Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_51Er-113-2015.pdf
PDF · 78.98 KB
Case nature
Area
Subarea
51Er/113/2015
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, Bratislava, IČO: 30 807 484, pobočka Trnava, V. Clementisa 24/A, Trnava, proti povinnej: T. K., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. U.. Q.. Q. XXXX/X, G., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Zuzana Dobrodenková, PhD., Exekútorský úrad so sídlom Blahova 13, Skalica, (nástupca súdneho exekútora: JUDr. Blanka Ružeková), o vymoženie 7.665,18 eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Súdnemu exekútorovi sa nárok na náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v aktuálnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
2. Poverením Okresného súdu Trnava č. 5207 184256 zo dňa 18.02.2015 bol súdny exekútor JUDr. Blanka Ružeková v zmysle § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) poverený vykonaním exekúcie v prospech oprávneného na základe právoplatných a vykonateľných rozhodnutí Sociálnej poisťovne, pobočka Trnava č. k. 700-0411554814-GC04/14, 700-0411554714-GC04/14 zo dňa 20.05.2014, 700-0410997114-GC04/14, 700-0410997014-GC04/14 zo dňa 08.04.2014.
3. Dňa 21.07.2023 súdny exekútor v zmysle ust. § 57 ods. 4 Exekučného poriadku postúpil súdu žiadosť povinnej o zastavenie exekúcie zo dňa 07.07.2023, ktorou sa povinná domáhala zastavenia exekúcie z dôvodu, že oprávnená povinnej doručila oznámenie o splnení podmienok nepredpísania penále a odpustenia povinnosti zaplatiť penále podľa § 293fz zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení zákona č. 352/2022 Z. z. (ďalej len „zákon o sociálnom poistení“). Povinná najneskôr od 20.04.2023 už nie je dlžná žiadne penále, pre ktoré by mohla byť vedená predmetná exekúcia. Podľa evidencie povinnej bolo do dnešného dňa zrážkami z dôchodku povinnej vymožených 6.025,30 eur. Celkový dlh na poistnom vymáhaný v tomto exekučnom konaní predstavoval 3.850,17 eur. Má za to, že istina vymáhanej pohľadávky (dlžné poistné) bola ku dňu odpustenia povinnosti zaplatiť poistné zaplatená v celom rozsahu a preto tu nie je dôvod na ďalšie vedenie exekúcie a exekúcia má byť zastavená. K žiadosti o zastavenie exekúcie povinná priložila Oznámenie Sociálnej poisťovne zo dňa 20.04.2023, ktorým oprávnená potvrdila, že povinná splnila podmienky odpustenia povinnosti zaplatiť penále podľa § 293fz zákona o sociálnom poistení.
4. Súdny exekútor k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie uviedol, že vymáhaný nárok oprávneného v sume 7.665,18 eur zanikol, nakoľko sčasti bola suma 4.279,72 eur vymožená a sčasti bol vymáhaný nárok odpustený v sume 3.385,46 eur, nakoľko povinná splnila podmienky pre odpustenie povinnosti
zaplatiť penále v rámci Generálneho pardonu 2023. Zároveň uviedol, že nedošlo k zastaveniu exekúcie podľa ust. § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2018 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní z dôvodu existencie absolútnej výnimky podľa ust. § 2 ods. 2 písm. f) zákona. Počas vykonávania exekúcie bola vymožená pohľadávka oprávneného v sume 7.665,18 eur a časť trov exekúcie v sume 1.745,58 eur (vrátane DPH). Spolu s podnetom na zastavenie exekúcie si súdny exekútor vyčíslil trovy exekúcie s tým, že došlo k ich čiastočnému vymoženiu, a preto žiada trovy exekúcie vo výške 193,90 eur.
5. Oprávnená na výzvu súdu podaním doručením súdu dňa 11.12.2023 oznámila, že povinná splnila podmienky pre odpustenie povinnosti zaplatiť penále podľa zákona o sociálnom poistení, a preto zostatok dlhu vo výške 3.385,46 eur zanikol. Zároveň uviedol, že nesúhlasí s výškou trov, ktoré si súdny exekútor vyčíslil. Podľa jeho názoru súdny exekútor nemôže požadovať odmenu z vymoženej pohľadávky zo sumy 7.665,18 eur, nakoľko nevymohla pohľadávku oprávneného v plnej výške, ale iba v sume 4.279,72, nakoľko zostatok pohľadávky (penále vo výške 3.385,46 eur) bol povinnej odpustený.
6. Podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku, exekútor je povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie.
7. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
9. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
10. Podľa § 293fz ods. 1 zákona o sociálnom poistení, Sociálna poisťovňa nepredpíše penále alebo odpustí povinnosť zaplatiť predpísané penále, ktoré sa viaže na dlžné poistné a dlžné príspevky na starobné dôchodkové sporenie podľa osobitného predpisu za celé obdobie pred 1. júlom 2022, splatné do 31. januára 2023, ak toto dlžné poistné a dlžné príspevky na starobné dôchodkové sporenie boli v plnom rozsahu zaplatené do 31. augusta 2023; § 170 ods. 21 posledná veta sa vzťahuje rovnako.
11. Vzhľadom na skutočnosť, že časť pohľadávky oprávneného voči povinnej bola súdnym exekútorom vymožená a zostávajúca časť pohľadávky zanikla v zmysle § 293fz ods. 1 zákona o sociálnom poistení, súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, a preto exekúciu zastavil.
12. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
13. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
14. Podľa § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
15. Podľa § 200 ods. 1 prvá a druhá veta Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
16. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
17. V zmysle § 37 ods. 1 posledná veta Exekučného poriadku, ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený súdny exekútor.
18. O trovách exekúcie rozhodol súd v zmysle § 196, § 199 a § 200 ods. 1 Exekučného poriadku a s vyhláškou MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „vyhláška“).
19. Podľa § 16 ods. 2 vyhlášky, ak súdny exekútor pri exekúcii na peňažné plnenie vymôže časť pohľadávky pred jeho vylúčením z vykonávania exekúcie alebo pred jej zastavením, pri určovaní jeho odmeny sa postupuje podľa § 5 s tým, že základom na určenie tejto odmeny je výška vymoženej pohľadávky.
20. Podľa § 5 ods. 1 vyhlášky, odmena súdneho exekútora je 20% zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33.193,92 eura.
21. Podľa § 6 vyhlášky, odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 33,19 eura za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť.
22. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
23. Súdny exekútor spolu s postúpením žiadosti povinnej o zastavenie exekúcie, súd požiadal o priznanie trov exekúcie v celkovej výške 193,90 eur, ktoré pozostávajú z odmeny súdneho exekútora podľa § 16 ods. 2 a § 5 ods. 1 vyhlášky v sume 1.533,04 eur, z odmeny za zriadenie exekučného záložného práva v zmysle § 6 vyhlášky v sume 39,83 eur vrátane 20% DPH. Náhradu hotových výdavkov nežiada priznať, nakoľko tieto boli vymožené v sume 60,- eur. Súdny exekútor uviedol, že spolu odmena, odmena za zriadenie exekučného záložného práva a hotové výdavky, znížená o vymoženú časť predstavuje sumu 161,58 eur (1.533,04 eur + 33,19 eur + 50,- eur - 1.454,65 eur) + 20% DPH, čo predstavuje celkom trovy exekúcie v sume 193,90 eur. Na výzvu súdu bol predložený exekučný spis EX 50032/2015.
24. Súd po dôkladnej a hĺbkovej analýze predloženého exekučného spisu dospel k právnemu záveru, že súdnemu exekútorovi prislúcha nárok na odmenu v zmysle ust. § 16 ods. 2 a § 5 ods. 1 vyhlášky, ktorá je stanovená podľa výšky vymoženej pohľadávky, a to v sume 855,94 eur. Súd má z vyjadrenia súdneho exekútora a oprávneného za preukázané, že súdnym exekútorom bola v prospech oprávneného vymožená pohľadávka vo výške 4.279,72 eur, a keďže súdnemu exekútorovi prislúcha odmena 20% z vymoženej pohľadávky, súd súdnemu exekútorovi priznal odmenu 855,94 eur a nie 1.533,04 ako si to súdny exekútor nesprávne vyčíslil, nakoľko žiadal priznať odmenu z pohľadávky oprávneného v plnej výške a nie zo súdnym exekútorom skutočne vymoženej sumy.
25. Súdnemu exekútorovi bola priznaná odmena za zriadenie exekučného záložného práva podľa § 6 vyhlášky v sume 33,19 eur, ktoré je v exekučnom spise preukázané exekučným príkazom zo dňa 31.03.2015 a rovnako čiastočným výpisom z LV č. 6500 pre katastrálne územie Trnava.
26. V nadväznosti na vyššie uvedené súd v rámci sumarizácie náhrady trov exekúcie priznal súdnemu exekútorovi odmenu stanovenú výškou vymoženej pohľadávky v sume 855,94 eur a odmenu za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti v sume 33,19 eur. Na základe uvedeného súdnemu exekútorovi prislúcha náhrada trov exekúcie vo výške 889,13 eur.
27. Nakoľko súd má za preukázané, že súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, súd mu priznal zvýšenie odmeny o 20 % DPH zo sumy 889,13 eur, t.j. o sumu 177,83 eur. V zmysle citovaného ustanovenia súd súdnemu exekútorovi priznal základnú sadzbu DPH vo výške 20 % v súlade s ust. § 85j zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v aktuálnom znení.
28. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že súdnemu exekútorovi prislúcha odmena za výkon exekučnej činnosti v celkovej výške 1.066,96 eur ako sumarizácia skutočných trov exekúcie. Nakoľko súd má z vyjadrenia súdneho exekútora za preukázané, že súdny exekútor trovy exekúcie vymohol v sume 1.454,65 eur (vrátane DPH v sume 1.745,58 eur), ktorá suma navyše prekračuje sumu, na ktorú má súdny exekútor v predmetnej exekúcii nárok, súd preto rozhodol tak, že súdnemu exekútorovi nárok
na náhradu trov exekúcie nepriznal. Súd zároveň poukazuje na to, že súdny exekútor je povinný vrátiť neoprávnene vymožené peňažné prostriedky na účet povinnej.
29. V súlade s vyššie uvedeným súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Trnava.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.