Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20Csp-182-2019.pdf
PDF · 86.23 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/182/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia, s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, P. O. BOX 205, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795 proti žalovanému C. K. , nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H. L. L., XXX XX L. L., o zaplatenie 1487,31 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje v časti 239,60 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % p. a. zo sumy 239,60 Eur od 21. 09. 2019 do zaplatenia.
Súd žalobu zamieta.
Žalovaná nemá nárok na náhradu trov tohto konania voči žalobcovi.
odôvodnenie:
1. Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 1 247,71 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % p. a. z uvedenej sumy od 21. 09. 2019 do zaplatenia spolu s trovami konania titulom uzatvorenej Zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB v zmysle žiadosti, ktorá bola schválená dňa 11. 11. 2011.
2. Žalovaná, ktorej bola doručená žaloba spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie sa k žalobe nevyjadrila.
3. V priebehu konania bola postúpená pohľadávka na spoločnosť Intrum Slovakia, s. r. o. na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11. 2017. Z toho dôvodu súd pripustil zmenu subjektov na strane žalobcu.
4. VÚB, a. s. Bratislava oznámila listom zo dňa 28. 11. 2019 postúpenie pohľadávky žalovanej a zároveň bol predložený i poštový podací hárok k predmetnému oznámeniu.
5. Zo žaloby bolo zistené, že žalovaná dňa 19. 09. 2011 vyplnila Žiadosť o aktiváciu Pôžičkovej karty Quatro (ďalej len žiadosť). V zmysle OP pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných VÚB, a. s. prijatím a schválením žiadosti došlo k uzatvoreniu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a. s. Zo strany banky bola žiadosť schválená dňa 11. 11. 2011 o čom svedčí podpis na uvedenej žiadosti. Kreditná karta je forma revolvingového úveru, t. j. automaticky obnovovaného úveru, ktorý je čerpaný používaním karty. Žalovaný ako majiteľ karty môže úver čerpať ale čerpať ho tiež nemusí. Z kreditných a debetných transakcií na strane žalovanej vyplýva z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu, že súhlasila vyplnením a podpísaním žiadosti s opakovaným
obnovením úverového limitu. Kreditnú kartu dlhodobo využívala v súlade s OP. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 600 Eur so zmluvným úrokom vo výške 22,80 % ročne so štandardnou splátkou vo výške 20 Eur mesačne. Úverový rámec čerpala od 25. 11. 2011.
6. V súlade s Článkom V. bod 35 písm. a/ OP právny predchodca žalobcu listom zo dňa 05. 11. 2016 vyhlásil okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku z dôvodu porušenia platobnej disciplíny žalovanej spočívajúcej v opakovanom neplatení povinných splátok v stanovenej výške. Ako dôkaz bola predložená predžalobná upomienka s doručenkou, vyhlásenie okamžitej splatnosti s doručenkou, obchodné podmienky.
7. V danej veci bol žalovanej právnym predchodcom poskytnutý osobitný typ spotrebiteľského úveru - Revolvingový úver. Je typický tým, že veriteľ ho dopĺňa a úverový vzťah môže fungovať neurčitú dobu. Dlžník platí, veriteľ mu úver dopĺňa a časť splátky sa používa na splatenie poskytnutých úverových prostriedkov a časť na odplatu. Z uvedeného dôvodu v priebehu trvania revolvingu nie je možné na počiatku zmluvného vzťahu určiť výšku RPMN, pretože úver sa čerpá podľa vôle dlžníka a zároveň dopĺňa, čím sa menia údaje relevantné pre výpočet RPMN. S touto skutočnosťou výslovne počíta zákon č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch ustanovení § 3 ods. 6. Z predloženej zmluvnej dokumentácie, ktorej súčasťou boli OP sa nachádza indikatívny výpočet RPMN podľa vzorca v zmysle zákona č. 258/2001 Z. z. a jeho prílohy č. 2 o výške ročnej úrokovej sadzby 22,80 %, výške schváleného úverového rámca 600 Eur a výške štandardnej mesačnej splátky 20 Eur s ktorou bola žalovaná počas trvania úverového vzťahu každý mesiac oboznámená formou mesačne zasielaných výpisov z kreditnej karty. RPMN v zmluve nie je možné určiť z objektívnych dôvodov a úver, ktorý bol poskytnutý vo forme revolvingu nie je bezúročný. Žalovaná začala čerpať úverový rámec od 25. 11. 2011 v zmysle výpisu z účtu. Žalovaná plnila v prospech účtu 1 120 Eur tak ako vyplýva z kreditných operácií, ktoré vykonala. Posledná úhrada bola dňa 09. 07. 2016.
8. Žalobca uviedol, že žalovaná suma pôvodne pred čiastočným späťvzatím 1 487,31 Eur pozostáva z istiny 592,77 Eur, poplatkov 107,01 Eur, štandardného úroku 654,94 Eur, sankčného úroku 132,59 Eur.
9. Žalobca zobral žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 239,60 Eur, ktorá predstavuje poplatky a sankčný úrok spolu s prislúchajúcim úrokom z omeškania, v tejto časti navrhol žalobca konanie zastaviť s tým, že predmetom žaloby zostáva suma 1 247,71 Eur s úrokom z omeškania a trovami konania.
10. Súd vo veci rozhodol v neprítomnosti strán sporu. Žalobca súhlasil, aby súd rozhodoval v jeho neprítomnosti i z dôvodu hospodárnosti. Žalovaná zásielku v odbernej lehote neprevzala.
11. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
12. Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
13. Podľa § 54 ods. 1 OZ zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
14. Podľa § 53 ods. 9 OZ ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. platného v čase uzatvorenia Zmluvy. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa OZ musí obsahovať podľa písm. j/ ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia Zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto RPMN.
17. Podľa § 11 ods. 1 písm. b/ poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a/ až k/, r/ a y/.
18. V konaní nebolo sporné, že žalovaná s právnym predchodcom žalobcu uzatvorila Zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, v zmysle ktorej bol schválený úverový rámec 600 Eur, štandardná mesačná splátka 20 Eur, štandardná úroková sadzba 22,80 % p. a.. Je nepochybné, že ide o spotrebiteľskú zmluvu uzavretú medzi dodávateľom a fyzickou osobou spotrebiteľom, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia § 52 a nasledujúce OZ.
19. Z predloženého výpisu z kartového účtu súd zistil, že posledný výber žalovaná uskutočnila dňa 25. 05. 2016 a poslednú úhradu vykonala dňa 09. 07. 2016.
20. Podľa § 145 ods. 2 CSP súd konanie čiastočne zastavil z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom čiastočne vo výške 239,60 Eur spolu s 8 % úrokom z omeškania zo sumy 239,60 Eur od 21. 09. 2019 do zaplatenia.
21. Právny predchodca žalobcu úver predčasne zosplatnil z dôvodu porušenia obchodných podmienok žalovanou ku dňu 05. 11. 2016 a listom zo dňa 07. 10. 2016 oznámil žalovanej, aby uhradila nedoplatok na splátkach vo výške 66,64 Eur do 14. 10. 2016 s tým, že je oprávnená v prípade neuhradenia úver zosplatniť. K zosplatneniu úveru došlo ku dňu 25. 11. 2016 a oznámené bolo žalovanej dňa 05. 11. 2016. Z predloženého výpisu ako aj z uvedenia žalobcom je zrejmé, že poslednú úhradu vykonala žalovaná dňa 09. 07. 2016. K výzve na zaplatenie došlo dňa 07. 10. 2016 a k vyhláseniu okamžitej splatnosti listom zo dňa 05. 11. 2016. Žaloba bola podaná na súd dňa 29. 10. 2019.
22. Podľa § 100 ods. 1, 2, 3 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka. Nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.
23. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
24. Podľa § 103 OZ ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
25. Podľa § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
26. V danej veci je premlčacia doba trojročná podľa § 101 OZ a nakoľko zo strany veriteľa došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru podľa § 565 OZ začala plynúť trojročná premlčacia doba odo dňa splatnosti nesplnenej splátky, ktorou bola splátka nasledujúca v mesiaci august 2016 nie odo dňa vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Je nepochybné z výpisu, že žalovaná poslednú úhradu vykonala dňa 09. 07. 2016, nasledujúcou bola splátka august 2016, kedy začala plynúť trojročná premlčacia lehota. Úhrada mala byť pripísaná na kartový účet najskôr v deň nasledujúci po dni uzávierky a žaloba
bola podaná na súd dňa 29. 10. 2019 po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty a premlčaný nárok nie je možné priznať.
27. Súd zároveň dodáva, že i v prípade, že by nedošlo k premlčaniu žalovanej pohľadávky predmetná zmluva neobsahuje zákonom predpísanú náležitosť. Nie je v nej uvedená RPMN, uvedená je len príkladmo. Zákon takúto náležitosť vyžadoval.
28. Vo zvyšnej časti 1 247,71 Eur s príslušným úrokom z omeškania by súd v prípade, že by pohľadávka nebola premlčaná žalobu zamietol z dôvodu, že zmluva neobsahuje podstatnú náležitosť podľa § 9 ods. 2 písm. j/, a to RPMN a preto úver podľa § 11 ods. 1 písm. b/ považoval za bezúročný a bez poplatkov. Žalobca uviedol RPMN len príkladmo tak ako je to uvedené v zmluve a v žiadnom prípade sa na uvedenú zmluvu nevzťahuje ustanovenie § 3 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z.. Zmluva bola uzatvorená za účinnosti zákona č. 129/2010 Z. z. v zmysle ktorého podľa § 10 ods. 1 nemusí zmluva obsahovať RPMN pokiaľ ide o úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov a žalovaný predmetný úver splácal mesačne v pravidelných mesačných splátkach a išlo o opakovaný úver, nie o úver v zmysle § 10 zákona č. 129/2010 Z. z..
29. Súd by teda považoval úver za bezúročný a bez poplatkov a žalobu by zamietol v prípade, že by nárok nebol premlčaný z dôvodu, že by zmluvu považoval za bezúročnú a bez poplatkov. Žalovaná čerpala sumu 934,34 Eur a plnila v prospech kartového účtu podľa uvedenia žalobcu vo výške 1 120 Eur a teda čerpanú sumu zaplatila.
30. Súd žalovanej nepriznal nárok na náhradu trov tohto konania i keď bola v konaní úspešná podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP, keďže trovy pre žalovanú zo spisu neboli zistené.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.