Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/56/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Jankou Gibaľovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: H. G., narodený XX.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, dieťa rodičov: matka PhDr. F. G., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom O. II XXX/XX, XXX XX F., štátny občan Slovenskej republiky, zast.: Viktória Hellenbart, advokátska kancelária s.r.o. so sídlom Ulica Martina Rázusa 146/23, 984 01 Lučenec a otec H. G., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/XX, XXX XX T., štátny občan Slovenskej republiky, o schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - zmluvu o poskytovaní právnych služieb zo dňa 14.09.2020 uzavretú medzi Viktória Hellenbart, advokátskou kanceláriou s.r.o. so sídlom Ulica Martina Rázusa 146/23, 984 01 Lučenec, IČO: 47 250 640 ako advokátom a maloletým G.XX.XX.XXXX,, narodeným XXX,, trvale bytom XXX XXX/XX, 985 56 F., zastúpeným zákonnou zástupkyňou - matkou PhDr.G. XX.XX.XXXX,, narodenou O., trvale bytom XXX/XX,,E.XX.XX.XXXX ako klientom.

II. Súd s ch v a ľ u j e právny úkon - plnú moc zo dňa 14.09.2020 udelenú Viktória Hellenbart, advokátskej kancelárii s.r.o. so sídlom Ulica Martina Rázusa 146/23, 984 01 Lučenec, IČO: 47 250 640 maloletým H. G., narodeným XX.XX.XXXX, trvale bytom O. II XXX/XX, XXX XX F., zastúpeným zákonnou zástupkyňou - matkou PhDr. F. G., narodenou XX.XX.XXXX, trvale bytom O. II XXX/XX, XXX XX F. na zastupovanie v civilnom sporovom konaní o vydanie sumy 8.243,-Eur.

III. Súd s ch v a ľ u j e právny úkon - žalobu o vydanie veci s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia zo dňa 12.09.2020 urobený v mene maloletého H. G., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom O. II XXX/XX, XXX XX F. ako žalobcu jeho zákonnou zástupkyňou - matkou PhDr. F. G., narodenou XX.XX.XXXX, trvale bytom O. II XXX/XX, XXX XX F., právne zastúpenou Viktória Hellenbart, advokátska kancelária s.r.o. so sídlom Ulica Martina Rázusa 146/23, 984 01 Lučenec, IČO: 47 250 640 proti žalovanému H. G., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/XX, XXX XX Q.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 14.09.2020 bol súdu doručený návrh matky maloletého dieťaťa na schválenie právnych úkonov za maloletého, a to plnej moci udelenej advokátskej kancelárii na podanie žaloby o vydanie veci a na vydanie neodkladného opatrenia, zmluvy uzatvorenej s advokátskou kanceláriou o poskytovaní právnych služieb, žaloby o vydanie veci, ktorú podáva maloletý o vydanie čiastky 8.243,- Eur voči žalovanému - otcovi maloletého dieťaťa s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia. Právne úkony, ktoré matka uzatvorila ako zákonná zástupkyňa za maloletého, vzhľadom na ich vážne právne následky - vstup maloletého do súdneho konania na strane žalobcu, si vyžadujú pre svoju platnosť schválenie súdu. Matka odôvodňuje nevyhnutnosť takýchto právnych krokov potrebou chrániť vlastníctvo maloletého.

2. K návrhu na schválenie právnych úkonov bola pripojená zmluva o poskytovaní právnych služieb zo dňa 14.09.2020, plná moc na zastupovanie v civilnom sporom konaní a žaloba o vydanie veci s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia zo dňa 12.09.2020, ktorou sa žalobca H. G., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený zákonnou zástupkyňou - matkou PhDr. F. G., nar. XX.XX.XXXX, právne zastúpený Viktória Hellenbart advokátskou kanceláriou s.r.o. mieni proti žalovanému G. XX.XX.XXXX, nar. Y. domáhať vydania sumy 8.243,- Eur tak, že tento ich vloží na účet v banke zriadený v prospech žalobcu, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku, na tom skutkovom základe, že rodičia žalobcu na základe spoločnej dohody uzatvorili v roku 2013 v prospech žalobcu zmluvu o stavebnom sporení s Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., Bratislava pod č. XXXXXXXXXX, ktorá zmluva po rozvode manželstva rodičov žalobcu zostala u žalovaného (otca žalobcu). Stavebné sporenie bolo vedené na účte žalobcu E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, na ktorý účet rodičia pravidelne mesačne vkladali sumu 66,- Eur. Okrem toho matka realizovala aj väčšie jednorazové vklady vo výške 550,- Eur a vo výške 1.730,- Eur. Dňa 18.08.2020 žalobcova matka zistila, že žalovaný bez jej vedomia a súhlasu dňa 15.06.2020 zrušil zmluvu o stavebnom sporení uzatvorenú v prospech žalobcu a celú nasporenú sumu 8.243,- Eur nechal poukázať na účet suseda A. R.. Matka žalobcu požiadala žalovaného o vysvetlenie a žiadala o predloženie dokladu, kde peniaze previedol. Žalovaný poprel, že by sa jednalo o majetok žalobcu.

3. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení zo dňa 25.09.2020 k návrhu na schválenie právneho úkonu uviedol, že pokiaľ súd dôkazy vyhodnotí tak, že sa jednalo skutočne o majetok maloletého dieťaťa, s ktorým otec svojvoľne a bez vedomia matky naložil a ktorý by mal slúžiť v prospech dieťaťa a otec ho v tento prospech nevyužil, navrhol, aby otec preukázal, ako finančné prostriedky využil v prospech maloletého dieťaťa. Zároveň uviedol, že dňa 25.09.2020 telefonicky kontaktoval otca maloletého dieťaťa za účelom vyjadrenia sa k návrhu. Otec maloletého uviedol, že vie, o čo sa jedná, ale nakoľko mu nebol ešte doručený návrh matky, k predmetnej veci sa nechcel bližšie vyjadriť.

4. Otec maloletého dieťaťa sa na súdne pojednávanie dňa 04.11.2020 nedostavil, hoci bol riadne a včas predvolaný, pričom svoju neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie pojednávania. Predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené dňa 25.10.2020 podľa o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v spojení s . Oznámenie o podanom návrhu zverejnil súd otcovi maloletého dieťaťa na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu ( v spojení s ). Preto súd vec prejednal bez prítomnosti otca maloletého dieťaťa v súlade s ustanovením a .

5. Právny zástupca matky maloletého dieťaťa na pojednávaní uviedol, že právne úkony sledujú záujem maloletého dieťaťa, otec nakladal svojvoľne s finančnými prostriedkami maloletého. Matka podala na polícii trestné oznámenie na otca dieťaťa, kde popísala skutok, ktorý spočíval v tom, že otec vybral prostriedky, zrušil zmluvu o stavebnom sporení, ktorá bola uzavretá v prospech maloletého dieťaťa. Polícia otca vypočula a trestné oznámenie odmietla s odôvodnením, že otec síce uviedol, že zmluvu zrušil, peniaze poukázal na účet suseda A. R., ale na polícii mal tieto prostriedky u seba, uviedol, že ich drží v trezore, a vydá ich synovi, keď tento bude plnoletý, preto polícia bola toho názoru, že takéto konanie nedosahuje intenzitu pre trestnoprávny postih. Matka sa prostredníctvom právnej zástupkyne už v lete obrátila aj s reklamáciou na Prvú stavebnú sporiteľňu s tým, že k zrušeniu účtu došlo bez súhlasu matky, pričom nejde o bežnú vec maloletého dieťaťa a že zrušenie je neplatné. Prvá stavebná sporiteľňa potvrdila, že účet bol vedený na meno maloletého dieťaťa a otec svojím konaním spôsobil maloletému škodu. Zároveň je matka toho názoru, že ešte stále je dôvod na podanie žaloby. To, že otec dieťaťa drží peniaze doma a ukázal ich na polícii, ešte neznamená, že odpadol dôvod na podanie žaloby. V rámci mimosúdnych rokovaní by chceli dosiahnuť vyslovenie neplatnosti ukončenia zmluvy o stavebnom sporení, pretože tá bola uzavretá v roku 2013 za veľmi výhodných podmienok pre maloletého, ktorému by bolo poskytované napríklad využitie medziúveru. Matka bola pripravená, ak by otec dieťaťa prišiel na súdne pojednávanie a povedal, že zriadi účet, na ktorý vloží peniaze a dá k tomuto účtu dispozičné právo aj matke dieťaťa, že nebude trvať na podanom návrhu. Majú však informáciu o tom, že otec dieťaťa z prostriedkov už dosť minul a peniaze si požičal, aby sa vyhol trestnoprávnej zodpovednosti.

6. Matka na pojednávaní doplnila, že postup jej exmanžela bol veľmi neštandardný. Peniaze poslal na účet kamaráta, od neho si nechal vyplatiť 1.000,- Eur a kamarát zvyšnú sumu poslal na iný účet úplne

inej osobe, ktorý nepatrí ani tomu kamarátovi ani otcovi dieťaťa. Počula tiež, že otec dieťaťa si peniaze požičal, aby ich mohol ukázať na polícii.

7. Kolízny opatrovník uviedol, že schválenie právnych úkonov je v záujme maloletého dieťaťa.

8. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom matky maloletého dieťaťa, prečítaním žaloby o vydanie veci s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia, plnej moci udelenej advokátovi na zastupovanie v civilnom sporovom konaní, zmluvy o poskytovaní právnych služieb, stanoviska Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec zo dňa 25.09.2020, stanoviska Prvej stavebnej sporiteľne zo dňa 15.10.2020, uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Lučenci zo dňa 02.10.2020, oboznámením spisu Okresného súdu Lučenec sp. zn. a zistil tento skutkový stav veci.

9. Maloletý H. G., nar. XX.XX.XXXX je dieťaťom matky PhDr. F. G., nar. XX.XX.XXXX a otca H. G., nar. XX.XX.XXXX.

10. Manželstvo rodičov maloletého dieťaťa bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Lučenec č.k. -68 zo dňa 29.07.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24.08.2020. Predmetným rozsudkom súd schválil dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom N. G., nar. XX.XX.XXXX a H. G., nar. XX.XX.XXXX v takom znení, že maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na výživu maloletej N. G. mesačne sumou 110,- Eur a na výživu maloletého H. G. sumou 90,- Eur mesačne. Obaja rodičia majú právo obidve maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Styk otca s maloletými deťmi bol upravený tak, že otec má právo stýkať sa s oboma maloletými deťmi každý párny piatok od 17.00 hod. do nedele 17.00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny rok od 17.00 hod. od piatku pred začatím prázdnin do soboty do 19.00 hod. po skončení jarných prázdnin, počas veľkonočných sviatkov na každý párny rok od Veľkonočného piatku od 08.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17.00 hod., počas letných prázdnin každý kalendárny rok v mesiaci august od 08.00 hod. prvého dňa v mesiaci august do 19.00 hod. posledného dňa v mesiaci august a počas vianočných sviatkov na každý nepárny rok od 23.12. od 17.00 hod. do 06.01. do 17.00 hod. pričom otec maloletých detí si obe maloleté deti prevezme a odovzdá ich matke pred bydliskom matky, ktorá deti riadne pripraví.

11. Zo stanoviska Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava (ďalej len „PSS“) zo dňa 15.10.2020 k žiadosti o prehodnotenie vybavenia reklamácie PhDr. F. G. k zrušeniu zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX X XX vyplýva, že zmluva o stavebnom sporení bola uzatvorená v prospech maloletého dieťaťa a finančné prostriedky na účte boli jeho majetkom, resp. presnejšie maloletý mal pohľadávku voči PSS na ich výplatu. Obidvaja rodičia sú rovnocennými zástupcami dieťaťa a každý z nich môže maloleté dieťa zastúpiť samostatne, takže zásadne nie je potrebné, aby rodičia vystupovali spoločne. Zmluvu o stavebnom sporení uzatvorila matka maloletého, zastupovať maloletého pri zmluve o stavebnom sporení však bol oprávnený aj otec ako zákonný zástupca, keďže PSS nebolo doručené rozhodnutie súdu, ktoré by túto skutočnosť zmenilo. PSS nedisponovala žiadnou informáciou od rodičov, predovšetkým od matky maloletého, ktorá postup PSS napadla, že medzi rodičmi sú nezhody, resp. nesúlad pri zastupovaní maloletého. Aj keď zmluvu uzatvorila matka, časť peňažných prostriedkov cca vo výške 4.940,- Eur na účet maloletého poukázal otec, čo tiež nenasvedčuje tomu, že by medzi zákonnými zástupcami existovali nezhody. Nie je v možnostiach banky a nie je to ani jej povinnosťou zisťovať nezhody medzi zákonnými zástupcami. Zmluva o stavebnom sporení bola vypovedaná otcom dňa 17.06.2020. Stavebný sporiteľ, resp. jeho zákonný zástupca je povinný bezodkladne informovať PSS o zmene dôležitých skutočností. Banka nemôže zodpovedať za fakt, ak si rodič prisvojí majetok dieťaťa a dôjde ku škode na majetku maloletého. V prípade, že finančné prostriedky z vypovedanej zmluvy maloletého použil otec v rozpore so záujmami maloletého a došlo ku kolízii záujmov medzi rodičom a dieťaťom, je podľa názoru PSS matka oprávnená namietať jeho neoprávnené konanie a uplatňovať si náhradu škody na súde voči tomuto zákonnému zástupcovi. PSS vyslovila ľútosť, ak otec maloletého nepoužil peňažné prostriedky z vypovedanej zmluvy v prospech maloletého a došlo k poškodeniu záujmov maloletého. Ide však o skutočnosť, za ktorú PSS nemôže niesť zodpovednosť a prípadnú náhradu škody by mala matka maloletého uplatňovať voči otcovi maloletého. Výpoveď zmluvy maloletého otcom nepovažuje PSS za neplatný právny úkon a postup PSS nepovažuje za nezákonný.

12. Uznesením ČVS: ORP-499/2-VYS-LC-2020 zo dňa 02.10.2020 Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Lučenci, odbor kriminálnej polície odmietol vec podozrenie z prečinu podvodu podľa § 221 ods.

1, ods. 2 , ktorého sa mal dopustiť H. G., nar. XX.XX.XXXX tým, že ako otec maloletého H. G., nar. XX.XX.XXXX požiadal v pobočke Prvej stavebnej sporiteľne v Lučenci o zmenu údajov o zákonnom zástupcovi na účte stavebného sporenia vedeného na meno sporiteľa maloletého H. G., na základe ktorej bol v tejto zmluve zapísaný ako zákonný zástupca maloletého a dňa 15.06.2020 požiadal o zrušenie tejto zmluvy a nasporené finančné prostriedky zo stavebného sporenia v sume 8.243,- Eur si mal ponechať pre vlastnú potrebu, čím mal H. G. uviesť do omylu a týmto konaním mu spôsobiť škodu vo výške 8.243,- Eur, s odôvodnením, že nie je dôvod na začatie trestného stíhania alebo postup podľa .

13. Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že H. G. pred 15 rokmi uzavrel manželstvo s F. G., počas ktorého sa im narodili dcéra a syn. V auguste tohto roka bolo manželstvo rozvedené. Počas manželstva obidvom deťom založili zmluvy o stavebnom sporení. S manželkou sa dohodli tak, že dcére bude šetriť ona a on bude šetriť synovi. Tak tomu aj bolo celé roky. H. G. mal na osobnom účte vedenom v F. banke, v súčasnosti v Slovenskej sporiteľni, zadaný trvalý príkaz a priamo z účtu každý mesiac odchádzala platba na účet synovho stavebného sporenia. Na účet vkladali aj mimoriadne vklady, ktoré pozostávali z peňazí, ktoré syn dostal ako dar od rodiny k narodeninám, Vianociam a podobne a tiež k vkladom prispievali spoločne tak, aby syn mohol dostať štátnu prémiu. V prípade syna H. sa jedná o zmluvu o stavebnom sporení č. XXXXXXX 6 01, ktorá bola založená dňa 10.10.2013 a zakladala ju manželka, preto v nej bola uvedená ako zástupca syna. Problémy v súvislosti s touto zmluvou začali až počas rozvodového konania, kedy nadobudol podozrenie, že manželka chce takto nasporené peniaze pre syna z účtu vybrať a použiť na kúpu svojho bytu, ktorý chcela užívať po rozvode. Keďže s týmto nesúhlasí a chce, aby peniaze zostali synovi a naďalej chce pokračovať v sporení pre syna, rozhodol sa tieto peniaze „ochrániť“, preto šiel do pobočky stavebnej sporiteľne, kde sa najprv informoval, že peniaze sú ešte na účte syna, ale na zmluve nie je uvedený ako disponent, resp. zákonný zástupca, preto požiadal o zmenu na tejto zmluve a dal sa dopísať ako zákonný zástupca, čo bolo aj vykonané a po tejto zmene dal výpoveď zmluvy a previesť finančné prostriedky na účet kamaráta A. R.. Toto urobil preto, lebo sa obával, že manželka bude po týchto peniazoch pátrať a k jeho účtom by sa dostala, čo sa mu neskôr aj potvrdilo, lebo zistil, že manželka zisťovala, kde sú peniaze z účtu stavebného sporenia syna. Následne kamarát peniaze z účtu vybral a odovzdal ich jemu, o čom spísali čestné prehlásenie. Od tej doby sú peniaze uložené v hotovosti v trezore a priniesol ich aj k výsluchu. Nemá a ani nikdy nemal v úmysle tieto peniaze minúť pre vlastnú potrebu, ale nechce, aby tieto minula bývalá manželka, sú to peniaze syna H. a uvažuje, že znova založí nejaký sporiaci účet na meno syna a naďalej chce pokračovať v sporení a tieto peniaze odovzdá synovi, keď bude mať 18 rokov. Rozhodne nemal v úmysle podviesť manželku alebo syna, nezrušil synovi stavebné sporenie podvodom. On je tak isto ako manželka zákonným zástupcom syna. Peniaze z účtu má k dispozícii a chce pokračovať v ich navýšení, čo sa aj deje, nakoľko už teraz je táto suma vyššia ako vybral zo zmluvy o stavebnom sporení.

14. Zmluva o stavebnom sporení č. XXXXXXX 6 XX bola založená dňa 10.10.2013 na meno stavebného sporiteľa H. G., nar. XX.XX.XXXX, v zastúpení PhDr. F. G., nar. XX.XX.XXXX, cieľová suma 10.000,- Eur s minimálnym pravidelným vkladom vo výške 30,- Eur. Dňa 15.06.2020 bola H. G. podaná žiadosť o výpoveď zmluvy o stavebnom sporení, pričom žiadal o poukázanie prostriedkov na číslo účtu E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľa A. R.. Celkovo bola na stavebnom sporení našetrená suma 8.243,04 Eur.

15. Podľa , maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.

16. Podľa , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.

17. Podľa , kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine.

18. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

19. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä

a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.

20. Podľa , rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.

21. Podľa , žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).

22. Podľa , ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

23. Podľa , právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

24. Rodičovské práva, ku ktorým patrí aj právo zastupovať svoje maloleté dieťa, patria obom rodičom dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti môže vykonávať (t.j. aj zastupovať svoje dieťa) iba jeden z rodičov jedine v prípadoch predpokladaných v . Rodičovské práva a povinnosti podľa zostávajú zachované obidvom rodičom aj po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu o úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti jedného z nich.

25. Citované ustanovenie , podľa ktorého zákonní zástupcovia, ktorí sú povinní spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, potrebujú na nakladanie s majetkom schválenie súdu, ak nejde o bežnú vec, sa vzťahuje aj na rodičov, ktorí spravujú majetok svojich maloletých detí podľa . V tejto súvislosti súd poukazuje na právny názor vyslovený v rozsudku Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. zo dňa 20.09.2012, v zmysle ktorého „podanie akejkoľvek žaloby je nesporne nebežnou záležitosťou, ktorá môže mať ďaleké dosahy do sféry maloletého (napr. okrem vzniknutých práv a povinností, o ktorých je rozhodované v konaní, je tiež potrebné uhradiť náklady súdneho konania).“. Z uvedeného rozhodnutia tiež vyplýva, že zákonní zástupcovia maloletého okrem svojho súhlasu (teda aj za predpokladu, že by so žalobou vyslovili súhlas obaja rodičia) potrebujú na podanie žaloby aj schválenie súdu podľa v spojení s .

26. V konaní o schválenie právneho úkonu za maloletého, ktoré je konaním vo veci starostlivosti súdu o maloletých, nie je úlohou súdu posudzovať prípadnú možnú úspešnosť takejto žaloby v konaní, ani posudzovať eventuálne prostriedky procesného útoku a procesnej obrany strán sporu v takom rozsahu, ako tomu bude v konaní vo veci samej. V konaní o schválenie právneho úkonu sa posudzuje, či právny úkon (podanie predmetnej žaloby o vydanie veci s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia) nie je celkom zjavne nedôvodný, čo v danom prípade nemožno konštatovať, a predovšetkým, či je alebo nie je takýto právny úkon v záujme maloletého.

27. Pre rozhodnutie o tom, či je daný právny úkon v záujme maloletého, súd zameral svoje posúdenie na predmet sporu (vydanie veci, resp. peňažnej sumy), pričom zistil, že na meno maloletého G. XXXX ako sporiteľa bola v roku 2013 založená zmluva o stavebnom sporení, pričom počas trvania zmluvného vzťahu bola na stavebnom sporení nasporená čiastka 8.243,04 Eur, a to až do dňa 15.06.2020, kedy otec maloletého predmetnú zmluvu vypovedal, peňažné prostriedky nechal previesť na bankový účet svojho kamaráta, ktorý mu ich následne vydal, uvedenú sumu otec uložil v trezore s tým, že peniaze odovzdá synovi po dovŕšení jeho plnoletosti. Keďže otec maloletého dieťaťa písomnosti doručované v tomto konaní nepreberal, na výzvu súdu sa k návrhu nevyjadril, so súdom nekomunikoval a zostal nečinný, hoci o prebiehajúcom konaní nepochybne mal vedomosť z telefonátu kolízneho opatrovníka, nevyjadril sa ani k svojmu úmyslu založiť účet na meno syna, kam by mal prostriedky vložiť, čo má byť aj

účelom a cieľom civilného sporového konania vyvolaného podaním žaloby, ktorej schválenie sa v tomto konaní navrhuje.

28. Nie je zrejmé, v čom má spočívať záujem maloletého dieťaťa na zrušení zmluvy o stavebnom sporení, ak otec maloletého dieťaťa peniaze zo stavebného sporenia vybral a uložil v trezore bez akéhokoľvek zhodnocovania, napríklad v podobe úrokov. Ak mal otec dieťaťa v úmysle sporiť maloletému, mohol tak urobiť aj popri stavebnom sporení a toto maloletému dieťaťu ponechať, prípadne peňažné prostriedky zo zrušeného stavebného sporenia vložiť na účet zriadený v prospech maloletého dieťaťa, pričom nepreukázal, že by tak doposiaľ urobil. Nateraz má otec dieťaťa peňažné prostriedky vo svojej dispozícii.

29. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že podanie žaloby s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia bude v prospech maloletého dieťaťa a preto právne úkony uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku vrátane úkonov súvisiacich s právnym zastúpením v civilnom sporovom konaní, ktoré urobila matka za maloletého H. G., schválil. V danom prípade je v záujme maloletého dieťaťa, aby súd chránil jeho majetkové práva, v tomto prípade vlastnícke právo.

30. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, keďže v mimosporovom konaní v zásade platí, že účastník platí trovy konania, ktoré vznikajú jemu a jeho zástupcovi, ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát ( ).

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , , je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podľa , zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.

Podľa , odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.

Podľa , odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.

Podľa , na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.