Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/262/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú P. P., V.. XX. XX. XXXX, bytom ako matka, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky K. O., V.. XX. XX. XXXX, B. P. P. P., B. XX a otca R. P., V.. XX. XX. XXXX, B. P. P. P., toho času na neznámom mieste v Č. I., o zmenu úpravy styku s maloletým dieťaťom, takto

rozhodol:

Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou P. P., V.. XX. XX. XXXX každý pondelok, stredu a piatok v kalendárnom týždni v časovom rozmedzí od 18.30 h do 19.00 h telefonicky alebo prostredníctvom aplikácie umožňujúcej videohovor.

Matka je p o v i n n á zabezpečiť uvedenú formu kontaktu telefonicky alebo prostredníctvom aplikácie umožňujúcej videohovor, poskytnutím telefónneho čísla otcovi, zabezpečením zariadenia s aplikáciou umožňujúcou videohovor a v stanovenom čase zabezpečiť prítomnosti maloletej P. P., V.. XX. XX. XXXX pri styku a otcovi styk s maloletou umožniť.

Osobný styk otca s maloletou P. P., V.. XX. XX. XXXX súd n e u p r a v u j e a tento ponecháva na dohodu rodičov, pričom otec je povinný matku najneskôr 48 hodín pred plánovaným uskutočnením takéhoto osobného styku s maloletou písomne o tomto informovať.

Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. -89 zo dňa 10. 01. 2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. -146 zo dňa 28. 06. 2018 vo výroku o úprave styku s maloletou P. P., V.. XX. XX. XXXX.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 20. 11. 2019 domáhala zmeny úpravy styku otca s maloletou tak, že tento sa uskutoční len po dohode s ňou. Svoj návrh odôvodnila tým, že otec mal súdom upravený styk s maloletou každý nepárny týždeň od piatku do nedele, počas vianočných sviatkov, jarných, veľkonočných prázdnin, letných, jesenných prázdnin, pričom tento nedodržiaval. Maloletá u otca ani raz nebola cez prázdniny, pričom nedodržiaval ani bežnú úpravu styku každý nepárny víkend, maloletú si zobral v piatok okolo 17.00 h a v sobotu okolo 13.00 h ju doniesol naspäť. Poukázala na to, že otec býva a pracuje v Českej republike, nemá vedomosť, kde sa presne zdržiava, s maloletou sa nestretáva, neprispieva ani riadne na jej výživu súdom určeným výživným.

2. Otec v písomnom vyjadrení k návrhu doručenom súdu dňa 27. 12. 2019 navrhol schváliť dohodu medzi rodičmi, že keď bude mať vedomosť o svojom príchode na Slovensko, dá o tomto matke vedieť

dopredu 30 dní. Zároveň žiadal aby matka nebránila telefonickému kontaktu s maloletou dcérou, aspoň 2x do týždňa. Potvrdil, že jeho stretávanie sa s maloletou nebolo vždy ako malo byť z dôvodu, že zostal na ulici, bez domova, pomohli mu zamestnávatelia, ktorí mu požičali peniaze, aby si prenajal garsónku. Z tohto dôvodu nemohol dodržiavať súdom určený styk, nakoľko cez víkendy aj pracoval. V súčasnosti je v Českej republike, robí všetko preto, aby bol s dcérou v pravidelnom kontakte, avšak od 21. 12. 2019 nemal žiadny kontakt s dcérou, zvykli si spolu volať. Toto prestalo, keď matku nahlásil na príslušnom úrade, že sa o maloletú sa nestará a necháva ju samú doma. Uviedol, že výživné si od októbra 2019 plní riadne v plnej sume. Dcére zakúpil aj veci potrebné na začiatok školského roka.

3. Opatrovník maloletej v písomnom vyjadrení k návrhu zo dňa 07. 01. 2020 odporučil, aby súd zaviazal rodičov absolvovať poradensko-psychologický proces na úrade, za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie a uzavretia prípadnej dohody vo veci zmeny úpravy styku otca s maloletou. S maloletou bol dňa 18. 11. 2019 vykonaný aj pohovor, z ktorého nevyplynulo, že by domáce prostredie, v ktorom maloletá žije bolo problémové. Matkin partner je na ňu dobrý, pokričí na ňu len keď neposlúchne matku. Matku maloletá vníma pozitívne, ohodnotila ju na jednotku. Ohľadom otca uviedla, že tento na ňu „hučí“, naposledy bola pri otcovi v lete, telefonický kontakt nevedela uviesť, kedy mala s otcom. Telefóny otcovi nezdvíha, lebo po nej kričí, pretože nechce ísť k nemu. Uviedla, že keď je u otca, tak otec si stále len píše na telefóne, sľubuje jej, že pôjdu von a nakoniec nikam nejdú. Maloletá uviedla, že chce ostať bývať u matky. Matka v rámci pohovoru na úrade uviedla, že maloletá má svoj vlastný mobilný telefón, na ktorý ju otec môže kontaktovať, otec maloletej založil účet na Skype, aby spolu mohli komunikovať, z ktorého ju však ona bola nútená odhlásiť, nakoľko otec maloletú kontaktoval po 20.00 h, aj napriek upozorneniam. Otec v rámci pohovoru pred úradom uviedol, že sa zdržiava v Českej republike. Uviedol, že matka maloletú ovplyvnila, preto nepovedala pri pohovore pravdu. Nevie prečo by si mal plniť vyživovaciu povinnosť, keď nemôže maloletú ani vidieť, keďže matku mu v tom bráni. Uviedol, že nevie matku dopredu oboznámiť s tým, kde bude s maloletou tráviť čas, nakoľko na Slovensku nemá kde bývať, iba na ubytovni, ktorú si vybaví. Pracuje toho času v Karlových Varoch, poberá invalidný dôchodok vo výške 150,- € mesačne z ktorého sú mu strhávané exekúcie, na výživné na maloleté deti z predchádzajúceho vzťahu. Potvrdil, že navrhol, aby si maloletú osvojil partner matky. Taktiež potvrdil, že predtým ako odišiel do Českej republiky bol jeho styk s maloletou pravidelnejší, ale nerealizoval sa podľa súdneho rozhodnutia, nakoľko bol pracovne vyťažený. Maloletú väčšinou vyzdvihol v piatok a do domácnosti matky ju odviezol v sobotu, niekedy v nedeľu. Matka poukázala na to, že osobný kontakt otca s maloletou bol 21. 12. 2019, kedy otec maloletú vyzdvihol v jej domácnosti o 12.30 h a naspäť ju priviezol o 17.30 h. Maloletá stretnutie s otcom vnímala pozitívne, nakoľko jej otec kúpil hračky. S otcom sa dohodli, že sa budú snažiť komunikovať ohľadom maloletej, otec matke uviedol, že jej bude dávať dopredu vedieť, kedy bude možné realizovať jeho styk s maloletou.

4. Zo správy zo sociálneho zisťovania zo dňa 05. 11. 2020 vyplýva, že matka trvá na návrhu, aby styk otca s maloletou prebiehal po ich vzájomnej dohode, s tým že posledný osobný kontakt otca s maloletou bol v decembri 2019. Otec komunikuje len s maloletou prostredníctvom videohovoru alebo správ. Otec v súčasnosti uhrádza výživné na maloletú riadne a včas. Otec v rámci pohovoru poukázal na to, že styk ktorý má upravený súdnym rozhodnutím nie je možné realizovať z dôvodu, že pracuje v Českej republike a nikdy nevie dopredu, kedy príde na Slovensko. Súhlasil by s tým, aby sa jeho styk s maloletou realizoval po vzájomnej dohode s matkou, avšak podľa jeho názoru dohoda s matkou nie je možná, nakoľko spolu nekomunikujú. Potvrdil, že jeho styk s maloletou sa nerealizoval od decembra 2019, a to aj kvôli skutočnosti, že pracuje v Českej republike. Pokiaľ otec príde na Slovensko, býva na ubytovni alebo u bývalej partnerky v Poprade. Privyrába si ako vykladač kamiónov, jeho mesačný príjem je zhruba 150,- €, poberá invalidný dôchodok vo výške 140,- € z čoho sa mu strhávajú na exekúcie 44,- €. Mesačné výdavky na domácnosť má 65,- € mesačne, telefón 35,- € mesačne. Bývanie a stravu rieši priebežne podľa potreby, kedy mu pomáha aj rodina a známy.

5. Súd podľa konal a rozhodol v neprítomnosti otca, ktorému súd doručoval písomnosti na adresu uvedenú otcom - Banská Bystrica, Internátna 2, pričom otec mailovým podaním doručeným súdu dňa 09. 11. 2020 súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti z dôvodu, že sa nachádza v Českej republike a nemôže sa dostaviť kvôli obmedzeniam pre pandémiu Covid-19.

6. Matka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu, nakoľko styk otca s maloletou upravený súdnym rozhodnutím sa nerealizuje. Otec bol naposledy v kontakte s maloletou v decembri 2019. Nemá vedomosť o tom, či bol otec odvtedy na Slovensku. Uviedla, že otec je v kontakte s maloletou telefonicky,

cez videohovory, aj si píšu, pričom posledné 2 týždne je to skoro každý deň. Maloletá má v súčasnosti 8 rokov, navštevuje 3. ročník základnej školy, navštevuje školský klub, v škole sa stravuje. Maloletá teraz nemá žiadnu záujmové krúžky. V minulom roku mala tanečnú, teraz chcela mať minihádzanú, ktorá sa kvôli pandémii Covid-19 neotvorila. Zdravotný stav má dobrý, nelieči sa na nič. Lieky pravidelne neužíva. Maloletá vstáva o 06.00 h, potom 06.45 h ide do školy do školského klubu, v škole je do 14.00 h, potom ide domov. Maloletá nevečeria v pravidelnom čase, je to rôzne. Na nočný spánok sa ukladá o 19.30 h s tým, že zaspí o 20.00 h, resp. 20.30 h najneskôr. S maloletou býva v 3-izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve jej rodičov. Býva s nimi aj jej priateľ. Priateľ je SZČO, jeho príjem je okolo 500,- € mesačne, tiež sa podieľa na nákladoch v domácnosti. Uviedla, že poberá minimálnu mzdu za mesiac október 2020, to bolo 498,- €, poberá rodinné prídavky, uplatňuje si aj daňový bonus. Okrem maloletej inú vyživovaciu povinnosť nemá. Poukázala na to, že jej predstava ohľadom úpravy stretávania sa otca s maloletou je taká, že by jej otec dal dopredu aspoň 48 hodín vedieť, kedy príde na Slovensko, aby sa vedela zariadiť. Nebráni otcovi v kontakte s maloletou. Potvrdila, že maloletá niekedy otcovi nezdvihla telefón, lebo otec po nej kričal, maloletá jej povedala že bol na ňu aj drzý. Maloletá má svoj vlastný mobil, ktorý má otec k dispozícii, na tento ju aj kontaktuje. Matka ďalej uviedla, že v roku 2018 mal mať otec maloletú aj cez Vianoce, pričom 2 dni pred Vianocami oznámil, že si maloletú nezoberie, lebo nemá ani vianočný stromček. Cez letné prázdniny bola maloletá u otca zhruba 2 dni, nebola tam ani celý týždeň ako mali súdom upravené, nakoľko otec tvrdil že nemajú kde spolu byť, pretože v tom čase tam boli aj otcove dcéry z predchádzajúceho vzťahu. Cez veľkonočné, jarné, ani jesenné prázdniny sa styk otca s maloletou nerealizoval. Otca kontaktovala ohľadom styku s maloletou v zmysle súdneho rozhodnutia, pričom otec jej povedal že sa mu nedá prísť, lebo musí ísť do práce. Čo sa týka telefonického kontaktu otca s maloletou, navrhla, by otec maloletú nekontaktoval po 20 hodine večer, aby nebol narušený režim maloletej, pričom s úpravou telefonického kontaktu súhlasila. Uviedla, že v súčasnosti telefonické hovory otca s maloletou trvajú rôzne 5-10 minút, niekedy 20 minút.

7. Opatrovník maloletej na pojednávaní odporučil, vzhľadom na nemožnosť realizácie poradensko- psychologického procesu medzi rodičmi za účelom úpravy vzájomnej komunikácie z dôvodu ich narušeného rodičovského vzťahu, keďže otec sa súčasne nachádza v Českej republike a keďže nemožno ponechať úpravu stretávania sa otca s maloletou len na dohode rodičov, upraviť styk otca s maloletou prostredníctvom telefonického hovoru 1x týždenne počas doby, keď sa otec nachádza v Českej republike. Zároveň uviedol, že keď sa zmenia pomery, môže dôjsť k opätovnému prehodnoteniu a novej úprave stretávania sa otca s maloletou. Poukázal zároveň na to, že nezhody medzi rodičmi ohľadom úpravy styku otca s maloletou možno eliminovať tým, že by otec bol zaviazaný matku dopredu informovať o jeho plánovanom styku s maloletou tak, ako sa k tomu aj sám zaviazal v jeho písomnom vyjadrení.

8. Z opatrovaneckého spisu maloletej vyplýva, že naposledy bolo rozhodnuté o maloletej rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. -89 zo dňa 10. 01. 2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. -146 zo dňa 28. 06. 2018, kedy súd rozviedol manželstvo účastníkov konania, maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky a otcovi bolo určené výživné na maloletú vo výške 50,- € mesačne. Zároveň bol upravený aj styk otca s maloletou každý nepárny týždeň v roku, v času od piatka od 16.30 h do nedele do 17.00, počas vianočných sviatkov každý párny rok od 24. 12. od 09.00 h do 26. 12. do 17.00 h a každý nepárny rok od 28. 12. od 09.00 h do 01. 01. nasledujúceho kalendárneho roka do 17.00 h, každý nepárny rok počas jarných prázdnin od soboty, ktorou začínajú jarné prázdniny od 09.00 h, do nedele ktorou jarné prázdniny končia do 17.00 h, počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od veľkonočného piatka od 09.00 h do veľkonočnej soboty do 17.00 h a každý nepárny rok od veľkonočnej nedele od 09.00 h do veľkonočného pondelka do 17.00 h, každý rok počas letných prázdnin od 01. 08. od 09.00 h do 15. 08. do 17.00 h, každý párny kalendárny rok počas jesenných prázdnin určených pre Banskobystrický kraj vyhláškou Ministerstva školstva SR a organizácie školského roka schváleného Ministerstvom školstva SR v čase od prvého dňa prázdnin od 09.00 h do posledného dňa prázdnin do 17.00 h s tým, že miesto preberania a odovzdávania maloletej je pred domom matky, pričom matke uložil povinnosť maloletú na styk s otcom riadne pripraviť, so všetkými potrebnými vecami a otcovi styk s maloletou umožniť. V tom čase mala maloletá 5 rokov, navštevovala materskú školu, chodila na krúžok anglického jazyka. Matka nemala iné zvýšené výdavky na maloletú so zdravotnou starostlivosťou. Matka žila v tom čase v spoločnej domácnosti s maloletou. Otec býval v prenajatej garsónke, kde maloletá mala vlastný priestor. Poberal invalidný dôchodok, pracoval na dohodu a privyrábal si aj brigádnicky na Slovensku.

9. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

10. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

11. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 26 Zákona o rodine vyplýva hmotno-právna podmienka pre zmenu súdneho rozhodnutia, ktorou je zmena pomerov. Zmena pomerov musí byť podstatného a závažného charakteru a musí spočívať v okolnostiach takej intenzity, že prevažuje nad požiadavkou stálosti súdneho rozhodnutia. Z vykonaného dokazovania v danej veci mal súd preukázané, že posledná úprava styku otca s maloletou bola pred viac ako 2 a pol rokom. Maloletá v tom čase mala 5 rokov, navštevovala materskú školu. V súčasnosti má maloletá 8 rokov, navštevuje 3. ročník základnej školy. V súčasnosti nemá žiadny záujmový krúžok. Po zdravotnej stránke sa nelieči na nič, neužíva žiadne lieky. Styk otca s maloletou sa v súčasnosti nerealizuje v zmysle súdneho rozhodnutia, predovšetkým z dôvodu výkonu práce otca v zahraničí, v Českej republike. Naposledy bol otec v osobnom kontakte s maloletou v decembri 2019. Odvtedy sú spolu len v telefonickom kontakte, ktorý je v súčasnosti aj podľa vyjadrenia matky intenzívnejší, takmer každý deň. Otec sám vo svojich písomných vyjadreniach, ako i pred opatrovníkom maloletej uviedol, že v súčasnosti vzhľadom na jeho výkon práce v Českej republike nie je schopný realizovať stretávanie sa s maloletou v zmysle súdneho rozhodnutia. Nevedel uviesť, kedy sa bude zdržiavať na Slovensku. Zaviazal sa, že matke vždy dopredu oznámi s dostatočným časovým predstihom, kedy sa bude na Slovensku zdržiavať, aby mu umožnila kontakt s maloletou. Maloletá sama potvrdila pred opatrovníkom, že je s otcom v telefonickom kontakte, nedvíha mu telefón, iba v prípade keď otec po nej do telefónu kričí. Obidvaja rodičia zhodne potvrdili, že majú navzájom konfliktný vzťah, dohoda medzi nimi ohľadom stretávania sa otca s maloletou nie je možná. Súd vzhľadom na vek maloletej, vytvorený vzťah k otcovi a nerealizáciu pôvodnej úpravy stretávania, ako i súčasný pobyt otca v Českej republike, mal splnenú podmienku v zmysle § 26 Zákona o rodine, a preto návrh matky považoval za dôvodne podaný.

12. Pri samotnej úprave rozsahu styku otca s maloletou súd vychádzal z okolností na strane maloletého dieťaťa, ako je jeho vek, zdravotný stav, denný režim, plnenie si školských povinností, voľnočasové aktivity, vytvorenie vzťahu k rodičovi, s ktorým sa má stretávať, ako i z okolností na strane oprávneného rodiča (otca), plnenie si jeho pracovných povinností, vytvorenie ekonomických, materiálnych, bytových podmienok na realizáciu styku s maloletou. Po zohľadnení všetkých vyššie uvedených okolností mal súd preukázané, že súčasná úprava styku je nerealizovateľná z dôvodu, že otec pracuje v zahraničí, v Českej republike, nevedel uviesť dopredu, kedy sa bude na Slovensku zdržiavať a sám potvrdil, že v súčasnosti sa súdom určená úprava styku ani nerealizuje. S prihliadnutím predovšetkým na najlepší záujme maloletého dieťaťa, aby nedošlo k pretrhnutiu vzájomných citových väzieb medzi otcom a maloletou, aby otec nestratil akýkoľvek dosah na výchovu a starostlivosť o maloletú, mohol byť s ňou v pravidelnom kontakte, informovať sa o jej záujmoch, napredovaní, plnení si školských povinností, zdravotnom stave, upravil súd telefonický kontakt otca s maloletou, resp. kontakt prostredníctvom aplikácií umožňujúcich videohovor tak, ako sa v súčasnosti aj realizuje a ako otec aj žiadal vo svojom písomnom vyjadrení. Vzhľadom na konflikty medzi rodičmi ohľadom styku otca s maloletou, ich nedostatočnú absentujúcu komunikáciu, keď dohoda medzi nimi ohľadom stretávania sa otca s maloletou nie je možná , ako aj na potrebu dodržiavania denného režimu maloletej, súd považoval za potrebné upraviť konkrétny rozsah telefonického kontaktu, resp. kontaktu prostredníctvom videohovoru otca s maloletou, ktorý určil na každý pondelok, stredu a piatok v časovom rozmedzí medzi 18.30 h a 19.00 h. V danom prípade súd dáva do pozornosti otcovi, že je potrebné rešpektovať denný režim maloletej, aby tento nenarúšal, predovšetkým jej prípravu na nočný spánok neskorými telefonátmi, na ktoré poukazovala matka. V danom prípade súd taktiež poukazuje na skutočnosť, že je potrebné prihliadnuť aj na samotný vek maloletej, kedy je úplne prirodzené, že rozhovory otca s maloletou môžu trvať niekedy pár minút, niekedy aj hodinu. Je na otcovi, aby zaujal pozornosť maloletej na prípadnú spoločnú tému. Zároveň súd matke uložil povinnosť zabezpečiť takúto formu kontaktu, a to poskytnutím telefónneho čísla otcovi, zabezpečením zariadenia s aplikáciou umožňujúcou videohovor a pripraviť maloletú na takýto telefonický kontakt, resp. kontakt prostredníctvom videohovoru s otcom aj po psychickej stránke tak, aby maloletá otca neodmietala a zároveň aby otcovi takýto kontakt s maloletou umožnila.

13. Vzhľadom na skutočnosť, že otec nevedel presne uviesť termíny jeho pobytu na Slovensku, kedy sa zaviazal matku dopredu o týchto informovať, o čo matka aj žiadala a odporúčal to i opatrovník maloletej, súd v danom prípade ponechal osobný kontakt otca s maloletou na dohode rodičov, tento neupravoval súdnym rozhodnutím a zároveň otcovi uložil povinnosť, aby matku o plánovanom pobyte na Slovensku a jeho záujmu o osobný kontakt s maloletou vopred informoval, a to najneskôr 48 hodín pred takto uskutočneným stykom s maloletou, aby matka mala taktiež dostatočný priestor maloletú na osobný kontakt s otcom pripraviť, čo otec aj sám navrhol. V danom prípade súd takúto informačnú povinnosť otca voči matke považoval za potrebnú, vzhľadom aj na pretrvávajúce konflikty medzi rodičmi ohľadom styku otca s maloletou, na ktoré obidvaja poukazovali.

14. Keďže súd v danom prípade považoval návrh za dôvodne podaný, vyhovel návrhu matky na zmenu úpravy styku otca s maloletou, došlo zároveň k zmene rozsudku, ktorým bolo naposledy rozhodnuté o úprave stretávania sa otca s maloletou, a to rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. -89 zo dňa 10. 01. 2018 v spojení rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. -146 zo dňa 28. 06. 2018 vo výroku o úprave styku s maloletou P. P., V.. XX. XX. XXXX.

15. O trovách konania súd rozhodol podľa podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si vznášajú trovy konania, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia).

16. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa matka a opatrovník maloletej vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( v spojení s ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).