Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Csp-89-2020.pdf
PDF · 102.53 KB
Case nature
Area
Subarea
29Csp/89/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35724803, zastúpeného: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom kancelárie Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53255739, proti žalovanej: L. J., L.. XX.XX.XXXX, J. G. B. XXX/XX, XXX XX Š. C., zastúpenej: JAKUBIS & PARTNERS,s.r.o., advokátskou kanceláriou so sídlom Zámocká 36, 811 01 Bratislava, IČO: 50990365, o zaplatenie 312,19 EUR s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e ta.
II. P r i z n á v a žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 19.05.2020 žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie 312,19 EUR s 5 % úrokom z omeškania ročne od 25.06.2019 do zaplatenia titulom nesplatenej istiny spotrebiteľského revolvingového úveru poskytnutého jeho právnym predchodcom.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a až po nariadení termínu verejného vyhlásenia rozhodnutia súdu doručila vyjadrenie k žalobe, ktorým vzniesla námietku premlčania voči uplatnenému nároku v zmysle ustanovenia § 103 veta druhá Občianskeho zákonníka s odkazom na závery rozhodnutí Krajského súdu v Trenčíne pod sp. zn. 5Co/256/2018 a Krajského súdu v Banskej Bystrici pod sp. zn. 16Co/95/2018.
3. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že pri dohode o plnení dlhu v splátkach môže veriteľ od dlžníka žiadať vždy len splnenie príslušnej splátky, ktorá sa stane splatnou. Každá zo splátok tak predstavuje samostatné plnenie, a preto pre každú z nich plynie trojročná premlčacia doba podľa § 103 Občianskeho zákonníka samostatne. Občiansky zákonník ďalej v ustanovení § 565 umožňuje, aby sa veriteľ s dlžníkom dohodli, že ak sa nesplní niektorá splátka, môže veriteľ uplatniť právo na zosplatnenie celého dlhu. Veriteľ v takomto prípade môže žiadať o zaplatenie celého dlhu, avšak toto svoje právo môže uplatniť len do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky, v opačnom prípade toto právo zaniká. Ak toto právo veriteľ uplatní, trojročná premlčacia doba, pokiaľ ide o celý zostávajúci dlh, začína plynúť odo dňa splatnosti splátky, pre nesplnenie ktorej došlo k vyhláseniu splatnosti celého dlhu. Ak však veriteľ toto právo nevyužije a ďalšia splátka sa stane splatnou, potom toto právo zaniká a vzniká mu až v prípade, ak dlžník nezaplatí ani túto ďalšiu splátku dlhu. Z uvedených dôvodov je zrejmé, že v prípade, ak žalobca vypovedal zmluvu podaním zo dňa 13.03.2018, toto svoje právo uplatnil v súlade s ustanovením § 565 Občianskeho zákonníka pre nezaplatenie splátky splatnej 20.02.2018 a zároveň toto svoje právo uplatnil v súlade s ustanovením § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka po omeškaní spotrebiteľa s platením splátok po dobu dlhšiu ako 3 mesiace.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania postupom podľa § 297 písm. b) CSP a na základe skutkových tvrdení žalobcu, popretí skutkových tvrdení žalovanej, zmluvou o postúpení pohľadávky, zmluvou o kreditnej karte, špecifikáciou uplatnenej pohľadávky, výpisom z úverového účtu, upozornením na dlžnú výšku, výpoveďou zo zmluvy, produktovými podmienkami, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:
5. Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. uzatvorila so žalovanou dňa 27.10.2014 zmluvu o kreditnej karte v predmete poskytnutia spotrebiteľského revolvingového úveru s uvedením celkového úverového rámca 600 EUR, minimálnej splátky, úrokovej sadzby, RPMN 30,05 %, predpokladov použitých na výpočet RPMN, priemernej hodnoty RPMN 24,36 %, celkovej čiastky, ktorú klient zaplatí 702,54 EUR, úrokovej sadzby pre prípad omeškania vrátane limitov používania kreditnej karty.
6. Súčasťou zmluvy v bode 12. bola aj špecifikácia všetkých poplatkov účtovaných bankou v súvislosti so zmluvou o kreditnej karte.
7. Podľa bodu 9. zmluvy, ak klient pohľadávku banky nespláca riadne a včas, môže banka požadovať najmä zaplatenie poplatku za upomienku a úrokov z omeškania, vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pohľadávky, postúpiť pohľadávku, uplatniť si svoje práva na rozhodcovskom súde, na všeobecnom súde, vymáhať pohľadávku formou exekučného konania, poskytnúť informácie o tejto skutočnosti do spoločného registra bankových informácii.
8. Podľa bodu 10.1 obchodných podmienok pre kreditné karty, banka je oprávnená vypovedať zmluvu o kreditnej karte kedykoľvek, aj bez uvedenia dôvodu, pričom výpoveď nadobúda účinnosť dňom jej doručenia klientovi, ak nie je vo výpovedi bankou stanovené inak, a týmto dňom zaniká klientovi právo používať kreditnú kartu. V takomto prípade je klient povinný zaplatiť banke pohľadávku v lehote určenej v takejto výpovedi, ak lehota vo výpovedi nie je určená najneskôr do 3 dní od doručenia oznámenia o jej výške, inak je klient povinný zaplatiť banke úrok z omeškania z dlžnej sumy.
9. Podaním zo dňa 13.03.2018 (čl. 20) právny predchodca žalobcu vypovedal zmluvu o kreditnej karte ku dňu 23.03.2018 s tým, že zníženie celkového úverového rámca nadobúda účinnosť a výpoveď zmluvy sa považuje za doručenú dňa 23.03.2018, ak najneskôr v deň predchádzajúci dňu 23.03.2018 žalovaná neuhradí splátku vo výške najmenej 30 EUR.
10. Podaním zo dňa 26.03.2019 mal právny predchodca žalobcu vyzvať žalovanú na úhradu dlžnej sumy 664,77 EUR s tým, že ak túto nezaplatí, banka je oprávnená postúpiť pohľadávku tretej osobe.
11. Dňa 29.06.2019 právny predchodca žalobcu žalovanej mal oznámiť postúpenie predmetnej pohľadávky žalobcovi, na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE uzatvorenej dňa 24.06.2019.
12. Zo strany žalobcu však doručovanie uvedených listín zo strany právneho predchodcu v súlade s článkom 10. všeobecných obchodných podmienok predložené neboli.
13. Dňa 24.06.2019 postúpil pôvodný veriteľ na žalobcu pohľadávku predmetnej zmluvy v celkovej výške 671,32 EUR, ktorá pozostávala z istiny 312,19 EUR, s poplatkom vo výške 93,50 EUR, riadneho úroku vo výške 231 EUR a úroku z omeškania po vypovedaní zmluvy vo výške 34,63 EUR.
14. Debetné operácie pozostávajú z výberov a platieb kartou a odchádzajúcich platieb v celkovej výške 1.852,55 EUR, poplatkov vo výške 141,80 EUR a úrokov vo výške 487,80 EUR. Kreditné operácie pozostávajú z úhrad vo výške 1.684,40 EUR a odmeny vo výške 7,26 EUR. Súčet debetných operácií na účte žalovanej predstavuje sumu 2.378,35 EUR a kreditných operácii sumu vo výške 1.716,66 EUR, z ktorých bola suma vo výške 1.540,36 EUR započítaná na istinu, vo výške 48,30 EUR na poplatky a vo výške 128 EUR na riadny úrok. Žalobca si v rámci svojho dispozičného oprávnenia uplatňuje iba neuhradenú istinu úveru vo výške 312,19 EUR.
15. Podľa § 9 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom k 27.10.2014 zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka18) musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota
ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
16. Podľa § 17 ods. 1 a ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom k 27.10.2014 ak veriteľ postúpi práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere na tretiu osobu vrátane vzájomného započítania pohľadávok, postupuje sa podľa Občianskeho zákonníka.22)
17. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201>najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
18. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
19. Podľa § 92 ods. 8 zák. č. 483/2001 Z.z. Ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu87ac) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/483/20201001> ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu.87ad) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2001/483/20201001> Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
20. Vykonaným dokazovaním bolo nesporne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola dňa 27.10.2014 uzatvorená zmluva o kreditnej karte v predmete poskytnutia spotrebiteľského revolvingového úveru majúcej charakter zmluvy v zmysle ustanovenia § 1 a nasledujúcich zákona č. 129/2010 Z.z.
21. Žalobca predmetnú pohľadávku nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.06.2019.
22. Keďže predmetom zmluvy o postúpení pohľadávky boli nároky vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, potom v zmysle ustanovenia § 17 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z., práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; iba za predpokladu, že ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona na veriteľa podľa § 20 ods. 1 písm. a), banku, zahraničnú banku, alebo pobočku zahraničnej banky a súčasne prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti úveru.
23. Žalobcovi, ako postupníkovi, bolo v súlade s ustanovením § 20 ods. 1 písm. a) zákona č. 129/2010 Z.z. Národnou bankou Slovenska udelené povolenie na poskytovanie spotrebiteľských úverov bez obmedzenia rozhodnutím ODB-1627/2016, čím je nepochybné splnená podmienka prechodu, resp. prevodu práv zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle ustanovenia § 17 ods. 1 písm. a) zákona č. 129/2010 Z.z.
24. Pre platnosť postúpenia sa však vyžaduje preukázanie splnenia ďalšej podmienky v zmysle ustanovenia § 17 ods. 1 písm. b) zákona č. 129/2010 Z.z., teda že predmetom postúpenia bola pohľadávka zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere po termíne jeho konečnej splatnosti, resp., že sa pohľadávka stala splatnou pred uvedeným termínom.
25. Právny predchodca žalobcu mal podaním zo dňa 13.03.2018 oznámiť žalovanej zníženie celkového úverového rámca na nulu a vypovedať zmluvu o kreditnej karte.
26. Podľa žalobcu tak uvedeným podaním realizoval postup podľa § 565 Občianskeho zákonníka, teda vyhlásil mimoriadnu splatnosť pohľadávky z predmetnej zmluvy o kreditnej karte v súlade s bodom 9 zmluvy.
27. Z uvedeného zákonného ustanovenia nesporne vyplýva, že veriteľ môže požiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky len, ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené.
28. Ak uvedeným podaním právny predchodca žalobcu realizoval svoje oprávnenie v zmysle bodu 9. zmluvy o kreditnej karte, nebolo preukázané splnenie ďalšej zákonnej podmienky predpokladanej ustanovením § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka.
29. Z uvedeného zákonného ustanovenia totižto vyplýva, že pokiaľ ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 Občianskeho zákonníka najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania zo zaplatením splátky, a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
30. Keďže zo strany právneho predchodcu žalobcu nebolo realizované upozornenie na uplatnenie práva podľa § 565 Občianskeho zákonníka, potom nemohlo dôjsť k platnému vyhláseniu mimoriadnej splatnosti spotrebiteľského úveru na základe predmetnej zmluvy o kreditnej karte podľa § 565 Občianskeho zákonníka.
31. Pokiaľ právny predchodca žalobcu uvedeným podaním ukončil zmluvný vzťah v súlade s bodom 10.1 obchodných podmienok pre kreditné karty, potom účinky výpovede mohli nastať iba v prípade kvalifikovaného doručovania uvedenej písomnosti žalovanej v súlade s článkom 10. všeobecných obchodných podmienok. Podľa vyjadrenia žalobcu však tento takouto listinou nedisponuje.
32. Vychádzajúc z obsahu spisu je potom potrebné konštatovať, že žalobca nepredložil súdu dôkaz, žeby banka úver z predmetnej zmluvy platne ukončila akýmkoľvek spôsobom dohodnutým v bode 9. zmluvy, prípadne v bode 10. obchodných podmienok pre kreditné karty, teda nepreukázal splnenie zákonnej podmienky platného postúpenia pohľadávky zo spotrebiteľského úveru v zmysle ustanovenia § 17 ods. 1 písm. b) zákona č. 129/2010 Z.z. Keďže právny predchodca žalobcu pred postúpením pohľadávky predmetný úverový vzťah neukončil účinným spôsobom dohodnutým so žalovanou, potom žalobca nemohol platne nadobudnúť pohľadávku, ktorá je predmetom konania a bez platného postúpenia záväzku, nie je na strane žalobcu ani dostatok aktívnej vecnej legitimácie.
33. V danom prípade súd poukazuje aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR z 24.04.2018 po sp. zn. 1Cdo/147/2017 zverejnené v zbierke stanovísk a rozhodnutí Najvyššieho súdu SR 8/2018 z ktorého vyplýva, že ustanovenie § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách neupravuje len ochranu bankového tajomstva, ale tiež práv klienta v súvislosti s postúpením pohľadávky. Postúpenie pohľadávky banky, ku ktorému došlo v rozpore s týmto ustanovením je neplatný právny úkon.
34. Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vyplýva, že v prípade, ak by neboli splnené podmienky podľa § 92 ods. 8 veta prvá zákona o bankách pri postúpení bankovej pohľadávky, jednalo by sa o postúpenie v rozpore so zákonom, kedy je postúpenie pohľadávky v zmysle § 525 ods. 2 Občianskeho zákonníka vylúčené. Išlo by teda o neplatný právny úkon v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka a na absolútnu neplatnosť postúpenia súd prihliada aj bez námietky, teda z úradnej povinnosti.
35. Na základe uvedeného, preto súd dospel k jednoznačnému záveru, že neboli splnené podmienky platného postúpenia pohľadávky, ani v zmysle ustanovenia § 92 ods. 8 zákona o bankách.
36. Žalobca totižto v konaní nepreukázal splnenie podmienky, že zo strany jeho právneho predchodcu bola realizovaná písomná výzva banky postupom podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách. Žalobca síce súdu predložil výzvu Slovenskej sporiteľne a.s. zo dňa 26.03.2019 adresovanú žalovanej, aby bezodkladne uhradila nezaplatenú pohľadávku banky vo výške 664,77 EUR, avšak nepreukázal, že uvedená výzva bola podaná na poštovú prepravu a ani doručenie tejto výzvy. Je pritom procesnou povinnosťou sporovej strany označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
37. Na základe uvedených skutočností, preto súd prvej inštancie žalobu zamietol z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu na uplatnenie si predmetnej pohľadávky z dôvodu nepreukázania platného postúpenia pohľadávky v zmysle ustanovenia § 17 zákona č. 129/2010 Z.z., ako aj § 92 ods. 8 zákona o bankách.
38. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
39. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
30. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že úspešnej žalovanej voči neúspešnému žalobcovi bol priznaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
31. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.