Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Ps-47-2019.pdf
PDF · 82.78 KB
Case nature
Area
Subarea
27Ps/47/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci C. O., H.. XX.X.XXXX, trvale bytom S., S. R. XX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony, zastúpeného opatrovníkom Z. S., zastúpeného v konaní procesným opatrovníkom O.Í. L. S., D. X, S., za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry S., o vrátenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. m e n í rozsudok Okresného súdu Prešov, č.k. 16 Nc 661/89-32 zo dňa 16.3.1990 a uznesenie Okresného súdu Prešov, č.k. 27Ps/31/2019-23 zo dňa 2.10.2019 tak, že:
II. čiastočne v r a c i a spôsobilosť na právne úkony C. O., H.. XX.X.XXXX tak, že:
je spôsobilý disponovať s finančnými prostriedkami nepresahujúcimi sumu 20 Eur týždenne,
je spôsobilý vystupovať pred súdmi a inými štátnymi orgánmi,
III. o b m e d z u j e C. O., H.. XX.X.XXXX spôsobilosti na právne úkony tak, že:
nie je spôsobilý vybavovať si svoje finančné záležitosti, brať pôžičky a úvery, uzatvárať kúpne, nájomné a iné zmluvy a vykonávať finančné operácie a nakladať s majetkom presahujúcim sumu 20 Eur týždenne,
nie je spôsobilý sa zastupovať pred súdmi a inými štátnymi orgánmi,
nie je spôsobilý rozhodovať o nutnosti a potrebe hospitalizácie v psychiatrickom zariadení a o umiestnení v zariadení sociálnej starostlivosti (domove sociálnych služieb),
IV. p o n e c h á v a pre C. O., H.. XX.X.XXXX, obmedzeného spôsobilosti na právne úkony za opatrovníka Z. S., ktoré je oprávnené a povinné vybavovať za obmedzeného spôsobilosti na právne úkony jeho finančné záležitosti, uzatvárať za neho kúpnopredajné, nájomné a iné zmluvy, vykonávať za neho finančné operácie a nakladať s jeho majetkom presahujúcim sumu 20 Eur, disponovať s jeho finančnými prostriedkami presahujúcimi sumu 20 Eur týždenne,
je oprávnené rozhodovať o potrebe jeho hospitalizácie v psychiatrickom zariadení a o umiestnení v zariadení sociálnej starostlivosti (domove sociálnych služieb),
je oprávnené a povinné ho zastupovať pred súdmi a inými štátnymi orgánmi,
je povinné najmenej dvakrát ročne k 30.6. a 31.12. podať správu o opatrovancovi a správu o nakladaní s jeho majetkom,
V. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Z podnetu tunajšieho súdu bolo začaté konanie o vrátenie spôsobilosti na právne úkony u C. O., H.. XX.X.XXXX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony.
2. Opatrovník Z. S. súhlasil, aby súd rozhodol v súlade so závermi znaleckého posudku Z.. Z. D., znalca v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria.
3. Procesný opatrovník sa pojednávania nezúčastnil s tým, že jeho neúčasť písomne ospravedlnil opatrovník Z. S. kvôli karanténe sociálneho zariadenia pre COVID-19.
4. C. O. sa pojednávania nezúčastnil z dôvodu, že opatrovanec opatrovníka bol v kontakte s pozitívne testovanými klientmi sociálneho zariadenia a bol v nariadenej karanténe, čo mu nedovolilo zúčastniť sa pojednávania osobne.
5. Prokurátor okresnej prokuratúry navrhol, aby súd rozhodol v intenciách záverov znaleckého posudku a aby došlo k čiastočnému vráteniu spôsobilosti na právne úkony u C. O..
6. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom znalca, prokurátora okresnej prokuratúry, znaleckým posudkom č. XX/XXXX zo dňa 30.5.2020 znalca Z.. Z. D. v odbore zdravotníctvo a farmácia, odbor psychiatria, obsahom spisu Okresného súdu Prešov, sp. zn. 27Ps/31/2019, P17/91, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
7. C. O., H.. XX.X.XXXX bol rozsudkom Okresného súdu Prešov, č.k. 16 Nc 661/89-32 zo dňa 16.3.1990 pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 12.4.1990.
8. Uznesením Okresného súdu Prešov, č.k. 16 Nc 661/89-43 zo dňa 11.10.1990 mu bol ustanovený za opatrovníka pán G. O., H.. XX.X.XXXX.
9. Uznesením Okresného súdu Prešov, č.k. 27Ps/31/2019-23 zo dňa 2.10.2019 došlo k zmene opatrovníka pre C. O., nakoľko jeho otec mu nezabezpečoval starostlivosť, napriek tomu, že poberal jeho invalidný dôchodok. Za opatrovníka bolo ustanovené Z. S.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 20.11.2019.
10. V konaní o zmenu opatrovníka súd vypočul dňa 2.10.2019 C. O., ktorý súhlasil so zmenou opatrovníctva, poukázal na to, že keď bol malý, otec ho bil, veľa pil a napriek tomu, že poberal jeho dôchodok vo výške XXX Eur mesačne, nikdy mu z neho neposielal. Tiež popísal svoju situáciu, v akej sa v súčasnej dobe nachádza, že žije na charite, pomáha tam, pracuje, súdu preukázal, že pozná hodnotu peňazí, keďže spočítaval mince, ktoré mal vo vrecku. Tiež sa vyjadril, že súhlasí, aby mu za opatrovníka bolo ustanovené Z. S..
11. Na základe vypočutia a vzhliadnutia C. O. súd začal konanie o vrátenie spôsobilosti na právne úkony z dôvodu, že na základe výsluchu menovaného súd zistil, že tento je orientovaný osobou, miestom aj časom, vedel spočítať peniaze, preto sa súdu videlo, že je dôvodné aspoň čiastočné vrátenie spôsobilosti na právne úkony. Z tohto dôvodu bol do konania pribratý znalec z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorý v znaleckom posudku č. XX/XXXX zo dňa 30.5.2020 v diagnostickom závere uviedol, že na základe vlastného psychiatrického vyšetrenia a po zohľadnení dostupnej zdravotnej dokumentácie dospel k záveru, že u C. O., H.. XX.X.XXXX ide o diagnózu Z.B. Q. Ľ. K.. Znalec odpovedal na súdom položené otázky tak, že duševný stav vyšetrovanej osoby neodôvodňuje vrátenie spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, pričom popísal, že duševný stav vyšetrovanej osoby vyžaduje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a to tak, že nie je spôsobilý disponovať s finančnou hotovosťou vyššou ako 20 Eur týždenne, uzatvárať zmluvy s bankovými a nebankovými inštitúciami, zmluvy o spotrebnom úvere, nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom. Znalec odporúčal obmedzenie spôsobilosti aj na súhlas s hospitalizáciou v psychiatrickom zariadení a na súhlas s úkonmi súvisiacimi s poskytovaním sociálnej opatrovateľskej starostlivosti. Následne bol
znalec vypočutý aj na pojednávaní, kde sa stotožnil so závermi svojho znaleckého posudku, ktoré doplnil v tom zmysle, že menovaný je spôsobilý vystupovať pred súdmi a inými štátnymi orgánmi, avšak nie je spôsobilý sa zastupovať plnohodnotne v rámci konaní na týchto štátnych orgánoch. Tiež poukázal na to, že momentálne sa menovaný nachádza v zariadení B. N. O.É. L., kde sa oňho starajú, opatrovník mu prideľuje z dôchodku financie dvakrát po 10 Eur týždenne, čo je 20 Eur týždenne. Tiež uviedol, že napriek tomu, že nevie čítať ani písať, ovláda celkom dobre matematické úkony vrátane malej násobilky, je orientovaný osobou, miestom aj časom. Situáciu viac-menej chápe, ale nie plnohodnotne, prispôsobuje ju svojmu intelektu. Počas svojho života nikde nepracoval, je na invalidnom dôchodku práve kvôli svojej diagnóze. Tiež uviedol, že nevie čítať ani písať, vie sa však podpísať tlačeným písmom. Po konzultácii so sociálnou pracovníčkou v zariadení, kde sa momentálne C. O. nachádza, zistil, že si dokáže sám kúpiť nejaké veci v obchode, avšak pravdepodobne by mal byť v blízkej dobe umiestnený v nejakom sociálnom zariadení. Znalec trval na vrátení spôsobilosti na právne úkony čiastočne v súlade so závermi jeho znaleckého posudku.
12. Opatrovník Z. S. sa písomne vyjadrilo, že sa prikláňa k záverom znaleckého posudku, pričom s týmito závermi súhlasil aj prokurátor okresnej prokuratúry.
13. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
14. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
15. Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
16. Podľa § 231 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
17. Podľa § 233 ods. 1 CMP, návrh na začatie konania môže podať blízka osoba, poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, poskytovateľ sociálnych služieb alebo ten, kto má na veci právny záujem.
18. Podľa § 233 ods. 2 CMP, návrh na začatie konania môže podať aj ten, o koho spôsobilosti sa má konať.
19. Podľa § 240 ods. 1 CMP, súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
20. Podľa § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
21. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
22. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
23. Podľa § 249 ods. 1 CMP, ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší.
24. Podľa § 251 ods. 1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
25. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že u C. O. nie sú splnené podmienky pre úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony. Uvedenú skutočnosť súd zistil v konaní, ktoré prebehlo pred rokom ohľadom zmeny opatrovníka, kedy pán C. O. riadne vystupoval pred súdom, vedel popísať svoju životnú situáciu, vedel uviesť, kde teraz býva, kto sa oňho stará, poznal určitú hodnotu peňazí. Z tohto dôvodu súd začal konanie z úradnej moci o vrátenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovil znalca, ktorý v znaleckom posudku popísal súčasný zdravotný stav menovaného. Zo záverov znaleckého posudku jednoznačne vyplýva, že nie sú u menovaného dôvody na úplné vrátenie spôsobilosti na právne úkony, avšak je možné mu čiastočne vrátiť spôsobilosť, pričom s týmito závermi znaleckého posudku sa stotožnil aj súd. V zmysle záverov tohto znaleckého posudku súd rozhodol o čiastočnom vrátení spôsobilosti na právne úkony pre C. O. v tom zmysle, že je spôsobilý disponovať s finančnou hotovosťou v sume 20 Eur týždenne, je spôsobilý tiež vystupovať pred súdmi a inými štátnymi orgánmi s tým, že však nie je spôsobilý plnohodnotne sa zastupovať na súde a štátnych orgánoch. V zmysle záverov znaleckého posudku súd zároveň rozhodol o tom, že nie je zatiaľ spôsobilý udeľovať súhlas s hospitalizáciou v psychiatrickom zariadení, ani súhlas s poskytovaním sociálnej opatrovateľskej starostlivosti a tiež nie je spôsobilý disponovať s finančnou hotovosťou vyššou ako 20 Eur týždenne, uzatvárať zmluvy s bankovými a nebankovými inštitúciami, nie je spôsobilý si nad túto sumu vybavovať svoje finančné záležitosti, uzatvárať kúpnopredajné, nájomné a iné zmluvy a vykonávať finančné operácie so sumou nad 20 Eur týždenne. Zároveň súd ponechal za opatrovníka pre C. O. v zmysle vyššie uvedeného obmedzenia spôsobilosti na právne úkony Z. S..
26. Keďže súd už z konania predchádzajúcemu tomuto konaniu zistil pri zmene opatrovníctva, že pán C. O. je spôsobilý vykonávať určité právne úkony a nie sú pre neho dôvody pre úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, súd mu vrátil čiastočne spôsobilosť na právne úkony tak, ako je vyššie uvedené vo výroku tohto rozsudku. Keďže bolo zistené, že boli dôvody na vrátenie spôsobilosti na právne úkony, aj keď iba v čiastočnom rozsahu a súd začal konanie z úradnej moci, trovy dôkazov platí štát. Z tohto dôvodu bolo rozhodnuté o trovách konania v zmysle § 251 CMP.
27. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak a podľa § 251 ods. 1 CMP, podľa ktorého trovy dôkazov platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.