Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2Sf-14-2024.pdf
PDF · 84.67 KB
Case nature
Subarea
2Sf/14/2024
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: FreshBox s. r. o., so sídlom: Ferieneíkova 7, 811 08 Bratislava - mestská eas? Staré Mesto, IEO: 51 230 666, právne zast.: Mgr. Dávid Štefanka, advokát, so sídlom: Povoznícka 18, 841 03 Bratislava, proti žalovanému: Finanené riadite3stvo Slovenskej republiky, so sídlom: Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti oznámenia žalovaného e. 100126776/2024 zo doa 12.01.2024, takto
rozhodol:
I. Žalobu o d m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou správnemu súdu dňa 14.03.2024 domáha preskúmania zákonnosti Oznámenia Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 100126776/2024 zo dňa 12.01.2024 (ďalej len „oznámenie“). 2. Žalobca v žalobe uviedol, že podal podnet na preskúmanie rozhodnutia Daňového úradu Trenčín č. 101580801/2023 zo dňa 21.06.2023 mimo odvolacieho konania. Rozhodnutím Daňového úradu Trenčín č. 101580801/2023 zo dňa 21.06.2023 príslušný daňový úrad ako správca dane určil žalobcovi rozdiel dane v sume 119.929,10 Eur na dani z pridanej hodnoty v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o DPH“ alebo „zákon č. 222/2004 Z. z.“) za zdaňovacie obdobie august 2020. Žalovaný na základe podaného podnetu doručil žalobcovi napadnuté oznámenie, ktorým oznámil daňovému subjektu, že rozhodnutie Daňového úradu Trenčín č. 101580801/2023 zo dňa 21.06.2023 nie je v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom. Žalobca je názoru, že oznámenie žalovaného je poznačené viacerými nedostatkami a chybami, ktoré spôsobujú nezákonnosť, pričom ide o nedostatočné a nesprávne zistenie skutkového stavu, nevysporiadanie sa s námietkami žalobcu, nevysporiadanie sa so všetkými dôkazmi, nesprávne zhodnotenie vykonaných dôkazov, nesprávne právne posúdenie splnenia podmienok pre uplatnenie práva na odpočítanie dane, - 2 - 2Sf/14/2024
nesprávne právne posúdenie unesenia dôkazného bremena, nedostatočné odôvodnenie, nepreskúmateľnosť rozhodnutia pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov, skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia je v rozpore s administratívnymi spismi a nemá v nich oporu a podstatné porušenie ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej. Žalobca nepovažuje skutkové a právne argumenty žalovaného uvedené v oznámení za presvedčivé, dostatočné, pretože sa dostatočne nezaoberajú argumentáciou žalobcu. Z absencie odôvodnenia je podľa žalobcu zrejmé, že žalovaný sa riadne nezaoberal tvrdeniami žalobcu a odôvodnenie vydaného oznámenia nie je v súlade s ustanovením § 63 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správne daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Daňový poriadok“). Z tohto pohľadu považuje žalobca oznámenie žalovaného za absolútne nepreskúmateľné a nezákonné a navrhol súdu, aby toto oznámenie žalovaného v celom rozsahu zrušil. 3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“); v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. 4. Podľa § 2 ods. 2 SSP; každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde. 5. Podľa § 3 ods. 1 písm. b) SSP; na účely tohto zákona sa rozumie rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka. 6. Podľa § 3 ods. 1 písm. c) SSP; na účely tohto zákona sa rozumie opatrením orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorým sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté. 7. Podľa § 6 ods. 1 SSP; správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. - 3 - 2Sf/14/2024
8. Podľa § 6 ods. 2 písm. a) SSP; správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách. 9. Podľa § 97 SSP; ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). 10. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP; správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná. 11. Podľa § 77 ods. 1 Daňového poriadku; rozhodnutie, ktoré je právoplatné, okrem daňovej exekučnej výzvy a rozhodnutia o odvolaní proti daňovej exekučnej výzve, môže z vlastného alebo iného podnetu preskúmať druhostupňový orgán; ak ide o rozhodnutie ministerstva, minister na základe návrhu ním určenej osobitnej komisie. Rozhodnutie ministra nemožno preskúmavať. Podnet na preskúmanie rozhodnutia nie je oprávnený podať druhostupňový orgán, ktorému ministerstvo právoplatné rozhodnutie už preskúmalo. Rovnako podnet na preskúmanie rozhodnutia nie je oprávnený podať správca dane, ktorý rozhodnutie vydal a o ktorom rozhodol druhostupňový orgán, ktorému ministerstvo právoplatné rozhodnutie už preskúmalo. 12. Podľa § 77 ods. 2 Daňového poriadku; podnet na preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania sa podáva orgánu, ktorý toto rozhodnutie vydal, a môže byť podaný najneskôr do troch rokov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia, ktoré sa navrhuje preskúmať. 13. Podľa § 77 ods. 4 Daňového poriadku; ak orgán príslušný na preskúmanie rozhodnutia zistí, že vydané rozhodnutie nie je v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom, zašle o tejto skutočnosti tomu, kto podal podnet na preskúmanie rozhodnutia, písomné oznámenie. V takom prípade sa rozhodnutie nevydáva. 14. Podľa § 77 ods. 7 Daňového poriadku; orgán príslušný na preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania môže mimo odvolacieho konania rozhodnutie zrušiť, zmeniť alebo zrušiť a vrátiť vec na ďalšie konanie, ak nezaniklo právo na vyrubenie dane alebo rozdielu dane alebo uplatnenia nároku podľa osobitných predpisov. 15. Správny súd pred vecným prejednaním žaloby skúmal podmienky prípustnosti súdneho preskúmania žalobou napadnutého oznámenia žalovaného a zistil, že žalobu bolo potrebné odmietnuť pre neprípustnosť, pretože napadnuté oznámenie nie je spôsobilým predmetom prieskumu pred správnym súdom. 16. Správny súd podľa vyššie citovaného § 2 a § 6 SSP poskytuje ochranu právam, právom chráneným záujmom fyzických a právnických osôb pred ich porušením nezákonným rozhodnutím alebo opatrením orgánov verejnej správy. Predmetom súdneho prieskumu môžu - 4 - 2Sf/14/2024
byť v zásade všetky rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy, ktorými sa zakladajú, menia, zrušujú alebo deklarujú práva a právom chránené záujmy alebo povinnosti právnickej a fyzickej osoby, alebo ktorými sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti priamo dotknuté. Z
prieskumu zákonnosti pred správnym súdom sú vylúčené rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy, ktoré sú vymenované v § 7 SSP. Pri posudzovaní prípustnosti súdneho prieskumu rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy je správny súd povinný posúdiť, či sa žalobou napadnuté rozhodnutia alebo opatrenia nedotýkajú základných práv a slobôd účastníka konania, ktoré zaručuje Ústava Slovenskej republiky alebo príslušná medzinárodná zmluva o ľudských právach a základných slobodách. V takýchto prípadoch vylúčenie zo súdneho prieskumu nie je možné uplatniť. V predmetnej veci nešlo o taký prípad. 17. Žalobou napadnuté oznámenie žalovaného o tom, že na základe podnetu žalobcu bolo prešetrené rozhodnutie Daňového úradu Trenčín ako správcu dane a bolo zistené, že rozhodnutie nebolo vydané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, nie je rozhodnutím o právach a povinnostiach ani deklaráciou práv a povinností žalobcu a nespĺňa kritériá rozhodnutia uvedené v § 3 ods. 1 písm. b) SSP. Podľa vyššie citovaného § 3 ods. 1 písm. b) SSP je rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby alebo sa jej priamo dotýka. Žalobou napadnuté oznámenie žalovaného o výsledku prešetrenia rozhodnutia Daňového úradu Trenčín mimo odvolacieho konania nie je formálne označené ako rozhodnutie a ani nie je za rozhodnutie považované podľa Daňového poriadku a ani podľa Správneho poriadku. Ide o oznámenie vydané podľa vyššie citovaného § 77 ods. 4 Daňového poriadku. Uvedené oznámenie nespĺňa ani formálne ani vecné náležitosti rozhodnutia orgánu verejnej správy, a to, že nejde o rozhodnutie, jednoznačne vyplýva aj z § 77 ods. 4 posledná veta Daňového poriadku citovaného vyššie. 18. Podľa obsahu napadnutého oznámenia nejde ani o opatrenie v zmysle § 3 ods. 1 písm. c) SSP z dôvodu, že podľa obsahu nejde ani o rozhodnutie o právach a právom chránených záujmoch fyzickej a právnickej osoby, nezakladá, nemení, neruší ani nedeklaruje takéto práva alebo povinnosti a ani sa priamo netýka práv, či právom chráneným záujmov fyzickej či právnickej osoby. Opatrením je správny akt spĺňajúci súčasne tri pojmové znaky vymedzené Správnym súdnym poriadkom: 1. je vydaný orgánom verejnej správy, 2. je vydaný v administratívnom konaní a 3. môžu byť ním práva a právom chránené záujmy alebo povinnosti priamo dotknuté. Oznámenie žalovaného o negatívnom výsledku prešetrenia rozhodnutia správcu dane v mimo odvolacom konaní však všetky tieto kritériá nespĺňa. Aj keď ho vydal žalovaný orgán verejnej správy v administratívnom konaní, tak predmetným oznámením neboli dotknuté práva účastníka konania, nakoľko samotné oznámenie nijakým spôsobom nezasiahlo do práv a právom chránených záujmov, či povinností žalobcu. Žalovaný predmetným oznámením v zmysle Daňového poriadku oznámil žalobcovi (podávateľovi - 5 - 2Sf/14/2024
podnetu na prieskum rozhodnutia mimo odvolacieho konania) výsledok samotného preverenia, a teda, že pri preskúmavaní rozhodnutia správcu dane nezistil rozpor so všeobecne záväzným právnym predpisom. V prípade ak druhostupňový orgán nezistí rozpor napadnutého rozhodnutia v mimo odvolacom konaní, tak aj samotný zákon predpokladá, že sa podávateľovi podnetu zašle o výsledku len oznámenie a zároveň vylučuje vydávanie rozhodnutia v takýchto prípadoch. Z uvedených dôvodov predmetné oznámenie nie je možné považovať ani za rozhodnutie a ani za opatrenie orgánu verejnej správy, ktoré by podliehalo súdnemu prieskumu. 19. Správnou žalobou je možné sa domáhať ochrany pred nezákonnosťou rozhodnutí a opatrení orgánov verejnej správy, ktorými môžu byť práva a právom chránené záujmy aspoň minimálne priamo dotknuté. Predmetné oznámenie takýmto rozhodnutím alebo opatrením nie je, a preto nie je prípustný súdny prieskum žalobou napadnutého oznámenia. Neprípustnosť žaloby je dôvodom na jej odmietnutie. Správny súd preto po zistení, že napadnutý správny akt žalovaného nie je spôsobilým predmetom súdneho prieskumu, postupoval podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP a žalobu z dôvodu jej neprípustnosti odmietol. 20. Pre úplnosť správny súd uvádza, že otázkou, či oznámenie vydané podľa § 77 ods. 4 Daňového poriadku má za následok, vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu, resp. či ním mohli byť práva a právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby priamo dotknuté, sa vo svojej rozhodovacej činnosti už zaoberal Najvyšší súd Slovenskej republiky, pričom dospel k tomu, že oznámenie žalovaného nepodlieha súdnemu prieskumu, pretože správny orgán v ňom nevyslovil žiaden záver či názor, ktorým by mohol zasiahnuť do právnej sféry účastníka konania. Ak správny orgán oznámením vyjadrí svoj zamietavý procesný postoj k dôvodom uplatneným v podnete tak, že nepripustí aby vec bola znovu prejednaná, zostáva pôvodné rozhodnutie právoplatné a sféra materiálnych práv a povinností daňového subjektu tým nie je dotknutá (rozhodnutie 2Sžf/83/2015 zo dňa 28.2.2018).
21. Správny súd v tomto smere poukazuje aj na Uznesenie Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky zo dňa 14.09.2022, sp. zn.: 4Sžfk/55/2022, kde sa kasačný súd s touto právnou otázkou vysporiadal nasledovne: „15. K nastolenej otázke kasačný súd konštatuje, že sa v plnej miere stotožňuje s právnym záverom správneho súdu, že oznámenie o tom, že správny orgán nezistil dôvody pre zrušenie rozhodnutia mimo odvolacieho konania, nie je ani rozhodnutím a ani správnym aktom, ktorý by mal za následok vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu ani ním nemôžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických alebo právnických osôb priamo dotknuté. 16. V rámci svojich právnych úvah pri riešení otázky vychádzal kasačný súd aj z rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu Slovenskej republiky. K záveru o tom, že predmetné oznámenie nemôže byť predmetom súdneho prieskumu, dospel Najvyšší súd Slovenskej republiky už vo svojej judikatúre k skôr účinnému § 244 ods. 1 a 3 Občianskeho súdneho poriadku (uznesenie sp. zn. 7Sžso 11/2010, judikát R 85/2012, rovnako R 51/1995). Tento názor zodpovedá aj právnej úprave obsiahnutej v SSP - 6 - 2Sf/14/2024
(§7 SSP). Po vyhotovení predmetného oznámenia totiž ostali práva a povinnosti žalobkyne rovnaké ako pred jeho vyhotovením. 17. Podanie spojené s prieskumom rozhodnutia v mimo odvolacom konaní (§ 77 Daňového poriadku) nemá za následok vznik právneho nároku na začatie tohto konania, ale je iba formálnym podnetom na preskúmanie splnenia podmienok potrebných na začatie tohto konania. K uvedenému záveru dospel Najvyšší súd Slovenskej republiky aj napr. v rozhodnutiach sp. zn. 1Sžr/30/2010 zo dňa 21.10.2011, sp. zn. 3Sžf/75/2014 zo dňa 01. júla 2015.“. 22. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá. Správny súd nezistil pritom dôvody pre prednostnú aplikáciu § 171 SSP. 23. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Uznesenie je právoplatné doručením (§ 151 ods. 2 SSP). Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 SSP a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP). Kasačná sťažnosť podaná v listinnej podobe musí byť podaná v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP). Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. - 7 - 2Sf/14/2024
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP (1) Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.