Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoP/161/2020

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: D. M., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny T., pracovisko J., dieťa rodičov: matka D. M. H., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. Ľ.. Š.S. XXX/X, XXX XX J., zast. JUDr. Ing. Adrián Cupák, advokát so sídlom advokátskej kancelárie Dr. Goldbergera 249/1, 089 01 Svidník, otec Q. M., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. E. XX/XX, XXX XX P., na návrh starej matky D. E., S.. H., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. Ľ.. Š. XXX/X, XXX XX J., v konaní o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, o návrhu starej matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Svidník č. k. -15 zo dňa 04.09.2020 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Stará matka sa návrhom doručeným súdu prvej inštancie dňa 02.09.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú do jej náhradnej osobnej starostlivosti a zaviazal každého z rodičov maloletej prispievať na výživu maloletej sumou 30 % zo sumy životného minima k rukám navrhovateľky.

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Okresný súd Svidník ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) o návrhu starej matky na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol tak, cit.:

„Nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení:

I. Zveruje maloletú D. M., F.. X.XX.XXXX, trvale bytom Ľ.. Š.S. XXX/X, XXX XX J., do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky T.. D. E., S.. H..

II. Zaväzuje matku maloletej D. M. H., F.. X.X.XXXX, trvale bytom Ľ.. Š. XXX/X, XXX XX J., prispievať na výživu maloletej sumou 30 % zo sumy životného minima (v danom prípade 29,42 eura) vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky do budúcna.

III. Zaväzuje otca maloletej Q. M., F.. X.X.XXXX, trvale bytom E.Í. K.. XX/XX, XXX XX, P., prispievať na výživu maloletej sumou 30 % zo sumy životného minima (v danom prípade 29,42 eura) vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky do budúcna.

IV. Toto neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. .“

3. Súd svoje rozhodnutie právne odôvodnil ust. §; ods. 1, ; ; Základných princípov (ďalej len „“).

4. Súd prvej inštancie si osvojil dôvody návrhu podaného navrhovateľkou a doloženými listinnými dôkazmi. Súd mal za preukázané, že rodičia túto starostlivosť nevykonávajú, matka vykonáva špecializovanú liečbu a otec pracuje v J.. Stará matka vykonáva náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú od 19.08.2020 doposiaľ, túto chce naďalej vykonávať z dôvodov a spôsobom, ako je uvedené v návrhu a maloletej chce vytvoriť zdravé a harmonické výchovné prostredie pre sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie a jej všestranný vývin. Spolu s nariadením neodkladného opatrenia súd prvej inštancie uložil rodičom vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu k rukám navrhovateľky do budúcna. Určil, že neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Svidník pod sp.zn. , v ktorom sa stará matka maloletej domáha zverenia maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Súd prijal záver, že súčasný stav svedčí o tom, že stará matka maloletej poskytuje záruku sústavnej a dôslednej starostlivosti o maloletú, dokáže vytvoriť zdravé a harmonické prostredie pre maloletú a v konečnom dôsledku zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti si vyžaduje aj verejný záujem. Navrhovateľka svojim doterajším konaním zároveň prejavila záujem aj o liečbu matky maloletej.

III. Obsah odvolania matky

5. Proti uzneseniu súdu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka. V odvolaní namietala, že starostlivosť o maloleté dieťa podľa zákona vykonáva v prvom rade rodič. Inštitút náhradnej osobnej starostlivosti prichádza do úvahy, ak sa rodičia maloletého dieťaťa nechcú, resp. nemôžu o svoje dieťa starať, čo nie je tento prípad. Súd prvej inštancie žiadnym spôsobom nepreukázal, že matka a otec maloletej nie sú spôsobilí vykonávať rodičovské práva a povinnosti, na základe čoho by mohla byť matke odopretá starostlivosť o maloletú dcéru. Poprela tvrdenia navrhovateľky, že otec maloletej je konzumentom omamných a psychotropných látok. Je pravdou, že matka má určité psychické problémy, ale v žiadnom prípade nie je konzumentkou omamných a psychotropných látok tak, ako to opisuje navrhovateľka. Jednalo sa o matkino zlyhanie, čo okamžite riešila tak, že odišla na špecializovanú liečbu. Preto nesúhlasí s trvaním neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. Svidník, ale len do času ukončenia špecializovanej liečby. Žiadala, aby odvolací súd uznesenie vo výroku IV. zmenil tak, že neodkladné opatrenie trvá do ukončenia špecializovanej liečby matky maloletej.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

6. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. , v spojení s ust. (ďalej len „“) preskúmal uznesenie v jeho napadnutej časti podľa zásad uvedených v a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario, doplnil dokazovanie správou kolízneho opatrovníka a zistil, že uznesenie je vecne správne.

7. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu, s prihliadnutím na skutočnosti osvedčené obsahom spisu, odôvodnenie preskúmavaného uznesenia i argumenty matky predostreté v odvolacom konaní a vyjadrenie kolízneho opatrovníka, bolo posúdiť, či súd prvej inštancie rozhodol vecne správne, pokiaľ mal za dôvodné neodkladným opatrením zveriť maloletú D. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a vysloviť povinnosť rodičov prispievať na výživu maloletej s trvaním neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. Svidník.

8. Z obsahu preskúmavaného spisu odvolací súd zisťuje, že súčasné výchovné prostredie maloletej je problematické. Matka maloletej opakovane užívala drogy a maloletá vyrastala v nevhodnom prostredí. U matky sa pod vplyvom drog vyvinula psychóza. Stará matka sa stará o maloletú od 19.08.2020, zanechala zamestnanie, aby sa mohla postarať o maloletú v čistom a harmonickom prostredí bez drog. Obaja starí rodičia majú k maloletej veľmi pozitívny vzťah. Stará matka kontaktovala otca maloletej, že matka má problémy. Otec zareagoval tak, že on domov nepríde a nech si to riešia ako chcú.

Matka potvrdila psychické problémy, poprela, že je konzumentkou omamných a psychotropných látok. Nesúhlasí s trvaním neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. Svidník, ale len do času ukončenia špecializovanej liečby.

9. Odvolací súd upriamuje pozornosť na správu kolízneho opatrovníka, v ktorej uviedol, že matka maloletej v B. F. A.T. C. W. R. P. absolvovala protidrogovú liečbu. Po skončení protidrogovej liečby v Centre by mala matka absolvovať ambulantnú liečbu a psychologické skupinové sedenia v mieste bydliska. Kolízny opatrovník ďalej uviedol, že v čase požitia pervitínu bola matka s maloletou doma sama, požitie pervitínu obhajovala pred starou matkou tým, že drogy požila z dôvodu veľkého nervového vypätia a psychického tlaku, do ktorého sa dostala v dôsledku správania sa jej manžela. Podľa vyjadrenia starej matky jej dcéra pervitín požila opakovane aj v minulosti. Rovnako otec maloletej po návrate domov z práce by mal absolvovať protidrogovú liečbu v B. F. A. C. W.R. R. P.. Stará matka sa o maloletú stará, zabezpečuje jej adekvátnu starostlivosť a podporuje vzťah medzi matkou a maloletou. Rovnako podporuje svoju dcéru v liečbe, chcela by dosiahnuť, aby rodičia maloletej žili usporiadaný život a riadne sa starali o svoju dcéru a ďalšie dieťa, ktoré by sa im malo narodiť v decembri. Kolízny opatrovník súhlasil so zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke.

10. Keďže neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti za predpokladu, že pomery maloletého dieťaťa je nevyhnutné upraviť bezodkladne, odvolací súd skúmal aj záujem maloletého dieťaťa na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletého bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jeho pomerov. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením.

11. Podľa čl. 3 ods.1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

12. Podľa čl. 5 zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

13. Podľa vetá prvá o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.

14. Vo všeobecnosti možno skonštatovať, že ideálnym stavom je, keď dieťa môže vyrastať v starostlivosti oboch rodičov - otca i matky. Zároveň je však potrebné podotknúť, že základným právom dieťaťa je právo na pokojné a harmonické rodinné prostredie a je povinnosťou rodičov mu takéto prostredie zabezpečiť. V prípade, že rodičia dieťaťa, nedokážu zabezpečiť vhodné prostredie pre zdravý rast dieťaťa, je dôvodné, ak sa dieťa zverí aj do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby.

15. V danom prípade odvolací súd vychádzal z okolností tak, ako ich z vykonaného dokazovania zistil a zhrnul súd prvej inštancie v preskúmavanom uznesení, ako sú popísané vyššie. K zmene skutkových okolností do rozhodnutia odvolacieho súdu nedošlo, naviac v zmysle citovaného ustanovenia pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Bolo

preukázané, že maloletá sa od augusta 2020 nachádza vo faktickej osobnej starostlivosti starej matky z dôvodu, že rodičia nie sú schopní poskytnúť maloletej riadnu starostlivosť, pričom aktuálne pomery vo veci starostlivosti o maloletú prešetril aj kolízny opatrovník, zo zistenia ktorého je jednoznačné, že navrhovateľka má vo svojej domácnosti vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloletú, s ktorou má vytvorený citový vzťah, a ktorej zabezpečuje starostlivosť. Otec maloletej neprejavil nesúhlas s tým, aby bola maloletá v osobnej starostlivosti navrhovateľky. V situácii, keď matka a ani otec nie sú schopní zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú, je v súlade s jej najlepším záujmom, aby bola dočasne zverená do starostlivosti navrhovateľky, v ktorej sa aj fakticky nachádza od augusta 2020.

16. Na základe takto zisteného skutočného stavu odvolací súd konštatuje, že odvolacie námietky matky nie sú dôvodné. Súd prvej inštancie správne zistil skutočný stav a svoje rozhodnutie aj náležite správne odôvodnil.

17. Pokiaľ matka maloletej namietala, že k jej zlyhaniu, pokiaľ ide o drogy, došlo len v jednom prípade, odvolací súd konštatuje, že toto jej tvrdenie nemá oporu v listinných dôkazoch predložených navrhovateľkou. Z lekárskej správy zo dňa 21.08.2020 vyplýva, že matka mala viacnásobný nález drog v moči. Zároveň je v spise upovedomenie z kontroly vykonania služobného zákroku zo dňa 14.10.2019, z ktorého vyplýva, že matka maloletej má pravdepodobne psychické problémy a potrebuje odbornú lekársku pomoc. Vyjadrenie starej matky, lekárska správa a správa kolízneho opatrovníka jednoznačne osvedčili, že matka aj otec maloletej užívajú nedovolené látky.

18. V konaní vo veci samej bude súd skúmať osobnostné predpoklady oboch rodičov pre starostlivosť o dieťa a jeho výchovu, vykoná náležité dokazovanie za účelom zistenia, či rodičia disponujú danosťami pre osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Limitovanie neodkladného opatrenia prepustením z liečenia tak, ako to žiada matka v odvolaní, nie je možné z dôvodu, že až v konaní vo veci samej sa preukáže, či sú rodičia maloletej s ohľadom na všetky okolnosti spôsobilí poskytovať maloletej osobnú starostlivosť tak, ako to vyžaduje záujem maloletej. V prospech uvedeného záveru svedčí aj správa kolízneho opatrovníka. To, že matka bude prepustená z liečenia neznamená, že pominú dôvody pre zmenu osobnej starostlivosti o maloletú.

19. Odvolací súd zároveň dáva matke do pozornosti, že pokiaľ má, resp. bude mať za to, že pominuli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, môže sa samostatným návrhom domáhať jeho zrušenia podľa ust. , resp. aj bez návrhu tak môže urobiť aj súd, pokiaľ zistí, že pominuli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené.

20. Odvolací súd zdôrazňuje, že užívanie nedovolených návykových látok rodičmi, ktoré nemá jednorazový charakter, je jedným z tých najvážnejších dôvodov, ktorý nepripúšťa ponechanie maloletej v osobnej starostlivosti rodičov a vzniká neodkladná potreba jeho dočasného, resp. trvalého zverenia do starostlivosti inej osoby. Súd prvej inštancie mal pre svoje rozhodnutie dostatok podkladov a dôvodne vyhovel návrhu starej matky. Ani odvolací súd nevychádzal len z tvrdení starej matky, ale vychádzal tiež z listinných dôkazov predložených starou matkou a zo správy kolízneho opatrovníka, z ktorých nepochybne vyplýva, že rodičia maloletej majú problémy s nedovoleným užívaním návykovej látky a nateraz nie sú schopní poskytnúť maloletej osobnú starostlivosť tak, aby bol rešpektovaný jej záujem a ochrana jej života a zdravia.

21. Tak ako už vyššie konštatoval odvolací súd, navrhovateľka osvedčila potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi tohto konania a dôvody, pre ktoré je potrebné neodkladné opatrenie nariadiť. Keďže súd prvej inštancie jej návrhu vyhovel a odvolací súd sa s rozhodnutím súdu prvej inštancie stotožnil, aj pokiaľ ide o limitáciu trvania neodkladného opatrenia, uznesenie v jeho napadnutej časti postupom podľa ust. , ako vecne správne potvrdil.

22. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).