Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-8-2020.pdf
PDF · 83.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12Csp/8/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd ČADCA sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, právne zastúpený: M.B.A Legal advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, Tallerova 4, 811 02 Bratislava, IČO: 04329724, proti žalovanému: Y. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., HlinHH o zaplatenie 221,39 Eur € s príslušenstvom takto
rozhodol:
1. Žalobou doručenou upomínaciemu súdu v Banskej Bystrici dňa 3.7.2019 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 221,39 € spolu s úrokom z omeškania od splatnosti tej ktorej faktúry neuhradenej žalovaným a náhrady trov konania. V žalobe právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobca uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny č. 9100258643 (ďalej len "Zmluva") pre odberné miesto L. XXX, XXX XX L.. V zmysle čl. 4 ods. 4.1 Zmluvy „neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy sú obchodné podmienky dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti a cenník.“ Predmetom zmluvy s poukazom čl. 1 ods. 1.1. je „záväzok Dodávateľa - Žalobcu dodávať Odberateľovi
- Žalovanému elektrinu, ktorý odoberá pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve, vrátane súvisiacich služieb. Záväzkom Odberateľa je zaplatiť Dodávateľovi za dodávku elektriny cenu podľa tejto Zmluvy a cenníka dodávky elektriny pre domácnosti, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy.“ V zmysle § 26 ods. 1 zákona č 251/2012 Z.z. Zákon o energetike sa Žalobca „Zmluvou o dodávke elektriny zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve odberateľovi elektrinu a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny za dodanú elektrinu dohodnutú cenu.“ Žalovaný na základe Zmluvy odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektriny na dohodnutom odbernom mieste elektrinu. Na základe vystavených faktúr za dodávku elektriny si žalobca uplatňuje nárok vo výške 221,39 EUR. Žalovanému boli vystavené faktúry a to faktúra č. 7304965031 splatná dňa 04.04.2017 vo výške 113,99 €, faktúra č. 1500717434 splatná dňa 07.09.2017 vo výške 38,40 €, faktúra č. 7304965032 splatná dňa 11.12.2017 vo výške 69,- €. Žalobca si v dôsledku omeškania žalovaného s úhradami faktúr uplatnil nárok na zákonné úroky z omeškania v sadzbe 5% a to konkrétne úrok z omeškania vo výške 5.00 % p.a. zo sumy 113.99 EUR od 05.04.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5.00 % p.a. zo sumy 38.4 EUR od 08.09.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5.00 % p.a. zo sumy 69 EUR od 12.12.2017 do zaplatenia. Právny zástupca žalobcu žalovanému zaslal predžalobnú upomienku - posledný pokus o zmier, ktorou ho vyzval na vysporiadanie záväzkov vzniknutých z titulu vyššie uvedenej Zmluvy. S účinnosťou od 1.1.2019 došlo ku vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a.s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10328/L, do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO 51 865 467, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10956/L, ktorá s účinnosťou od 1.1.2019 zmenila obchodné meno na Stredoslovenská energetika, a.s. Stredoslovenská energetika a.s., (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika Obchod, a.s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, ako nadobúdateľ vloženej časti podniku vstúpila dňom 1.1.2019 do všetkých záväzkov a pohľadávok, práv a povinností, nárokov, ako aj uzatvorených zmlúv, ktoré sú späté s vkladanou časťou podniku a ktorých zmluvnou stranou bola
Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika a.s.) so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008. Na preukázanie tvrdení uvedených v podanej žalobe žalobca prostredníctvom právneho zástupcu súdu predložil listinné dôkazy.
2. Súd (pozn. upomínací v Banskej Bystrici) vydal dňa 23.7.2019 platobný rozkaz sp. zn. 31Up/849/2019, ktorým žalobe žalobcu v rozsahu uplatnenom voči žalovanému ako plne dôvodnému vyhovel. Vzhľadom k tomu, že žalovanému sa nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, súd po stanovisku právneho zástupcu žalobcu (súhlas s pokračovaním na všeobecnom súde žalovaného) vec postúpil všeobecnému príslušnému súdu na ďalšie konanie.
3. Vzhľadom k tomu, že napriek vykonanému šetreniu sa v priebehu konania nepodaril zistiť skutočný pobyt žalovaného, zverejnil súd Oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, pričom žaloba sa považuje za doručenú žalovanému v zmysle § 116 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) dňom 3.10.2020. Súd na podporu tohto procesného postupu iba uvádza, že opakovane vykonával šetrenie pobytu pričom mal preukázané, že žalovaný mal evidovaný trvalý pobyt podľa registra obyvateľov Obec Staškov od 17.4.2018, podľa lustrácie sociálnej poisťovne bol evidovaný naposledy v systéme v roku 2019 do 19.6.2019, kedy bol zamestnaný na dohodu o vykonaní práce. V evidencii ZVJS žalovaný nebol, podľa šetrenia polície Obvodného oddelenia PZ Turzovka ( č.l. 84 spisu) by sa žalovaný mal nachádzať v meste Čadca na nezistenom mieste a na adrese L. XXX nebýval viac ako dva roky (ku dňu podania správy 2.9.2020).
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobcu ako i žalovaného z adresy registra obyvateľov. Právny zástupca za žalobcu svoju neúčasť písomne ospravedlnil, súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Žalovaný si zásielku neprevzal v odbernej lehote, súd v jeho prípade uplatnil fikciu doučenia. Za splnenia procesných podmienok podľa § 180 CSP súd vec prejednal v neprítomnosti strán sporu. Z listinných dôkazov predložených žalobcom a to žaloba čl. 5 až 8 súdneho spisu, čl. 18 predžalobnú upomienku, čl. 32 zmluvu o združenej dodávke elektriny zo dňa 3.1.2015 uzatvorenú medzi zmluvnými stranami, čl. 28 až 31 obchodné podmienky pre dodávku elektriny, čl. 41 faktúra vystavená pre žalovaného na dlžnú sumu 116,63 Eur, čl. 40 faktúra na sumu 38,40 Eur vystavená pre žalovaného, čl. 39 žiadosť o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny, ktorú uzatvoril C. L. a ukončenie sa vzťahuje ku dňu 2.11.2015, čl. 51 platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, čl. 64 odpoveď na lustráciu v Registri obyvateľov na žalovaného, čl. 65 odpoveď na lustráciu v Sociálnej poisťovni na žalovaného, z ktorej je zrejmé, že je invalidným dôchodcom, čl. 65, 66 odpoveď na lustráciu v Zbore väzenskej a justičnej stráže, kde žalovaný vedený žiadnym spôsobom nie je, čl. 72 postúpenie veci z Okresného súdu Banská Bystrica na Okresný súd Čadca, čl. 77 výzva vo forme uznesenia na vyjadrenie sa k podanej žalobe, čl. 78, 79 procesné poučenie pre žalovaného ako spotrebiteľa, čl. 18 odpoveď na lustráciu v Registri obyvateľov SR, čl. 81, 82 odpoveď na lustráciu v Sociálnej poisťovni, čl. 84 šetrenie pobytu prostredníctvom polície, z ktorej vyplýva, že žalovaný by sa mal nachádzať niekde v meste Čadca na nezistenej adrese, čl. 86 oznámenie o doručovaní písomností žalovanému vyvesením na úradnej tabuli súdu v nadväznosti na ustanovenie § 106 ods. 3 Civilného sporového poriadku a zák. č. 543/2005 o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné a krajské súdy, mal súd preukázaný tento skutkový stav:
5. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 3.11.2015 Zmluvu o združenej dodávke elektriny, na základe ktorej žalobca distribuoval odplatne elektrinu žalovanému ako odberateľovi na odberné miesto: R.. V. XXX, XXX XX L., č. odberného miesta: XXXXXXX. Za dodávky elektrickej energie žalobca vystavil žalovanému nasledovné faktúry za prácu a služby: faktúra č. 7304965031 splatná dňa 04.04.2017 na sumu 113,99 € (na sumu 116,63 od ktorej bolo odpočítané SIPO 2,64 € č.l. 41,42 spisu), faktúra č. 1500717434 splatná dňa 07.09.2017 na sumu 38,40 € ( č.l. 40), faktúra č. 7304965032 splatná dňa 11.12.2017 na sumu 69,- €.
6. Podľa § 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, tento zákon upravuje a) podmienky na podnikanie v energetike, b) prístup na trh, práva a povinnosti účastníkov trhu v energetike, c) opatrenia zamerané na zabezpečenie bezpečnosti dodávky elektriny a plynu a fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a vnútorného trhu s plynom, d) práva a povinnosti osôb, ktorých práva a povinnosti môžu byť dotknuté účastníkmi trhu v energetike, e) výkon štátnej správy v energetike,
f) výkon štátneho dozoru a kontroly nad podnikaním v energetike.
Podľa § 26 ods. 1 zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov Zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 588 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca dodával žalovanému elektrickú energiu na odberné miesto R.. V. Č.. XXX, L. podľa Zákona o energetike č. 251/2012 Z. z. Povinnosťou účastníkov záväzkovo-právneho vzťahu, ktorý vznikol na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 3.11.2015 bolo dodržiavať všetky povinnosti, ktoré im z neho vyplývajú. Pokiaľ žalovaný elektrickú energiu odoberal, bol povinný za jej odber žalobcovi uhrádzať ním vystavené faktúry najneskôr v deň splatnosti. Keďže žalovaný žalobcovi ním vystavené Faktúry za dodávky elektrickej energie v lehote splatnosti neuhradil vôbec. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd za to, že nárok uplatnený žalobou je v plnom rozsahu dôvodný, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného, aby zaplatil žalobcovi dlžnú sumu 221,39 €. Zároveň súd zaviazal žalovaného v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s nariadením Vlády SR 87/1995 Zb. k povinnosti zaplatiť žalobcovi zákonné úroky z omeškania v sadzbe 5% odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr za dodávky elektrickej energie.
8. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v spore v celom rozsahu úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O konkrétnej sume po právoplatnosti rozsudku postupom podľa § 262 CSP rozhodne poverený súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.