Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Ek/496/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35792752, zast.: JUDr. Pavol Pospecha, Lichnerova 23, 903 01 Senec, IČO: 51474786 proti povinnému: U. P., A.: X.X.XXXX, O. XXX/X, XXX XX F. zast.: Centrum správnej pomoci Košice, Tomášikova 3, 040 01 Košice - mestská časť Sever, IČO:51847124 o vymoženie 706,68 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Dušan Sopko, so sídlom exekútorského úradu Hraničná 12, 058 01 Poprad, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.03.2020 domáhal od povinného vymoženia 706,68 Eur s prísl., na podklade rozhodcovského rozsudku sp. zn. zo dňa 20.07.2017, ktorý vydal Slovenský arbitrážny súd, zriadený Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o. Poverením zo dňa 19.03.2020 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Dušan Sopko, so sídlom exekútorského úradu Hraničná 12, 058 01 Poprad, ktorý exekúciu vedie pod spisovou značkou 155 EX 149/20.

2. Prostredníctvom poštovej prepravy bol v zákonnej lehote doručený súdnemu exekútorovi návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorý súdny exekútor následne predložil oprávnenému na vyjadrenie. Oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril dňa 26.01.2020. Následne dňa 11.6.2020 súdny exekútor predložil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie. S spolu s vyjadrením právneho zástupcu oprávneného na rozhodnutie súdu.

3. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 08.06.2020 navrhol exekúciu zastaviť z dôvodu, že stály rozhodcovský súd nemal právomoc vo veci rozhodovať, ďalej uviedol, že exekučný titul mu nebol riadne doručený. Tiež uviedol, že rozhodcovská zmluva je neplatná z dôvodu neprijateľného dojednania, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán na strane povinného, teda na strane spotrebiteľa. Rozhodcovská zmluva znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu súdom v občianskom súdnom konaní, pretože výber jednej z alternatív riešenia sporov spočíva na žalobcovi, teda ak dodávateľ ešte pred spotrebiteľom podal žalobu na rozhodcovský súd, spotrebiteľ tak v zmysle dojednaní Rozhodcovskej zmluvy stráca možnosť podať žalobu na všeobecný súd v mieste svojho bydliska. Ďalej povinný uviedol, že nemal možnosť osobitne vyjednať túto rozhodcovskú zmluvu a ovplyvniť jej obsah , keďže jej obsah bol nemenný a vopred pripravený na predtlačenom tlačive, pričom o obsahu rozhodcovskej zmluvy povinný nebol vopred riadne oboznámený. Rozhodcovskú zmluvu v danom okamihu podpisu Zmluvy o spotrebiteľskom úvere nemal vôľu uzatvoriť. Povinný zdôraznil, že zo strany oprávneného nebol osobitne oboznámený o inštitúte rozhodcovskej zmluvy a jej následkoch. Povinný ďalej odôvodnil zastavenie exekúcie nasledovnými skutočnosťami: Zmluva o spotrebiteľskom úvere je absolútne neplatným právnym úkonom, celý postup veriteľa od uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, cez rozhodcovskú zmluvu až po rozhodcovský

rozsudok je možné považovať za prejav zneužitia práv oprávneného, exekučný titul je nespôsobilý a nevykonateľný, Zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá zákonné náležitosti o spotrebiteľskom úvere podľa zákona o spotrebiteľských úveroch. Na základe vyššie uvedeného povinný žiadal súd, aby v celom rozsahu exekúciu zastavil.

4. Oprávnený na výzvu súdneho exekútora nereagoval a nevyjadril sa k návrhu na zastavenie exekúcie povinného.

5. Súdny exekútor následne dňa 11.06.2020 predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie na rozhodnutie súdu. Povinný prevzal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 25.05.2020 a návrh na zastavenie exekúcie podal dňa 08.06.2020 v zákonom stanovenej lehote.

6. Podľa § 61k ods. 1 písm. a) a d) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.

9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

10. Podľa o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), stály rozhodcovský súd je povinný aj bez návrhu spotrebiteľa preskúmať, či vymáhaný nárok nie je založený na neprijateľnej zmluvnej podmienke alebo na zmluvnom dojednaní, ktoré je v rozpore s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa. Stály rozhodcovský súd je povinný prihliadať aj na iné dôvody neplatnosti právneho úkonu, na ktoré by súd prihliadal aj bez návrhu.

11. Podľa , stály rozhodcovský súd je oprávnený aj bez námietky rozhodnúť o svojej právomoci vrátane rozhodnutia o námietkach existencie alebo platnosti spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy. Ak stály rozhodcovský súd dospeje k záveru, že nemá právomoc rozhodovať vo veci samej, rozhodcovským uznesením spotrebiteľské rozhodcovské konanie zastaví.

12. Exekučný súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie a zistil, že povinný sa domáha zastavenia exekúcie z viacerých dôvodov, ktoré podľa názoru povinného bránia vymáhateľnosti exekučného titulu a teda sú dôvodom na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.. Jednotlivým dôvodom na zastavenie exekúcie uvádzaným povinným v návrhu na zastavenie exekúcie sa súd bude zaoberať v ďalšom texte odôvodnenia tohto uznesenia.

13. Súd dáva do pozornosti tú skutočnosť, že odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, a preto súd sa nezaoberal všetkými tvrdeniami povinného uvedenými v návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba tými ktoré považuje za rozhodujúce pre posudzovanie návrhu povinného na zastavenie exekúcie.

14. Exekučný súd ešte pred samotným posudzovaním dôvodov zastavenia exekúcie uvedených povinným v návrhu na zastavenie exekúcie považuje za nevyhnutné uviesť, že exekučný súd nie oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučných titulov. Ak je exekučný titul právoplatné a vykonateľné rozhodnutie exekučný súd musí z neho vychádzať. Súd v exekučnom konaní je v celom rozsahu viazaný exekučným titulom (pozri uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 07.09.2016, rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 26.09.1997, sp. zn. , R 102/1998) a nie je oprávnený zrušiť resp. zmeniť a ani preskúmať vecnú

správnosť exekučného titulu, na podklade ktorého sa vedie exekúcia. Vzhľadom na to, že právoplatný rozhodcovský rozsudok má pre účastníkov spotrebiteľského rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu ( ), to isté platí aj pre rozhodnutia vydané v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní. Ani v prípade pasívneho správania účastníka konania v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný, nemôže exekučný súd naprávať prípadné chyby a nedostatky exekučného titulu (k tomu pozri uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 26.09.2011, R 47/2012).

15. Ďalej exekučný súd považuje za potrebné uviesť, že exekučný titul, ktorý je podkladom vykonania tejto exekúcie je rozhodcovské rozhodnutie vydané v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní. Spotrebiteľské rozhodcovské konanie je osobitný druh konania, v ktorom je možné riešiť spotrebiteľské spory pri zachovaní garancie ochrany práv spotrebiteľa. Preto samotné tvrdenia povinného týkajúce sa porušenia ustanovení všeobecných právnych predpisoch týkajúcich sa ochrany spotrebiteľa ako aj nepreskúmania spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy rozhodcovským súdom bez ďalších dôkazov nemôžu obstáť. 16. Oprávneným uvedeným jedným z dôvodov zastavenia exekúcie bola skutočnosť , že stály rozhodcovský súd nemal právomoc vo veci rozhodovať, pretože rozhodcovská zmluva je neplatná. Exekučný súd v tejto súvislosti poukazuje na už vyššie citované ustanovenia a , podľa ktorých stály rozhodcovský súd v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní je povinný z úradnej povinnosti - ex offo preskúmať svoju právomoc a spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu a preskúmať neprijateľnosť zmluvných podmienok. V prípade, ak rozhodcovský súd zistí, že nemá právomoc rozhodovať vo veci samej spotrebiteľské rozhodcovské konanie zastaví ( druhá veta ). Ak rozhodcovský súd zistí neprijateľnosť zmluvných podmienok, v takomto prípade nemôže prisúdiť plnenie spotrebiteľskej zmluvy, ktoré je v rozpore s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa a to najmä ak obsahuje neprijateľnú zmluvnú podmienku ( tretia veta ). Exekučný súd na tomto mieste musí skonštatovať, že rozhodcovský súd, ktorý exekučný titul vydal z úradnej povinnosti - ex offo podrobil spotrebiteľskú zmluvu a spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu, ktorá bola podkladom vydania exekučného titulu prieskumu podľa a ostaných všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa a zároveň, že povinný žiadnym dôkazom nepreukázal opak.

17. Ďalšia námietka uvedená povinným v návrhu na zastavenie exekúcie sa týka spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy. Exekučný súd už pri posudzovaní návrhu na vykonanie exekúcie preskúmal spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu, ktorou bola založená právomoc rozhodcovského súdu. Podľa bodu 5 rozhodcovskej zmluvy „Akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami Zmluvy o RÚ s porušením, ukončením či neplatnosťou Zmluvy o RU budú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní alebo v rozhodcovskom konaní ....“. Z uvedeného je nepochybné, že rozhodcovskou zmluvou nebolo znemožnené právo spotrebiteľa (ale aj dodávateľa) domáhať sa súdnej ochrany na všeobecnom súde. Preto tvrdenie povinného spočívajúce v znemožnení práva dosiahnuť rozhodovanie sporu štátnym súdom nie je založené na objektívnej skutočnosti.

18. Ďalším dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie povinným bola skutočnosť, že exekučný titul nie je právoplatný a vykonateľný, z dôvodu, že exekučný titul Rozhodcovský rozsudok sp. zn. zo dňa 20.07.2017, ktorý vydal Slovenský arbitrážny súd, zriadený Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o, mu nebol doručený, a teda je po formálnej stránke nevykonateľný. Exekučný súd si z dôvodov preskúmania tvrdenia povinného vyžiadal z Slovenského arbitrážneho súdu doručenku o prevzatí exekučného titulu. Preskúmaním doručenky k exekučnému titulu súd zistil, že exekučný titul Rozhodcovský rozsudok sp. zn. zo dňa 20.07.2017, ktorý vydal Slovenský arbitrážny súd, zriadený Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o, bol povinnému doručený do vlastných rúk na adresu trvalého pobytu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky dňa 14.08.2017. Neobstojí teda tvrdenie povinného, že exekučný titul mu nebol doručený, a teda je po stránke formálnej nevykonateľný.

19. Vzhľadom na vyššie uvedené exekučný súd konštatuje, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne dôvody, pre ktoré by mala byť táto exekúcia podľa Exekučného poriadku zastavená. Preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, tak ako je to uvedené v prvom výroku tohto uznesenia.

20. V súvislosti s Návrhom na vykonanie exekúcie si oprávnený trovy neuplatnil. Povinný si neuplatnil trovy v súvislosti s Návrhom na zastavenie exekúcie. Súd preto o trovách samostatným výrokom nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.