Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_0PPOm-4-2020.pdf
PDF · 71.71 KB
Case nature
Subarea
0PPOm/4/2020
Uznesenie
Okresný súdu Rožňava, v opatrovníckej veci maloletého dieťaťa: D. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., R. XXX, z rodičov M. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., C. XXX/XX a otca O. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, okres Kežmarok, t.č. na neznámom mieste v Českej republike, na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave, o vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd dočasne zveruje maloletého D. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., R. XXX, z rodičov M. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., C. XXX/XX a otca O. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, okres Kežmarok, t.č. na neznámom mieste v Českej republike, do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dominika, n.o. Rožňava. II. Toto uznesenie je predbežne vykonateľné dňom jeho vyhotovenia. III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ - Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Odbor sociálnych vecí a rodiny (ďalej Úrad) podaným návrhom žiadal, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by maloleté dieťa dočasne zveril do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dominika, n.o. Rožňava. Svoj návrh odôvodnil nasledovnými skutočnosťami: 2. Maloletý D. C. pochádza z manželského vzťahu rodičov matky M. B., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom C. XXX/XX, W., H..Č.. N. R. XXX, W. a otca O. C. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, okres Kežmarok, t.č. na neznámom mieste v Českej republike. 3. Z tohto mimomanželského vzťahu pochádzajú aj ďalšie mal. deti: A. C., D.. XX.XX.XXXX, O. C., D.. XX.XX.XXXX, V. C., D.. XX.XX.XXXX, G. C., D.. XX.XX.XXXX, A. C.P., D.. XX.XX.XXXX, M. C., D.. XX.XX.XXXX V. W. C., D.. XX.XX.XXXX. Matka je v súčasnosti v pokročilom štádiu tehotenstva. 4. Dňa 05.11.2020 orgán SPODaSK telefonicky kontaktovala sociálna pracovníčka Základnej školy, Zimná 190, Dobšiná a uviedla, že majú podozrenie z fyzického týrania maloletého D. C., nakoľko v popoludňajších hodinách keď si maloletý v družine vyzliekol mikinu, vychovávateľka si všimla, že na rukách má viditeľné početné jazvy a preto sociálna pracovníčka žiadala orgán SPODaSK o vykonanie opatrení SPODaSK za účelom ochrany maloletého. 5. Následne bolo zo strany orgánu SPODaSK vykonané sociálne zisťovanie priamo v Základnej škole, Zimná 190, Dobšiná, kde nás s maloletým dieťaťom čakala školská psychologička a vychovávateľka. Vychovávateľka D. U. uviedla, že na rukách maloletého D. si všimla početné jazvy, keď si vyzliekol mikinu. Následne maloletého prehliadla aj za pomoci kolegýň. Po prehliadnutí tela maloletého dospeli k záveru, že po celom tele má mnohopočetné jazvy staršieho charakteru a preto nadobudli obavu, že dieťa môže byť fyzicky týrané a teda v tomto dôsledku aj ohrozené na živote a zdraví. Ďalej uviedla, že dieťa je hravé, priateľské, začlenené do kolektívu bez problémov, ale na zvýšený tón hlasu reaguje plačom a ustráchane.
6. Prítomná školská psychologička I. A. uviedla, že doposiaľ nemá konkrétne informácie o dieťati, nakoľko s ním ako psychológ nepracovala.
7. Zo strany orgánu SPODaSK boli vyššie popísané jazvy na tele maloletého zistené tiež. Požiadali psychologičku a vychovávateľku, aby na dieťa dohliadli v priestoroch školy, pokým sa vykoná sociálne zisťovanie v mieste bydliska maloletého v jeho rodine.
8. Na adrese R. XXX W. teda orgán SPODaSK vykonal predmetné šetrenie. Matke maloletého bolo oznámené, že orgán SPODaSK prijal podnet ohľadne možného fyzického týrania maloletého D.. Uviedlo sa jej, že na tele jej syna bolo zistené množstvo jaziev a teda uvedený podnet je nutné prešetriť a vykonať opatrenia SPODaSK za účelom zabezpečenia sústavnej ochrany života a zdravia dieťaťa. Matka však reagovala hysterickým krikom, popierala, že by dieťaťu bolo ubližované z jej strany, alebo zo strany rodinných príslušníkov. V predmetnej veci jej bolo poskytnuté sociálnoprávne poradenstvo. Komunikácia s matkou však bola fakticky nemožná, nakoľko tá si začala trhať šaty a hlasno kričať. Nebolo možné s ňou ďalej komunikovať. Na mieste sa sústredilo značné množstvo členov komunity ( širšia rodina, susedia) každý kričal, slovne útočil na pracovníkov ÚPSVaR Rožňava. Nikto nepočúval ich usmernenia a matka sa rozbehla smerom k škole aj so svojou sestrou.
9. Následne pracovníci orgánu SPODaSK sa vrátili do školy a nakoľko na chodbe školy matka dieťaťa so svojou sestrou kričali a slovne ich napádali, bola na miesto privolaná hliadka OO PZ Dobšiná. Za ich asistencie sa matka čiastočne upokojila a bolo jej vysvetlené, že pracovníci orgánu SPODaSK zabezpečia lekárske vyšetrenie maloletého, ako aj jeho prijatie do CDR Dominika, n.o. Rožňava a zároveň Okresnému súdu Rožňava doručia návrh na vydanie neodkladného opatrenia za účelom dočasného zverenia maloletého D. do ústavnej starostlivosti CDR Dominika, n.o. Rožňava. Následne orgánom činným v trestnom konaní postúpia informáciu o možnom spáchaní trestného činu na dieťati. Zotrvanie dieťaťa v zariadení je nutné pokým orgány činné v trestnom konaní vo veci rozhodnú.
10. Maloletý D. bol následne zamestnancami ÚPSVaR Rožňava prevezený do NsP sv. Barbory v Rožňave, kde dieťa bolo vyšetrené chirurgom a pediatrom. Správy z vykonaných vyšetrení tvoria prílohu návrhu.
11. Po vyšetrení dieťaťa v nemocnici bolo dieťa umiestnené do CDR Dominika n.o. Rožňava. Orgán SPODaSK postupoval v zmysle § 49 ods. 2 a § 27 ods. 1, 2 Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
12. V zmysle ust. § 365 ods. 1 až 5 Civilného mimosporového poriadku ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
13. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
14. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
15. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka.
16. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
17. Súd v zmysle citovaného ustanovenia neodkladným opatrením maloletého dočasne zveril do ústavnej starostlivosti a to vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti.
18. S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Okresný súd Rožňava do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 127 ods. 1 CSP uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť v zmysle ustanovenia § 365 ods. 1 až 3 CSP len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.