Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17P-101-2023.pdf
PDF · 88.45 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/101/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou právnej veci navrhovateľky: A. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom A. C. D. XX, E., štátna občianka Slovenskej republiky a manžela navrhovateľky: C. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, F. G. C., štátny občan Slovenskej republiky, za účasti maloletých detí: H. B., narodený XX.XX.XXXX, I. B., narodený XX.XX.XXXX a A. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom ako matka, deti zastúpené kolíznym opatrovníkom: J. K., H. L. M. C. E., v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, takto
rozhodol:
I.Súd manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa XX.XX.XXXX v C. H., ktoré je zapísané v knihe manželstiev N. J. C. H., A. J. C. H., vo zväzku 20, ročník XXXX, strana 218, por. č. 70 r o z v á d z a .
II. Na čas po rozvode z v e r u j e maloletého H. B., narodeného XX.XX.XXXX, maloletého I. B., narodeného XX.XX.XXXX, maloletého A. B., narodeného XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Otec j e p o v i n n ý platiť na maloleté deti, na každé dieťa zvlášť, výživné v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka podaným návrhom žiadala, aby súd rozviedol manželstvo a upravil práva a povinnosti k maloletým deťom. Ako dôvod uviedla, že manželstvo uzavreli po troch mesiacoch známosti. Manželstvo od začiatku bolo nefungujúce, vôbec spolu nespávali a nebola medzi nimi láska. Žili len na kamarátskej úrovni, čo jej nevyhovovalo, keď ona o manželstve má iné predstavy, chcela trvalé bývanie a založenie si rodiny. K vážnemu narušeniu manželského vzťahu došlo, keď jej manžel povedal, ako vníma ich manželstvo. V roku 2019 okolo augusta odišla od manžela a odvtedy spolu neboli. Telefonicky sa jej sem-tam ozval a vždy ju oklamal, že bude podávať návrh na rozvod. V roku 2018 nadviazala novú známosť, s ktorou otehotnela so synom H. B.. Keďže ešte neboli rozvedení, automaticky bol zapísaný otcom dieťaťa jej manžel a taktiež dostal jeho priezvisko. Po narodení syna opäť otehotnela, narodil sa jej ďalší syn I. XX.XX.XXXX a znovu musel mať priezvisko po manželovi a bol zapísaný v rodnom liste jej manžel ako otec dieťaťa. Nechce, aby deti boli napísané na neho. V súčasnosti je znovu tehotná a nechce žiť v manželstve, ktoré je iba na papieri. Deti má s iným mužom, s ktorým plánuje manželstvo, preto trvá na návrhu.
2. Manžel navrhovateľky poslal súdu vyjadrenie, v ktorom uviedol, že viac ako päť rokov pracuje v zahraničí. Vôbec sa nezdržuje na Slovensku, nie je v kontakte s A. B., nemá o nej žiadne informácie. Už
asi trikrát jej poslal peniaze, aby zariadila ich rozvod. Ona to prisľúbila, ale neurobila tak. Ani jedno dieťa, ktoré má, nie je jeho, nakoľko už niekoľko rokov nežijú spolu, nie sú v kontakte, ona má svoj život a on má svoj život. Má prácu každý mesiac v inom meste, takže ťažké je ho zastihnúť. Momentálne pracuje v Nemecku a ďalej bude pracovať v Lipsku o dva týždne. Súhlasí s rozvodom manželstva, nakoľko nežijú spolu, každý má svoj život a A. B. má deti s niekým iným, preto súhlasí s rozvodom.
3. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že s manželom nežijú od roku 2019. V roku 2018 nadviazala známosť, s ktorou otehotnela a má maloleté deti, ktoré pochádzajú z manželstva, avšak manžel nie je ich otcom. Dňa XX.XX.XXXX sa im narodilo tretie dieťa, ktoré má taktiež v rodnom liste za otca uvedeného jej manžela. Toto dieťa nie je jeho, nakoľko spolu intímne nežijú ani sa nestýkajú. Ona potrebuje rozvodový rozsudok, aby mohla začať riešiť zapretie otcovstva.
4. Súd pojednával v neprítomnosti manžela navrhovateľky, ktorý neúčasť na pojednávaní ospravedlnil.
5. Kolízny opatrovník uviedol, že v prípade rozvodu manželstva doporučuje, aby deti boli zverené do starostlivosti matky a otca, aby zaviazal na platenie výživného.
6. Dokazovanie bolo vykonané výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom ostatného spisového materiálu a bol zistený nasledovný skutkový a právny stav.
7. Účastníci konania uzatvorili dňa XX.XX.XXXX L. C. H. manželstvo. U oboch ide o manželstvo prvé. Z manželstva pochádzajú tri maloleté deti. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v Českej republike, avšak bydlisko manžela je v F. G. C..
8. Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Podľa ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
10. Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine rozhodnutím, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práva a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
11. Podľa ods. 3 zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa , najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
12. Podľa ods. 4 zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práva povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
13. Podľa ods. 5 zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
14. Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
15. Podľa ods. 2 zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1 súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
16. Podľa § 26 zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
17. Podľa § 28 ods. 1 zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa b) zastupovanie maloletého dieťaťa c) správa majetku maloletého dieťaťa . Podľa ods. 2 rodičovské práva a povinnosti majú obidvaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
18. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
19. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
20. Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine každý rodič, bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo svojho životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
21. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
22. Podľa § 62 ods. 5 zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
23. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
24. Podľa § 75 ods. 2 zákona o rodine výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
25. Podľa § 1 ods. 1 zákona o rodine manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
26. Podľa § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
27. Podľa § 22 zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
28. Podľa § 76 ods. 1 zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
29. Podľa § 78 ods. 1 zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté deti je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
30. Zákon o rodine upravuje rozvod manželstva, ako jeden zo spôsobov zániku manželstva, na ktorý však zo zákona nie je právny nárok. Pri rozhodovaní o rozvode musí súd prihliadať najmä na to, či je medzi manželmi vážny, ale hlavne trvalý rozvrat, pre ktorý už manželstvo nemôže plniť svoj účel a pre ktorý už nemožno od manželov očakávať ani obnovenie manželského spolužitia. Vážnosť rozvratu je teda daná jeho intenzitou a trvaním. Intenzita rozvratu je závislá od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných vecí manželského spolužitia a v akom rozsahu manželia porušujú po vzájomnom správaní sa pravidlá manželského spolužitia. Záver o vážnosti rozvratu vzťahov medzi manželmi je teda odôvodnený vtedy, ak sa rozvrat vzťahov javí, ako neodstrániteľný a nenapraviteľný stav vzhľadom na výsledok zhodnotenia intenzity a trvalosti rozvratu.
31. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že rozvod má byť prostriedkom umožňujúcim skončenie manželstva, ak došlo k takému narušeniu rodiny, že tento stav možno charakterizovať ako vážne rozvrátenie manželských vzťahov. V takomto prípade manželstvo stráca dôvody pre svoje ďalšie trvanie a súd ho môže zrušiť. Z ustanovenia § 18 Zákona o rodine vyplýva, že muž a žena majú v manželstve rovnaké práva a rovnaké povinnosti. Sú povinní spolu žiť, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Dodržiavanie týchto zásad je základom preto, aby manželstvo zostalo funkčné.
32. Zákon o rodine upravuje rozvod manželstva ako jeden zo spôsobov zániku manželstva, na ktorý však zo zákona nie je právny nárok. Pri rozhodovaní o rozvode musí súd prihliadať najmä, či je medzi manželmi vážny a hlavný trvalý rozvrat, pre ktorý manželstvo už nemôže plniť svoj účel a pre ktorý už nemožno od manželov očakávať ani obnovenie manželského spolužitia. Vážnosť rozvratu je teda daná jeho intenzitou a trvaním. Intenzita rozvratu je závislá od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných vecí manželského spolužitia a v akom rozsahu manželia porušujú vo vzájomnom správaní sa pravidlá manželského spolužitia. Záver o vážnosti rozvratu vzťahov medzi manželmi je teda odôvodnený vtedy, ak sa rozvrat vzťahov javí ako neodstrániteľný a nenapraviteľný stav vzhľadom na výsledok zhodnotenia intenzity a trvalosti rozvratu. Súd sa postavil za to stanovisko, že sú splnené podmienky vyššie citovaných zákonných ustanovení. V manželstve účastníkov konania došlo k hlbokému a trvalému rozvratu. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, nevedú usporiadaný manželský život a z toho dôvodu si manželstvo nemôže plniť svoje základné funkcie a to výchovnú, hospodársku a biologickú. Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené, že ďalšie udržiavanie manželstva by aj do budúcnosti prinášalo len rozpory. Spolužitie nechce obnoviť ani jeden z manželov, obidvaja súhlasia s rozvodom manželstva, preto je spoločensky odôvodnené, aby takto rozvrátené manželstvo bolo rozvedené. Keďže manželke sa počas manželstva narodili tri deti, ktorých otcom nie je manžel navrhovateľky, avšak pokiaľ manželstvo účastníkov nebolo rozvedené, ako otec maloletých detí musel byť do ich rodných listov zapísaný ako otec napriek tomu, že spolu už veľa rokov nežijú a intímne sa nestýkajú. Teraz bude povinnosťou matky, aby podala návrh na zapretie otcovstva voči manželovi, aby sa do rodných listov detí zapísal ich biologický otec.
33. Z dôvodu, že maloleté deti boli zverené do starostlivosti matky, súd určil otcovi zapísanému v rodnom liste povinnosť prispievať na ich výživu, nakoľko táto povinnosť vyplýva priamo zo zákona, keďže manžel je zapísaný ako otec maloletých detí. Vzhľadom na tú skutočnosť, že nie je biologickým otcom maloletých detí, matka požadovala len určenie minimálneho výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima do doby, kým nebude súdom určené, kto je biologický otcom maloletých detí. Vzhľadom na tú skutočnosť, že v rodnom liste ako otec maloletých detí je zapísaný manžel, súd rozhodol tak, že ho zaviazal na platenie minimálneho výživného počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
34. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1, 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C. m. p.“) je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 C. m. p. v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 C. m. p. zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 C. m. p. odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 C. m. p. odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 C. m. p. na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
U p o z o r n e n i e :
Manžel, ktorý pri uzatvorení manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.