Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Cbi-3-2019.pdf
PDF · 120.09 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cbi/3/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: Open Invest s.r.o., so sídlom: Mostová 2, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 47 654 741, zastúpený: Mgr. Martin Berec, advokát, so sídlom: Mostová 2, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: SANNY CAPITAL s.r.o., so sídlom: Rekreačná cesta 6388/63, 968 01 Nová Baňa, IČO: 35 932 252, zastúpený: JUDr. Alexander Kasatkin, LL.M., advokát, s.r.o., so sídlom: Čajakova 13, 811 05 Bratislava, o určenie neúčinnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Súd žalovanému p r i z n á v a proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 20.06.2019, ktorá bola súdu doručená dňa 24.06.2019, sa žalobca domáhal vyhlásenia rozsudku, ktorým súd určí, že právny úkon úpadcu, kúpna zmluva zo dňa 30.01.2018, uzavretá medzi VoBo servis, s.r.o., IČO: 44 305 851, so sídlom: SNP 34, 935 32 Kalná nad Hronom a SANNY CAPITAL, s.r.o., IČO: 35 932 252, so sídlom: Rekreačná cesta 6388/63, 968 01 Nová Baňa, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Tlmače, obec: Tlmače, okres Levice, zapísaná na LV č.1691 vedenom Okresným úradom Levice, katastrálny odbor, a to: pozemok - zastavané plochy a nádvoria, parc. reg. “C“ č. 5968/105, výmera 445 m2, je voči veriteľom konkurzného konania vedenom na Okresnom súde Nitra, sp. zn. 31K/5/2018, právne neúčinný, zároveň sa domáhal plnenia vo výške 18.000 eur.
2. Advokát žalobcu v odôvodnení žaloby žalobcu uviedol, že uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 03.04.2018, sp. zn. 31K/5/2018, bolo začaté konkurzné konanie voči úpadcovi VoBo servis, s.r.o., IČO: 44 305 851. Uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 15.06.2018, sp. zn. 31K/5/2018, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 120/2018 dňa 22.06.2018, bol vyhlásený konkurz voči úpadcovi a do funkcie správcu bola ustanovená Mgr. Veronika Vargová, so sídlom kancelárie: Mostná 62, 949 01 Nitra. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu doručil správcovi súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok dňa 27.07.2018, ktorou si prihlásil pohľadávky do konkurzného konania titulom neuhradenia faktúry č. 201804 zo dňa 03.04.2018 na sumu XX.XXX,- eur splatnú dňa XX.- XX.XXXX, vystavenú za odstránenie vád a nedorobkov na súbore novostavieb XX radových domov „W. alej“ T.-Q. realizácia opravy striech a iskrovej skúšky domy č.1, 2, 3, 4, 5, X a faktúry č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu XX.XXX,- eur splatnú dňa XX.XX.XXXX, vystavenú na základe preúčtovania odstránenie vád a nedorobkov na súbore novostavieb XX radových domov „W. alej“ T.-Q.: odvetranie garáží a WC, výroba vetracích otvorov a prvkov, domy č. X až XX a č. XX, XX, XX, XX, XX. I. majetku úpadcu zo dňa XX.XX.XXXX bol zverejnený v V. vestníku č. XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX, je tvorený výlučne údajnými záväzkami proti žalobcovi a záväzkami proti rakúskemu podnikateľovi N.
D., ktorý je mŕtvy. I. majetku úpadcu neobsahuje žiaden ďalší majetok, ktorý by mohol byť speňažený v konkurze a následne by mohlo dôjsť k uspokojeniu veriteľov. M. počas svojho podnikania disponoval značným majetkom, najmä v stavebnej technike, nehnuteľnosťami a tiež finančnými prostriedkami na účtoch. T. majetok neštandardným spôsobom presúval medzi svojimi firmami, resp. inými dohodnutými subjektmi, ktoré taktiež skočili v konkurze. M. svoje podnikanie prevádzkoval neštandardným spôsobom dôsledkom čoho bol vyhlásený konkurz. U. má za to, že úmysel ukrátiť veriteľov zo strany úpadcu bol zreteľne preukázaný, nakoľko sa v súpise majetku nenachádza žiaden majetok. I. majetku tvoria súpisové položky č. X až XX, s výnimkou súpisných zložiek č. X-X, je vyznačená poznámka „dlžník V. X. pohľadávku neuznáva“. M. úpadcove pohľadávky voči žalobcovi sú v celkovej výške XX.XXX,XX eura a žalobcove pohľadávky voči úpadcovi sú v celkovej výške XX.XXX,XX eura. J. zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX v znení dodatku č.X úpadca previedol vlastnícke právo k nehnuteľnosti uvedenej v petite žaloby na žalovaného. V zmysle vykonaného auditu úpadok úpadcu nastal v období mesiaca jún XXXX. N. zástupca žalobcu podal podnet správcovi na podanie odporovacej žaloby, správca dňa XX.XX.XXXX doručil právnemu zástupcovi zhrnutie možnosti odporovania právnym úkonom, pri tejto kúpnej zmluve uviedol, že úspešné odporovanie nemožno predpokladať, z čoho možno vyvodiť záver, že správca nebude odporovať žiadnym právnym úkonom. J. správca neodporoval ukracujúcemu právnemu úkonu, podal odporovaciu žalobu žalobca, pretože prevod pozemku bol neštandardný, subjekty medzi sebou nikdy neobchodovali a nie je preukázané, či došlo k vyplateniu kúpnej ceny za pozemok. U. v danom prípade nemá vedomosť, či je žalovaný spriaznenou osobou úpadcu. M. úpadcu ukrátiť veriteľov možno preukázať tým, že úpadca k návrhu na vyhlásenie konkurzu neuviedol prijatie platby vo výške XX.XXX,- eur za predaj nehnuteľnosti. U. v danom období nemal dôvod na kúpu pozemku, nakoľko svoju podnikateľskú činnosť prevádzkuje v meste R. D., XX km od obce T.. M. úpadcu ukrátiť veriteľov bol žalovanému známy, išlo len o fiktívnu kúpu bez reálneho záujmu žalovaného o pozemok. M. v čase, keď vedel o bezprostrednej hrozbe konkurzu formálne previedol vlastnícke právo k pozemku na žalovaného.
X. V písomnom vyjadrení k žalobe advokát žalovaného uviedol, že žalobca v zmysle § 57 ods.X U. nepodal žalobu na súd v lehote jedného roka od vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu. J. na majetok úpadcu bol vyhlásený dňa XX.XX.XXXX a tento deň je rozhodujúci pre začiatok plynutia lehoty na uplatnenie odporovacieho práva žalobou na súde. U. bola súdu doručená dňa XX.XX.XXXX, posledný deň lehoty na podanie žaloby bol deň XX.XX.XXXX. J. žalobca doručil žalobu až dňa XX.XX.XXXX, zmeškal lehotu na podanie žaloby. B. lehota je prekluzívna, a preto žalobcovi zaniklo právo odporovať právnemu úkonu. N. žalobcu má ísť o ukracujúci právny úkon v zmysle § 60 U.. N. žalovaného však nie sú splnené podmienky upravené v tomto ustanovení, nakoľko úmysel ukrátiť veriteľov musel byť žalovanému známy. U. konštatoval, že nemá vedomosť o tom, že žalovaný je spriaznenou osobou úpadcu, pričom však dôkazné bremeno v tejto otázke je práve na žalobcovi. W. je povinný žalobca preukázať úmysel úpadcu ukrátiť svojich veriteľov, ktorý bol žalovanému známy. P. prijatie platby v účtovníctve úpadcu nie je možné klásť za vinu žalovanému. U. predložil súdu čestné vyhlásenie konateľa úpadcu zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom vyhlásil, že všetok majetok prevedený v posledných piatich rokoch pred začatím konkurzného konania bol prevedený za primerané protiplnenie a nedošlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávok veriteľov úpadcu. U. nie je osoba spriaznená s úpadcom, pri nadobudnutí vlastníckeho práva bol dobromyseľný. U. uhradil kúpnu cenu na účet uvedený úpadcom a nehnuteľnosti nadobudol za primeranú kúpnu cenu, ktorá zodpovedala trhovej cene. Z predložených listinných dôkazov jednoznačne vyplýva, že správca úpadcu zvažoval možnosti odporovateľnosti a dospel k záveru, že úspešné odporovanie v tejto veci nemožno predpokladať, a preto žalobu nepodal. J. cena bola prevedená na účet úpadcu dňa XX.XX.XXXX. U. podniká nielen na území I. republiky, ale aj na území F. republiky a K.. Po odkúpení nehnuteľnosti do tejto nehnuteľnosti investoval, postavil na nej stavbu, ktorú financoval, teda nehnuteľnosť zhodnotil a vlastnícke právo k tejto nehnuteľnosti previedol na tretiu osobu. B. činnosť zodpovedá predmetu podnikania žalovaného.
X. Advokát žalobcu na pojednávaní uviedol, že pán D. sa dopustil tendenčného konania, krátenia majetku tak, aby nemusel uspokojiť svojich veriteľov. U. o konkurze reštrukturalizácii obsahuje inštitúty, ktoré majú zabrániť špekulatívnym prevodom tak, ako bolo tomu aj v tomto prípade. K. si, že mohla byť dohodnutá za prevádzaný pozemok primeraná cena, avšak peniaze neskončili u úpadcu. U. podali podľa § 60 U., ktorý umožňuje podať žalobu aj voči čistým transakciám za trhovú cenu s úmyslom ukrátiť
veriteľov v konkurze. K. úpadcom a žalovaným ide o pomer spriaznených osôb podľa § 9 ods.X písm. e) U.. N. D. kooperuje svoju činnosť s osobami, na ktoré previedol svoj majetok a ktorými je ovládaný.
X. Advokát žalovaného na pojednávaní uviedol, že kúpna zmluva bola riadne podpísaná, žalovaný zaplatil kúpnu cenu na účet uvedený v zmluve na základe vystavenej faktúry. F. vyhlásenie zo dňa XX.XX.XXXX bolo pravdepodobne podpísané z dôvodu, že bola na takéto vystavenie požiadavka. U. podmienkou pre odporovanie právnemu úkonu podľa § 60 U. je úmysel úpadcu ukrátiť svojich veriteľov, ktorý musí byť druhej strane známy. M. zákon nevyžaduje, rovnako ako vedomosť druhej strany, ak ide o spriaznené osoby. I. osôb podľa uvedeného zákonného ustanovenia žalobcom nebola preukázaná, a preto žalobca musí preukazovať úmysel úpadcu a vedomosť žalovaného. U. v rámci svojej činnosti bežne kupuje nehnuteľný majetok, ktorý stavebne upravuje a následne predáva so ziskom. R. pozemky boli rozdelené, boli na nich postavené dva rodinné domy a následne predané.
X. Svedok K.. C. D. na pojednávaní uviedol, že so žalovaným úpadca uzatvoril iba jednu zmluvu, so žalobcom mal uzatvorenú zmluvu o dielo. J. žalovaného K. F. je jeho dlhoročný známy. N. v roku XXXX mu povedal, že chce investovať, pretože on, alebo jeho brat, majú realitnú kanceláriu. I. pozemok kúpil úpadca v roku XXXX alebo XXXX za cenu XX.XXX,- eur, rozloha pozemku bola XXXX mX. F. pozemku o rozlohe XXX m2 predal žalovanému za cenu XX.XXX,- eur a zvyšok v roku XXXX predal inému kupujúcemu. V spoločnosti C. I., s.r.o. bol jediným spoločníkom od založenia spoločnosti až do súčasnosti, konateľom bola aj jeho manželka, spoločnosť nemala tichého spoločníka. M. uvedený v kúpnej zmluve patrí spoločnosti C. I., s.r.o. J. cena bola zaplatená na účet uvedený v zmluve. F. vyhlásenie (č.l. XXX) vystavil, bol súčasťou podania k návrhu na vyhlásenie konkurzu, alebo ho od neho požadovala správkyňa. I. sa zaujímala o uzatvorenie kúpnej zmluvy, pozemok kúpil približne za cenu XX,- eur/m2, a predal za cenu XX,- eur/m2. Na čestnom vyhlásení sa nachádza jeho podpis. U. a ani nikto ním poverený ho o takéto čestné vyhlásenie nežiadal. N., ktoré prišli na účet nevybral, ale je možné, že prebehla nejaká finančná transakcia v rámci banky. J. žalovaného nevedel o jeho finančnej situácii. N. kupovali úpadca bez projektu, po kúpe vypracoval jeho zamestnanec projektovú dokumentáciu a vybavil stavebné povolenie. H. projektu a stavebného povolenia bola približne X.XXX,- eur.
X. Konateľ žalovaného K. F. na pojednávaní uviedol, že s úpadcom uzatvorili jednu kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa pozemku spolu s projektovou dokumentáciou na výstavbu rodinného domu. So svojim bratom realizuje realitnú činnosť. K. záujem realizovať výstavbu a následne pozemok aj s rodinným domom predať. Na pozemku, ktorý od úpadcu odkúpili nebol postavený rodinný dom. U. prejavil záujem o kúpu pozemku za účelom výstavby a predaja. W. dom mal postaviť pán D.. C. kúpnej ceny určil pán D., cena sa oproti pôvodnému kupujúcemu nemenila a bola primeraná pozemku a lokalite. R. pán D. realizoval výstavbu rodinných domov, ponúkli mu spoluprácu v oblasti sprostredkovania. O čestnom vyhlásení konateľa úpadcu zo dňa XX.XX.XXXX nemal vedomosť. Od predávajúceho si žiadal iba list vlastníctva, projektovú dokumentáciu a právoplatné stavebné povolenie. Na pána D. sa obrátili až potom, ako začal súdny spor. S úpadcom nepreberal jeho finančné problémy. F. účtu bolo uvedené na faktúre.
X. Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX, správa K.. C. C., I. zo dňa XX.XX.XXXX, správa audítora č.l. XX až XX, súpis majetku zverejnený v OV dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. XXXXXX, č. XXXXXX, súhrnná prihláška nezabezpečených pohľadávok por. č. 1, uznesenie o vyhlásení konkurzu zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXK/X/XXXX-XX, výpis z LV č. XXXX, doklad o zverejnení vyhlásenia konkurzu na spoločnosť C. I. s. r. o. v OV č. M./XXXX, čestné vyhlásenie zo dňa XX.XX.XXXX konateľa úpadcu, faktúra č. XXXXXXX, potvrdenie o platbe zo dňa XX.XX.XXXX, rozhodnutie OS Q. zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenie K.. C. C., I. úpadcu zo dňa XX.XX.XXXX spolu s prílohami č.l. XXX až XXX.
X. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: uznesením V. súdu R. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXK/X/XXXX-XX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, bolo začaté konkurzné konanie na dlžníka C. servis, s.r.o., X.: XX XXX XXX, so sídlom: I. XX, XXX XX J. nad H.. B. V. súdu R. zo dňa XX.XX.XXXX bol ustanovený predbežný správca, K.. C. C.. B. V. súdu R. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXK/X/XXXX-XX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka C. servis, s.r.o., X.: XX XXX XXX, so sídlom: I. XX, XXX XX J. nad H. a do funkcie správcu bola ustanovená K.. C. C., so sídlom kancelárie: K. XX, XXX XX R.. B. bolo zverejnené v V. vestníku dňa XX.XX.XXXX, č. OV XXX/XXXX.
XX. Súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, poradové číslo 1, si žalobca v konkurznom konaní vedenom na úpadcu C. servis s.r.o. prihlásil dve pohľadávky v celkovej výške XX.XXX,XX eura, prvú pohľadávku titulom preúčtovania nákladov na odstránenie vád a nedorobkov na súbore novostavieb XX radových domov „W. O.“ T. - Q., realizácia opravy č. XXXXXX (faktúra č. XXXXXX), druhú pohľadávku si prihlásil titulom preúčtovania nákladov na odstránenie vád a nedorobkov na súbore novostavieb XX radových domov „W. O.“ T. - Q., odvetranie garáží a wc, výroba vetracích otvorov a prvkov, domy č. X-XX, č. XX,XX,XX,XX,XX (faktúra č. XXXXXX). F. č. XXXXXX vystavil žalobca úpadcovi dňa XX.XX.XXXX na sumu XX.XXX,- eur s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX, faktúru č. XXXXXX vystavil žalobca úpadcovi dňa XX.XX.XXXX na sumu XX.XXX,- eur s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX.
XX. Dňa XX.XX.XXXX uzatvoril úpadca ako predávajúci so žalovaným ako kupujúcim kúpnu zmluvu podľa § 588 V. zákonníka. N. zmluvy bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vedenej V. úradom Q., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, kat. územie T., okres Q., obec T., vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu X/X, a to pozemok - parcela registra C, parcelné číslo XXXX/XXX, ostatné plochy, o výmere XXX m2, za kúpnu cenu XX.XXX,- eur. V záhlaví kúpnej zmluvy bolo uvedené bankové spojenie žalobcu: B. D., pobočka Q., spolu s uvedením X.-u. A. XX.XX.XXXX vystavil úpadca faktúru č. XXXXXXX, ktorou si uplatnil od žalovaného zaplatenie kúpnej ceny vo výške XX.XXX,- eur, vo faktúre bolo uvedené rovnaké bankové spojenie a X. ako v kúpnej zmluve. U. bankovým prevodom zo dňa XX.XX.XXXX zaplatil úpadcovi dohodnutú kúpnu cenu, ktorá bola na účet úpadcu pripísaná dňa XX.XX.XXXX. U. ako kupujúci bol na základe kúpnej zmluvy zapísaný ako výlučný vlastník prevádzanej nehnuteľnosti na LV č. XXXX. U. následne kúpnou zmluvou previedol pozemok na nového vlastníka, P. S., ktorý sa stal výlučným vlastníkom pozemku, ktorý bol predmetom kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX.
XX. Správkyňa konkurznej podstaty úpadcu vypracovala stanovisko k možnosti odporovania právnym úkonom úpadcu dňa XX.XX.XXXX, dospela k záveru, že na základe účtovníctva úpadcu nemožno dosť dobre predpokladať úspešné odporovanie úkonom, ktoré úpadca vykonal. I. všeobecnej podstaty majetku úpadcu bol zverejnený v V. vestníku dňa XX.XX.XXXX, OV č. XXX/XXXX.
XX. Konateľ úpadcu K.. C. D., vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že kúpna cena na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX bola zaplatená žalovaným na účet úpadcu. A. kúpna cena za meter štvorcový bola vyššia ako kúpna cena, za ktorú nehnuteľnosť nadobudol úpadca. M. prevádzal pozemok spolu s projektovou dokumentáciou na rodinný dom vypracovanou jeho zamestnancom a stavebným povolením. U. potvrdil, že na základe žiadosti správkyne konkurznej podstaty vyhotovil čestné vyhlásenie dňa XX.XX.XXXX, v ktorom potvrdil, že všetok majetok, ktorý spoločnosť v posledných piatich rokoch pred začatím konkurzného konania previedla, bol prevedený za primerané protiplnenie a nedošlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávok veriteľov spoločnosti. Na žiadosť súdu zaslala správkyňa konkurznej podstaty súdu vyjadrenie zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom uviedla, že kúpna cena vo výške XX.XXX,- eur bola dňa XX.XX.XXXX pripísaná na účet úpadcu. N., že konateľa úpadcu požiadala o vypracovanie čestného vyhlásenia v rámci existencie prípadných odporovateľných žalôb. F. vyhlásenie bolo správcovi doručené dňa XX.XX.XXXX. J. úpadcu dňa XX.XX.XXXX vystavil dve čestné vyhlásenia na žiadosť správkyne konkurznej podstaty, okrem už spomínaného čestného vyhlásenia aj vyhlásenie o dlžníkovi úpadcu X.. N. D..
XX. Z výpisov z V. registra žalovaného ako aj úpadcu súd nezistil, že by niektorá z fyzických osôb zapísaná ako spoločník alebo konateľ jednej spoločnosti bola v minulosti spoločníkom alebo konateľom v druhej obchodnej spoločnosti. V konaní nebola preukázaná účasť žalovaného na podnikaní úpadcu formou tichého spoločníka a ani iným spôsobom.
XX. Súd skúmal, či žaloba bola podaná v lehote v zmysle § 57 ods. X U. a § 60 ods. X U..
XX. Podľa §57 ods. X ZoKR, právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala.
17. Podľa §57 ods. 4 ZoKR, odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.
18. Podľa § 60 ods. 1 ZoKR, odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len „ukracujúci právny úkon“), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.
19. Podľa § 60 ods. 2 ZoKR, ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
20. Podľa § 60 ods. 3 ZoKR, odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
21. Podľa § 9 ods. 1 ZKR, spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.
22. Podľa § 9 ods. 3 ZoKR, kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5 % na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.
23. Žalobca odporoval právnemu úkonu - kúpnej zmluve zo dňa 19.01.2018, ktorú uzatvoril úpadca so žalovaným ako ukracujúcemu právnemu úkonu podľa § 60 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Žaloba bola na súd doručená dňa 24.06.2019. Konkurzné konanie na majetok dlžníka bolo začaté dňa 11.04.2018 a konkurz bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Nitra dňa 23.06.2018. Žaloba musela byť na súd podaná do jedného roka od vyhlásenia konkurzu na to, aby bola podaná včas, t. j. do dňa 23.06.2019, tento deň bola nedeľa, teda najbližším pracovným dňom bol pondelok 24.06.2019 (§ 203a ods. 2 ZoKR, ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň). S poukazom na citované ustanovenie bol posledným dňom na podanie žaloby deň 24.06.2019. Nakoľko bola žaloba doručená súdu dňa 24.06.2019, v posledný deň lehoty, bola podaná včas.
24. Vychádzajúc z § 60 ods. 3 pre plynutie lehoty piatich rokov, v ktorej mal byť právny úkon urobený bolo rozhodujúce začatie konkurzného konania, od ktorého sa odpočíta lehota piatich rokov, čiže ukracujúci právny úkon mal byť urobený v období od 11.04.2013 až 11.04.2018. Kúpna zmluva zo dňa 19.01.2018 bola uzatvorená v uvedenej lehote (§60 ods. 3) a preto jej bolo možné odporovať.
25. Súd ďalej skúmal, či kúpna zmluva zo dňa 19.01.2018 bola uzatvorená medzi osobami spriaznenými v zmysle § 9 ods. 1 ZoKR. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti VoBo servis, s.r.o., so sídlom: SNP XX, XXX XX J. nad H., X.: XX XXX XXX (úpadca, predávajúci) a spoločnosti I. P. s.r.o., so sídlom: W. cesta XXXX/XX, XXX XX R. D., X.: XX XXX XXX (žalovaný, kupujúci), mal súd za preukázané, že žalovaný a úpadca nie sú spriaznenými osobami podľa žiadneho písmena § 9 ods. X U.. U. v konaní tvrdil, že úpadca a žalovaný sú spriaznenými osobami podľa § 9 ods. X písm. e), a to, že žalovaný má v spoločnosti C. servis , s.r.o. kvalifikovanú účasť, toto svoje tvrdenie však žiadnym spôsobom nepreukázal.
XX. Aktívna legitimácia žalobcu vyplývala z ustanovenia § 57 ods. X U.. N. legitimácia žalovaného bola daná uzatvorením kúpnej zmluvy dňa XX.XX.XXXX, právny úkon uzavrel úpadca so žalovaným.
XX. Všeobecnými predpokladmi odporovateľnosti sú:
- právny úkon dlžníka,
- účinnosť právneho úkonu dlžníka,
- ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa.
XX. V konaní nebolo sporné, že dlžník - C. servis, s.r.o., so sídlom: I. XX, XXX XX J. nad H., X.: XX XXX XXX, uzatvoril dňa XX.XX.XXXX platne kúpnu zmluvu so žalovaným, bol dohodnutý predmet zmluvy a kúpna cena.
XX. Právnym úkonom dlžníka musí dôjsť k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa. M. odporovateľnosti bude závisieť od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu ostane na uspokojenie pohľadávok veriteľov. N. odplatných právnych úkonoch, ak protiplnenie druhej strany právneho úkonu nie je ekvivalentné, môže byť pohľadávka veriteľa ukrátená v rozsahu rozdielu medzi dohodnutou odplatou a odplatou ekvivalentnou. V. predpokladá, že v dôsledku konkrétneho právneho úkonu dlžníka nebude pohľadávka veriteľa pre nedostatok majetku uspokojená vôbec alebo len čiastočne.
XX. Právny úkon možno úspešne napadnúť odporovateľnosťou len vtedy, ak ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka (§57 ods. X U.), uvedená zásada platí pre všetky skutkové podstaty uvedené v § 58 až § 60 U.. Sú to pohľadávky, ktoré vznikli a boli splatné pred vykonaním odporovateľného úkonu dlžníka alebo v deň vykonania úkonu, zároveň si ich veritelia museli prihlásiť v konkurze. U. podávajúci odporovaciu žalobu musí uviesť veriteľa alebo veriteľov, ktorí mali v čase vykonania odporovacieho právneho úkonu dlžníka voči nemu splatné pohľadávky a tieto si v konkurze prihlásili prihláškou.
XX. Žalobca tvrdil, že uzatvorením kúpnej zmluvy došlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávok veriteľov. T., že na základe plnenia z kúpnej zmluvy došlo k takému plneniu spriaznenej osobe s úpadcom, ktoré ukrátilo veriteľov v konkurze. M. predal žalovanému nehnuteľnosť za cenu XX.XXX eur, ktorú žalovaný úpadcovi zaplatil a bola pripísaná na jeho účet. U. netvrdil a ani nepreukazoval, že dohodnutá a vyplatená kúpna cena bola neprimeraná a hodnota prevádzanej nehnuteľnosti v čase jej prevodu bola vyššia, odporoval právnemu úkonu z dôvodu, že išlo o prevod medzi spriaznenými osobami a spôsobil ukrátenie veriteľov v konkurze.
XX. Žalobca nekonkretizoval prihlásené pohľadávky veriteľov v konkurze na úpadcu, ani len neuviedol zoznam veriteľov v konkurze a výšku ich prihlásených pohľadávok. Vo vzťahu k preukázateľnému zmenšeniu majetku úpadcu žalobca nepredložil žiadne dôkazy a ani nenavrhol vykonať žiadne dokazovanie. U. neuviedol výšku majetku úpadcu v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy, ktorej odporuje a ani výšku majetku úpadcu po uzatvorení zmluvy.
XX. Osobitnými predpokladmi odporovateľnosti v konkurznom konaní sú:
- vyhlásenie konkurzu,
- právny úkon dlžníka sa týka jeho majetku,
- ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávku.
XX. V konaní nebolo sporné vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka, nebolo sporné, že na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX previedol dlžník na žalovaného vlastnícke právo k nehnuteľnosti za cenu XX.XXX eur.
XX. Pre úspešnosť odporovateľnosti právneho úkonu musia byť splnené všeobecné a aj osobitné predpoklady odporovateľnosti právneho úkonu. U. musí v konaní preukázať, že právnym úkonom dlžníka bola ukrátená pohľadávka veriteľa, ktorý si konkurznom konaní prihlásil pohľadávku. U. v konaní túto skutočnosť nepreukázal, nepreukázal, že predajom pozemku došlo k ukráteniu pohľadávok veriteľov v konkurze. I. konštatuje, že uzatvorením kúpnej zmluvy došlo iba k zmene formy majetku dlžníka z nehnuteľného majetku na finančné prostriedky, teda majetok dlžníka, úpadcu sa týmto úkonom nezmenšil. V konaní nebolo sporné, že dohodnutá a zaplatená kúpna cena bola primeraná hodnote prevádzanej nehnuteľnosti. U. tvrdil, že došlo v dôsledku plnenia odporovaného právneho úkonu k ukráteniu pohľadávok veriteľov, ktoré boli riadne prihlásené do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu a boli zároveň správcom zistené. T. ako už bolo uvedené vyššie, žalobca nepreukázal, ktorí veritelia si v konkurze prihlásili svoje pohľadávky, v akej výške a v akej výške boli správcom zistené.
XX. Úspešnosť odporovateľnosti bude závisieť od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu ostane na uspokojenie pohľadávok veriteľov. U. v konaní nepreukázal sumu prihlásených pohľadávok ku dňu vyhotovenia žaloby, nepreukázal hodnotu úpadcovho majetku ku dňu účinnosti odporovaného právneho úkonu, ani zmenšenie majetku úpadcu prevodom nehnuteľnosti. U. bol pre úspešnosť žaloby povinný v žalobe okrem iného uviesť hodnotu majetku dlžníka pred účinnosťou kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX a sumu pohľadávok veriteľov, ktoré by sa mohli z tohto majetku dlžníka uspokojovať. X. o elementárny predpoklad úspešnej odporovacej žaloby (W. NS SR zverejnené v zbierke stanovísk NS SR č. X/XXXX). Nakoľko žalobca neuviedol hodnotu majetku dlžníka pred účinnosťou odporovaného právneho úkonu a sumu pohľadávok veriteľov, ktoré sa mohli z tohto majetku dlžníka uspokojovať, nemohol byť v konaní o odporovanie právneho úkonu úspešný.
38. Súd uvedený právny úkon nepovažoval za ukracujúci právny úkon v zmysle § 60 ods. 1 ZoKR s poukazom na už uvedené rozhodnutie najvyššieho súdu, v zmysle ktorého predpokladom každej odporovateľnosti, tak podľa Občianskeho zákonníka ako aj podľa ZoKR, je zníženie uspokojenia pohľadávok veriteľov dlžníka, čo predpokladá také zmenšenie hodnoty majetku dlžníka, že po účinnosti odporovaného právneho úkonu dlžníka sa zníži - ukráti uspokojenie pohľadávok veriteľov. K tomu dochádza aj vtedy, ak dlžník nemal ani pred vykonaním odporovaného právneho úkonu dostatok majetku na úplné uspokojenie pohľadávok veriteľov, avšak po účinnosti tohto právneho úkonu sa miera uspokojenia pohľadávok veriteľov ešte viac zníži. Na druhej strane platí, že aj keď dôjde odporovaným právnym úkonom k zníženiu hodnoty majetku dlžníka, avšak zostávajúci majetok dlžníka stačí na uspokojenie pohľadávok veriteľov dlžníka, ktorí majú pohľadávky v čase účinnosti právneho úkonu, nemôže byť odporovacia žaloba úspešná. Dôkazné bremeno o všetkých týchto skutočnostiach je na žalobcovi, ktorý odporuje právnemu úkonu. Základným predpokladom pre vyhovenie odporovacej žalobe je unesenie dôkazného bremena žalobcom v tom, že odporovaným právnym úkonom došlo k ukráteniu uspokojenia veriteľov v konkurze a to tým, že sa zmenšil majetok úpadcu, čo však žalobca v tomto konaní nepreukázal. Vzhľadom k tomu, že žalobca v konaní nepreukázal splnenie základného predpokladu pre odporovanie právnemu úkonu, ukrátenie uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka zmenšením jeho majetku, existencia úmyslu dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a vedomosť druhej zmluvnej strany o tomto úmysle nebola pre rozhodnutie súdu zásadná a ani podstatná.
39. Nakoľko žalobca neuniesol bremeno tvrdenia a v konaní nepreukázal kumulatívne splnenie všeobecných a osobitných predpokladov odporovateľnosti právnemu úkonu - kúpnej zmluve, súd žalobu zamietol v celom rozsahu.
40. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP, žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania potrebných na účelné bránenie práva proti žalobcovi, ktorý úspech nemal v rozsahu 100%. O výške náhrady trov rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí ( 262 ods. 2 CSP ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.