Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/18/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci manželky: R. K., T.. S., N.. XX.XX.XXXX, C. A. XXX XX A., A. N. P. J. XXXX/XX, XXX XX D., proti manželovi: Q. K., N.. XX.XX.XXXX, C. A. XXX XX A., A.E. N. P. A. S. XXX, XXX XX H. L. C. A., N., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k mal. deťom pochádzajúcim z manželstva: K. V. K., N.. XX.XX.XXXX, A. P. V. P. Q. V. K., N.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, mal. deti v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo R. K., T.. S., N.. XX.XX.XXXX P. Q. K., N.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa 20.11.2009 vo Zvolene, zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Zvolen, vo zväzku 39, ročník 2009, na strane 84, pod poradovým číslom 233. r o z v á d z a.

II. Maloleté deti K. V. K., N.. XX.XX.XXXX P. Q. V. K., N.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky R. K., T.. S., N.. XX.XX.XXXX, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.

III. Otec Q. K., N.. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého K. V. K., N.. XX.XX.XXXX sumou 200,- Eur mesačne a na výživu maloletého Q. V. K., N.. XX.XX.XXXX sumou 200,- Eur mesačne, t.j. spolu sumou 400,- Eur mesačne počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva splatnou vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí.

IV. Styk otca s maloletými deťmi sa n e u p r a v u j e.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka - manželka sa návrhom na začatie konania zo dňa 29.06.2020, ktorý bol doručený súdu dňa 09.07.2020, domáhala voči manželovi rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k mal. deťom pochádzajúcim z manželstva. Maloleté deti žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti s tým, že ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Otcovi mal. detí žiadala uložiť povinnosť prispievať na výživu detí, na každé dieťa sumou 200,- Eur mesačne, spolu sumou na obidve mal. deti 400,- Eur mesačne vždy do 15.-teho dňa v mesiaci k jej rukám, styk otca s mal. deťmi na čas po rozvode manželstva nežiadala upraviť. Návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzatvorili po krátkej známosti, z lásky a to dňa 20.11.2009. Ich manželstvo bolo spočiatku harmonické, s bežnými partnerskými problémami, ktoré však dokázali riešiť. Pokojným a usporiadaným manželským životom však žili len pomerne krátky čas. Postupne sa v spolužití začali prejavovať ich povahové odlišnosti, ako aj názorové nezhody, ktoré nedokázali s manželom preklenúť. K

vážnejším vzájomným konfliktom však začalo medzi nimi dochádzať v roku 2011 a to po narodení prvého syna. V tomto čase začala vystupovať do popredia skutočnosť, že majú s manželom odlišné predstavy o spôsobe, resp. štýle akým chcú žiť spoločný ako aj vlastný život a len s ťažkosťami sa snažili nájsť niečo, čo by ich okrem spoločného syna spájalo. V záujme vytvorenia vhodného zázemia pre výchovu dieťaťa sa však pretrvávajúcu napätú atmosféru snažili upokojiť, čo sa im podarilo, ale len na krátku dobu. Postupne začal vzťah opätovne upadať. Pribúdali hádky, ktoré sa postupne zintenzívňovali, a to do ich počtu, ako aj prejavov, ktoré ich sprevádzali. Počnúc rokom 2012 manžel začal vykonávať prácu kamionistu s tým, že spočiatku sa jednalo o týždňové, no neskôr aj o mesačné jeho pracovné testy do zahraničia. Jeho neustále pobyty v zahraničí na jednej strane síce znamenali utíchnutie hádok v domácnosti, keďže nebýval takmer vôbec doma, no na druhej strane nastala situácia, pod vplyvom ktorej sa naďalej a ešte intenzívnejšie vzájomne odcudzovali. Manžel počas jeho neprítomnosti v spoločnej domácnosti s ňou komunikoval len minimálne. O celú domácnosť, o výchovu synov sa starala sama. Tieto okolnosti postupne spôsobili, že k manželovi prestala cítiť lásku, náklonnosť, spolupatričnosť. Nedorozumenia nevyhnutne prerástli do straty vzájomnej dôvery a rešpektu. Približne pred dvomi rokmi manžel natrvalo opustil spoločnú domácnosť, odišiel do zahraničia (do Nemecka), kde takmer vzápätí nadviazal známosť s novou partnerkou, s ktorou žije aj v súčasnosti. Telefonicky jej oznámil, že sa do spoločnej domácnosti nevráti. S manželom sa počas tejto doby úplne odcudzili, takmer vôbec spolu nekomunikujú. Manžel ju telefonicky kontaktuje výlučne len kvôli deťom, aj to len v minimálnom rozsahu, keďže takto sa kontaktuje s ňou raz, či dvakrát do mesiaca. Vzhľadom k tomu, že ich manželstvo je dlhodobo nefunkčné, žiadala ho rozviesť. Výkon rodičovských práv a povinností k mal. deťom bol upravený súdom pred rozvodom manželstva rozsudkom Okresného súdu Zvolen Sp.zn. -50 zo dňa 12.08.2019, ktorým súd schválil ich rodičovskú dohodu s manželom o výchove a o starostlivosti o mal. deti. Mal. deti na základe rodičovskej dohody schválenej súdom boli zverené do jej osobnej starostlivosti, otec mal. detí sa zaviazal prispievať na výživu mal. detí sumou 200,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť, t.j. spolu sumou 400,- Eur mesačne počnúc dňom 01.01.2019 vždy do 15.-teho dňa v mesiaci k jej rukám. Súčasne rozhodol aj o zameškanom výživnom. Vzhľadom k tomu, že pomery na základe ktorých okresný súd rozhodoval týmto rozsudkom o výkone rodičovských práv a povinností k mal. deťom, sa od vyhlásenia tohto rozsudku do súčasnosti nezmenili, navrhla, aby súd rozhodol o výkone rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode manželstva tak, ako bolo rozhodnuté rozsudkom zo dňa 12.08.2019 vydaným Okresným súdom Zvolen pod Sp.zn. . Styk otca s deťmi nežiadala upraviť. Má záujem, aby deti nestratili kontakt s otcom, nemieni mu počas jeho sporadických pobytov na území SR v styku s deťmi nijako brániť. Z týchto dôvodov nie je potrebné, aby súd styk manžela s deťmi na čas po rozvode manželstva výslovne upravoval.

2. Manžel s rozvodom manželstva súhlasil. Na čas po rozvode manželstva súhlasil tiež so zverením mal. detí do osobnej starostlivosti matky s tým, že táto ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Nesúhlasil s výškou požadovaného výživného s tvrdením, že od súdnej úpravy výživného sa zmenili jeho zárobkové pomery. Úpravu styku s deťmi nežiadal, nakoľko žije v Nemecku. Žiadal však, aby mu matka detí umožnila styk vždy, keď to bude možné.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, zadováženými správami, keď zistil tento skutočný a právny stav veci:

4. Manželia uzatvorili manželstvo dňa 20.11.2009 vo Zvolene, ich manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Zvolen, vo zväzku 39, ročník 2009, na strane 84, pod poradovým číslom 233, ako súd zistil zo sobášneho listu účastníkov konania.

5. Z manželstva účastníkov pochádzajú dve deti, obidve maloleté K. V. K., N.. XX.XX.XXXX P. Q. V. K., N.. XX.XX.XXXX, ako súd zistil z rodných listov mal. detí.

6. Žiadne iné deti z manželstva účastníkov nepochádzajú. Obidvaja manželia sú slovenskými štátnymi občanmi, slovenskej národnosti, u obidvoch z nich ide o manželstvo prvé, posledné spoločné bydlisko mali na adrese J. XXXX/XX, XXX XX D..

7. Z výsluchu manželky ako účastníčky konania súd zistil, že s manželom nežijú v spoločnej domácnosti dva a pol roka. I ona v súčasnosti má už inú známosť, táto trvá však len od začiatku prázdnin tohto roka, preto by túto známosť nedefinovala ešte ako vzťah. Manžel trvalo vycestoval do zahraničia v auguste 2018. Od tohto času ich manželstvo si neplní žiaden spoločenský účel. I pred jeho vycestovaním do

zahraničia, do Nemecka, ich vzťah nebol taký, ako mal byť v manželstve. Manžel pracoval na kamióne, zdržiaval sa väčšinou na zahraničných pracovných cestách. Pri spolužití sa rozchádzali v názoroch na výchovu detí, na finančné hospodárenie v domácnosti, ako i na celkové spolužitie. Po odchode manžela zo spoločnej domácnosti s manželom komunikujú len ohľadne detí. Za takéhoto stavu nevidí nádej na obnovenie manželského spolužitia. Počas dva a pol ročného odlúčenia bol medzi nimi na chvíľu pokus o záchranu manželstva ale len v tom zmysle, že im obidvom bolo ľúto, ako partnerský vzťah dopadol. K manželovi lásku už necíti.

8. Z výsluchu manžela ako účastníka konania súd zistil, že s rozvodom manželstva súhlasí. Dôvody, ktoré uviedla manželka na rozvod manželstva sú pravdivé. Má tiež inú známosť, táto trvá dva a pol roka. S partnerkou žije v spoločnej domácnosti v Nemecku. Z týchto dôvodov nevidí nádej na obnovenie manželského spolužitia. K manželke tiež už necíti lásku.

9. Podľa (ďalej len „“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

10. Podľa , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

11. Podľa , k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

12. Podľa , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

13. Podľa , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

14. Podľa , súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

15. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh manželky na rozvod manželstva je dôvodný. V manželstve účastníkov mal súd preukázaný rozvrat, ktorý vyhodnotil ako vážny a trvalý. Zo zhodných výpovedí manželov súd zistil, že títo nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2018, kedy manžel natrvalo vycestoval žiť a pracovať do Nemecka. Tu nadviazal krátko po vycestovaní do Nemecka známosť, ktorá dodnes trvá. S novou partnerkou manžel žije v spoločnej domácnosti v Nemecku. Ide o ženu, ktorá má dve plnoleté deti. Tieto nežijú v spoločnej domácnosti s matkou. Za týchto zistených skutočností potom manželstvo účastníkov si od augusta 2018 neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií, ani ekonomický, ani biologickú a ani výchovnú. Manželia žijú vyše dvoch rokov oddelene. Celé toto obdobie spolu finančne nehospodária, intímne sa nestýkajú, spolu nevychovávajú mal. deti. Vzhľadom na dlhodobé odlúčenie a predchádzajúce nezhody, ktoré manželia mali pred ukončením manželského spolužitia, manželia necítia k sebe vzájomnú lásku. Medzičasom aj manželka nadviazala novú známosť od júla tohto roku, keď všetky tieto zistené skutočnosti preukazujú, že medzi manželmi nie je žiadne citové puto, a vzhľadom na ich nové vzťahy má súd za to, že tu nie je žiadna nádej na obnovenie ich manželského spolužitia. Manžel žije dlhodobo v zahraničí, manželia komunikujú medzi sebou sporadicky a to len ohľadne výchovy mal. detí. Nakoľko súd vyhodnotil, že medzi manželmi nie je nádej na obnovenie manželského spolužitia a tiež vyhodnotil, že rozvrat je trvalý, manželstvo za súhlasu obidvoch manželov rozviedol. Rozvod manželstva rodičov nezasiahne do pomerov mal. detí, pretože na ich pomeroch sa rozvodom manželstva rodičov nič nemení, keďže rodičia žijú od augusta 2018 oddelene a spolu nevychovávajú mal. deti. Manželstvo je len formálnym zväzkom, na trvaní ktorého nie je potom záujem ani zo spoločenského hľadiska. Príčinu rozvratu súd vidí tak ako ju zhodne potvrdili obidvaja manželia v odlišných predstavách manželov o spôsobe života, o štýle života, v rozdielnych názoroch na výchovu detí a hospodárenie v domácnosti, ktoré rozpory viedli k hádkam a napokon k vzájomnému citovému odcudzeniu manželov, na ktorom sa podieľala i tá skutočnosť, že manžel od roku 2012 začal

vykonávať prácu kamionistu s predlžovaním pracovných ciest do zahraničia až na mesačné turnusy, ktoré sa podieľali vzhľadom na nedostatok komunikácie manželov na rozvrate manželstva. Manželstvo je dobrovoľný zväzok muža a ženy založený na vzájomnej citovej náklonnosti. Pokiaľ manželia prezentovali v konaní, že necítia citovú náklonnosť, pričom takýto stav je dlhodobý, súd mal za to, že sú v konaní splnené hmotnoprávne podmienky pre rozvod manželstva. Vážnosť rozvratu vzťahov medzi manželmi je daná jeho intenzitou (hĺbkou) a trvaním. Intenzita rozvratu vzťahu medzi manželmi je závislá od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných vecí manželského spolužitia. Trvalosť rozvratu vzťahov medzi manželmi nezáleží len na tom, aká dlhá doba uplynie od vzniku rozvratu do podania návrhu na rozvod manželstva, ale aj na povahe príčin rozvratu a miere ich následkov. Záver o vážnosti rozvratu vzťahu medzi manželmi je teda odôvodnený vtedy, ak sa rozvrat vzťahu medzi manželmi javí ako neodstrániteľný, nenapraviteľný stav vzhľadom na výsledok dialektického zhodnotenia intenzity a trvalosti rozvratu. V súdenom prípade zo zhodných výpovedí manželov mal súd preukázané, že v ich manželstve je hlboký, intenzívny rozvrat navyše dlho trvajúci. Každý z manželov má inú známosť. Za takéhoto stavu niet nádeje na obnovenie manželského spolužitia.

16. Z vyššie uvedených dôvodov súd návrhu manželky na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

17. Podľa (ďalej len „“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

18. Podľa , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

19. Podľa , rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

20. Podľa , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

21. Podľa , rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

22. Podľa , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

23. Podľa od. 2 , ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

24. Podľa , ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. 25

25. Podľa , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

26. Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

27. Podľa , pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

28. Podľa , výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

29. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

30. Podľa , výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

31. Zo spisu Okresného súdu Zvolen Sp.zn. súd zistil, že výkon rodičovských práv a povinností k mal. deťom pochádzajúcim z manželstva bol upravený súdnym rozhodnutím i pred rozvodom manželstva rodičov rozsudkom Sp.zn. -50 zo dňa 12.08.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.08.2019. Týmto rozsudkom bola schválená rodičovská dohoda na základe ktorej obidve mal. deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky. Otec sa zaviazal prispievať na výživu mal. detí po 200,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť, t.j. spolu sumou 400,- Eur mesačne počnúc dňom 01.01.2019 so splatnosťou vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Súčasne bolo rozhodnuté o nedoplatku na výživnom za obdobie január 2019 až júl 2019 na mal. deti spolu vo výške 1.450,- Eur, t.j. vo výške 725,- Eur na každé dieťa zvlášť, ktorý nedoplatok sa otec zaviazal splácať v mesačných splátkach na každé dieťa zvlášť v sume 64,37 Eur, spolu v sume na obidve deti 128,74 Eur v mesačných splátkach spolu s bežným výživným počnúc dňom právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok neuhradením čo i len jednej splátky. V čase vydania tohto súdneho rozhodnutia matka mala vyživovaciu povinnosť okrem voči týmto dvom mal. deťom i voči mal. dcére M. K., N.. XX.XX.XXXX, ktorá je jej zverená do osobnej starostlivosti súdnym rozhodnutím s tým, že otec maloletej M. má povinnosť prispievať na jej výživu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Matka mala príjem približne 550,- Eur, otec mal. detí v tomto čase mal vyživovaciu povinnosť jedine voči týmto mal. deťom, uvádzal príjem v tomto čase približne od 1.500,- do 1.600,- Eur.

32. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 11.09.2020 súd zistil, že matka žije s mal. deťmi v 2-izbobom byte na adrese J. XXXX/XX, D., ktorý má v nájme. Okrem mal. detí pochádzajúcich z manželstva s matkou žije i dcéra matky maloletá M. K., N.. XX.XX.XXXX, ktorá navštevuje 7. ročník základnej školy. Počas šetrenia v domácnosti matky neboli zistené žiadne nedostatky, starostlivosť o maloleté deti zo strany matky je na požadovanej úrovni. Mal. K. navštevuje 4. ročník základnej školy vo Zvolene a mal. Q. navštevuje materskú školu vo Zvolene. Matka je zamestnaná v Billa s.r.o. Zvolen a jej príjem je vo výške približne 600,- Eur. Poberá prídavky na tri mal. deti a daňový bonus. Matka pri prešetrení pomerov sa vyjadrila, že otec zo spoločnej domácnosti odišiel v 08/2018 do zahraničia (Nemecka) kde pracuje, aj býva. Od tejto doby si otec vyživovaciu povinnosť plnil voči deťom avšak nepravidelne, nie v rovnakých sumách, bolo od 200,- do 400,- Eur. Prvé dva mesiace po odchode zo spoločnej domácnosti zaslal 900,- Eur a 1.000,- Eur. Posledných 10 mesiacov si však vyživovaciu povinnosť neplní. Nad rámec vyživovacej povinnosti sa takmer nepodieľa, nič mal. deťom nepošle. Sporadicky prichádza na územie SR, vtedy prinesie deťom hračky. Stretávanie sa otca s mal. deťmi je nepravidelné. Za dva roky od odchodu zo spoločnej domácnosti bol za deťmi približne trikrát. Keď príde na Slovensko, mal. deti zoberie zvyčajne k starým rodičom. Otec je však s deťmi v telefonickom kontakte. Matka je s otcom detí v telefonickom kontakte sporadicky a minimálne. Kontaktujú sa len ohľadne mal. detí, keď otca tiež informuje o dôležitých veciach ohľadom detí. Matka odmietla poradenské služby za účelom obnovenia manželského spolužitia.

33. Kolízny opatrovník mal. detí doporučil návrhu matky v prípade rozvodu manželstva ohľadne úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k mal. deťom vyhovieť, doporučil mal. deti zveriť do osobnej starostlivosti matky a výživné doporučil určiť v zmysle predchádzajúcej súdnej úpravy.

34. V rámci súdneho konania rodičia sa dohodli na zverení mal. detí do osobnej starostlivosti matky na čas po rozvode manželstva. Matka i po rozvode manželstva žiadala mal. deti zveriť do osobnej starostlivosti s tým, že bude deti zastupovať a spravovať ich majetok, s čím otec detí súhlasil. Pomery mal. detí od prechádzajúcej súdnej úpravy pokiaľ ide o ich osobnú starostlivosť sa nezmenili. Matka mal. detí od odchodu otca zo spoločnej domácnosti, od augusta 2018 zabezpečuje osobnú starostlivosť o deti výlučne sama. V starostlivosti matky o mal. deti neboli zistené zo strany kolízneho opatrovníka žiadne nedostatky. Otec so zverením mal. detí do osobnej starostlivosti matky súhlasil i na čas po rozvode manželstva. Potvrdil, že žije dlhodobo v Nemecku v novom partnerskom vzťahu. Nevzniesol žiadne výhrady k starostlivosti matky o mal. deti. Na základe týchto skutočností potom súd na čas po rozvode manželstva mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Súd tak rozhodol na základe súhlasu obidvoch rodičov a doporučenia kolízneho opatrovníka. Prihliadol na zistenie, že od predchádzajúcej súdnej úpravy v tomto ohľade nedošlo k žiadnej zmene pomerov, v starostlivosti matky o mal. deti neboli zistené žiadne nedostatky.

35. Styk otca s deťmi na čas po rozvode manželstva rodičov súd neupravil, nakoľko rodičia takúto úpravu nežiadali. Nežiadali ju vzhľadom k tomu, že otec dlhodobo žije v Nemecku. Kolízny opatrovník mal. detí súhlasil s návrhom rodičov styk otca s deťmi na čas po rozvode manželstva neupravovať vzhľadom na pobyt otca v cudzine. Z týchto dôvodov súd ponechal stretávanie sa otca s mal. deťmi na dohodu rodičov, keď je v záujme mal. detí, aby aj po rozvode manželstva rodičov zostali zachované pozitívne väzby detí k otcovi, pričom je na matke mal. detí, aby umožnila preto stretávanie sa otca s deťmi v čo najširšom rozsahu ako to budú dovoľovať možnosti a záujmy mal. detí.

36. Pokiaľ ide o výživné zo strany otca na mal. deti, matka žiadala určiť výživné po 200,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť, tak ako výživné bolo upravené v predchádzajúcom súdnom rozhodnutí. Poukazovala na to, že pomery na jej strane a na strane mal. detí sa od tejto predchádzajúcej súdnej úpravy nezmenili.

37. Otec mal. detí nesúhlasil s takouto výškou výživného. Poukázal na to, že takéto výživné je vysoké „na slovenské pomery“. Okrem toho sa zmenili jeho pomery od predchádzajúceho súdneho rozhodnutia v tom, že sa stal nezamestnaným, v čase predchádzajúcej súdnej úpravy výživného pracoval v Nemecku u spoločnosti Erbersdobler, v mieste svojho bydliska, príjem zo zamestnania mal 1.700,- Eur. Zamestnaný bol do októbra 2019. V tejto spoločnosti pracoval 14 mesiacov. Medzitým bol i práceneschopný. Od 01.08.2020 bol hospitalizovaný v nemocnici v Nemecku, prepustený bol z nemocnice do domácej liečby dňa 12.08.2020, práceneschopný bol však do 19.09.2020. V súčasnosti však už nie je práceneschopný. Z práce bol prepustený začiatkom októbra 2019, presný dátum nevedel uviesť. Od decembra 2019 výživné na deti neplatí. Poukázal na to však, že v decembri 2019 jeho matka zaslala na výživu detí sumu 200,- alebo 300,- Eur, tiež kupuje deťom oblečenie, keď plní vyživovaciu povinnosť za neho. Keď bol prepustený zo zamestnania, nemal nárok na žiadne odstupné, pokiaľ ide o dávky vyplácané počas nezamestnanosti, neobdržal ešte žiadnu dávku, hoci o ňu požiadal. Dva mesiace po prepustení z práce pracoval, u iného zamestnávateľa, bolo to v máji a v júni 2020, keď v máji mal mzdu 1.005,18 Eur netto a v júni mal mzdu 1.197,47 Eur netto. Je evidovaný na úrade práce v Nemecku ako nezamestnaný. Jeho priateľka, s ktorou žije v spoločnej domácnosti pracuje. Príjem má 1.300,- Eur mesačne netto. Výdavky majú 710,- Eur mesačne na nájom, 40,- Eur mesačne na jeho telefón, internet 25,- Eur mesačne. Ešte by mal splácať pôžičku, nadobudnutú za trvania manželstva v sume 240,- Eur mesačne, túto však neplatí. Nevlastní žiaden nehnuteľný majetok, ani cenný hnuteľný majetok. V súčasnosti nemá žiaden príjem. Vyživovacie povinnosti má len voči dvom mal. deťom pochádzajúcim z manželstva.

38. Matka mal. detí uviedla, že žije s tromi mal. deťmi sama. Výdavky má mesačné na nájom 320,- Eur včítane energií, škôlka pre najmladšieho syna 31,- Eur mesačne, strava pre najmladšieho syna v škôlke 25,- Eur mesačne, teda spolu je tento výdavok 56,- Eur mesačne. Ďalej platí obedy pre staršieho syna v škole 21,- Eur mesačne. Ďalší mesačný výdavok má na TV, internet a pevnú linku, spolu je to do 70,- Eur mesačne. Pevnú linku má zriadenú z dôvodu, aby jej deti mohli telefonovať do práce. Spláca úver v čiastke 50,- Eur mesačne. Úver si vzala na pokrytie životných nákladov, keď otec detí prestal platiť výživné. Úver si vzala vo výške 2.000,- Eur. Ďalej platí poplatok do materskej škôlky pre najmladšieho syna. Bolo to zaplatené ako jednorazová platba 40,- Eur pri začiatku školského roka. Ďalší poplatok je pre staršieho syna čo je 5,- Eur triedny fond a 10,- Eur ZRPŠ, teda je to spolu čiastka 15,- Eur, čo je ročný poplatok pri začiatku školského roka, ďalej platí 8,- Eur mesačné náklady na družinu pre staršieho syna. Spláca úver na kreditnej karte približne mesačne v sume 40,- Eur. Ďalšie výdavky má 20,- Eur cestovné

do práce, ročný výdavok 100,- Eur je za smeti na 4 osoby. Ďalší mesačný výdavok je 150,- Eur na stravu pre 4 osoby, na čo jej prispieva sestra. Pri začiatku školského roka mala zvýšené výdavky pre deti na oblečenie, pre mladšieho syna zakúpila tepláky, prezúvky, tento výdavok činil jednorazovo 40,- Eur, ďalšie zvýšené výdavky boli na zakúpenie školských potrieb pre staršieho syna pri začiatku školského roka, tieto uhradila stará matka, ona zaplatila malú sumu 10,- Eur. Tieto výdavky hradila stará matka detí, teda matka zo strany otca. Nehnuteľnosti nevlastní a nevlastní žiaden cenný hnuteľný majetok. Deti sú s otcom v telefonickom kontakte. Príjem má len zo zamestnania, okrem týchto dvoch mal. detí má vyživovaciu povinnosť i voči mal. dcére M., na výživu ktorej otec prispieva výživným 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Momentálne je však vo väzení, preto požiadala o náhradné výživné, čo je v riešení.

39. Matka detí je zamestnaná u spoločnosti Billa s.r.o., Bratislava, keď zo správy jej zamestnávateľa zo dňa 07.08.2020 súd zistil priemerný čistý mesačný príjem matky 690,76 Eur. Matka je zamestnaná na dobu určitú od 01.07.2020 do 31.12.2020. Matka v konaní uviedla, že vyššie uvedený príjem je včítane daňového bonusu. Tento poberá v čiastke 92,- Eur mesačne. Poberá tiež rodinné prídavky na tri mal. deti v sume 74,- Eur mesačne.

40. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, keď pri určení konkrétneho rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na odôvodnené potreby oprávneného, a to podľa , ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery obidvoch rodičov podľa prvá veta . Schopnosti a možnosti rodičov súd zohľadňuje podľa všetkých relevantných hľadísk, najmä z hľadiska ich veku, zdravotného stavu, dosiahnutej kvalifikácie, možnosti ich uplatnenia a podobne. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada aj na to, ktorý z rodičov sa o dieťa osobne stará a uspokojuje jeho potrebu bývania. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom je ich primárnou povinnosťou a z tohto dôvodu má výživné prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča preto súd neberie do úvahy jeho výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Výživou dieťaťa sa rozumie uspokojovanie všetkých životných potrieb pre jeho všestranný telesný a duševný vývoj, teda nielen zabezpečovanie odôvodnených hmotných potrieb dieťaťa (napríklad jedlo, oblečenie, obuv), ale aj potrieb, ktoré sú dôležité pre jeho výchovu a všestranný vývoj (napríklad vzdelávanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby a podobne). Z týchto základných kritérií súd vychádzal pri rozhodovaní o výživnom pre dieťa.

41. Súd po komplexnom zhodnotení vykonaných dôkazov, vychádzajúc zo zákonných ustanovení a nasl. dospel k záveru, že otcovi detí je dôvodné určiť výživné na deti v rozsahu po 200,- Eur mesačne, tak ako o rozsahu tejto vyživovacej povinnosti bolo rozhodnuté v konaní vedenom pred Okresným súdom Zvolen pod Sp.zn. rozsudkom Sp.zn. -50 zo dňa 12.08.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.08.2019. Od tejto súdnej úpravy výživného uplynulo len necelých 14 mesiacov, kedy sa výrazne pomery na strane mal. detí, ako i na strane matky mal. detí nezmenili. Matka od predchádzajúcej súdnej úpravy síce dosahuje vyšší príjem, ale nie v takom rozsahu, že by táto skutočnosť odôvodňovala zmenu úpravy výživného. Okruh vyživovacích povinností rodičov sa nezmenil, matka má vyživovaciu povinnosť voči trom mal. deťom, otec má vyživovaciu povinnosť voči dvom mal. deťom pochádzajúcim z manželstva. Žije v partnerskom vzťahu, kedy i partnerka otca sa má podieľať na výdavkoch v spoločnej domácnosti, ktorú vedie s otcom, pričom otec uviedol príjem partnerky 1.300,- Eur mesačne. Oproti tomu matka mal. detí žije s tromi mal. deťmi v domácnosti sama, nemá žiadneho partnera, ktorý by sa podieľal s matkou na výdavkoch v domácnosti, všetky výdavky musí hradiť matka zo svojho príjmu a z výživného pre deti. Daňový bonus a rodinné prídavky matka poberá tak, ako to bolo i pri predchádzajúcej súdnej úprave. Pomery mal. detí sa od predchádzajúcej súdnej úpravy tiež výrazným spôsobom nezmenili, isté zvýšené výdavky matka mala pri začiatku školského roka pri nástupe staršieho syna do školy a mladšieho syna do materskej školy. Pokiaľ ide o zárobkové pomery otca, otec v konaní prezentoval, že sa medzičasom stal nezamestnaným, istý čas, mesiac a pol bol práceneschopný. Nemá v súčasnom období žiaden príjem, je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie. Doposiaľ sú mu nie vyplácané žiadne štátne dávky. Súd umožnil otcovi mal. detí, aby svoje tvrdenia pred súdom preukázal dôkazmi. Otec mal. detí na preukázanie svojich tvrdení nepredložil žiadne dôkazy. Neuniesol tak preukázanie svojho tvrdenia, že nie je v jeho schopnostiach a možnostiach platiť výživné tak, ako bolo určené predchádzajúcim súdnym rozhodnutím. Nepreukázal z akého dôvodu mu skončil pracovný pomer u zamestnávateľa, u ktorého pracoval v čase predchádzajúceho súdneho rozhodnutia o výživnom s príjmom od 1.500,- do 1.600,- Eur mesačne, nepreukázal svoje tvrdenia, že bol práceneschopný, v akom období. Pokiaľ poukazoval na zdravotné problémy, resp. nepriaznivý

zdravotný stav, nepredložil žiadne lekárske správy o tomto svojom nepriaznivom zdravotnom stave. Napokon potvrdil, že už v súčasnom období nie je práceneschopný a že jeho práceneschopnosť bola len prechodná. Nepredložil žiadne dôkazy, že je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, ani svoje tvrdenie, že požiadal o štátne dávky v Nemecku a že sú mu nie vyplácané v žiadnej sume. Pokiaľ teda otec mal. detí nepreukázal, že nie je schopný vzhľadom na svoj zdravotný stav riadne pracovať, a pokiaľ ďalej nepreukázal dôvod skončenia predchádzajúceho pracovného pomeru, potom súd mal za to, že pri rozhodovaní o výške výživného pre mal. deti je dôvodné vychádzať z príjmu otca, ktorý dosahoval v čase predchádzajúcej súdnej úpravy výživného, teda z príjmu od 1.500,- až 1.600,- Eur mesačne. Na základe uvedeného potom súd nezistil žiaden dôvod, žiadnu zmenu pomerov odôvodnenú na strane otca, na základe ktorej by mal znížiť výživné oproti predchádzajúcej súdnej úprave. Potom uložil na základe týchto skutočností otcovi platiť na výživu mal. detí sumou 200,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť i na čas po rozvode manželstva rodičov, ktorá suma zodpovedá tak potrebám mal. detí, ako i schopnostiam povinného rodiča, otca mal. detí.

42. Súd ešte na záver poznamenáva, že otec sa zúčastnil pojednávania na súde dňa 22.09.2020, kedy pojednávanie bolo odročené za účelom, aby otec dokladoval svoje zárobkové pomery, osobné pomery, zdravotný stav. Ďalšieho nariadeného pojednávania, ktoré sa uskutočnilo dňa 10.11.2020 sa otec nezúčastnil, predvolaný bol riadne na pojednávanie, neúčasť neospravedlnil, nepožiadal zo žiadneho dôvodu o odročenie pojednávania, tvrdené pomery nedokladal žiadnym dôkazom.

43. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V súdenej veci preto každý z účastníkov si hradí trovy konania sám.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (, ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( ).