dňa 7.4.2020 vo výške 50,- Eur a dňa 11.5.2020 vo výške 50,- Eur. Celkove som uhradil na účet právneho zástupcu oprávneného sumu 400,- Eur. K dnešnému dňu tak predstavuje môj záväzok sumu 5134,- Eur. Ako som sa následne dozvedel, platby, ktoré som vložil na účet právneho zástupcu oprávneného W.. U. J., advokáta, neboli oprávnenému odovzdané. Listom zo dňa 13.5.2020 som požiadal W.. U. J., advokáta, aby oprávnenému bezodkladne vydal peňažné prostriedky vo výške 400,- Eur. Podľa mojich ďalších zistení dňa 26.5.2020 odovzdal W.. U. J., advokát k rukám otca oprávneného sumu 400,- Eur ( príloha čestné prehlásenie). S poukazom na vyššie uvedené navrhujem, aby bola exekúcia v časti o vymoženie sumy 400,- Eur zastavená v zmysle ust. § 61 k ods. l písm. a) Exekučného poriadku. Som poberateľom starobného dôchodku. Rád by som nahradil oprávnenému škodu naraz, ale nemám k dispozícii dostatok financií. Z uvedeného dôvodu si dovoľujem požiadať o rešpektovanie ústnej dohody a o uzatvorenie písomnej dohody o postupnom splatení vymáhanej pohľadávky, na základe ktorej mi bude umožnené splácať vymáhanú pohľadávku v mesačných splátkach vo výške 50,- Eur.
5. Vyjadrenie právneho zástupcu oprávneného: Týmto Vám vo veci povinného oznamujeme, že až po podaní návrhu na vykonanie exekúcie obdržal 26.5.2020 oprávnený prostredníctvom svojho otca časť vymáhanej sumy 400,- Eur. Zároveň oprávnený nesúhlasí s úhradou dlhu v splátkach, vzhľadom na vlastnenie nehnuteľnosti povinným, pričom navrhuje vyznačenie exekučného záložného práva k nehnuteľnostiam vo výlučnom vlastníctve povinného zapísaným na OKÚ Košice - okolie v katastrálnom území Kokšov - Bakša na LV č. 242.
6. Súdna exekútorka sa vyjadrila nasledovne: Vzhľadom ku skutočnosti, že neexistuje zákonný dôvod pre zastavenie exekúcie podľa ust. § 61 k ods. l Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie považujem za nedôvodný.
7. Podľa § 124 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.
8. Podľa § 61k ods. 1 EP súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 EP povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 5 EP návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 EP, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Podľa § 61f ods. 2 EP, ak ide o plnenia, ktoré boli uskutočnené ohľadom vymáhaného nároku pred doručením upovedomenia o začatí exekúcie povinnému, oprávnený o nich musí bezodkladne informovať exekútora.
13. Podľa § 567 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,OZ"), peňažný dlh plnený prostredníctvom peňažného ústavu alebo prostredníctvom poštového podniku je splnený pripísaním sumy dlhu na účet veriteľa v peňažnom ústave alebo vyplatením sumy dlhu veriteľovi v hotovosti, ak osobitný zákon neustanovuje inak alebo ak sa veriteľ a dlžník písomne nedohodnú inak.
14. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
15. Súd po preskúmaní návrhu na zastavenie exekúcie zistil nasledovné: Exekučné konanie sa začalo dňa 7.5.2020 kedy bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie ku dňu podania uvádza, že z pôvodnej istiny v sume 5534,- EUR s príslušenstvom nebola uhradená žiadna čiastka. Povinný predložil potvrdenia Slovenskej sporiteľne a.s. výpisy o úhradách 8x po á 50,- Eur od októbra 2019 do mája 2020, na č. účtu právneho zástupcu oprávneného: SK08 0900 0000 0050 2936 5081. Povinný tiež predložil „ Prehlásenie p. B. N. otca oprávneného o odovzdaní hotovosti 400,- Eur, právnym zástupcom oprávneného W.. U. J. advokátom. Dátum prehlásenia 26.5.2020. Povinný tvrdí, že mal uzatvorenú ústnu dohodu o splácaní vo výške 50,- Eur/ mesiac. Avšak v predexekučnej výzve zo dňa 23.7.2019 sa uvádza, že povinný má zaplatiť bezodkladne najneskôr do troch dní odo dňa prevzatia výzvy povinným. Súd má však za preukázané, že platby na účet právneho zástupcu oprávneného v období 10/2019-5/2020 boli uskutočnené a jednorázovo odovzdané otcovi oprávneného. Súd túto skutočnosť zohľadnil a exekúciu v časti 400,- Eur zastavil. Istina vo výške 5534,- Eur - 400,- Eur, predstavuje zostatok 5134,- Eur s príslušenstvom zostáva uhradiť povinným. Podľa vyjadrenia oprávneného, tento nesúhlasí s úhradou dlhu v splátkach po 50,- Eur/mes.
16. Súd konštatuje, že úhrady vykonané povinným nespôsobili zánik celého vymáhaného nároku, len jeho časti. Predmetom exekúcie je zostatok istiny aj príslušenstvo pohľadávky a trovy exekučného konania, ktoré povinný v plnej výške neuhradil. Súd má za preukázané, že povinný uhradil časť istiny na základe ústnej dohody, avšak bez preukázania príslušného dokladu. Oprávnený vo svojom vyjadrení nesúhlasí s čiastočnými splátkami povinného.
17. Doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi 13.5.2020 sa začala exekúcia. Súd konštatuje, že exekúcia sa začala dôvodne, nakoľko dlh povinného v čase začatia exekúcie reálne existoval a ku dňu podania návrhu nebol znížený o sumu 400,- Eur, nakoľko boli povinným vykonané čiastočné úhrady a táto bola odovzdaná jednorázovo v hotovosti oprávnenému, až po podaní návrhu na vykonanie exekúcie na základe výzvy povinného právnemu zástupcovi oprávneného.
18. Na základe predložených dôkazov a vyjadrení mal súd za preukázané, že povinný ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie zaplatil časť istiny vo výške 400,- Eur. Súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 písm. a) tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a exekúciu zastavuje v časti vymáhanej istiny vo výške 400,- Eur.
19. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 199c ods. 2 Exekučného poriadku, keďže exekúcia bola zastavená v časti z dôvodu, ktorý možno pričítať oprávnenému, nakoľko vymáhal od povinného istinu, pričom bolo preukázané, že tieto boli uhradené zo strany povinného pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Z uvedeného dôvodu by prináležala náhrada trov exekučného konania v zastavenej časti povinnému a súdnemu exekútorovi. V danom prípade súd nemal preukázané, že povinnému a súdnemu exekútorovi vznikli trovy exekučného konania v zastavenej časti, nakoľko si ich neuplatnili, preto súd náhradu trov konania žiadnemu z účastníkov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.