Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38C-31-2020.pdf
PDF · 65.05 KB
Case nature
Subarea
38C/31/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice I vo veci písomného podania W. H., I.. X.XX.XXXX, Z. I. XX/XX, M. označeného ako „Objasnenie k podanému trestnému oznámeniu"
rozhodol:
I. Súd vyhlasuje, že n e m á právomoc na prejednanie predmetu podania.
II. Konanie z a s t a v u j e .
III. Stranám nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
IV. Po právoplatnosti uznesenia vec p o s t u p u j e Okresnej prokuratúre Košice I, Mojmírova 5, 041 47 Košice.
odôvodnenie:
1. Dňa 22. 9. 2020 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie W. H. označené ako „objasnenie k podanému trestnému oznámeniu“, v ktorom uviedol, že má záujem poskytnúť svedeckú výpoveď k trestnému stíhaniu W. E. vo veci neplatenia nájmu a poškodzovania cudzieho majetku (prenajímateľa). 2. Súd po preskúmaní tohto podania zistil, že toto nesmeruje k začatiu, či pokračovaniu civilného, ale trestného konania, preto nejde o vec ktorá patrí do právomoci civilného súdu, ale ide o vec, ktorá patrí do právomoci orgánov činných v trestnom konaní.
Aplikované zákonné ustanovenia : 3. Podľa § 3 Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“) súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány. 4.Podľa § 9 CSP ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví. 5. Podľa § 10 ods. 1 CSP ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. 6. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť. 7. Podľa § 124 ods. 1 CSP každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu. 8. Podľa § 196 ods. 1 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok v znení neskorších predpisov trestné oznámenie sa podáva prokurátorovi alebo policajtovi.
Súd dospel k záveru :
9. Počas konania súd skúmal, či sú splnené podmienky, za ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť (procesné podmienky). Nevyhnutným predpokladom konania je, aby bola v zmysle § 3 CSP daná právomoc súdu o uplatnenom nároku rozhodnúť. Civilná právomoc súdov predstavuje sumár právnych
záležitostí súkromnoprávneho charakteru (iného charakteru, len keď to zákon výslovne pripúšťa), ktoré súdy prejednávajú a rozhodujú ako orgány ochrany práva. Na založenie právomoci civilného súdu je potrebné, aby charakter spornej veci vychádzal zo súkromného práva. Trestné právo patrí medzi odvetvia verejného práva, ktoré chráni významné spoločenské vzťahy pred protiprávnym konaním tým, že určuje, čo je trestný čin, stanovuje podmienky trestnej zodpovednosti a aj beztrestnosti, druhy sankcií, spôsob ich ukladania a výkonu. 10. Podanie žalobcu je objasnením k podanému trestnému oznámeniu o skutočnostiach, že bol spáchaný trestný čin, a teda ako trestné oznámenie, ktoré sa podáva policajtovi, prokurátorovi alebo na súde ústne do zápisnice, ktorá je potom bezodkladne zaslaná príslušnej prokuratúre. Z uvedeného je zrejmé, že sa nejedná o konanie súkromnoprávneho charakteru a nie je daná právomoc civilného súdu. 11. Súd skúmajúc podmienky, za ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť zistil, že nie je daná jeho právomoc na rozhodovanie, čo je neodstrániteľnou prekážkou konania, pre ktorú musí byť konanie zastavené. Vec bude po právoplatnosti uznesenia postúpená orgánu príslušnému na jej prejednanie, a to Okresnej prokuratúre Košice I. 12 . O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 CSP z dôvodu, že súdne konanie bolo zastavené pre nedostatok podmienok konania, preto vyslovil, že stranám náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v zmysle ust. § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods.. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa §365 ods. 3 dovolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.