Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_20P-20-2020.pdf
PDF · 113.69 KB
No categories available
20P/20/2020
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci starostlivosti o maloleté deti L. F., nar. XX.XX.XXXX a R. F., nar. XX.XX.XXXX, obe trvale bytom P. XXXX/XX, Z. H., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, sídlom M. M. Hodžu 30, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536, deti rodičov: matky Z. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX/XX, Z. H., právne zastúpenej advokátkou JUDr. Katarínou Kuchárovou, so sídlom Revolučná 18, Liptovský Mikuláš a otca E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX/XX, Z. H., právne zastúpeného advokátom Mgr. Samuelom Dorociakom, so sídlom Belopotockého 720/2 Liptovský Mikuláš, v konaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie:
I. Maloleté deti L. F., nar. XX.XX.XXXX a R. F., nar. XX.XX.XXXX sa do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedeného na Okresnom súde Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 20P/20/2020, z v e r u j ú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch tak, že matka bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti vždy v čase od nedele od 16:00 hod. v párnom kalendárnom týždni do nedele do 16:00 hod. v nasledujúcom nepárnom kalendárnom týždni a otec bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti vždy v čase od nedele od 16:00 hod. v nepárnom kalendárnom týždni do nedele do 16:00 hod. v nasledujúcom párnom kalendárnom týždni.
II. Kazˇdy´ z rodicˇov si p r e v e z m e na vy´kon svojej osobnej starostlivosti malolete´ deti v stanovenom cˇase v mieste bydliska druhého rodiča a po uplynuti´ cˇasu svojej osobnej starostlivosti v stanovenom cˇase na rovnakom mieste odovzda´ deti druhe´mu rodicˇovi.
odôvodnenie:
1. Matka podala na súd prvej inštancie dňa 06.10.2020 návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Otec podal dňa 08.10.2020 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý doplnil podaním, doručeným súdu dňa 12.10.2020. Návrhom na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností sa matka vo veci samej domáha rozvodu manželstva, zverenia maloletých detí do jej osobnej starostlivosti, zaviazania otca platením výživného a úpravy styku detí s otcom každý druhý víkend od piatku do nedele. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia otec žiadal zveriť maloleté deti L. F., nar. XX.XX.XXXX a R. F., nar. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch, až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia otec odôvodnil tým, že po rozpade vztˇahu medzi manzˇelmi sa navrhovatelˇ v ju´li 2019 odstˇahoval zo spoločnej doma´cnosti s manzˇelkou a v su´časnej dobe zˇije v trojizbovom byte v Liptovskom Mikula´sˇi, spolu s matkou. Manzˇelka zˇije taktiezˇ v trojizbovom byte v Liptovskom Mikula´sˇi spolu s jej matkou a malolety´mi detˇmi. Po odchode navrhovatelˇa zo spoločnej doma´cnosti prebiehal rezˇim streta´vania sa s malolety´mi detˇmi tak, zˇe chodili k navrhovatelˇovi na vi´kend aj s prespaním a stretávali sa s ním aj počas týždňa. V marci 2020 sa navrhovateľ s manzˇelkou dohodli na rezˇime striedavej starostlivosti v
dvojty´zˇdnˇovy´ch intervaloch. Uvedeny´ rezˇim striedavej osobnej starostlivosti zna´sˇali malolete´ deti velˇmi dobre. Naposledy boli obe deti v osobnej starostlivosti otca dnˇa 06.09.2020. Od uvedene´ho da ´tumu mu manzˇelka odmieta umozˇnitˇ aky´kolˇvek kontakt s malolety´mi detˇmi. Do^vod, ktory´ matka uviedla navrhovatelˇovi je ten, zˇe navrhovatelˇ počas striedavej starostlivosti odmietol platitˇ matke vy ´zˇivne´. Podľa navrhovateľa je platenie vy´zˇivne´ho jediny´m do^vodom, pre ktory´ matka navrhuje v návrhu na rozvod zverenie malolety´ch deti´ do jej vy´lučnej starostlivosti. Byt, v ktorom otec malolety ´ch deti´ dlhodobo by´va je vzdialeny´ priblizˇne 200 m od bytu, kde by´va matka s malolety´mi dce ´rami. Otec býva v byte so svojou matkou, ktorá má dobré vzťahy s deťmi. Matka vy´razne obmedzuje malolety´m detˇom mozˇnostˇ kontaktovatˇ sa s otcom a v pri´pade, zˇe malolete´ deti s otcom komunikuju ´, spravidla tak robia potajme, aby sa matka na nich nenahnevala. Dnˇa 17.05.2020 pi´sala maloleta ´ L. otcovi, zˇe matka na nˇu začala kričatˇ, kedˇ ju prosila, či mo^zˇe i´stˇ k otcovi. Maloleta´ L. otca prosila, aby to matke neuva´dzal, lebo na´sledne bude matka na nich opa¨tovne kričatˇ. Maloletej L. na ´sledne matka zobrala mobilny´ telefo´n, aby aky´mkolˇvek spo^sobom zabra´nila v jej komunika´cii s otcom. Otec sa obidvom malolety´m detˇom počas vy´konu svojej osobnej starostlivosti naplno venoval, zabezpečoval uspokojovanie vsˇetky´ch ich potrieb, vra´tane pri´pravy na vyučovanie. Počas vi´kendov a letny´ch pra´zdnin im zabezpečoval vsˇetky volˇnočasove´ aktivity a snazˇil sa s malolety´mi detˇmi tra ´vitˇ čo najviac času v pri´rode. Uvedene´ spra´vanie malolety´ch deti´ preukazujeme aj sms spra´vami malolety´ch deti´, ktore´ si kontakt s otcom sta´le vyzˇaduju´. Tvrdenia matky v na´vrhu na rozvod, ty ´kaju´ce sa nedostatočnej starostlivosti otca o malolete´ dce´ry počas trvania striedavej starostlivosti, sa nezakladaju´ na pravde. Matka nu´ti malolete´ deti proti ich vo^li zu´častnˇovatˇ sa volˇnočasovy´ch aktivi´t, ktore´ malolete´ deti vyslovene odmietaju´. Dcéra R. nemá rada krasokorčuľovanie, nechce sa zu´častnˇovatˇ tre´ningov. Tu´to skutočnostˇ maloleta´ R. opakovane s plačom ozna´mila otcovi, s ty ´m, zˇe odmieta na tre´ningy choditˇ. Nakolˇko matka je na deti neprimerane pri´sna, deti sa jej boja povedatˇ ake´kolˇvek vy´hrady a vsˇetky na´mietky, vy´hrady a starosti komunikuju´ vy´lučne s otcom, ktory´ ich vo vsˇetkom podporuje a poma´ha im. Vzhlˇadom na uvedene´ maju´ deti voči otcovi do^veru a hlˇadaju´ unˇho u´techu a ochranu. Navrhovateľ má za to, že model striedavej starostlivosti, ktory´ fungoval do marca 2020, najlepsˇie reflektoval potreby malolety´ch deti´ a za´rovenˇ bolo resˇpektovane ´ pra´vo obidvoch rodičov na zabezpečovanie zdravej vy´chovy pre malolete´ deti. Primerany´ kontakt s obidvoma rodičmi prispieva k zdrave´mu citove´mu a psychicke´mu vy´vinu malolety´ch deti´. 2. V doplnení návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, doručenom súdu dňa 12.10.2020 otec predložil komunika´ciu dce´ry L. s otcom, z ktorej vyply´va, zˇe dce´ra opakovane v minulosti aj su ´časnosti zˇiadala otca o pomoc pri pri´prave na vyučovanie. Otec uviedol, že z sms spra´vy L. vyply ´va, zˇe dce´ra ho zˇiada o pomoc s u´lohou z matematiky. On dce´ru pozˇiadal o videohovor, aby jej mohol vysvetlitˇ u´lohu, avsˇak dce´ra z obavy pred matkou videohovor zamietla so slovami: „Nie, lebo mama je doma a bude za mnou sta´le choditˇ. Neviem nič a s mamou to nechcem robitˇ.“ Z uvedene ´ho jasne vyply´va, zˇe L. ma´ z matky obavy a radsˇej vyhlˇada´va pomoc a pri´tomnostˇ otca. Uvedene ´ tiezˇ jednoznačne preukazuje, zˇe tvrdenia matky o tom, zˇe otec je nezodpovedny´ a zˇe zanedba´va s dce´rami pri´pravu na vyučovanie sa nezakladaju´ na pravde. Otec tiež predložil sms spra´vu dcéry L. z ma´ja 2020, v ktorej otcovi pi´sala, zˇe matka na nˇu začala kričatˇ, kedˇ ju prosila, či mo^zˇe i´stˇ k otcovi. Maloleta´ L. otca prosila, aby to matke neuva´dzal, lebo na´sledne bude matka na nich opa¨tovne kričatˇ. Maloletej L. na´sledne matka zobrala mobilny´ telefo´n. Otec tiež preložil písomné vyjadrenie dcéry L., z ktore´ho vyply´va, zˇe otca lˇu´bi a chce s ni´m tra´vitˇ čas. Za´rovenˇ z vyjadrenia vyply´va, zˇe L. chce so svojou sestrou R. by´vatˇ „chvi´lˇu u maminy a chvi´lˇu u ocka.“ Na´vrh matky na zverenie malolety´ch deti´ do jej vy´lučnej starostlivosti je podmienene´ predovsˇetky´m snahou matky zabezpečitˇ pre seba vy´zˇivne´ od otca, o ktore´ by v pri´pade striedavaj starostlivosti pri su´časny´ch majetkovy ´ch pomeroch otca s najva¨čsˇou pravdepodobnostˇou prisˇla. Otec uviedol, že jeho vzťah k dcéram je silný a su´časny´m odlu´čeni´m deti trpia. Nakolˇko matka v su´časnosti bez ake´hokolˇvek relevantne ´ho do^vodu bra´ni otcovi sa s detˇmi streta´vatˇ, povazˇuje otec nariadenie neodkladne´ho opatrenia za jediny´ a nevyhnutny´ prostriedok, ktory´ detˇom a otcovi umozˇni´ nadˇalej realizovatˇ styk v takom rozsahu, aky´ je v za´ujme malolety´ch deti´. 3. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
4. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
5. Podľa § 2 ods. 1 a 2 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 330 ods. 1 a 2 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
12. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
15. Civilný mimosporový poriadok ako osobitný, teda špeciálny právny predpis v § 360 a nasl. obsahuje len niektoré ustanovenia o neodkladných opatreniach vo veciach ochrany maloletého, vo veciach výživného, vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého a o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých. Otec podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci osobnej starostlivosti o maloletých podľa § 367 CMP. Obsah tohto neodkladého opatrenia su´visi ´ s ota´zkou vy´chovy malolete´ho dietˇatˇa. Vy´chova malolete´ho dietˇatˇa je insˇtitu´tom rodinne
´ho pra´va, ktory´ ma´ normati´vne vyjadrenie v Za´kone o rodine. Na druhej strane, starostlivostˇ, ktora´ mo^zˇe bytˇ obsahom neodkladne´ho opatrenia, je insˇtitu´tom procesne´ho pra´va. V zmysle § 329 ods. 2 CSP je pre neodkladné opatrenie rozhodujúci stav v čase vydania tohto uznesenia. Súd pri rozhodnutí o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zverenia do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov vychádzal zo všeobecného právneho predpisu, ktorým je Civilný sporový poriadok. Tento v § 325 ods. 2 demonštratívne uvádza niektoré príklady neodkladných opatrení, ktoré môže súd nariadiť. Vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť situáciu, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutná potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahe súdu. Okrem toho je základným zákonným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia aj hodnoverným spôsobom osvedčiť dôvodnosť a trvanie uplatneného nároku, ktorému sa má súdom poskytnúť neodkladná ochrana. Neodkladné opatrenie si teda vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia je rozsah dokazovania, na rozdiel od konania vo veci samej, značne zúžený. Povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajú najmä v povinnosti aspoň osvedčiť tvrdené skutočnosti. Táto povinnosť zaťažuje výlučne navrhovateľa, v tomto prípade otca.
16. V konaní vo veciach starostlivosti o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý, ako to predpokladá čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa a čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie. Preto súd pri rozhodovaní prihliadal na záujem maloletých detí, najmä na ich zdravie, citové väzby, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia. Pri posudzovaní záujmov maloletých detí tiež zohľadňoval úroveň starostlivosti o deti, stabilitu prostredia, v ktorom sa deti zdržiavajú, ochranu duševného, telesného a citového vývinu detí, ohrozenie vývinu detí a pod. Na základe preskúmania relevantných skutočností, v rozsahu nevyhnutne potrebnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení, súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné predpoklady pre jeho nariadenie. Súd považoval za osvedčené, že ochrana záujmov maloletých detí si vyžaduje okamžitú úpravu formou neodkladného opatrenia, pokiaľ nedôjde k rozhodnutiu súdu vo veci samej. 17. Zo skutočností zistených a osvedčených do vydania neodkladného opatrenia vyplýva, že rodicˇia maloletých deti´ su´ sta´le manzˇelmi, matka podala dňa 06.10.2020 návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej L. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je žiačkou 8. ročníka základnej školy a maloletej R. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je žiačkou 2. ročníka základnej školy. Manželia od júna 2019 nezˇiju´ v spolocˇnej doma´cnosti pre pretrva´vaju´ce manzˇelske´ nezhody, kedy otec spolocˇnu´ doma´cnostˇ opustil. Ako bolo uvedene´ vysˇsˇie, toho času prebieha konanie o rozvod manzˇelstva u´cˇastni´kov, pricˇom o u´prave vy´konu pra´v a povinnosti´ rodicˇov k maloletým deťom doposialˇ nebolo rozhodnute´. Pokiaľ sa týka styku otca s maloletými deťmi, matka v návrhu na rozvod uviedla, že od odchodu manžela zo spoločnej domácnosti boli deti striedavo u nej a u otca, avšak nesúhlasí, aby súd deti zveril do striedavej osobnej starostlivosti v akejkoľvek forme. Z obsahu spisu vyply´va, zˇe manzˇelia spolu komunikujú obtiažne, a to najmä pokiaľ sa týka prípravy detí do školy a plnenia si školských povinností zo strany detí. Matka má výhrady voči príprave detí do školy, keď sú v starostlivosti otca, čo je v podstate jediná výhrada, pre ktorú nesúhlasí so striedavou osobnou starostlivosťou. Otec k návrhu na vydanie neodkladného opatrenia doložil sms komunikáciu s dcérou L., z ktorej vyplýva, že jej vysvetľoval učivo z matematiky. Dcéra L. videohovor s otcom odmietla, pretože bola doma mama a stále by za ňou chodila. Podľa správy kolízneho opatrovníka zo dňa 29.10.2020 zo šetrenia pomerov u matky a u otca mal súd preukázané, že matka býva spolu s maloletými deťmi v trojizbovom byte, ktorý je v jej osobnom vlastníctve. V spoločnej domácnosti žije aj stará matka, E. R., ktorá je starobná dôchodkyňa. Maloleté deti majú vlastnú izbu, každé má svoje lôžko, vytvorený dostatočný priestor na hry aj odpočinok. Otec býva v trojizbovom byte ktorý je v osobnom vlastníctve jeho matky, E. F., ktorá býva s ním v spoločnej domácnosti, je starobná dôchodkyňa. Otec obýva jednu izbu, ostatné priestory domácnosti, kuchyňu, príslušenstvo užívajú spoločne. Deti majú pre seba vlastnú izbu, každá má vlastné lôžko. Otec aktuálnu situáciu ohľadom stretávania sa s dcérami pred kolíznym opatrovníkom popísal tak, že pol roka fungovala striedavá starostlivosť, až do podania návrhu na rozvod. Otec sa domnieva, že od vtedy začala matka ovplyvňovať dcéry, zakazovala im telefón. 18. Maloletá dcéra L. pred kolíznym opatrovníkom uviedla, že na vyučovanie sa pripravuje doma. Otec ju aj skúša, hľadá spôsob, ako sa učivo naučiť. S mamou je to inak, ani veľmi nechce, aby sa s ňou učila. U mamy je to tak, že buď vie, alebo nevie. Vyjadrila sa, že má rada oboch rodičov a chce byť aj s jedným aj s druhým, nevie si predstaviť, že by bola len u jedného rodiča. Interval by si predstavovala tak
dva-tri týždne, alebo dva. aktuálne je po dlhšej dobe týždeň u otca, je tam sama. S mamou mala konflikt, tak ušla k otcovi. Mama chcela pozerať správy na mobile, čo si píše s otcom. Svoj odchod už plánovala dlhšie. Mama sa vedela nahnevať, teraz je trošku milšia. Vždy je viac na sestrinej strane. Voľný čas trávi tak, že chodí so spolužiakmi na ihrisko, cez víkendy sa učí. S otcom chodia na háj sa prejsť, alebo na prechádzky, alebo sa hrajú, napr. karty. S mamou nechodia nikde, ani sa spolu nehrávali. So sestrou si niekedy robia napriek, ale keď nie sú spolu, tak jej chýba.
19. Maloletá dcéra R. pred kolíznym opatrovníkom uviedla, že z voľnočasových aktivít rada lezie. Liezť chodí s otcom, veľmi ju to baví. Chodí aj na krasokorčuľovanie, lebo musí, mama ju donútila, keby sa mala sama rozhodnúť, tak by nechodila, ale musela. Ešte chodí na výtvarnú, to ju baví, kreslí rada. Rada chodieva aj k otcovi, bolo dobré, keď bola dva týždne u otca. Ona by chcela byť dva týždne u otca a dva u mamy, lebo inak by to bolo nespravodlivé. Ona to vie sama posúdiť, čo je nespravodlivé. Rozhodla sa sama čo povie, pozná dôvod súdneho konania. Má rada oboch rodičov. Do školy sa s ňou učia obaja rodičia podľa toho, kde je. 20. Súd zdôrazňuje, že Za´kon o rodine vycha´dza z Dohovoru o pra´vach dietˇatˇa, ktore´ho cˇl. 3 reflektuje na skutocˇnostˇ, zˇe dietˇa same´ je bytostˇou jedinecˇnou obdarenou neodnˇatelˇny´mi, nescudzitelˇny´mi, nepremlcˇatelˇny´mi a nezrusˇitelˇny´mi za´kladny´mi pra´vami a slobodami, teda bytostˇou, ktorej by sa malo dostatˇ pri jej vy´vine to najlepsˇie, aby uvedene´ atribu´ty nezostali len pra ´zdnymi slovami. Urcˇuju´cim hlˇadiskom pri rozhodovani´, vo veciach, ktore´ sa ho bezprostredne ty ´kaju´, je teda jednoznacˇne za´ujem malolete´ho dietˇatˇa. V su´lade s cˇl. 5 Za´kona o rodine mozˇno prijatˇ za´ver, zˇe za´ujem dietˇatˇa sa vymedzuje ako za´ujem na usporiadani´ taky´ch rodinny´ch vztˇahov, ktore´ by boli prospesˇne´ pre telesny´, citovy´, rozumovy´, ale aj mravny´ vy´voj dietˇatˇa. Za ´ujmy rodicˇov nesmu´ bytˇ zohlˇadnˇovane´ na u´kor za´ujmov dietˇatˇa. Su´d pri rozhodovani´ o vy ´kone rodicˇovsky´ch pra´v a povinnosti´ resˇpektuje pra´vo malolete´ho dietˇatˇa na zachovanie jeho vztˇahu k obidvom rodicˇom a vzˇdy prihliadne na za´ujem malolete´ho dietˇatˇa. Su´d dba´, aby bolo resˇpektovane´ pra´vo dietˇatˇa na vy´chovu a starostlivostˇ zo strany obidvoch rodicˇov a aby bolo resˇpektovane´ pra´vo dietˇatˇa na udrzˇovanie pravidelne´ho, rovnocenne´ho a rovnopra´vneho osobne ´ho styku s obidvomi rodicˇmi. Striedava´ osobna´ starostlivostˇ znamena´, zˇe dietˇa zˇije striedavo s kazˇdy´m z rodicˇov v urcˇitom pravidelnom cˇasovom intervale. Hmotnopra´vnymi podmienkami pre jej nariadenie kumulati´vne je, zˇe obidvaja rodicˇia su´ spo^sobili´ dietˇa vychova´vatˇ (cˇo je dane´ ich zdravotny´m stavom, fyzicky´m alebo psychicky´m, kvalitou ich vy´chovne´ho po^sobenia, existuju´cim dostatocˇny´m a vhodny´m prostredi´m v doma´cnosti rodicˇa a podobne), zˇe obidvaja rodicˇia maju´ o osobnu´ starostlivostˇ o dietˇa za´ujem, zˇe je to v za´ujme dietˇatˇa, pricˇom treba prihliadnutˇ najma¨ na citove´ va¨zby dietˇatˇa, jeho vy´vinove´ potreby, ako aj resˇpektovanie pra´va dietˇatˇa na vy´chovu a starostlivostˇ zo strany obidvoch rodicˇov a resˇpektovanie pra´va dietˇatˇa na udrzˇovanie pravidelne ´ho rovnocenne´ho a rovnopra´vneho osobne´ho styku s obidvomi rodicˇmi a zˇe takto budu´ lepsˇie zaistene´ potreby dietˇatˇa. 21. Súd vo svetle vyššie uvedených princípov poukazuje najmä na vyjadrenia maloletých detí pred kolíznym opatrovníkom, kde sa zhodne vyjadrili, že majú rady oboch rodičov a zároveň, že bolo dobré, keď boli u otca po dobu dvoch týždňov a rovnako dlhý čas potom u mamy. Takto by si predstavovali striedanie u rodičov aj do budúcna. Maloletá L. sa vyjadrila, že si nevie predstaviť, že by bola len u jedného rodiča a maloletá R. považuje za spravodlivé, aby trávili u každého z rodičov rovnaký čas. Súd uskutočnil do rozhodnutia o neodkladnom opatrení vo veci návrhu na rozvod manželstva dňa 05.11.2020 pojednávanie, na ktorom vypočul maloletú R.. Maloletá L. sa nechcela pojednávania zúčastniť, bola podľa vyjadrenia otca v zlom psychickom rozpoložení. Po konflikte s matkou maloletá L. odišla od matky k otcovi dňa 15.10.2020 a je u neho doposiaľ. Maloletá R. na pojednávaní zotrvávala na svojom postoji, aby bola u ocka dva týždne a u maminy dva týždne. Podľa jej vyjadrenia jej táto forma starostlivosti najviac vyhovovala. Nepáči sa jej chodiť ku otcovi len na víkendy, to je málo. Takto to povedala doma aj mame a povedala jej, že je nespravodlivé, že u otca je menej ako u mamy. Pokiaľ sa týka prípravy na vyučovanie, uviedla, že otec jej skontroluje školskú tašku, čo sa v škole učili a pripravuje sa s ňou do školy. Diktáty spolu nepíšu, ale robila u neho prepisy textu z učebnice do zošita. Uviedla, že pomôcť jej treba skôr so slovenčinou, matematika jej ide rýchlejšie. S otcom majú takú dohodu, že najprv si urobia úlohy a veci do školy a potom môžu ísť vonku, alebo pozerať televíziu. S učením jej pomáha aj sestra L.. Bolo dobré, keď boli u otca spolu so sestrou, aj keď sa občas klbčia. Teraz, keď sestra odišla ku otcovi, bola aj ona u neho na týždeň, ale domov sa vrátila sama, L. domov nechcela ísť, nechcela ísť k mame. Aj z uskutočneného pohovoru s maloletou R. vyplýva jednoznačný záujem maloletej tráviť čas s otcom a to čas rovnocenný ako s mamou.
22. Maloletá R. je vo veku, kedy už má schopnosť vyjadriť svoj názor, čo o maloletej L. platí o to viac, že je už vo veku ranného dospievania. V jej prípade sa v súčasnom období prejavilo, že konflikty jedného rodiča s druhým rodičom, či preferovanie jedného dieťaťa, hoci sa to tak môže javiť iba samotnému dieťaťu, keď rodič subjektívne vníma, že k obom deťom pristupuje rovnako, môžu vyústiť až k úplnému odmietaniu jedného z rodičov zo strany dieťaťa, hoci je evidentné, že dieťa má oboch rodičov rado a chce s nimi byť. Avšak má problém spracovať určité skutočnosti a je na rodičoch, aby v takomto prípade dieťaťu trpezlivo načúvali a snažili sa nájsť príčinu skratového konania, aby sa toto do budúcnosti neopakovalo a dieťa mohlo mať rovnakú dôveru k obom rodičom. Rodič nemôže zostať iba v úlohe prísneho vychovávateľa, ale musí vedieť byť určitý čas aj v roli trpezlivého empatického povzbudzujúceho rodiča, schopného vzhliadať k názorom a záujmom dieťaťa, aby dieťa nestratilo svoju spontánnosť a nemalo obavy pred rodičmi vyjadriť svoje názory, pocity, aj pokiaľ nebudú úplne v súlade s názormi rodičov. Situácia, ktorá vyústila do odchodu maloletej L. z domácnosti matky k otcovi reflektuje hraničnú situáciu, ktorá odráža nepochopenie potrieb dieťaťa a ako nie je príjemná rodičom, nie je príjemná ani dieťaťu, ktoré prirodzene túži mať dobrý vzťah s oboma rodičmi. 23. Su´d uva´dza, zˇe obaja rodicˇia maju´ rovnake´ rodicˇovske´ pra´va a povinnosti a zodpovedaju´ za vsˇestranny´ vy´voj svojich maloletých deti´. Je ich povinnostˇou prejavitˇ potrebnu´ da´vku tolerancie a u´stretovosti, aby malolete´ deti na´sledky skutocˇnosti, zˇe nevyrastajú v spolocˇnej doma´cnosti s oboma rodicˇmi, pocitˇovali v cˇo najmensˇej miere. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že obaja rodicˇia maju´ vytvorene´ dobre´ podmienky na zabezpecˇenie starostlivosti o deti a su´ schopni´ rovnako dobre sa o deti postaratˇ. Matka spochybnˇovala schopnostˇ otca postaratˇ sa o malolete´ deti, najmä pokiaľ sa týka prípravy do školy. Otec priznal svoje nedostatky, keď pre neho to bola po odchode zo spoločnej domácnosti nová situácia sa s deťmi do školy pripravovať, pretože pokiaľ žil s matkou v jednej domácnosti, keď sa vrátil z práce okolo 17:00 hod., deti už boli väčšinou do školy pripravené. Matkou tvrdené ojedinelé nedostatky v príprave na vyučovanie (aj maloletá R. sa pri výsluchu na pojednávaní vyjadrila, že situácia, keď nemala úlohu do školy sa vyskytla jediný raz) vsˇak nie su´ takej intenzity, zˇe by bra´nili otcovi v riadnej starostlivosti o malolete´ deti a v striedavej osobnej starostlivosti o ne. Otec ma ´ obe deti ra´d, snaží sa k nim pristupovať rovnako. Pokiaľ matka na pojednávaní namietala dôvodnosť návrhu na vydanie neodkladného opatrenia tým, že deti sa s otcom stretávajú, súd na tomto mieste poznamenáva, že za obdobie mesiacov september až november 2020 sa otec s deťmi stretol dvakrát po škole na tri hodiny, stretnutia sa uskutočnili dňa 22.09.2020 a 28.09.2020 a raz na víkend od 02.10. do 04.10.2020. Následne dňa 15.10.2020 maloletá L. odišla k otcovi, u ktorého je doposiaľ. Vzhľadom na túto situáciu bola aj maloletá R. u otca na celý týždeň od 18.10. do 25.10.2020. Z uvedených skutočností, ako aj z vyjadrení detí je zrejmé, že deti začali pociťovať určitý diskomfort a nepohodu, pokiaľ zo dňa na deň, na základe rozhodnutia matky, došlo k veľkej reštrikcii času, ktorý trávia s otcom, oproti času spred dňa 06.09.2020, dokedy sa s otcom stýkali v podstate v režime striedavej starostlivosti, ktorý režim im vyhovoval. Po podaní návrhu na rozvod zo strany matky sa styk otca s malolety´mi deťmi realizuje (v určitej obmedzenej miere), ale je to ponechané výlučne na vôli matky, či sa otec môže alebo nemôže s deťmi stretávať, ako aj dĺžka týchto stretnutí. Realiza´cia styku však nemo^zˇe bytˇ dana´ na lˇubovo^li jedne´ho z rodicˇov, ktorý neberie do úvahy najmä vôľu maloletých detí. 24. Z hlˇadiska za´ujmu maloletej L. a maloletej R., s prihliadnutím na ich pozitívny a doteraz bezproblémový vzťah s otcom, ako aj s prihliadnuti´m na vsˇetky vysˇsˇie uvedene´ skutocˇnosti, je v su´cˇasnosti (do rozhodnutia vo veci samej) vhodna´ striedava´ starostlivostˇ oboch rodicˇov, ktora´ sa napokon už aj realizovala v období od marca 2020 do septembra 2020. Naliehavosť potreby dočasne rozhodnúť neodkladným opatrením odôvodňuje aj správanie staršej dcéry L., ktorá keď nemohla s otcom pred matkou otvorene komunikovať a nebolo jej umožnené sa s otcom kontaktovať tak často, aby to naplnilo jej potreby, konala radikálne (extrémne) odchodom k nemu, napriek tomu, že sa už v čase jej odchodu pred kolíznym opatrovníkom vyjadrila, že si nevie predstaviť, že by bola len u jedného rodiča. Z uvedeného vyplýva, že sa maloletá L. necíti v tejto situácii komfortne a evidentne túži po dobrom vzťahu s oboma rodičmi. Otec je rovnako tak rodicˇom maloletých detí ako aj matka a je potrebne´ resˇpektovatˇ jeho rolu v zˇivote dietˇatˇa pokialˇ ide o jeho pra´vo podielˇatˇ sa na vy´chove a starostlivosti. Styk maloletých detí s oboma rodicˇmi je jednoznacˇne v najlepsˇom za´ujme maloletých detí, je pre nich pri ´nosom, cˇo ma´ na´sledne na malolete´ deti poziti´vny vplyv v ich dˇalsˇom zˇivote, osvojac si v zˇivote vy´znam roly matky aj otca. Kedˇzˇe rodicˇia nemaju´ v su´cˇasnosti zˇiadnu u´pravu styku, su´d prvej insˇtancie povazˇuje za potrebne´, docˇasne, teda do rozhodnutia vo veci samej, upravitˇ styk formou nariadene´ho neodkladne´ho opatrenia, aby sa hoci zatiaľ len dočasne eliminovali nepriaznivé následky rozchodu rodičov na život maloletých detí, ktoré celkom jednoznačne vyjadrili vôľu byť s obomi rodičmi rovnaký čas.
25. Su´d zdo^raznˇuje, zˇe obidvaja rodicˇia si musia uvedomitˇ, zˇe ich prvoradou u´lohou je prispievatˇ k vytvoreniu priaznivy´ch podmienok, nevyhnutny´ch pre zdravy´, psychicky´ a fyzicky´ vy´voj maloletých detí, v do^sledku cˇoho, by mali vyvinu´tˇ maxima´lnu snahu o elimina´ciu rozporov medzi nimi, pretozˇe ich pri´padny´ necitlivy´ pri´stup mo^zˇe za´vazˇny´m spo^sobom narusˇitˇ emocˇnu´ a psychicku´ stabilitu malolety´ch deti´, aj s ohlˇadom na ich vek, ktore´ mo^zˇu pod vplyvom ty´chto okolnosti´, pocitˇovatˇ stratu bezpecˇia a ich la´sky. Z obsahu spisu nesporne vyply´va, zˇe napäté vztˇahy medzi rodicˇmi maloleté deti vni´maju´ a reaguju´ na ne, a preto je zodpovednostˇou a povinnostˇou rodicˇov upokojitˇ vza´jomne´ vztˇahy, pracovatˇ na odstra´neni´ rozporov a nedorozumeni´ tak, aby boli schopni ´ i za danej situa´cie plne napl´nˇatˇ potreby deti´ a vyvarovatˇ sa konania, ktore´ mo^zˇe matˇ na ich deti dlhotrvaju´ci negati´vny vplyv. 26. Súd uvádza, že pokiaľ na pojednávaní dňa 05.11.2020 právna zástupkyňa matky v rámci prednesu navrhla, aby súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení rozhodol aj o povinnosti otca platiť výživné v nevyhnutnej miere, pretože z dokazovania vyplynulo, že otec od júna 2020 matke na deti neprispieva a nepodieľa sa na mimoriadnych výdavkoch pre deti, tento návrh nebol uskutočnený riadne v súlade so zákonnými požiadavkami podľa ustanovenia § 123 ods. 2 CSP v spojení s ustanovením § 125 ods. 1 CSP. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaním vo veci samej. Ide o úkon určený súdu, ktorý možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe, alebo v elektronickej podobe. Návrh v rámci ústneho prednesu na pojednávaní nie je takýmto návrhom, teda návrhom v súlade s uvedenými zákonnými požiadavkami, keď navyše v prípade takéhoto návrhu ide o podanie vo veci samej. Súd preto na tento návrh (bez náležitostí riadneho návrhu) neprihliadal a teda o ňom ani nerozhodoval.
27. Záverom súd uvádza, že rozhodnutie o neodkladnom opatrení a úprava výkonu osobnej starostlivosti o deti týmto rozhodnutím má dočasný charakter (právoplatnosť rozhodnutia vo veci samej), o úprave výkonu rodičovských práv a povinností sa bude rozhodovať vo veci samej. Za tým účelom súd vykoná potrebné dokazovanie a následne po vyhodnotení všetkých dôkazov rozhodne (definitívne) v súlade so záujmami maloletých detí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš (písomne v štyroch vyhotoveniach). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (§ 332 ods. 1 CSP).