Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-62-2020.pdf
PDF · 84.03 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/62/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica, samosudcom JUDr. Ľubošom Ondrejičkom, v trestnej veci obvinených W. W. a spol., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. účinného do 31.7.2019 s poukazom na § 20 Tr. zák. a iné, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 11.11.2020 vydal tento
rozhodol:
obvinení:
1. W. W., nar. XX.X.XXXX v A., trvale bytom Š. XXX/XX, S.,
2. S. F., nar. XX.X.XXXX v A., trvale bytom A. XXX/X, S.,
3. ml. Y. B., nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom O.. D. XXX/XX, S.,
4. A. K., nar. XX.X.XXXX v A., trvale bytom D. XXX/XX, S.,
sa uznávajú za vinných, že
1. obv. W. W., obv. S. F., obv. ml. Y. B., dňa 10.11.2018 v čase asi o 03.00 hod. v S., na X. Q., na parkovisku medzi bytovým domov č. XX a reštauráciou O. sa po vzájomnej dohode v úmysle získať finančné prostriedky vlámali do tam zaparkovaného uzamknutého osobného vozidla zn. Fial Scudo, ev. č. S. tak, že zatiaľ čo obv. W. W. dával na roku budovy reštaurácie O. pozor, obv. S. F. rozbil na vozidle zn. Fial Scudo sklo na pravom zadnom okne a obv. ml. Y. B. cez takto vzniknutý otvor pravé zadné dvere vozidla otvoril, vošiel do vnútra auta a z jeho nákladového priestoru odcudzil červený kufrík s nápisom HILTI s multi líniovým laserom zn. HILTI typu PM40-MG, v.č. XXXXXXXXX, s týmito všetci traja odišli do mestskej časti S. a následne sa v čase okolo 03.50 hod. dňa 10.11.2018 k vyššie uvedenému vozidlu zn. Fiat Scudo vrátili, obv. W. W. opätovne dával pozor a obv. ml. Y. B. a obv. S. F. z vnútorných priestorov uvedeného vozidla, na ktorom predtým rozbili okno, odcudzili akumulátorovú vŕtačku zn. BOSCH typu GBH 18V-26, v.č. XXXXXXXXX a akumulátorový skrutkovač do sadrokartónu zn. HILTI typu SD 5000-A22, v.č. XXXXXX, po čom všetci traja obvinený odišli s odcudzenými vecami preč, čím poškodenému X. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S., D. XXX/XX, spôsobili odcudzením vecí škodu vo výške 1.640,- eur,
2. obv. S. F., obv. A. K., obv. ml. Y. B. v presne nezistenom čase vo večerných hodinách dňa 10.10.2018 po predchádzajúcej vzájomnej dohode v S. na J. Q. vošli cez otvorené zadné dvere do budovy bývalej vrátnice S. G., ktorej vlastníkom je spoločnosť S. G. Z., S..X..F.., IČO: XX XXX XXX, o sídlom J. XXX, S., a z vnútorných priestorov budovy odcudzili dva kusy liatinových radiátorov o rozmeroch 160x600x1200 mm, ktoré následne naložili do pristaveného osobného motorového vozidla obv. A. K. zn. Renault Thalia, nezisteného EČ, modrej farby, na ktorom ich odviezli do zberných surovín K. A., S..X..F.., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Z. XXX, S., kde
ich odovzdali a takto získané finančné prostiedky si rozdelili, čím spôsobili spoločnosti S. G. Z., S..X..F.., IČO: XX XXX XXX, o sídlom J. XXX, S., odcudzením škodu vo výške 443,20 eur,
3. obv. ml. Y. B.,
dňa 30.12.2018 v čase okolo 10.30 hod. v S., na ul. S. Č.. XXXX/XX, v predajni COOP Jednota S., počas prevádzky odcudzil 5 ks čokolád zn. Študentská pečať hrušková tak, že si ich vložil pod bundu za pás na nohaviciach, následne pri pokladni zaplatil len za napolitánku a s odcudzenými čokoládami odišiel z priestoru pokladne, pričom bol pri východe z predajne zastavený Ľ. K., ktorej odcudzený tovar vydal, čím poškodenému spotrebnému drzžstvu COOP Jednota S., IČO: XXXXXX, so sídlom E.. F. XX, S., spôsobil odcudzením škodu vo výške 9,45 eur napriek tomu, že mu bola dňa 8.3.2018 Obvodným oddelením PZ S. blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 1XXXXXXX uložená bloková pokuta vo výške 15,- eur za priestupok proti majetku, ktorého sa dopustil dňa 8.3.2018 drobnou krádežou tovaru v obchodnom dome T. v S.,
teda
obv. W. W., obv. S. F., obv. ml. Y. B. v bode 1 spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním,
obv. S. F., obv. A. K., obv. ml. Y. B. v bode 2 spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
obv. ml. Y. B. v bode 3
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchali
obv. W. W., obv. S. F., obv. ml. Y. B. v bode 1 prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. v znení účinnom do 31.7.2019 s poukazom na § 20 Tr. zák.
obv. S. F., obv. A. K., obv. ml. Y. B. v bode 2 prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. v znení účinnom do 31.7.2019 s poukazom na § 20 Tr. zák.
obv. ml. Y. B. v bode 3
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. f) Tr. zák. v znení účinnom do 31.7.2019.
Za to sa
odsudzujú
obv. W. W.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. v znení účinnom do 31.7.2019, s použitím § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje obvinenému skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Obv. S. F.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. v znení účinnom do 31.7.2019, s použitím § 36 písm. k), písm. l) písm. n) Tr. zák., § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje obvinenému skúšobnú dobu vo výmere 25 (dvadsaťpäť) mesiacov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. súd obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona spolu s uložením súhrnného trestu súd r u š í výrok o treste, ktorý bol obvinenému uložený skorším rozsudkom Okresného súdu S., sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 7.1.2020, právoplatným dňa 7.1.2020, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona spolu s uložením súhrnného trestu súd r u š í výrok o treste, ktorý bol obvinenému uložený skorším trestným rozkazom Okresného súdu S., sp. zn. XT/X/XXXX zo dňa 10.1.2018, právoplatným dňa 10.1.2018, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Obv. ml. Y. B.
Podľa § 360 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. f), § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., s poukazom na § 117 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje obvinenému skúšobnú dobu vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci - 1 ks otvárací nožík, kovový, 10 cm kovová rúčka, obsahujúci pilník, krížový šrobovák, obyčajný šrobovák a čepeľ noža so zlomenou špičkou o veľkosti 3,8 cm.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona spolu s uložením súhrnného trestu súd r u š í výrok o treste, ktorý bol obvinenému uložený skorším rozsudkom Okresného súdu S., sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 12.12.2019, právoplatným dňa 12.12.2019, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Obv. A. K.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona u obvineného A. K., nakoľko pokladá trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov so skúšobnou dobou vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov, uložený obvinenému skorším trestným rozkazom Okresného súdu S. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 4.10.2019, právoplatným dňa 4.10.2019, podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zák., s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák. súd obv. S. F., obv. A. K. a obv. ml. Y. B. ukladá povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej spoločnosti S. G. Z., S..X..F.., IČO: XX XXX XXX, o sídlom J. XXX, S., škodu vo výške 443,20 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obv. S. F., obv. A. K. a obv. ml. Y. B. ukladá povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej spoločnosti S. G. Z., S..X..F.., IČO: XX XXX XXX, o sídlom J. XXX, S., škodu vo výške 443,20 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú spoločnosť S. G. Z., S..X..F.., IČO: XX XXX XXX, o sídlom J. XXX, S., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.