Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Er/4673/2011

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci vykonania exekúcie v prospech oprávneného: H. H. M. M..L..T.., W. I. XX, XXX XX Z., R.: XX XXX XXX, zastúpený K. &. B. M..L..T.., F. N., Ž. XXXX/X, XXX XX Z., R.: XX XXX XXX, proti povinným: 1. G. Z., I.. X.XX.XXXX, G. Z. K. X, XXX XX N., zast. V.. R. Š., F. M. M. M. K. XXX/XX, XXX XX M. 2. L. Z., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. K. X, XXX XX N., o vymoženie XX.XXX,XX Eur s prísl., trov predchádzajúceho konania X.XXX,XX Eur a trov exekúcie, vedenej pred súdnym exekútorom: V.. S. T., S. Ú. Z., G.R. XX, XXX XX Z., B. sp. zn. EX XXXX/XXXX, takto

rozhodol:

I. Exekúciu vyhlasuje za neprípustnú.

II. Exekúciu zastavuje.

III. O trovách exekúcie a náhrade trov konania súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia o zastavení exekúcie.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu pôvodného oprávneného (Č. T. Z., F..M.., W. XX, XXX XX Z., R.T.: XX XXX XXX) na vykonanie exekúcie, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 05.09.2011 a exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie, vydaný rozhodcom W.. F. Z. X. XX.XX.XXXX, M.. E.. R.-XXX, N. I. B. X.F. XX.XX.XXXX F. M. M. O. X. XX.XX.XXXX F. B. I. O. S. Č.. XXXX XXXXXX*, vydaného Okresným súdom Košice I dňa 01.06.2012, bol vykonaním exekúcie poverený súdny exekútor V.. S. T..

2. Okresný súd Košice I uznesením č. k. XXEr/XXXX/XXXX-XX E. X. X.XX.XXXX pripustil zmenu účastníka na strane oprávneného tak, že z konania vystúpila Č. T. Z., F..M.., W. XX, XXX XX Z., R.Č.: XX XXX XXX a na jej miesto nastúpil H. H. M. M..L..T.., W. I. XX, XXX XX Z., R.: XX XXX XXX. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 31.5.2014.

3. Dňa 2.10.2014 bol tunajšiemu súdu doručený návrh povinného v 1. rade na odklad a zastavenie exekúcie. Povinný navrhol exekúciu zastaviť v zmysle ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok).

4. Povinný v 1. rade v návrhu na zastavenie exekúcie namietal, že exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok, ktorý však nie je spôsobilým exekučným titulom. Podľa ustálenej judikatúry ESD súd v rámci konania o udelenia poverenia na vykonanie exekúcie, ktorému nepredchádzalo súdne konanie (v ktorom by došlo ku kontrole zmluvných klauzúl) by mal preskúmať aj to, či klauzula v spotrebiteľskej zmluve, ktorá „umožňuje“ takýto exekučný titul je platná alebo nie. V spotrebiteľskej zmluve je neplatnou vyskytujúca sa doložka zakomponovaná do textu zmluvy, ktorou sa zmluvné strany dohodnú riešiť všetky spory vyplývajúce z úverovej zmluvy pred rozhodcovským súdom vopred vybraným dodávateľom

a následne rozhodnutie tohto rozhodcovského súdu slúži ako exekučný titul. Povinný v 1. rade ďalej poukázal na ustanovenia § 44 Exekučného poriadku a argumentoval, že v rámci konania o udelenia poverenia na vykonanie exekúcie súd okrem iného skúma aj súlad exekučného titulu so zákonom. Keď exekučnému titulu nepredchádzalo konanie, v ktorom mohli byť neprijateľné podmienky z úradnej povinnosti odhalené, v zmysle koncepcie ESD, súd nemal vydať poverenie na vykonanie exekúcie (napríklad na základe takéhoto rozhodcovského rozsudku), lebo inak by účel ochrany spotrebiteľa nemohol byť dosiahnutý. Súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej a ak bude exekúcia na základe titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená. Podľa prvá veta , sa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou nemôžu odchýliť v neprospech spotrebiteľa od ustanovení o spotrebiteľských zmluvách a podľa prvá veta taktiež nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Ustanovenie obsahuje neuzavretý výpočet neprijateľných podmienok v spotrebiteľských zmluvách a s účinnosťou od 1.1.2008 je výslovne uvedená aj neprijateľná podmienka požadovanie od spotrebiteľa v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní. Zmyslom a cieľom úpravy spotrebiteľského práva v je poskytnúť spotrebiteľom v SR minimálne taký štandard ochrany, aký stanovuje smernica XX/XX/EHS. B. v 1. rade poukázal na judikatúru Súdneho dvora, Ústavného súdu SR ako aj na rozhodovaciu činnosť Najvyššieho súdu SR, Krajského súdu Prešov a Krajského súdu Banská Bystrica a dôvodil, že keďže možno očakávať, že exekúcia bude ako neprípustná zastavená, navrhuje, aby súd podľa Exekučného poriadku povolil odklad exekúcie a uplatnil si trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX Eur.

5. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie a na odklad exekúcie uviedol, že nesúhlasí s názorom povinného v 1. rade a poukázal na Exekučného poriadku, , o rozhodcovskom konaní a . Uviedol, že exekučným titulom v predmetnom konaní je Rozhodcovský rozsudok sp. zn. R.-XXX E. X. XX.XX.XXXX O. M. L. M. M. Z. F.ie so sídlom v Bratislave, Komora pre rozhodovanie sporov z iných obchodnoprávnych alebo občianskoprávnych vzťahov. Predmetný exekučný titul obsahuje aj doložku právoplatnosti a vykonateľnosti a je teda spôsobilým exekučným titulom. Má za to, že povinný neuviedol žiaden relevantný právny predpis, ktorý by podporoval jeho tvrdenia a zdôraznil, že o spore nerozhodovala súkromná osoba, ktorej moc nie je delegovaná žiadnou verejnoprávnou inštitúciou ako uvádza povinný. Citoval o platobnom styku, o bankách a uviedol, že o spore rozhodoval rozhodcovský súd zriadený na základe zákona a zároveň mala banka zo zákona povinnosť ponúknuť spotrebiteľovi rozhodcovské konanie. Zdôraznil, že ex offo súdna kontrola prijateľnosti rozhodcovskej doložky už nepochybne raz prebehla, nakoľko si Okresný súd Košice I výzvou zo dňa 05.01.2012 vyžiadal zmluvu o K. Ú. Č.. XXXXX-XXXXXX/XXXX E. X.F. XX.XX.XXXX obsahujúcu rozhodcovskú doložku. Oprávnený zároveň namietal tvrdenia povinného v 1. rade ohľadom neprijateľných zmluvných podmienok v úverovej zmluve. Rozhodcovská doložka bola povinnému v zmysle o bankách ponúknutá, pričom jej znenie je inkorporované do samostatnej neprehliadnuteľnej kapitoly zmluvy (a nie do pripojených všeobecných podmienok a pod.) a povinný mal možnosť túto doložku odmietnuť, na čo bol výslovne upozornený. Povinnému bola táto doložka ponúknutá opakovane a jej dojednaním vždy súhlasil (nikdy nevyjadril nesúhlas). Rozhodcovská doložka bola dojednaná dňa XX.X.XXXX L.. XX.XX.XXXX G. S. B. B. X. X.G. XX.XX.XXXX. Oprávnený má za to, že exekučný súd navyše nie je oprávnený konanie pred rozhodcovským súdom preskúmavať ako to vyplýva z uznesenia Najvyššieho súdu Č. M.. E.. XXCdo/XXXX/XXXX E. X. XX.XX.XXXX. Vzhľadom k uvedenému má oprávnený za zrejmé, že ex offo preskúmavanie rozhodcovskej doložky už prebehlo a súd uvedenú doložku vyhodnotil ako platne dojednanú, rozhodcovská doložka bola individuálne dohodnutá resp. spotrebiteľ mal opakovane možnosť túto doložku odmietnuť a toto právo nevyužil, spotrebiteľ nepodal návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku v zákonom predpokladanej lehote a neexistuje žiaden zákonný dôvod na odklad a zastavenie exekúcie. Oprávnený si uplatnil trovy konania v M. XXX,XX S. a žiadal návrh povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie a odklad exekúcie ako nedôvodný zamietnuť.

6. Okresný súd Košice I uznesením č.k. XXEr/XXXX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX I. B. O. X. L. I. E. S.H. I. F. I. B. v 1/ rade na odklad exekúcie nevyhovel.

7. Proti tomuto uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom podal povinný v 1. rade sťažnosť v celom rozsahu. Krajský M. O. N. U. Č.. N.. XXCoE/XXX/XXXX-XXX E. X. XX.V. XXXX, B. XX.X.XXXX E. R.. O.Ý. U. T. N. R. Č.. N.. XXEr/XXXX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie rozhodnutie. Súd druhej inštancie v odôvodnení uznesenia uviedol, že prípustnosť odvolania v exekučnom konaní upravuje Exekučný poriadok a že predmetným uznesením súd prvej inštancie návrhu povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie nevyhovel, citoval § 58 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, podľa ktorého proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h), k) až m) nie je prípustné odvolanie. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že proti rozhodnutiu o návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku je prípustné odvolanie a tak v danom prípade napadnuté rozhodnutie v časti, v ktorom sa rozhodovalo o tomto návrhu nemohol vydať vyšší súdny úradník. Súd druhej inštancie zrušil napadnuté uznesenie podľa , z dôvodu, že o veci rozhodol nesprávne obsadený súd a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Súd druhej inštancie uložil súdu prvej inštancie opätovne rozhodnúť o návrhu povinného v 1. rade o zastavení exekúcie v súlade so zákonom a v novom rozhodnutí, ktorým sa konanie končí rozhodnúť aj o náhrade trov celého konania vrátane trov odvolacieho konania. Uvedené rozhodnutie súdu druhej inštancie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.X.XXXX O. M. M. T. U. N. O. N. Č.. N.. XXCoE/ XXX/XXXX-XXX E. X. XX.XX.XXXX, N. I. B. X. XX.XX.XXXX.

8. Na základe vyššie uvedeného súd po vrátení veci súdom druhej inštancie opätovne preskúmal návrh povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie.

9. V predmetnom konaní je exekučným titulom rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenskej bankovej asociácie sp. zn. II/2009-760 zo dňa 30.06.2009, vydaný rozhodcom W.. F. Z.. L. L. I. B. X. XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa 01.08.2009. Vychádzajúc z odôvodnenia predmetného rozhodcovského rozsudku, právomoc rozhodcovského súdu vo veci konať a vydať predmetný rozsudok zakladala rozhodcovská doložka obsiahnutá v čl. P.. E. T. K. Ú. Č.. XXXXX- XXXXXX/XXXX E. X. XX.XX.XXXX O. E. V. X. Č.. X E. X. XX.XX.XXXX U. B. B. T. (R., F..M..) a povinnými.

10. Pokiaľ ide o materiálnu stránku právoplatnosti rozhodcovského rozsudku, súd prvej inštancie uvádza, že táto nie je bezvýnimočná, ale z vážnych, v zákone stanovených dôvodov existujú z nej výnimky.

11. Európska únia venuje problematike ochrany spotrebiteľa mimoriadnu pozornosť. M. X. S. M. vo viacerých svojich rozhodnutiach zdôraznil povinnosť súdu aj v rámci núteného výkonu rozhodnutia chrániť práva spotrebiteľov ako slabšej zmluvnej strany extenzívnym spôsobom, a to napr. aj v rozsudku zo dňa X.XX.XXXX O. O. F. G. M., kde zdôraznil povinnosť exekučného súdu preskúmať rozhodcovskú doložku, na základe ktorej bol vydaný exekučný titul, keď uviedol, že M. XX/XX o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách sa má vykladať v tom zmysle, že vnútroštátny súd, ktorý rozhoduje o návrhu na výkon právoplatného rozhodcovského rozsudku, ktorý bol vydaný bez účasti spotrebiteľa, musí hneď, ako sa oboznámi s právnymi a so skutkovými okolnosťami potrebnými na tento účel, preskúmať ex offo nekalú povahu rozhodcovskej doložky uvedenej v zmluve uzavretej medzi podnikateľom a spotrebiteľom v rozsahu, v akom podľa vnútroštátnych procesných pravidiel môže takéto posúdenie vykonať v rámci obdobných opravných prostriedkov vnútroštátnej povahy. Ak je to tak, prináleží vnútroštátnemu súdu vyvodiť všetky dôsledky, ktoré z toho podľa daného vnútroštátneho práva vyplývajú, s cieľom zabezpečiť, aby spotrebiteľ nebol uvedenou doložkou viazaný.

12. Povinnosť exekučného súdu preskúmať rozhodcovskú doložku vyplýva aj zo samotného Exekučného poriadku, kde exekučný súd v rámci skúmania podmienok konania predovšetkým zisťuje, či exekučný titul bol vydaný orgánom na to oprávneným, či je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej, či oprávnený a povinný sú vecne legitimovaní v konaní a či právo nie je prekludované.

13. Pri skúmaní, či exekučný titul bol vydaný orgánom na to oprávneným, má exekučný súd právo posúdiť aj platnosť uzavretej rozhodcovskej doložky, ak exekučným titulom v konaní je rozhodcovský rozsudok vydaný na základe tejto rozhodcovskej doložky, čo vyplýva aj z viacerých rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky. Tento napr. v uznesení zo dňa X. J. XXXX, M.. E.. X H. XXX/XXXX konštatoval, že pokiaľ oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok rozhodcovského súdu, je exekučný súd oprávnený a zároveň povinný riešiť otázku, či rozhodcovské konanie prebehlo

na základe uzavretej rozhodcovskej zmluvy. Podobne v uznesení zo dňa X. X. XXXX, M.. E.. X H. XXX/ XXXX uviedol, že ak je právomoc rozhodcovského súdu závislá od existencie platnej rozhodcovskej zmluvy a exekučný súd má povinnosť v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, okrem iného, zisťovať rozpor exekučného titulu so zákonom, t.j. aj to, či bol vydaný orgánom s právomocou na jeho vydanie, je logické, že exekučný súd musí pri tomto zisťovaní posúdiť nielen to, či rozhodcovská zmluva bola medzi zmluvnými stranami vôbec uzavretá, ale aj to, či bola uzavretá platne. Ďalej v uznesení zo dňa 21.03.2012, sp. zn. X H. X/XXXX zdôraznil, že aj keď účastník rozhodcovského konania, ktorým je spotrebiteľ, nevyužije možnosť spochybniť existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy podľa ustanovení zákona o rozhodcovskom konaní, je exekučný súd oprávnený a zároveň povinný skúmať existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy a v prípade zisteného nedostatku v tomto smere konštatovať rozpor rozhodcovského rozsudku so zákonom znamenajúci materiálnu nevykonateľnosť tohto exekučného titulu.

14. V danom prípade súd prvej inštancie považuje za potrebné poukázať na to, že konanie o výkon rozhodcovského rozsudku je potrebné zastaviť, keďže poverenie v exekučnom konaní vydané bolo, avšak vymáha sa plnenie, na ktoré oprávnený nemá právo a na splnenie podmienok exekúcie je treba prihliadať v každom okamihu exekúcie. Súdna exekúcia môže byt nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa exekučného titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byt v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená (porovnaj s rozhodnutím Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. XCdo/XXX/ XXXX, B. O. E. M.Í. F. L. L. XX/XXXX).

15. Rovnaký záver možno vyvodiť aj z rozhodnutia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. Ú. XXX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXX0, podľa ktorého právny predpis, resp. jeho jednotlivé ustanovenia je potrebné vykladať v súlade s celkovým účelom právneho predpisu, a teda v ich vzájomných súvislostiach, a nie izolovane. Záver krajského súdu o oprávnení exekučného súdu preskúmavať súlad exekučného titulu so zákonom v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania a nielen pred vydaním poverenia plne korešponduje so zámerom zákonodarcu vyjadreným aj v iných ustanoveniach Exekučného poriadku a nielen v § 44 ods. 2 Exekučného poriadku v rozhodnom znení. Z ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku v rozhodnom znení napr. vyplýva viacero dôvodov, kvôli ktorým exekučný súd už začaté exekučné konanie zastaví, pričom viaceré z týchto dôvodov závisia práve od preskúmania exekučného titulu. Už začaté exekučné konanie tak exekučný súd obligatórne zastaví, napr. v prípade, ak zistí, že exekučné konanie sa začalo bez tohto, aby sa exekučný titul stal vykonateľným, alebo v prípade, ak v už začatom exekučnom konaní zistí, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, alebo ak v prebiehajúcom exekučnom konaní zistí, že právo priznané exekučným titulom dodatočne zaniklo, alebo ak už začatú exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, pričom tento zákonodarcom explicitne nepomenovaný „iný dôvod“ sa môže týkať aj zistení týkajúcich sa exekučného titulu. Z uvedeného vyplýva, že exekučný súd je oprávnený a povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť, pričom exekučný súd tak môže urobiť na návrh účastníka konania, ako aj bez návrhu (§ 58 ods. 1 Exekučného poriadku).

16. Právny vzťah medzi oprávneným (právnym predchodcom oprávneného - R., F..M..) F. B., N. O. I. E. E. T. K. Ú. Č.. XXXXX-XXXXXX/XXXX E. X. XX.X.XXXX F. X. Č.. X. N. E. T. K. Ú. Č.. XXXXX-XXXXXX/ XXXX E. X. XX.X.XXXX je vzťahom spotrebiteľským a teda ide o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle , podľa ktorého je bez právneho významu právna forma zmluvy, pretože bola uzavretá medzi veriteľom (t.j. právnickou osobou, ktorá má v predmete svojej činnosti poskytovanie úveru ako podnikanie ) a spotrebiteľom (t.j. fyzickou osobou, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania).

17. So zreteľom na skutkové a právne okolnosti v predmetnej veci (rozsudok M. X. F. H.- XX/XX) M. M. B. R. E. T., Č. B. L. X. T. O. E. T. Ú. F. F. O. X. Č.. X N. E. o úvere zo dňa XX.XX.XXXX, predstavuje hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

18. V posudzovanom prípade sa rozhodcovská doložka nachádzala v čl. P.. Zmluvy o úvere a Dodatku č. 1 k Zmluve o úvere. Podľa bodu 1 tohto ustanovenia zmluvné strany sa dohodli, že akékoľvek spory z právnych vzťahov vyplývajúcich z tejto zmluvy o hypotekárnom úvere, resp. akékoľvek prípadné spory zo zmlúv súvisiacich s týmto obchodom, budú predložené na rozhodnutie Stálemu rozhodcovskému súdu Asociácie bánk so sídlom v Bratislave (ďalej len „rozhodcovský súd“). Klient a spoludlžník svojimi podpismi na tejto zmluve o hypotekárnom úvere vyjadrujú svoj súhlas s rozhodcovskou zmluvou podľa tohto bodu. Podľa bodu 2 tohto ustanovenia Klient vyhlasuje, že berie na vedomie Štatút a Rokovací poriadok rozhodcovského súdu, s ktorými sa oboznámili. Podľa bodu 3 tohto ustanovenia rozhodcovský nález bude pre zmluvné strany záväzný. Podľa bodu 4 tohto ustanovenia klient nie je povinný prijať návrh rozhodcovskej zmluvy podľa bodu 1 tohto článku, čo vyznačí pripojením príslušnej klauzuly na mieste na k tomu určenom pod svojim podpisom. V prípade neprijatia rozhodcovskej zmluvy je pre riešenie sporov vecne príslušný súd, v obvode ktorého má R. sídlo.

19. Podľa veta prvá , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "").

20. Podľa , za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

21. Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

22. v ustanovení za neprijateľné označil dojednanie vyžadujúce v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní, nakoľko takéto dojednanie spôsobuje nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. V zmysle ust. je takáto absolútne neplatná. Táto nerovnováha je zrejmá aj v prejednávanej veci, kde rozhodcovská doložka znemožňuje voľbou spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu štátnym súdom. Ustanovenie nie je o možnosti výberu medzi štátnym a súkromným súdom, ale predovšetkým o dôsledkoch, ktoré zakladá, a teda, či doložka nenúti spotrebiteľa podrobiť sa arbitráži. Súd takto formulovanú doložku posúdil ako neprijateľnú podmienku, nakoľko praktickým dôsledkom takto formulovanej rozhodcovskej doložky je skutočnosť, že spotrebiteľovi, teda povinným, je fakticky odopretá možnosť brániť svoje práva pred všeobecným súdom, čím je spôsobená značná nerovnováha v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

23. Súd v tejto súvislosti poukazuje na rozhodovaciu činnosť Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, ktorý v uznesení sp. zn. X W. H. E. XX.X.XXXX zaujal právny názor, podľa ktorého návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy/doložky musí dodávateľ predložiť spotrebiteľovi takým spôsobom, aby z neho bolo dostatočne zrejmé, že sa mu poskytuje možnosť voľby prijať alebo neprijať návrh na riešenie prípadných sporov výlučne v rozhodcovskom konaní, a aby bolo z neho taktiež zrejmé, že mu boli poskytnuté aj jasné a zrozumiteľné informácie, čo znamená výlučné riešenie sporov v rozhodcovskom konaní, v opačnom prípade je takáto rozhodcovská doložka/zmluva neprijateľnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve. V danom prípade súd poukazuje na to, že súdu oprávnený nepreukázal a zo súdneho spisu nevyplýva, že by právny predchodca oprávneného (R., a.s.) poskytol pri uzatváraní rozhodcovskej zmluvy povinným aj jasné a zrozumiteľné informácie, čo znamená výlučné riešenie sporov v rozhodcovskom konaní a preto súd rozhodcovskú zmluvu považoval za neprijateľnú podmienku. Záver o neprijateľnosti rozhodcovskej zmluvy súd vidí tiež v geografickom faktore v zmysle judikatúry Súdneho dvora H.-XXX/XX-H.-XXX/XX T. Q. S.. Neprimeraná vzdialenosť od miesta rozhodcovského konania je skutočnosťou, ktorá má odradzujúce účinky pre spotrebiteľa vo vzťahu k uplatňovaniu práva. Už len samotná vzdialenosť cca 450 km na rozhodcovské konanie je odradzujúca. Na druhej strane si právny predchodca oprávneného teda banka naformulovala zmluvu tak, že vytvorila priestor na rozhodcovské konanie v mieste svojho sídla.

24. Ak oprávnený vo vyjadrení k námietkam povinného v 1. rade namietal, že v čase podpisu zmluvy bol pôvodný oprávnený povinný v zmysle ust. ponúknuť klientom neodvolateľný návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy o tom, že ich prípadné spory budú rozhodnuté

v rozhodcovskom konaní, táto námietka neobstojí. Zo zákona o bankách vyplýva pre banku jedine povinnosť ponúknuť svojim klientom - spotrebiteľom návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy. V zmysle návrh na uzavretie zmluvy musí byť určený jednej alebo viacerým určitým osobám, musí byť dostatočne určitý a musí z neho vyplývať vôľa navrhovateľa, aby ním bol viazaný v prípade prijatia. Zároveň platí, že včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť súhlas, je prijatím návrhu (). Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu ( ). V danom prípade sa návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy nachádzal len vo všeobecných ustanoveniach zmluvy, ktoré nespĺňali podmienku určitosti návrhu na uzavretie zmluvy ani podmienku prijatia návrhu zo strany spotrebiteľa. Preto uvedená rozhodcovská doložka nie je ani návrhom na uzavretie rozhodcovskej zmluvy tak, ako to vyplýva zo zákona o bankách v spojení s .

25. Súd zastáva názor, že predmetná rozhodcovská doložka je neprijateľnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve, lebo praktickým dôsledkom takto formulovanej rozhodcovskej doložky je, že spotrebiteľovi, teda povinným, je fakticky odopretá možnosť brániť svoje práva pred všeobecným súdom. Pre povinných to znamená povinnosť podrobiť sa rozhodcovskému konaniu, pred rozhodcovským súdom, ktorého si oprávnený (právny predchodca) už predformuloval v zmluve a na výbere ktorého spotrebiteľ nemal žiadnu účasť, čím je spôsobená značná nerovnováha v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

26. Súd záverom dopĺňa, že neplatná rozhodcovská doložka nemôže založiť právomoc rozhodcovského súdu na konanie a takto (bez právomoci rozhodcovského súdu) vydaný rozhodcovský rozsudok, t. j. vydaný na základe neprijateľnej zmluvnej podmienky, nemôže byť exekučným titulom, lebo ide o nulitný právny akt. Takto neboli splnené podmienky na vykonanie exekúcie.

27. Podľa h/ ods. 1 prvá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

28. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného do 31.3.2017, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

29. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného do 31.3.2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

30. Súd vzhľadom na zistenie, že exekúcia je vedená na podklade rozhodnutia, ktoré predstavuje nulitný právny akt, a teda nie sú splnené podmienky na vykonanie exekúcie, exekúciu vyhlásil za neprípustnú a túto zastavil v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami § 57 ods. 1 písm. g) a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017.

31. Súd o trovách exekúcie a o náhrade trov konania rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia o zastavení exekúcie.

Poučenie:

Proti I. a III. výroku uznesenia odvolanie nie je prípustné ( ).

Proti II. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I, v troch písomných vyhotoveniach.

V zmysle v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).