Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-40Csp/100/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudcom Mgr. Karolom Fiľom, v spore žalobcu: U. S. s.r.o., so sídlom A. XX, XXX XX I., IČO: XX XXX XXX, zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokátom, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanej: P. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom, D. XX, D., o zaplatenie 5.505,66 eur s prísl., takto rozhodol:

rozhodol:

Konanie v časti o zaplatenie sumy 667,47 eur a úroku z omeškania vo výške 5% zo sumy 667,47 eur ročne od 21.7.2018 do zaplatenia zastavuje.

Žalobu o zaplatenie sumy 4.838,19 eur a úroku z omeškania vo výške 5% zo sumy 4.838,19 eur ročne od 21.7.2018 do zaplatenia zamieta.

Žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu (Všeobecná úverová banka, a.s.) sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.08.2018 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 5.505,66 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril dňa 02.03.2014 zmluvu o vydaní a používaní kreditnej karty, na základe ktorej jej poskytol kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXXXX. J. jej poskytol úver s dohodnutým úrokom vo výške XX,XX % ročne. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec X.XXX,-eur a bola povinná platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške XX,-eur. Z. úver žalovaná riadne nesplatila, keď ku dňu XX.XX.XXXX eviduje konečný stav z doposiaľ neuhradeného dlžného zostatku vo výške X.XXX,XX eur. J. si uplatnil úrok z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia.

X. Spolu so žalobou boli na preukázanie nároku predložené: Y. o aktiváciu pôžičkovej karty S. požičovňa, K. z Z. karty S. požičovňa a F. podmienky pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných K. úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou T. L. G., a.s. účinné od XX.XX.XXXX.

X. Dňa XX.XX.XXXX bol súdu doručený návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu podľa § 80 ods. X T. sporového poriadku, v ktorom pôvodný žalobca oznámil postúpenie pohľadávky na spoločnosť U. S., s.r.o., čo preukazoval priloženou X. zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, priloženou žiadosťou o postúpenie a prevod, priloženou prílohou č. X rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávky s identifikáciou postúpenej pohľadávky a priloženým oznámením o postúpení pohľadávky s podacím hárkom.

X. Uznesením zo dňa XX.XX.XXXX súd pripustil zmenu v osobe žalobcu, keďže po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod práv.

X. Žalovanej boli žaloba, prílohy k žalobe, procesné poučenia ako aj výzva na vyjadrenie k žalobe doručené dňa XX.XX.XXXX. Y. vo vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX k žalobe uviedla, že vznáša námietku premlčania, keďže uplatnená pohľadávka bola splatná v celom rozsahu už XX.XX.XXXX a žaloba bola podaná až XX.XX.XXXX, teda po uplynutí viac ako X rokov. Y. poukázala na to, že žiadosť o aktiváciu Z. karty S. požičovňa zo dňa XX.XX.XXXX nespĺňa náležitosti stanovené v § 9 ods. X zákona č. XXX/ XXXX Z.z., preto je potrebné považovať túto spotrebiteľskú zmluvu za bezúročnú a bezpoplatkovú. Na základe uvedeného žiadala žalobu zamietnuť.

X. Podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy XXX,XX eur (poplatky a sankčný úrok) s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť. V podaní zároveň uviedol, že prijatím a schválením žiadosti žalovanej zo strany banky došlo k uzatvoreniu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty. Zo strany banky bola žiadosť schválená dňa XX.XX.XXXX. A. uviedol, že kreditná karta je forma revolvingového úveru a že žalovaná schválený úverový rámec začala čerpať od XX.XX.XXXX. E. v podaní špecifikoval uplatnenú sumu a uviedol debetné a kreditné operácie žalovanej. S. s podaním predložil súdu: F. o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa XX.XX.XXXX, Z. upomienku zo dňa XX.XX.XXXX s doručenkou, T. K., a.s. pre produkty vydávané v spolupráci so spol. T. L. G., a.s. a F. podmienky pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných K. úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spol. T. L. G., a.s. účinné od XX.XX.XXXX.

X. Ďalším podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca k uplatnenej námietke premlčania uviedol, že splatnosť dlžného zostatku predčasne ukončeného zmluvného vzťahu nastala dňa XX.XX.XXXX a žaloba bola teda uplatnená na súde v rámci plynutia X-ročnej premlčacej doby.

X. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX, z ktorého účasti sa žalobca ospravedlnil, žalovaná zotrvala na svojich vyjadreniach.

X. Z dokazovania vykonaného predloženými listinami mal súd preukázané tieto skutočnosti:

- Zo žiadosti o aktiváciu pôžičkovej karty S. požičovňa: Y. o aktiváciu pôžičkovej karty žalovaná dňa XX.XX.XXXX požiadala banku o vydanie karty z predschváleným úverovým rámcom XXXX,- eur štandardnou mesačnou splátkou XX,- eur a štandardnou úrokovou sadzbou v zmysle platného cenníka X,X% mesačne a XX,X % ročne. I. podpísala žiadosť dňa XX.XX.XXXX. Z časti V. poslednej vety žiadosti: prijatím a schválením žiadosti zo strany banky sa žiadosť stáva Y. o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty K., a.s. vydávanej v spolupráci s T.. OP, T. a Z. list sú súčasťou tejto žiadosti/zmluvy.

- Z K. z Z. karty S. požičovňa: úverový rámec bol uvedený v sume X.XXX,-eur, konečný stav ku dňu XX.XX.XXXX bol - X.XXX,XX eur. Y. čerpala z karty spolu sumu X.XXX,XX eur, pričom posledný výber z karty realizovala XX.XX.XXXX v sume XX,- eur.

- Z obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných K. úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou T. L. G., a.s. účinných od XX.XX.XXXX: z článku I: potvrdzujúci list je list o schválení žiadosti a uzavretí zmluvy, resp. o zmene zmluvy, ktorý banka posiela klientovi. z článku II. bodu 2. prijatím a schválením žiadosti zo strany banky sa žiadosť stáva zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty K., a.s. . pokiaľ nie je uvedné inak zmluva sa stáva platnou a účinnou dňom jej podpísania zo strany banky. I. bez zbytočného odkladu informuje klienta o uzavretí zmluvy vydaním potvrdzujúceho listu o schválení žiadosti a uzavretí zmluvy a zaslaním jedného vyhotovenia zmluvy. potvrdzujúci list je súčasťou zmluvy.

- zo žiadosti o postúpenie a prevod a z prílohy X X. zmluvy o postúpení pohľadávok s identifikáciou pohľadávky : žalobca - spol. U. S. s.r.o. ako postupník ku dátumu prevzatia mal prijať a kúpiť vrámci balíka pohľadávok aj pohľadávku uplatnenú v tomto konaní. K. na dohodu o tom, že dátum prevzatia je dátumom postúpenia, pohľadávka uplatnená v tomto konaní mala prejsť na žalobcu - spol. U. S. s.r.o. dňa XX.XX.XXXX, ktorý je v žiadosti o postúpenie a prevod uvedený ako dátum prevzatia.

XX. Podľa § 145 ods. X T. sporového poriadku (ďalej len „T.“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

XX. Podľa § X46 ods. 1 T., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § X68 alebo pojednávanie.

XX. Podľa § 40 ods. 1 F. zákonníka „ Ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.“

XX. Podľa § 43c ods. X F. zákonníka „K. vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.“

XX. Podľa § 43c ods. X F. zákonníka „K. prijatie návrhu nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi. Z. možno odvolať, ak odvolanie dôjde navrhovateľovi najneskôr súčasne s prijatím.“

XX. Podľa § 44 ods. X F. zákonníka „Y. je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. A. alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu.“

XX. Podľa § X00 ods. 1 F. zákonníka „Z. sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.“

XX. Podľa § X07 ods. 1 F. zákonníka „Z. na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.“

XX. Podľa § 107 ods. X F. zákonníka „E. sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.“

XX. Podľa § 451 F. zákonníka „D. sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. I. obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.“

XX. Vychádzajúc z obsahu čiastočného späťvzatia žaloby v podaní doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX súd na základe § X45 ods. X a § 146 ods. 1 T. konanie v časti o zaplatenie sumy XXX,XX eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania zastavil. D. k čiastočnému späťvzatiu došlo pred uskutočnením prvého pojednávania, súd nezisťoval súhlas resp. nesúhlas žalovanej s týmto čiastočným späťvzatím žaloby.

XX. Ohľadne zvyšnej časti uplatneného nároku súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že žalobca v danom prípade nepreukázal existenciu písomne uzavretej zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty, ktorá mala byť podľa žaloby uzavretá XX.XX.XXXX, najmä nepreukázal schválenie poskytnutia úveru žalovanej vydaním potvrdzujúceho listu, ktorý sa mal stať súčasťou zmluvy. Y. až do vyhlásenia dokazovania za skončené netvrdil a ani nepreukázal okamih uzavretia zmluvy v zmysle§ 44 ods. X F. zákonníka a rovnako nepreukázal, kedy mal prejav vôle banky - prijatie návrhu na uzavretie zmluvy - dôjsť žalovanej s poukazom na ustanovenie § 45 ods. X F. zákonníka, najmä keď s poukazom na § 44 ods. X F. zákonníka je zmluva uzavretá (až) okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. I. potvrdzujúceho listu, existencia ktorého je predpokladaná v žiadosti o aktiváciu pôžičkovej karty S. požičovňa a v obchodných podmienkach, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť žiadosti, nie je napokon zrejmé a súd ani nevie ustáliť, v akej výške mal byť úverový rámec žalovanej v skutočnosti schválený. D. v žiadosti žalovanej zo dňa XX.XX.XXXX je uvedená len výška predschváleného úverového rámca v sume X.XXX,-eur. Vo výpise z pôžičkovej karty je však už uvedený schválený úverový rámec v sume X.XXX,-eur. Z. uzavretie zmluvy nemožno nahrádzať jednostranným vystavením výpisu z pôžičkovej karty.

XX. Keďže žalovaná nepoprela skutkové tvrdenie žalobcu o čerpaní finančných prostriedkov v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX v celkovej výške X.XXX,XX eur (čo mal súd preukázané aj z predloženého výpisu z pôžičkovej karty), vychádzajúc z ustanovenia § 451 ods. 1, X F. zákonníka žalobcovi vznikol voči žalovanej nárok na vydanie tejto sumy titulom bezdôvodného obohatenia na jeho úkor, ktoré bolo získané plnením bez právneho dôvodu. Y. však v priebehu konania vzniesla námietku premlčania, preto súd v súlade s §100 F. zákonníka skúmal, či nárok žalobcu nebol podaný až po uplynutí premlčacej doby.

B. subjektívna premlčacia doba v zmysle § X07 ods. 1 F. zákonníka začala právnemu predchodcovi žalobcu plynúť okamihom čerpania prostriedkov žalovanou. D. už v tom momente musel právny predchodca žalobcu vedieť, že nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy a že na jeho úkor sa obohacuje žalovaná. I. preukázané, že žalovaná čerpala z celkovej čerpanej sumy posledný krát sumu XX,-eur dňa XX.XX.XXXX. J. premlčacia doba pri tejto sume uplynula dňa XX.XX.XXXX a pri skôr čerpaných čiastkach uplynula ešte skôr. Y. bola podaná až XX.XX.XXXX, teda až po uplynutí premlčacej doby.

XX. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo priznať. Y. v konaní úspešne vzniesla námietku premlčania práva uplatneného žalobou. D. súd zistil, že žaloba bola podaná v čase, kedy bolo právo žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia už premlčané. Z. súd žalobu žalobcu s poukazom na § X00 ods. X F. zákonníka zamietol ako nedôvodnú.

XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 T. sporového poriadku („T.“) vychádzajúc zo záveru, že žalovaná bola v pomere k žalobcovi procesne plne úspešná, avšak v konaní jej žiadne trovy konania nevznikli a ani jej zo spisu nevyplývajú. Z. súd vychádzajúc zo zásady procesnej ekonómie rozhodol tak, že úspešnejšej žalovanej nepriznal nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).