Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Ps-18-2020.pdf
PDF · 83.33 KB
Case nature
Area
Subarea
27Ps/18/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci opatrovankyne S. Č., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K. J. I., V. XXX/X, pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, zastúpenej opatrovníkom G. H., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K. J. I., V. XXX/XX, zastúpenej v konaní procesným opatrovníkom Q. K. J. I., o návrhu navrhovateľky I. Č., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K. J. I., V. XXX/X, o zmenu opatrovníka, takto
rozhodol:
I. m e n í rozsudok Okresného súdu Prešov, č.k. 28Ps 8/2012-46 zo dňa 4.3.2013 tak, že:
II. o d v o l á v a G. H., V.. Č., J.. XX.X.XXXX z funkcie opatrovníčky pre S. Č., J.. XX.X.XXXX,
III. u s t a n o v u j e pre S. Č., J.. XX.X.XXXX, pozbavenú spôsobilosti na právne úkony za opatrovníka I. Č., J.. XX.X.XXXX, bytom V. XXX/X, K.Q. J. I., ktorá je oprávnená a povinná zastupovať pozbavenú spôsobilosti na právne úkony pred súdmi a inými štátnymi orgánmi, vybavovať jej záležitosti v jej prospech a v dôležitých majetkových veciach požiadať o súhlas súd; je oprávnená preberať jej dôchodok; najmenej dvakrát ročne k 30.6. a 31.12. podať správu o opatrovankyni a správu o nakladaní s jej majetkom,
IV. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 22.7.2020 žiadala, aby došlo k zmene opatrovníctva pre opatrovankyňu S. Č., J.. XX.X.XXXX. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej doterajší opatrovník nehospodárne využíva invalidný dôchodok a nezabezpečuje jej dostatočnú starostlivosť.
2. Opatrovníčka nesúhlasila so zmenou opatrovníctva.
3. Procesný opatrovník poukázal na samotnú vôľu opatrovankyne bývať a mať zabezpečenú starostlivosť navrhovateľkou.
4. Opatrovankyňa posunkami poukázala na to, že chce bývať spolu s navrhovateľkou.
5. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, správou Obecného úradu K. J. I. zo dňa 13.8.2020, písomným vyjadrením syna opatrovankyne, správou o povesti navrhovateľky Obecným úradom K. J. I. a Obvodného oddelenia Policajného zboru N., obsahom spisu Okresného súdu Prešov, sp. zn. 28Ps/8/2012, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
6. Rozsudkom Okresného súdu Prešov, č.k. 28Ps 8/2012-46 zo dňa 4.3.2013 bola opatrovankyňa S. Č., J.. XX.X.XXXX pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Za jej opatrovníčku bola ustanovená G. H., V.. Č., J.. XX.X.XXXX. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 10.4.2013.
7. V súčasnej dobe býva opatrovankyňa v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou, ktorá je jej nevestou, takže opatrovankyňa býva v domácnosti svojho syna S. Č., J.. X.X.XXXX. V spoločnej domácnosti bývajú už 5 mesiacov, pričom bývajú spolu v rodinnom dome a v domácnosti spolu s nimi bývajú aj 4 maloleté deti. Navrhovateľka poukázala na to, že opatrovankyňa prišla sama bývať do ich spoločnej domácnosti, nakoľko mala nedostatočnú starostlivosť zo strany terajšej opatrovníčky. Stávalo sa, že ju vídala sedieť pred bytovkou, nemala šaty, nemala spodné prádlo, nebolo o ňu dostatočne postarané a peniaze z dôchodku, ktoré poberala opatrovníčka, míňala na alkohol. Navrhovateľka je v súčasnej dobe na materskej dovolenke, poberá materský príspevok v sume XXX Eur mesačne, jej manžel pracuje na zmluvu a jeho príjem je XXX Eur mesačne. Doposiaľ prispela opatrovníčka opatrovankyni dvakrát sumou 150 Eur, z ktorej zakúpila navrhovateľka opatrovankyni oblečenie. Zbytok základných potrieb zabezpečila opatrovankyni z finančných prostriedkov svojej rodiny.
8. Zároveň navrhovateľka uviedla, že jej svokra, ktorá je pozbavená spôsobilosti na právne úkony, sa sama vyjadrila, že chce bývať spolu s ňou v spoločnej domácnosti. Uviedla tiež, že celková suma dôchodku je XXX Eur mesačne, ktorý používa opatrovníčka na úžeru.
9. Súčasná opatrovníčka nesúhlasila so zmenou opatrovníctva, pretože z jej pohľadu sa o opatrovankyňu riadne starala, bývala u nej 8 rokov, chodila s ňou k lekárom, kupovala jej veci a stará sa aj o jej dieťa, ktoré jej bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Doposiaľ poskytla navrhovateľke pre opatrovankyňu mesačne 150 Eur z invalidného dôchodku, nakoľko stále je právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým má ona poberať invalidný dôchodok, keďže ona je stále jej opatrovníčkou.
10. Opatrovníčka býva v spoločnej domácnosti so svojím druhom, ktorý je tiež synom opatrovankyne, poberá vdovský dôchodok, sirotský dôchodok, všetko spolu v sume XXX Eur mesačne, pričom jej druh nemá žiaden príjem a žije z jej finančných prostriedkov.
11. Procesný opatrovník uviedol, že ani navrhovateľka, ani opatrovníčka nemajú v obci zlú povesť, spochybnila však príjem na strane terajšej opatrovníčky, pretože sú u nej oveľa horšie podmienky ako v domácnosti navrhovateľky, nakoľko v spoločnej domácnosti s ňou žije oveľa viac ľudí. Procesný opatrovník potvrdil, že pri návštevách v domácnosti u navrhovateľky nebol zistený žiaden nedostatok v starostlivosti, opatrovankyňa sa v tejto rodine cíti šťastne a spokojne, je tam o ňu dobre postarané a sama sa posunkami vyjadruje, že v tejto domácnosti chce ostať aj naďalej. Z posunkov, ktoré na obecnom úrade prezentovala opatrovankyňa, bolo vyzrozumené, že jej vadí, že terajšia opatrovníčka užíva alkohol, čo je možné potvrdiť aj obecným úradom.
12. Súd sa pokúsil o vypočutie opatrovankyne, ktorá však na pojednávaní gestikulovala, vydávala neurčité zvuky, sedela pri navrhovateľke, ukazovala na svoje oblečenie a na terajšiu opatrovníčku, že jej to nekúpila ona. Na otázku súdu, či chce aj naďalej bývať u navrhovateľky, posunkami ukazovala na navrhovateľku, chytala ju za ruku, že chce bývať s ňou.
13. Zo správy Obecného úradu K. J. I. zo dňa 13.8.2020 bolo zistené, že starostlivosť opatrovníčky G. H. o pozbavenú spôsobilosti na právne úkony S. Č. nie je dostatočná. S invalidným dôchodkom sa nenakladá v prospech opatrovankyne, finančné prostriedky sú väčšinou použité pre potreby opatrovníčky, v rodine sa často požívajú alkoholické nápoje, hrá hlasná hudba, často sa hádajú so susedmi medzi sebou, na rodinu sa sťažujú susedia. Obec K. J. I. navrhuje zmenu opatrovníka a za opatrovníka navrhuje I. Č., J.. XX.X.XXXX. Po prešetrení pomerov v rodinách terénnou sociálnou pracovníčkou má obec vedomosť, že S. Č. v súčasnej dobe býva u I. Č., kde je spokojná, má zabezpečené všetko čo potrebuje.
14. Zo správy o povesti Obvodného oddelenia Policajného zboru N. zo dňa 28.10.2020 bolo zistené, že susedské vzťahy navrhovateľky sú bezproblémové, v mieste jej bydliska sa na jej správanie nikto nesťažuje a starostlivosť o rodinu je bezproblémová.
15. Zo správy o povesti Obecného úradu K. J. I. zo dňa 15.10.2020 bolo zistené, že navrhovateľka má v obci dobrú povesť. S druhom S. Č. vychovávajú 4 deti, 2 deti navštevujú materskú školu. O rodinu a domácnosť je postarané dobre v rámci ich finančných a sociálnych možností. Priestupkové konanie voči navrhovateľke neevidujú.
16. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
17. Podľa § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1).
18. Podľa § 272 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
19. Podľa § 273 CMP, na konanie o ustanovení opatrovníka je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má fyzická osoba bydlisko; ak takýto súd nie je, súd, v ktorého obvode má fyzická osoba majetok.
20. Podľa § 274 ods. 1 CMP, súd rozhoduje uznesením.
21. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
22. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
23. Podľa § 276 CMP, súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
24. Podľa § 277 ods. 1 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
25. Podľa § 277 ods. 2 CMP, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
26. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že v súčasnej dobe opatrovníctvo v plnej miere zabezpečuje opatrovankyni navrhovateľka, u ktorej sa zdržiava už 5 mesiacov. Opatrovankyňa sa sama rozhodla odísť z domácnosti terajšej opatrovníčky, kde z jej pohľadu nebola o ňu zabezpečená dostatočná starostlivosť, nemala zabezpečené všetky svoje potreby z invalidného dôchodku, ktorý opatrovníčka používala vo svoj prospech. Uvedené tvrdenia navrhovateľky potvrdil aj procesný opatrovník Q. K. J. I., ktorá navštevuje prostredníctvom terénnej sociálnej pracovníčky obe domácnosti. Terajšia opatrovníčka nesúhlasila so zmenou opatrovníctva, poukázala na to, že 8 rokov zabezpečovala starostlivosť svojej svokre, ktorá je pozbavená spôsobilosti na právne úkony a ktorá odišla z jej domácnosti len preto, že ju na to nahovorila navrhovateľka. Napriek tomu, že opatrovankyňa už nie je v jej domácnosti a starostlivosť o opatrovankyňu zabezpečuje navrhovateľka, z invalidného dôchodku, ktorý doteraz poberá opatrovníčka vo výške XXX Eur mesačne, odovzdáva na potreby opatrovankyne iba 150 Eur mesačne, aj to nie pravidelne každý mesiac, nakoľko doposiaľ odovzdala sumu 150 Eur mesačne iba dvakrát. Napriek tomu navrhovateľka sa o opatrovankyňu riadne stará, zakúpila jej nové ošatenie, spodné prádlo, zabezpečuje jej stravu, a to najmä zo svojich finančných prostriedkov a finančných prostriedkov syna opatrovankyne, s ktorým žije v spoločnej domácnosti.
27. Na pojednávaní sa súd snažil vypočuť aj opatrovankyňu, ktorá je pozbavená spôsobilosti na právne úkony, táto však nekomunikuje, posunkami ukazuje, avšak bolo zrejmé, že chce ostať bývať u navrhovateľky, pri ktorej sedela v pojednávacej miestnosti, držala sa jej a keď sa terajšia opatrovníčka vyjadrovala, že zabezpečila všetko opatrovankyni, čo doposiaľ potrebovala, reagovala na to neprimerane zvukmi a nervózne, poukazovala na svoje oblečenie, ktoré mala na sebe a posunkami ukazovala, že jej ho zakúpila navrhovateľka, nie terajšia opatrovníčka.
28. Rovnako kolízny opatrovník súhlasil s tým, že opatrovankyňa sa cíti v rodine navrhovateľky spokojne, cíti sa tam šťastne, má tam teraz zabezpečené čo potrebuje, je o ňu postarané na dostatočnej úrovni. Aj keď zlú povesť v obci nemá ani navrhovateľka, ani terajšia opatrovníčka, navrhovateľka má momentálne lepšie podmienky pre starostlivosť o opatrovankyňu, nakoľko terajšia opatrovníčka býva v spoločnej domácnosti s väčším počtom ľudí, kde dochádza k užívaniu alkoholu. Tieto tvrdenia mal súd potvrdené aj písomným vyjadrením Obce K. J. I., kde sa starosta vyjadril, že s invalidným dôchodkom sa nenakladá v prospech opatrovankyne, peniaze sú používané pre potreby rodiny terajšej opatrovníčky, kde sa často užíva alkohol.
29. Vzhľadom na správy o povesti o navrhovateľke Obvodného oddelenia Policajného zboru N. a Obecného úradu K. J. I., podľa ktorých má navrhovateľka v obci dobrú povesť, stará sa o rodinu a domácnosť podľa svojich finančných možností a schopností, považoval súd za dôvodné zmeniť opatrovníctvo u opatrovankyne s tým, že jej bude zabezpečovať osobnú starostlivosť a všetky jej osobné potreby, ale aj vybavovať jej úradné, majetkové a finančné záležitosti a aj zdravotnú starostlivosť navrhovateľka, ktorá má na to všetky predpoklady.
30. Osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony si nedokáže sama zabezpečiť svoje základné potreby, nedokáže sa adekvátne zastupovať pred súdmi, pred inými štátnymi orgánmi, nedokáže si vybavovať svoje záležitosti vo svoj prospech, nevie hospodáriť s dôchodkom, preto bolo dôležité v záujme opatrovankyne, aby došlo k zmene opatrovníctva tak, aby vo všetkých týchto záležitostiach mala adekvátnu pomoc a starostlivosť. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
31. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.