Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-8Csp/29/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v spore medzi žalobcom: Orange Slovensko, a.s. so sídlom Bratislava, Metodova 8, IČO: 35 697 270, zastúpeným: Bobák, Bollová a spol., s.r.o. so sídlom Bratislava, Dr. Vladimíra Clementisa 10, IČO: 35 855 673 a žalovaným: D. U., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom V. - U. XX, o zaplatenie 63,47 EUR s príslušenstvom a zmluvnej pokuty 43,33 EUR, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 106,80 eur od 01.07.2018 do 04.10.2020 a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 63,47 eur a zmluvnej pokuty vo výške 43,33 eur z a s t a v u j e .

III. Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1/ Žalobou doručenou súdu 02.07.2020 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd platobným rozkazom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 63,47 eur, spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 106,80 eur od 01.07.2018 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 43,33 eur a tiež žiadal priznať náhradu trov konania.

2/ V odôvodnení žaloby uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu č. N V zmysle predmetnej zmluvy žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu s telefónnym číslom uvedenými v zmluve. Žalobca pri uzavretí Dodatku k Zmluve č. N odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie za kúpnu cenu uvedenú v dodatku k zmluve s dohodnutou zmluvnou pokutou. Žalobca v dodatku k zmluve zohľadnil pri určení výšky zmluvnej pokuty výšku zľavy poskytnutej žalovanému pri predaji mobilného telefónu/ telekomunikačného zariadenia. Dohodnutá zmluvná pokuta nie je vyššia, ako výška zľavy, ktorá bola pri predaji mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia žalovanému poskytnutá. Žalobca taktiež zohľadnil aj časový aspekt uloženia zmluvnej pokuty a zohľadnil čas, kedy si žalovaný prestal plniť zmluvné povinnosti a tomu prispôsobil aj výšku uplatňovanej zmluvnej pokuty. Žalobca má za to, že vyššie uvedenými zmenami v dodatku k zmluve odstránil všetky vady, pre ktoré súdy v minulosti vyhodnotili dohodnutú zmluvnú pokutu, ako neprijateľnú zmluvnú podmienku. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby spolu vo výške 63.47 eur porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluve, je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu spolu vo výške 43.33 EUR. Zmluvnú pokutu v sume 43.33 EUR si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. N Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 260,- eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (12.06.2016) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (10.02.2018). Žalovaný viazanosť

nedodržal po dobu 5 mesiacov. Žalobca si uplatňuje zmluvnú pokutu nižšiu v prospech žalovaného. Žalobca zaslal žalovanému pokus o pokonávku, v ktorej ho vyzval na úhradu pohľadávky. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému z titulu neuhradených služieb, zmluvnej pokuty predstavuje celkom sumu 106.80 eur. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami Článok 11, bod 11.14 a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. od 01.07.2018. Žalovaný bol na zaplatenie dlhu vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním žaloby.

3/ Okresný súd Banská Bystrica č.k. vydal platobný rozkaz (čl. 21), ktorý ale nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní, v dôsledku čoho došlo k zrušeniu platobného rozkazu a Okresný súd Banská Bystrica vec postúpil na tunajší súd, ako súd miestne príslušný pre konanie vo veci.

4/ Žalovanému bola žaloba spolu s prílohami a procesným poučením riadne doručená. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

5/ Právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení zo dňa 23.09.2020 uviedol, že žalobca si v predmetnom konaní uplatňuje nárok na zaplatenie istiny vo výške 106,80 eur pozostávajúci z dlžnej sumy za neuhradené služby vo výške 63,47 eur a z nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 43,33 eur, spolu s príslušenstvom pozostávajúcim z úroku z omeškania vo výške 5% ročne z celkovej dlžnej sumy 106,80 eur od 01.07.2018 do zaplatenia, ako aj trov konania. Žalovaný uzatvoril so žalobcom Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. N zo dňa 16.11.2013 ako aj Dodatok k tejto Zmluve č. N zo dňa 12.06.2016. V zmysle predmetnej zmluvy žalobca vypočítal žalovanému SIM kartu umožňujúcu využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom. Na základe uzatvoreného Dodatku č. N zo dňa 12.06.2016 zároveň žalobca odpredal žalovanému mobilné zariadenie Huawei P9 Lite gold za zľavnenú kúpnu cenu vo výške 30,- eur, pričom maloobchodná cena tohto zariadenia predstavovala sumu vo výške 290,- eur. V rámci Dodatku č. N zo dňa 12.06.2016 si žalobca so žalovaným dojednal pre prípad porušenia zmluvných povinností zmluvnú pokutu vo výške 260,- eur. Žalovaný svojím podpisom potvrdil, že si je vedomý, že mobilné zariadenie je mu odpredávané za zľavnenú kúpnu cenu len preto, že sa zaviazal užívať služby žalobcu po určenú dobu uvedenú v predmetných dodatkoch. Žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o Dodatku prestal plniť, keď na základe vystavených faktúr žalobcom riadne a včas neuhradil cenu poskytnutých služieb vo výške 63,47 eur, ktoré boli žalovanému fakturované v období od 01/2018 až 02/2018, faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.01.2018, splatná 09.02.2018 a č. XXXXXXX zo dňa 26.02.2018, splatná dňa 12.03.2018. Žalobca pokusom o prekonávku zo dňa 21.05.2018 oznámil žalovanému sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace ako aj upozornil na povinnosť zaplatiť dojednanú zmluvnú pokutu v dôsledku porušenia svojich povinností a vyzval ho na úhradu dlžnej sumy v celkovej výške 116,80 eur v dodatočnej lehote (do 30.06.2020), pričom žalovaný na upomienku nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Vo vzťahu k uplatnenej zmluvnej pokute žalobca uviedol, že podľa názoru žalobcu zo strany žalovaného došlo nepochybne k porušeniu viacerých zmluvných ustanovení a to povinností vyplývajúcich z článku 2 bod 2.3 písm. a), písm. c) a písm. e) uzavretého Dodatku. V zmysle článku 2 bod 2.5 Dodatku žalovaný porušil povinnosť riadne a včas uhradiť cenu za poskytované služby žalobcom a zároveň žalovaný porušil povinnosť zotrvať v zmluvnom vzťahu bez prerušenia alebo obmedzenia poskytovania služieb žalobcom, nakoľko v dôsledku konania žalovaného bol žalobca vo vzťahu k žalovanému nútený pristúpiť k odpojeniu poskytovania telekomunikačných služieb. Na základe týchto skutočností vznikol nárok domáhať sa voči žalovanému zaplatenia zmluvnej pokuty, pričom žalovaný je povinný zmluvnú pokutu v stanovenej výške žalobcovi zaplatiť. V súvislosti s nárokom žalobcu na zmluvnú pokutu tento poukazuje taktiež na článok 1 bod 1.2 Dodatku, v zmysle ktorého si bol žalovaný vedomý, že mobilné zariadenie mu je odpredávané za akciovú cenu výlučne z dôvodu, že sa zaviazal užívať služby poskytované žalobcom v zmysle uzavretej Zmluvy a Dodatku. Predaj mobilného zariadenia za zníženú cenu pritom predstavuje len vedľajšie zmluvné dojednanie zmluvy s viazanosťou na dobu určitú. Z dôvodu porušenia vyššie citovaných zmluvných povinností zo strany žalovaného, podľa názoru žalobcu, nastali také právne účinky, v dôsledku ktorých je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu, ktorej základná výška predstavuje doplatok do maloobchodnej ceny odpredaného mobilného zariadenia, t.j. rozdiel medzi bežnou maloobchodnou cenou mobilného zariadenia a akciovou kúpnou cenou poskytnutou žalovanému žalobcom, za podmienky zotrvania v zmluvnom vzťahu po dohodnutú dobu a plnenia zmluvných povinností žalovaným riadne a včas. K porušeniu zmluvnej

povinnosti došlo pri Zmluve o poskytovaní verejných služieb N a Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. N zo dňa 12.06.2016 nezaplatením Faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.01.2018 v sume 57,59 eur splatnej dňa 09.02.2018, a teda ku dňu 10.02.2018. Žalobca má za to, že zmluvná pokuta bola medzi ním a žalovaným dojednaná v súlade s ustanovením a nasl. a teda bola v rámci Dodatku dojednaná písomne a taktiež bola presne určená výška zmluvnej pokuty, ako aj spôsob jej postupného primeraného znižovania v závislosti od vzniku záväzku do času porušenia zmluvných povinností. Vzhľadom na uvedené podľa názoru žalobcu dojednaná zmluvná pokuta je primeraná záväzkom žalovaného a bola dojednaná v súlade s ustanoveniami tak , s ustanoveniami právnych predpisov zameraných na ochranu spotrebiteľa, ako aj v súlade s dobrými mravmi. Dojednanie o zmluvnej pokute nemožno považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku, ak dodávateľ prihliada na skutočnosť, kedy došlo k porušeniu povinnosti zo strany spotrebiteľa. V danom prípade žalobca zakotvuje do svojich zmlúv zmluvnú pokutu ako sankciu za porušenie presne špecifikovaných povinností spotrebiteľa, pričom výška zmluvnej pokuty sa primerane znižuje v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzavretia Dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti, čo priamo vyplýva z článku 2 bod 2.5 Dodatkov. Žalobca dal aj do pozornosti rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica, č.k.: zo dňa 19.10.2016, v ktorom sa odvolací súd v obdobnom prípade vyjadril: „Okresný súd v minulosti v obdobných veciach nepriznával nároky žalobcu, uplatňované titulom zmluvných pokút, išlo však vždy o prípad, kde nárok vysoko prevyšoval predajnú cenu mobilného telefónu, nebolo zohľadnené obdobie v ktorom došlo k porušeniu zmluvných povinností a zároveň v zmluve nebola kúpna cena viazaná na odkladaciu podmienku“. Práve s poukazom na vyššie citované vyjadrenie Krajského súdu Banská Bystrica žalobca poukazuje na skutočnosť, že nedostatku zmluvných dojednaní a ich neprijateľnosť žalobca odstránil v súlade s požiadavkami právnych predpisov a rozhodnutiami súdov. Zmluvná pokuta medzi žalobcom a žalovanou neprevyšuje predajnú cenu mobilného zariadenia a ako už bolo viackrát uvedené, pri ustanovení výšky zmluvných pokút žalobca zohľadňuje obdobie, v ktorom dôjde k porušeniu zmluvných povinností. Zároveň žalobca podmienil poskytnutie zľavy z ceny mobilného zariadenia zotrvaním žalovaného v zmluvnom vzťahu po dohodnutú dobu 24 mesiacov. Žalobca pri určovaní výšky zmluvnej pokuty uplatňovanej v žalobnom návrhu zohľadňuje dobu, t.j. počet celých mesiacov od uzavretia Dodatku do okamihu porušenia zmluvných povinností spotrebiteľom, pričom túto dobu zohľadnil aj v prípade žalovaného a zmluvnú pokutu primerane znížil. Vo vzťahu k výpočtu zmluvnej pokuty v sume 43,33 eur (Dodatok k zmluve č. N ktorú si žalobca uplatňuje táto bola vypočítaná nasledovným spôsobom: suma zmluvnej pokuty v zmysle čl. 2.5 Dodatku k zmluve bola dohodnutá vo výške 260,- eur. Uvedená suma sa vydelí počtom mesiacov, v ktorých žalovaný viazanosť nedodržal (v tomto prípade 4). Uvedené tak dáva výpočet 260,00/24*4=43,333, t.j. 43,33 eur. Žalobca zároveň uviedol, že splatnosť zmluvnej pokuty nastala počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. od 01.07.2018. Čo sa týka vyúčtovania zmluvnej pokuty, tieto žalobcom vyúčtované faktúrou neboli, nakoľko sú v zmysle vyššie uvedených skutočností uvedené v Dodatku, ktorý prislúcha ku zmluvnej pokute a rovnako tak výška zmluvnej pokuty je uvedená aj v pokuse o pokonávku zo dňa 21.04.2018, ktorý obdržal žalovaný. Žalobca si uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5% z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami čl. 11, bod 11.14, a to odo dňa nasledujúceho po dni určenom na dodatočné plnenie uvedené v pokuse o pokonávku, t.j. odo dňa 01.07.2018.

6/ Žalovaný pred pojednávaním, ktoré súd určil na deň 06.10.2020 doručil doklad o úhrade sumy 106,80 eur dňa 04.10.2020.

7/ Po doručení dokladu žalovaného o úhrade, žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 63,47 eur a zmluvnej pokuty vo výške 43,33 eur čiastočne späť. V ostatnej časti týkajúcej sa uplatneného príslušenstva pohľadávky na žalobe zotrval.

8/ Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní 05.11.2020 v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorý ospravedlnil ich neúčasť na pojednávaní so súhlasom s konaním v ich neprítomnosti. Tiež v neprítomnosti žalovaného, u ktorého bolo doručenie predvolania vykázané a svoju neúčasť neospravedlnil.

9/ Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o poskytovaní verejných služieb č. N.(ďalej len „Zmluva“) zo dňa 16.11.2016 z čl. 4-5 spisu, s Dodatkom o prevode telefónneho čísla (ďalej len „Dodatok“) zo dňa 16.11.2016 z č.l. 6-7 spisu, s Dodatkom k zmluve o poskytovaní verejných

služieb (ďalej len „Dodatok 2“) zo dňa 12.06.2016 z č.l. 8-12 spisu, s faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.01.2018 z č.l. 13-14 spisu, s faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.02.2018 z č.l. 15 spisu, s pokusom o prekonávku zo dňa 21.05.2018 z č.l. 16 spisu, s výzvou na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 16.09.2019 z č.l. 17 spisu, s dokladom o úhrade sumy 106,80 eur a s ďalšími dokladmi založenými v spise.

10/Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový a právny stav: Dňa 16.11.2013 bola medzi žalobcom, ako podnikom a žalovaným, ako účastníkom uzavretá o poskytovaní verejných služieb podľa z. č. o elektronických komunikáciách (ďalej len „“). Dňa 12.06.2016 bol uzavretý Dodatok k , ktorého predmetom je zmena pôvodného programu služieb na program služieb Max 40 eur s dobou viazanosti 24 mesiacov a zároveň kúpa mobilného telefónu zn. Huawei P9 Lite gold za akciovú kúpnu cenu 30,- eur s uvedením neakciovej maloobchodnej ceny 290,- eur. V je dojednaná zmluvná pokuta vo výške 260,- eur, čo predstavuje základ, t.j. počiatočnú sumu, ktorá bude klesať. Zmluvná pokuta je dojednaná pre prípad porušenia povinnosti včas a riadne uhradiť cenu za služby, alebo povinnosti uhradiť včas a riadne iný svoj peňažný záväzok voči podniku, alebo povinnosti uhradiť včas a riadne podniku inú platbu, ktorú je povinný platiť podniku a to počas doby viazanosti. Zmluvná pokuta predstavuje podľa jej úpravy v čl. 2 Dodatku okrem sankčnej a prevenčnej funkcie aj paušalizovanú náhradu škody spôsobenej podniku v dôsledku porušenia povinnosti včas a riadne hradiť cenu za služby, počas doby viazanosti vzhľadom na benefity, ktoré podnik poskytol účastníkovi na základe tohto dodatku. Benefitmi sa rozumie súčet všetkých zliav zo štandardných poplatkov za služby podľa cenníka, ako aj zľava z ceny mobilu, ktorá predstavuje rozdiel medzi neakciovou a akciovou kúpnou cenou. Základom pre výpočet zmluvnej pokuty za porušenie uvedeného záväzku je suma 260,- eur, pričom výška zmluvnej pokuty sa bude postupne znižovať v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzavretia tohto dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti. Mechanizmus znižovania výšky zmluvnej pokuty je presne špecifikovaný v bode 2.5 článku 2 Dodatku.

11/ Predmetom faktúry č. XXXXXXXXXX z č.l. 13 zo dňa 26.01.2018 splatnej 09.02.2018 vystavenej žalobcom na žalovaného ako účastníka je vyúčtovanie služieb a poplatkov za obdobie 24.01.2018 - 23.02.2018 spolu vo výške 57,59 eur.

12/ Predmetom faktúry č. XXXXXXXXXX z č.l. 15 zo dňa 26.02.2018 splatnej 12.03.2018 vystavenej žalobcom na žalovaného ako účastníka je vyúčtovanie služieb a poplatkov vo výške 15,60 eur s DPH, v čom sú zahrnuté poplatky za jednorázové zvýšenie objemu dát 10,- eur a za AZ PLUS 3,60 eur a k tomu DPH.

13/ Podaním zo dňa 21.01.2018 označeným ako: Pokus o pokonávku, žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky a to ceny za poskytnuté elektronické telekomunikačné služby vo výške 63,47 eur, ako aj zmluvnej pokuty, t.j. náhrady škody v celkovej výške 43,33 eur a nákladov vynaložených na odovzdanie a prevzatie prípadu do mandátnej správy za účelom mimosúdneho vymáhania vo výške 10,- eur. Túto pohľadávku v celkovej výške 116,80 eur žiadal uhradiť najneskôr do 30.06.2018. Predmetné podanie bolo podané na pošte pod podacím číslom T a bolo adresované žalovanému na adresu uvedenú v uzavretej a jej dodatku.

14/ Podľa (ďalej len „“), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

15/ Podľa o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou . o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

16/ Podľa z. č. , podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

17/ Podľa , spotrebiteľskou je každá bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

18/ Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských , ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je tona prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

19/ Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

20/ Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

21/ Podľa , : (1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. (2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

22/ Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23/ Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24/ Žalovaný žalobou uplatnenú pohľadávku pozostávajúcu z nezaplatenej ceny za poskytnuté telekomunikačné služby vyúčtovanej faktúrami č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX spolu vo výške 63,47 eur a zmluvnej pokuty vo výške 43,33 eur zohľadňujúcej časové obdobie po ktoré si klient plnil svoje zmluvné povinnosti nerozporoval a v priebehu konania tieto peňažné nároky uhradil žalobcovi v celom rozsahu, v dôsledku čoho zobral žalobca žalobu o zaplatenie 106,80 eur späť. Preto súd konanie v časti o zaplatenie sumy 106,80 eur s poukazom na , zastavil.

25/ V dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby, ostal predmetom konania len nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 106,80 eur od 01.07.2018 do 04.10.2020. Súd v tejto časti žalobe s poukazom na v spojení s s. 1 Nariadenia vlády SR č. vyhovel, nakoľko zo žalobcom predložených dokladov vyplýva, že dňa 01.07.2018, odkedy si žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie úroku z omeškania, už bol žalovaný v omeškaní s úhradou celej predmetnej pohľadávky, keď pohľadávky na zaplatenie ceny za poskytnuté telekomunikačné služby sa stali splatnými 09.02.2018 a 12.03.2018 (splatnosťou faktúr, ktorými boli vyúčtované) a lehota na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorá bola uplatnená voči žalovanému v písomnej výzve žalobcu zo dňa 21.05.2018 uplynula dňom 30.06.2018, pričom podanie, ktorým si žalobca uplatnil pohľadávku na zaplatenie zmluvnej pokuty sa dostalo do dispozície žalovaného, nakoľko výzva bola doručovaná poštou na adresu žalovaného uvedenú v a ich dodatku.

26/ O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s , tak, že priznal žalobcovi ich náhradu v rozsahu 100 %, nakoľko čiastočné zastavenie konania procesne zavinil žalovaný tým, že pohľadávku na zaplatenie ceny služieb a zmluvnej pokuty uhradil po začatí konania a vo zvyšnej časti žaloby mal žalobca plný úspech. O výške náhrady trov konania

súd prvej inštancie rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník a to s poukazom na .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (, ).

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného v znení neskorších zmien.