Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_17C-53-2018.pdf
PDF · 70.35 KB
Case nature
Subarea
17C/53/2018
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobkyne : I.. J. B.G., nar. X.X.XXXX, tr. bytom M. XXX/XX, XXX XX T., právne zastúpenej : FALIS & Partners, s.r.o. so sídlom Lermontovova 14, 811 05 Bratislava, IČO : 51 769 654, proti žalovanému : I.. T. C., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom M. XXX/XX, XXX XX T., právne zastúpený : Lion Law Partners s.r.o., Komenského 14A, 974 01 Banská Bystrica, IČO : 36 862 461, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e . II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. III. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 2.306,70 eura prostredníctvom prevádzkovateľa systému: Slovenská pošta, a. s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.11.2018 sa domáhal, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo podľa § 142 ods. 1 OZ k nehnuteľnostiam :
- pozemok KN registra „K.“ parcelné číslo XX/X o výmere 403 m2, druh pozemku zastavené plochy a nádvoria,
- pozemok KN registra „K.“ parcelné číslo XX/X o výmere 134 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, na ktorom stojí stavba rodinného domu so súpisným číslom XXX,
- pozemok KN registra „K.“ parcelné číslo XX/X o výmere 31 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, na ktorom je postavená dielňa bez označenia súpisným číslom,
- stavba rodinného domu so súpisným číslom XXX postavená na pozemku parcelné číslo XX/X,
- stavba dielne bez označenia súpisným číslom; evidované Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom, okres Y., obec T., kat. územie M. T., zapísané na LV č. XXXX.
2. Pred otvorením pojednávania, elektronickým podaním bez zaručeného elektronického podpisu doručeným súdu dňa 1.11.2020, písomne doplneným dňa 2.11.2020 žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, a to vzhľadom ku skutočnosti, že vo veci došlo medzi účastníkmi k mimosúdnemu vyriešeniu sporu a dňa 14.9.2020 došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy predmetom ktorej bol predaj spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti, spoluvlastníctvo ktorej bolo predmetnom vyporiadania v súdnom konaní. Žalovaný uhradil do dňa späťvzatia žaloby dve splátky kúpnej ceny a zároveň došlo dňa 16.10.2020 k uzatvoreniu dodatku k úverovej zmluve tak, ako to bolo dojednané v čl. VI ods. 2 Kúpnej zmluvy, čím boli splnené podmienky pre späťvzatie žaloby. Zároveň s poukazom na čl. VI ods. 3 Kúpnej zmluvy, kde sa strany dohodli, že trovy konania si hradí každá strana samostatne žalobca navrhol, aby súd rozhodol na základe ustanovenia § 255 ods. 2 CSP in fine tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
3. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť. 4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 6. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. V zmysle cit. ustanovení je dispozičným právom žalobcu, ako naloží so svojou žalobou, keďže ide o konanie, ktoré nemožno začať aj bez žaloby. Vzhľadom na uvedené súd konanie zastavil postupom podľa vyššie citovaných ustanovení.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 9. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, sú prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Ak súd zistí, že žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila, rozhodne, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania (§ 256 CSP a contrario).
12. V danom prípade žalobca vzal späť žalobu z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody strán sporu. Vzhľadom na uzatvorenie mimosúdnej dohody súd nepovažoval zastavenie konania za zavinené žiadnou zo strán, a teda žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal. Súd poukazuje aj na spoločnú žiadosť strán sporu, v ktorej žiadali zastaviť konanie v celom rozsahu, pričom žiadna zo strán si právo na náhradu trov konania neuplatnila.
13. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej „zákona o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. 14. Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. 15. Podľa § 11 ods. 10 zákona o súdnych poplatkoch, v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.
16. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom a následného zastavenia konania, súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku za žalobu vo výške 2.306,70 eura prostredníctvom prevádzkovateľa systému evidencie poplatkov, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výrokom I. a II. tohto uznesenia možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ CSP) a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Proti výroku III. tohto uznesenia nie je možné podať odvolanie (§ 357 CSP). Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).