Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/41/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou a členov senátu Mgr. Viktóriou Špyrkovou a Martou Hulinovou v trestnej veci obžalovaného C. U., W.. XX.XX.XXXX, pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na ustanovenia § 124 ods. 1 a § 125 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.11.2020 vo Zvolene, takto

rozhodol:

obžalovaný

C. U. W.. XX.XX.XXXX U. A., M. F. A., M..Č.. Ú. H. X, XXX XX C.

j e v i n n ý , ž e

dňa XX. R. XXXX U. Č. I. XX.XX Q. požiadal spoločnosť Z. S. Q. a.s. so sídlom Q. W.Y. XX, XXX XX V., K.: XX XXX XXX (W. zaniknutú v dôsledku rozdelenia ku dňu X. R. XXXX) prostredníctvom sprostredkovateľa I. L. L.. L. C..I.. F. U. T.H. U. A., Q. XX, I. A. o poskytnutie úveru vo výške 541 € na financovanie kúpy čiernej techniky - notebooku v hodnote 541 €, pričom pre účely uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere vedome uviedol nepravdivé údaje o tom, že pracuje v spoločnosti A. Ž. L..C..I.., N.Z. XX, A. s čistým mesačným príjmom vo výške 870 €, hoci v tejto spoločnosti nikdy nepracoval a v danom čase ani nemal iný príjem z pracovného pomeru po čom na základe takto poskytnutých nepravdivých údajov mu následne spoločnosť Z. S. Q. E..L.. na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere evidenčné číslo XXXXXXXX ako veriteľ poskytla úver vo výške 541 €, ktorý sa zaviazal splácať navýšený o príslušný poplatok v 24 mesačných splátkach po 31,38 € avšak po získaní finančných prostriedkov a prevzatí uvedeného tovaru úver riadne a včas nesplácal a získaný notebook následne odpredal nezistenej osobe za finančnú hodnotu cca 300 €, čím spôsobil poškodenému t.č. spoločnosti K. L. L..C..I.. L. L. Y. XX, XXX XX F., K.: XX XXX XXX (ako aktuálnej nástupníckej spoločnosti po spoločnosti Z. S. Q. E..L.. L. L. Q. W. XX, XXX XX V., K.: XX XXX XXX) škodu na majetku vo výške najmenej 541 €,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na ustanovenia § 124 ods.1 Tr. zákona a § 125 ods. 1 Tr. zákona

z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l/, písm. n/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2,

ods. 3, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1, § 46 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp.zn. XT/XX/XXXX zo dňa 12.07.2019 právoplatným dňa 12.07.2019, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, ktorého výkon trestu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 18 mesiacov ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

odôvodnenie:

Na tunajšom súde bola dňa XX.XX.XXXX podaná obžaloba na obžalovaného C. U. pre skutok, ktorého sa mal dopustiť tak, že v úmysle získať finančný prospech obvinený C. U. H. XX. R. XXXX U. Č. I. XX.XX h požiadal spoločnosť Z. S. Q. E..L.. L. L. Q.É. W. XX, XXX XX V., K.: XX XXX XXX (následne zaniknutú v dôsledku rozdelenia ku dňu 1. januáru 2018) prostredníctvom sprostredkovateľa I. L. L.. L. C..I.. F. U. T. U. A., Q. XX, I. A. o poskytnutie úveru vo výške 541 € na financovanie kúpy čiernej techniky - notebooku v hodnote 541 €, pričom pre účely uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere vedome uviedol nepravdivé údaje o tom, že pracuje v spoločnosti A. Ž. L..r.o., N. XX, A. s čistým mesačným príjmom vo výške 870 €, hoci v tejto spoločnosti nikdy nepracoval a v danom čase ani nemal iný príjem z pracovného pomeru po čom na základe takto poskytnutých nepravdivých údajov mu následne spoločnosť Z. S. Q. E..L.. na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere evidenčné číslo XXXXXXXX ako veriteľ poskytla úver vo výške 541 €, ktorý sa zaviazal splácať navýšený o príslušný poplatok v 24 mesačných splátkach po 31,38 € avšak po získaní finančných prostriedkov a prevzatí uvedeného tovaru úver riadne a včas nesplácal a získaný notebook následne odpredal nezistenej osobe za finančnú hodnotu cca 300 €, čím spôsobil poškodenému t.č. spoločnosti K. L. L..C..I.. L. L. Y. XX, XXX XX F., K.: XX XXX XXX (ako aktuálnej nástupníckej spoločnosti po spoločnosti CI. S. Q. E..L.. L. L. Q. W.Y. XX, XXX XX V., K.: XX XXX XXX) škodu na majetku vo výške najmenej 541 €.

Súd vo veci vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní dňa 04.11.2020. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní v súlade s ustanovením vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a ľutuje svojho konania. Následne obžalovaný na položené otázky v zmysle , , , , odpovedal kladne (áno), preto súd po predchádzajúcom vyjadrení prokurátora, obhajcu obžalovaného, vyjadrenie obžalovaného v zmysle prijal a v zmysle dokazovanie v rozsahu, v akom sa priznal k spáchaniu skutku nevykonal a vykonal iba dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody, a to prečítaním listinných dôkazov podľa , najmä správ na obžalovaného, odpisu z registra trestov obžalovaného (č. l. 180, 218), výpisom z evidencie priestupkov (čl. 170, 210, 219).

Súd na základe takto vykonaného dokazovania mal za nepochybne preukázané, že obžalovaný sa dopustil konania uvedeného v skutkovej vete rozsudku a konanie obžalovaného právne kvalifikoval ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na ustanovenia § 124 ods.1 Tr. zákona a § 125 ods. 1 Tr. zákona.

Obžalovaný má šesť záznamov v registri trestov, v dvoch prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 12.07.2019, právoplatným dňa 12.07.2019, trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/X/ XXXX zo dňa 22.01.2020, právoplatného dňa 15.05.2020 a rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/X/XXXX zo dňa 15.05.2020, právoplatného dňa 02.06.2020. V evidencii priestupkov MV SR má dva záznamy, za priestupok proti majetku a za priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej

premávky podľa § 22 ods. 1 písm. f) zákona o priestupkoch (vedenie motorového vozidla pod vplyvom inej návykovej látky)

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní uviedol, že ľutuje spáchanie skutku, škodu uhradí.

Obhajca obžalovaného v záverečnej reči uviedol, že obvinený v priebehu vyšetrovania alebo na súdnom konaní sa k spáchaniu skutku priznal, oľutoval ho, mrzí ho to, ľutuje to. Majú za to, že počas úkonov napomáhal OČTK pri objasňovaní skutku, keď uviedol všetky okolnosti jemu známe. V tejto súvislosti sme poukázali na zjednocujúce stanovisko NS SR sp.zn. M. XX/XXXX zo dňa 27.06.2016, v ktorom bolo konštatované, že pokiaľ obvinený dozná vinu a skutok oľutuje v zmysle ustanovenia § 257 ods. 1 písm. b/ c/, môže konajúci súd využiť takéto doznanie a zohľadniť ho pri mimoriadnom znížení trestu § 39 Tr. zákona. Poukazujeme pri tom na skutočnosť, že obvinený sa ku skutku priznal, zároveň sú mu známe všetky účinky, dopredu nevie v akej výmere mu bude uložený prípadný trest. zároveň chceme poukázať na skutočnosť, že v období spáchania skutku u obvineného dochádzalo k užívaniu omamných látok, ktoré mali vplyv na jeho správanie. Poukazujeme na snahu obvineného uhradiť splátky, prípadne nahradiť vzniknutú škodu a pričiniť sa na odstránení následkov trestného činu. Obvinený bol rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/X/XXXX odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 5 rokov nepodmienečne so zaradením do ÚVTOS s maximálnym stupňom stráženia a uloženým ochranným liečením protitoxikomanickým, pričom považujeme tento trest za dostačujúci vo vzťahu k spáchanému skutku. Máme zato, že vzhľadom na všetky skutočnosti predtým uvedené by mal konajúci súd zohľadniť tak poľahčujúce skutočnosti na strane obvineného podľa § 36 písm. l/, n/ a v prípade, že sa rozhodne obvinenému ukladať trest, máme za to že konajúcu súd môže použiť inštitút upustenia od potrestania a tiež možné použitie § 39 Tr. zákona.

Pri určovaní druhu a výmery trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení § 34 Tr. zákona, pričom prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať v prvom rade prevýchovný účinok. Taktiež prihliadal na zásadu podľa § 34 ods. 3 Tr. zákona, podľa ktorej trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.

Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že v prospech obžalovaného svedčí poľahčujúca okolnosť podľa § 36 písm. l/, n/ Tr. zákona, a to, že sa priznal k spáchaniu žalovaného trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval a napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti. Priťažuje mu okolnosť podľa § 37 písm. h), a to, že spáchal viac trestných činov.

U obžalovaného prichádzalo do úvahy uloženie trestu odňatia slobody podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona (trestná sadzba pri prevahe poľahčujúcich okolností je jeden rok až tri roky osem mesiacov). Obžalovanému ukladal súd nepodmienečný úhrnný trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby, pričom prihliadol k tomu, že obžalovaný sa k spáchaniu trestného činu priznal, úprimne ho oľutoval a napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti. Zároveň mu ukladal tento trest ako trest súhrnný k trestu uloženému obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 12.07.2019 právoplatného dňa 12.07.2019. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona teda súd zrušil výrok o treste uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp.zn. XT/XX/XXXX zo dňa 12.07.2019 právoplatným dňa 12.07.2019, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, ktorého výkon trestu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 18 mesiacov ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Vzhľadom na zrušenie výroku o treste z tohto trestného rozkazu ukladal obžalovanému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Obžalovaného zaradil na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý by mu bol uložený za úmyselný trestný čin.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( .) Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného;

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech;

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech;

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli;

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli;

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu;

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.