Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

73Ek/889/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného Remedium Legal, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti povinnému Z. H., X.. XX. XX. XXXX, L. X. XXX, XXX XX X., o vymoženie 565,00 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora Mgr. Márie Ághovej, so sídlom exekútorského úradu Kalvínske námestie 2, 934 01 Levice, IČO: 37 852 213, pod sp. zn. 401EX 393/20, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku z a m i e t a.

II. Oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 03. 06. 2020, domáhal od povinného vymoženia 560,00 eur s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Rimavská Sobota, sp. zn. zo dňa 22. 04. 2013. 2. Okresný súd Banská Bystrica poveril dňa 18. 06. 2020 vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Máriu Ághovú, so sídlom exekútorského úradu Kalvínske námestie 2, 934 01 Levice, IČO: 37 852 213, ktorý ju vedie pod sp. zn. 401EX 393/20. Súdny exekútor bol poverený na vykonanie exekúcie v neprospech povinného na vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 565,00 eur, jej príslušenstva a na vymoženie trov exekúcie oprávneného vo výške 90,32 eur, z toho uhradený súdny poplatok za podaný návrh na vykonanie exekúcie predstavuje 16,50 eur, poplatok za konverziu 2,52 eur a trovy právneho zastúpenia predstavujú 47,40 eur. 3. Podaním, podaným na poštovú prepravu dňa 06. 07. 2020, označeným ako „Návrh na zastavenie exekúcie“ sa povinný domáhal zastavenia exekúcie. V odôvodnení návrhu na zastavenie exekúcie povinný uviedol, že žiada o zastavenie exekúcie v plnom rozsahu, nakoľko vymáhaný dlh voči pôvodnému oprávnenému bol uhradený v plnom rozsahu ešte v roku 2012, čo potvrdzuje aj priložený mail od pôvodného veriteľa (Slovenský plynárenský priemysel, a.s.). z vyššie uvedeného je zrejmé, že k vydaniu platobného rozkazu došlo po zaplatení dlžnej čiastky, a preto je neplatné bez akéhokoľvek právneho nároku. Povinný záverom uviedol, že po predložení potvrdenia o zaplatení od pôvodného veriteľa, toto dodatočne doručí, avšak do dnešného dňa ho nedoručil. Povinný na záver požiadal súd, aby toto konanie preskúmal. 4. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa dňa 13. 07. 2020 vyjadril oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu. Oprávnený vo svojom vyjadrení označenom „Vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie“ uviedol, že povinný nepreukázal splnenie ani jednej z podmienok uvedených v ustanoveniach §61k ods. 1 a 61n Exekučného poriadku spôsobujúcich zastavenie exekúcie. Je toho názoru, že povinný neuviedol skutočnosti ani nepredložil dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok oprávneného na vymoženie dlžnej sumy. Oprávnený ďalej uviedol, že predmetný exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22. 05. 20163, a keďže povinný nesplnil uloženú

povinnosť v súdom stanovenej lehote, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Poukázal na to, že exekučný súd rovnako ako aj poverený súdny exekútor nie je vecne príslušný konať vo veci ako súd vyššej inštancie, teda ako súd rozhodujúci o opravnom prostriedku. Prostriedky obrany proti exekučnému titulu mohol žalovaný uplatniť v súdnom konaní (základnom), nie v exekučnom konaní. Oprávnený je toho názoru, že povinný môže v exekučnom konaní namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu. Ak by namietal skutočnosti existujúce pred vznikom exekučného titulu, tieto nie sú relevantné. Oprávnený si vyžiadal informácie od pôvodného veriteľa, ktorý uviedol, že dedičom pôvodného povinného bola z kontaktného centra SPP dňa 06. 07. 2020 poslaná mylná informácia o výške uhradenej sumy, nakoľko z vyúčtovacej faktúry bola dňa 03. 07. 2012 uhradená iba časť nedoplatku vo výške 286,08 eur. Následne bola dňa 17. 07. 2012 vystavená upomienka, v ktorej bol odberateľ upozornený na neuhradený zostatok faktúry a predmetný neuhradený zostatok vyúčtovacej faktúry vo výške 564,00 eur bol v roku 2017 postúpený spoločnosti EOS KSI Slovensko, s. r. o. (oprávnený). Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený so zastavením exekúcie nesúhlasil. Oprávnený si vo svojom vyjadrení nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil. 5. Súdny exekútor vo svojom podaní zo dňa 20. 07. 2020 uviedol, že dňa 08. 07. 2020 mu bol doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 06. 07. 2020 a upovedomenie o začatí exekúcie si povinný prevzal dňa 22. 06. 2020. Spolu so svojim vyjadrením súdny exekútor predložil súdu ako prílohu doručenku o prevzatí upovedomenia o začatí exekúcie od povinného, návrh povinného na zastavenie exekúcie a vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor uviedol, že inštitút návrhu na zastavenie exekúcie neslúži ako opravný prostriedok proti nesprávnym rozhodnutiam, a že povinný mal dostatok možností brániť sa voči uloženej povinnosti ešte pred právoplatnosťou exekučného titulu. Je toho názoru, že povinný neuniesol dôkazné bremeno ohľadom jeho tvrdení, keďže k nim nepredložil žiadne relevantné dôkazy a navrhol súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietnuť. Na základe výzvy súdu, podaním zo dňa 09. 08. 2020, predložil súdny exekútor súdu aj scan obálky, v ktorej mu bol návrh povinného na zastavenie exekúcie doručený. 6. Podľa prvá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. 7. Podľa Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 8. Podľa Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 9. Podľa prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 10. Podľa Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi. 11. Návrh povinného na zastavenie exekúcie má odkladný účinok, nakoľko bol podaný v lehote podľa Exekučného poriadku, keď upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 22. 06. 2020 a návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný na poštovú prepravu dňa 06. 07. 2020. Súd sa oboznámil s obsahom spisu, s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, ako aj s vyjadrením oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie a s vyjadrením súdneho exekútora. 12. Preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel súd k záveru, že nie je dôvodný. Konanie o návrhu na zastavenie exekúcie podanom v lehote podľa Exekučného poriadku je, vzhľadom na jeho odkladný účinok, tiež sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe návrhu povinného rozhoduje o tom, či exekúcia začala oprávnene, podmienky uvedené v Exekučného poriadku boli ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie splnené a zároveň ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie nenastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, ani iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

13. Exekučný súd je pri rozhodovaní o podanom návrhu povinného na zastavenie exekúcie viazaný ustanovením § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré ho oprávňuje skúmať len tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, vecnú stránku exekučného titulu už neskúma. Inými slovami, exekučný súd neskúma, či vymáhaná pohľadávka vznikla, ale to, či po vzniku exekučného titulu došlo k jej zániku, pričom zánik vymáhaného nároku je dôvodom na zastavenie exekúcie. Z uvedeného vyplýva, že podstatnou skutočnosťou je identifikácia vzniku exekučného titulu. Za vznik exekučného titulu sa považuje deň jeho vydania (v danom prípade deň 22. 04. 2013). Skutočnosti, ktoré nastali pred vyhlásením, resp. vydaním rozhodnutia, mohol dlžník namietať v základnom konaní a tie, ktoré nastali od tohto dňa, môže dlžník namietať v návrhu na zastavenie exekúcie. Právnymi dôvodmi zániku záväzku po vzniku exekučného titulu sú napr. splnenie dlhu, splynutie práva a povinnosti, dohoda o odpustení dlhu a iné. Dôvod na zastavenie exekúcie, resp. čiastočné zastavenie exekúcie z dôvodu splnenia pohľadávky je daný iba vtedy, ak k plneniu došlo v čase od vzniku exekučného titulu do začatia exekúcie. Ak k splneniu dlhu došlo v čase pred vydaním exekučného titulu, ide o skutočnosť, ktorú dlžník (v exekučnom konaní povinný) mohol a mal namietať v základnom konaní. Nakoľko povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namietal skutočnosti, ktoré boli predmetom základného konania a exekučný súd nie je ďalšou inštanciou na podávanie opravných prostriedkov proti exekučnému titulu, ale počas exekúcie iba vykonáva to, o čom už bolo právoplatne rozhodnuté, exekučný súd nemôže skutočnosť uvedenú v návrhu povinného na zastavenie exekúcie subsumovať pod okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, ani iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. 14. Vo vzťahu k tvrdeniu povinného o úhrade dlhu súd teda dospel k záveru, že toto nie je spôsobilé privodiť zastavenie exekúcie, nakoľko ide o skutočnosť, ktorá bola predmetom tzv. základného konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul, pričom túto skutočnosť povinný relevantným spôsobom ani nepreukázal (napr. predložením potvrdenia o zaplatení dlhu). Exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať vecnú stránku exekučného titulu, ale výlučne len tie skutočnosti a okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu. Povinným tvrdená skutočnosť (úhrada faktúry zo dňa 03. 07. 2012) nie je spôsobilá privodiť zastavenie exekúcie, keďže mala nastať pred vznikom exekučného titulu, v dôsledku čoho bola predmetom rozhodovania všeobecného súdu, ktorý exekučný titul vydal, a teda nejde o žiadny z dôvodov uvedených v ustanovení § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, pre ktoré by mal súd exekúciu zastaviť. Súd má za to, že predmetná exekúcia sa vedie na základe spôsobilého exekučného titulu (formálne aj materiálne vykonateľného) a nie sú tu dôvody, pre ktoré by mala byť zastavená. 15. Vzhľadom k tomu, že v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie neboli preukázané žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku resp. bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku zamietol (I. výrok). 16. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 18. Nakoľko súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, oprávnenému v zmysle ustanovenia § 199a ods. 1 v spojení s ustanovením § 199d ods. 1 Exekučného poriadku vznikol nárok na náhradu výdavkov spojených s jeho zastupovaním v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Oprávnený si však vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie žiadne trovy neuplatnil, preto súd o nároku oprávneného na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie rozhodol tak, že mu nárok nepriznal (II. výrok).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.