Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Er-8-2014.pdf
PDF · 77.44 KB
Case nature
Area
Subarea
8Er/8/2014
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v exekučnej veci oprávneného: Dopravní podnik města Pardubic a.s., so sídlom Pardubice - Zelené Předměstí, Teplého 2141, Pardubice, Česká republika, IČO: 63 217 066, právne zastúpený: FUTEJ & Partners, s.r.o., so sídlom Radlinského 2, Bratislava, IČO: 35 955 341, proti povinnému: Z. Č., H.: XX.XX.XXXX, R. C. T. XXX/XX, T., o vymoženie 1 016,- Kč s príslušenstvom, o sťažnosti súdneho exekútora voči uzneseniu Okresného súdu Bardejov zo dňa 08.09.2020 pod číslom konania 8Er/8/2014 - 34, takto
rozhodol:
I. Súd uznesenie Okresného súdu Bardejov zo dňa 08.09.2020 pod číslom konania 8Er/8/2014 - 34 napadnuté sťažnosťou súdneho exekútora zo dňa 16.10.2020 m e n í tak, že súd u r č u j e, že dňa 01.01.2020 došlo k zastaveniu starej exekúcie.
II. Súdny exekútor Ing. JUDr. Bohumil Husťák, Exekútorsky úrad so sídlom Žriedlová 3, Košice, n e m á nárok na náhradu paušálnych trov starej exekúcie.
odôvodnenie:
Dňa 13.01.2014 bola Okresnému súdu Bardejov doručená žiadosť súdneho exekútora Ing. JUDr. Bohumila Husťáka o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to na základe návrhu oprávneného zo dňa 02.12.2013 a exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Bardejov zo dňa XX.XX.XXXX pod číslom konania XC/XX/XXXX - XX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX v časti istiny a príslušenstva a dňa XX.XX.XXXX v časti trov. Na základe uvedeného súd vydal exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie zo dňa 14.01.2014 pod číslom 5701 064599. Dňa 23.12.2019 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie súdneho exekútora, ktorým predložil súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie spolu s dohodou o spoločnom postupe v exekučných veciach oprávneného zo dňa 20.12.2019, uzatvorenej medzi exekútorom a oprávneným. Dňa 14.01.2020 zaslal Okresný súd Bardejov súdnemu exekútorovi oznámenie, že s účinnosťou od 01.01.2020 začal platiť zákon číslo 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), ktorý je k zákonu číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) lex specialis. Vzhľadom k tomu, že z predloženej Dohody o spoločnom postupe v exekučných veciach oprávneného zo dňa 20.12.2019 vyplýva, že v konkrétnom prípade ide o exekučné konanie, kde nebola pre nemajetnosť povinného vymožená žiadna finančná čiastka, má súd za to, že ide o starú exekúciu v zmysle § 1 a nasl. ZoUNEK, ktorá bola zastavená ex lege v zmysle § 2 odsek 1 ZoUNEK. Vzhľadom k uvedenému súd oznámil exekútorovi, že nemôže rozhodnúť o zastavení exekučného konania podľa Exekučného poriadku. Dňa 31.01.2020 bolo súdu doručené vyjadrenie súdneho exekútora k oznámeniu súdu, v ktorom o.i. uviedol, že nakoľko je návrh na zastavenie exekúcie riadnym procesným úkonom oprávneného, súd je o ňom povinný rozhodnúť vydaním uznesenia a nie zaslaním prípisu. Vzhľadom k uvedenému bol súdny exekútor názoru, že súd mal vo veci rozhodnúť vydaním uznesenia.
Dňa 26.02.2020 bolo súdnemu exekútorovi zaslané ďalšie oznámenie, v ktorom súd o. i. uviedol, že v prípade ak nastane kolízia dôvodov pre zastavenie exekúcie, teda existuje dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 odsek 1 Exekučného poriadku, ktorý nastal pred účinnosťou ZoUNEK a súčasne v deň účinnosti alebo kedykoľvek počas účinnosti ZoUNEK vznikne dôvod zastavenia tejto starej exekúcie (t.j. existuje dôvod na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku a súčasne aj dôvod zastavenia tejto exekúcie ex lege podľa ZoUNEK), stará exekúcia sa ex lege zastaví podľa ZoUNEK, nakoľko súd už nemá právomoc vydať rozhodnutie, ktorým by exekúciu zastavil, a to aj za predpokladu, že zastavenie exekúcie navrhol oprávnený. Vzhľadom k uvedenému súd vrátil exekútorovi jeho exekučný spis za účelom vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie. Dňa 18.03.2020 bolo súdu doručené ďalšie podanie súdneho exekútora (adresované k rukám predsedu súdu), v ktorom uviedol obdobné skutočnosti ako vo svojom predošlom podaní s tým, že je toho názoru, že keďže súd rozhoduje o zastavení exekúcie, došlo k predĺženiu rozhodnej doby podľa § 4 odsek 2 písmeno b/ ZoUNEK. Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 08.09.2020 pod číslom konania 8Er/8/2014 - 34, súd uložil súdnemu exekútorovi povinnosť vyhotoviť a zaslať oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote do 15.10.2020. Voči uvedenému uzneseniu podal súdny exekútor včas sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že dňa 23.12.2019 doručil súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie v súlade s ustanovením § 57 odsek 1 písmeno c/ Exekučného poriadku. Keďže o tomto návrhu má súd rozhodnúť, v zmysle § 4 odsek 2 písmeno b/ ZoUNEK došlo k predĺženiu rozhodnej doby. Z uvedeného teda vyplýva, že o predmetnom návrhu oprávneného musí súd rozhodnúť. V zmysle uvedených tvrdení súdny exekútor navrhol, aby bolo vyššie uvedené uznesenie zrušené a aby súd rozhodol o zastavení exekúcie. Podľa § 1 odsek 1 ZoUNEK, tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“). Podľa § 1 odsek 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Podľa § 2 odsek 1 písmeno a/ ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2. Podľa § 2 odsek 2 písmeno f/ ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur. Podľa § 4 odsek 1 ZoUNEK, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť rozhoduje o odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie povolí, odklad starej exekúcie je povolený alebo je stará exekúcia odložená, rozhodná doba podľa § 3 sa predlžuje o 12 mesiacov odo dňa uplynutia doby, na ktorú je stará exekúcia odložená. Podľa § 4 odsek 2 písmeno b/ ZoUNEK, rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o zastavení starej exekúcie. Podľa § 5 odsek 3 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona. Podľa § 6 odsek 4 písmeno a/ ZoUNEK, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3. Podľa § 8 odsek 1 ZoUNEK, exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené. Podľa § 8 odsek 2 ZoUNEK, ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Podľa § 8 odsek 3 ZoUNEK, ukončenie exekučného konania oznámi exekútor oprávnenému. Podľa § 10 odsek 1 ZoUNEK, ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g). Podľa § 10 odsek 2 ZoUNEK, podľa § 7 ods. 3 a § 8 ods. 2 koná a rozhoduje na základe poverenia sudcu vyšší súdny úradník. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka je prípustná sťažnosť.
Podľa článku IV. ZoUNEK, tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2020. Podľa § 239 odsek 1 zákona číslo 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Podľa § 242 C.s.p., sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Podľa § 247 C.s.p., ak podá ten, kto je na to oprávnený včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť. Podľa § 248 C.s.p., o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. Podľa § 250 odsek 1, odsek 2 C.s.p., ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne, ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení, v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu. Súd preskúmal uznesenie tunajšieho súdu zo dňa 08.09.2020 pod číslom konania 8Er/8/2014 - 34 spolu so sťažnosťou podanou súdnym exekútorom zo dňa 16.10.2020. Podľa otázok a odpovedí k nim v najčastejšie kladeným otázkach k zastaveniu starých exekúcií zverejnených na webovej stránke Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, konkrétne otázka číslo 20, sa uvádza: „Možno považovať návrh oprávneného na čiastočné zastavenie starej exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) EP za relatívnu výnimku v zmysle § 4 ods. 2 písm. b ) ZoUNEK? (...) V zmysle odpovede na otázku č. 6 sa relatívna výnimka podľa § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK logicky nemôže aplikovať v prípade návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie, pretože ak aj oprávnený má za to, že stará exekúcia sa mu má zastaviť, použitie výnimky by viedlo k úplne nelogickému záveru. Výklad ad absurdum je potrebné vždy odmietnuť.
Hoci ZoUNEK nerozlišuje výslovne zastavenie exekúcie v celom rozsahu alebo sčasti, analogicky možno vyvodiť, že ak by sa považovalo aplikovanie § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK v prípade návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie za nelogický výklad, obdobne je potrebné postupovať v prípade návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie sčasti.“ Po preskúmaní súdneho spisu dospel súd k záveru, že predmetná exekúcia napĺňa všetky znaky starej exekúcie v zmysle ZoUNEK. Je pravdou, že oprávnený podal ešte pred nadobudnutím účinnosti ZoUNEK návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 odsek 1 písmeno c/ Exekučného poriadku, táto skutočnosť však nič nemení na tom, že účinnosťou ZoUNEK došlo k ex lege zastaveniu tejto starej exekúcie. Súd sa vzhľadom na vyššie uvedené nestotožňuje s právnou argumentáciou súdneho exekútora, práve naopak stotožňuje sa so závermi uvedenými v napadnutom uznesení o povinnosti súdneho exekútora vyhotoviť a zaslať oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Súdu sa však ako hospodárnejší postup v danom prípade javí postup podľa § 250 odsek 2 C.s.p. v spojení s § 8 odsek 2 ZoUNEK, teda že súd napadnuté uznesenie zmení a určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie, keďže ZoUNEK v tomto ustanovení takýto postup súdu umožňuje. V zmysle vyššie uvedených záverov súd určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 odsek 2 ZoUNEK, a to ku dňu účinnosti ZOUNEK, t.j. 01.01.2020. Pokiaľ ide o trovy konania, súdny exekútor v podaní zo dňa 20.12.2019 uviedol, že si trovy exekučného konania (podľa Exekučného poriadku) neuplatňuje, keďže s oprávneným uzatvoril dohodu o spoločnom postupe v exekučných veciach oprávneného zo dňa 20.12.2019, ktorou si vysporiadali záväzky spočívajúce v nároku súdneho exekútora na trovy exekučného konania. Súdnemu exekútorovi však nevznikol ani nárok na paušálne trovy starej exekúcie podľa § 6 odsek 4 písmeno a/ ZoUNEK, keďže v lehote stanovenej zákonom nevydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie a toto nedoručil oprávnenému. Súd preto druhým výrokom určil, že súdny exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov exekúcie. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude povinnosťou súdneho exekútora oznámiť ukončenie exekučného konania oprávnenému v zmysle § 8 odsek 3 ZoUNEK.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. (§ 357 C.s.p.)