Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Uznesenie_6C-37-2020.pdf
PDF · 67.33 KB
Case nature
Subarea
6C/37/2020
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci žalobcu v 1. rade B.. F. Ž., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. XXXX/XXX, R. - A., v 2. rade C.. H. Ž., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. XXXX/XXX, R. - A., obaja zastúpení doc. JUDr. Zuzana Mlkvá Illýová, PhD., advokátka, so sídlom Grösslingova 6-8, Bratislava 1, proti žalovanému Slovenská republika, zastúpená správcom Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, Odštepný závod Liptovský Hrádok, so sídlom Juraja Martinku 110/6, Liptovský Hrádok, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh sa o d m i e t a . II. Žalobcom sa n e p r i z n á v a náhrada trov konania.
odôvodnenie:
1. Podaním, doručeným súdu dňa 29. 10. 2020, sa žalobcovia domáhali voči žalovanému, označenému ako „Slovenská republika zastúpená správcom Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, Odštepný závod Liptovský Hrádok“ nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 324 a nasl. Civilného sporového poriadku. Žalovanému žiadali uložiť povinnosť vykonať na parcele registra „C“ č. 2558/2 lesný pozemok o výmere 82 125 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie M. A., obec Liptovské Revúce, okres Ružomberok, zabezpečenie nestabilného brala nachádzajúceho sa nad nehnuteľnosťou, ktorej sú vlastníkmi - rodinným domom so súpisným č. XXX, postavenom na parcele č. 334 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 240 m2, zapísanými na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie M. A., obec Liptovské Revúce, okres Ružomberok, a to buď kotvenými ochrannými sieťami alebo sanáciou svahu odťažením jeho nestabilných častí. K návrhu pripojili listinné dôkazy, a to odborný posudok, vyjadrenie žalovaného a vyjadrenie Ministerstva životného prostredia SR.
2. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
3. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
4. Podľa § 135 ods. 1 CSP, ak je stranou štát, v žalobe sa označuje uvedením jeho názvu a názvu štátneho orgánu alebo právnickej osoby, ktorá za štát koná.
5. Podľa § 133 ods. 2 CSP, právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.
6. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
7. Obligatórnou náležitosťou návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je riadne označenie strán sporu. Žalovaným môže byť len osoba, ktorá má procesnú subjektivitu. V prípade, ak je žalovaným právnická osoba, ktorá sa zapisuje do obchodného registra, nadobúda procesnú subjektivitu dňom vzniku, čiže zápisom do obchodného registra. Žalobcovia v žalobe označili za žalovaného Slovenskú republiku, zastúpenú správcom Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, Odštepný závod Liptovský Hrádok, so sídlom Juraja Martinku 110/6, Liptovský Hrádok. Z takéhoto označenia strany sporu vznikajú pochybnosti o tom koho označili žalobcovia za správcu majetku vo vlastníctve štátu, teda či organizačnú zložku právnickej osoby (uvedená adresa sídla), ktorá ale sama o sebe nemá procesnú subjektivitu, alebo štátny podnik, ktorý však neoznačili adresou sídla, ani identifikačným číslom v zmysle ust. § 133 ods. 2 CSP. Pretože v prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd nemôže použiť ustanovenia o odstraňovaní vád podania a neurčité označenie žalovaného je takou vadu, ktorá bráni pokračovaniu v konaní, súd návrh odmietol.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. O nároku na náhradu trov konania rozhoduje súd bez návrhu a výrok o trovách musí byť súčasťou rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Súd návrhu žalobcov nevyhovel a preto im nepriznal nárok na náhradu trov konania. Žalovanému doteraz nevznikli žiadne trovy konania a podľa § 331 ods. 1 CSP sa mu uznesenie o odmietnutí návrhu ani nedoručuje, preto mu súd nemohol priznať nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.