Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_8P-12-2019.pdf
PDF · 95.87 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/12/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
R. súd I. samosudkyňou X.. G. Q. v právnej veci maloletej Q. K., nar. XX.X.XXXX, bytom ako navrhovatelia, zastúpenej kolíznym opatrovníkom L. práce, sociálnych vecí a rodiny I., dieťa rodičov: Q. K., nar. X.X.XXXX, trvale bytom M.R.B. XXXX/XX, I. a A. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I., na návrh X. S., nar. XX.XX.XXXX a O. S., nar. X.X.XXXX, obaja bytom M.R.B. XXXX/XX, I., zastúpených X.. Q. F., advokátom so sídlom Z. XXXX/X, I., v konaní o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti
rozhodol:
I. G. maloletú Q. K., nar. XX.X.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov X. S., nar. XX.XX.XXXX a O. S., nar. X.X.XXXX, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, zastupovať ho a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
II. R. je povinný prispievať na výživu maloletej Q. sumou XX A., vždy do XX.dňa v mesiaci vopred, na účet L. práce, sociálnych vecí a rodiny I. č.W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
H.. Q. je povinná prispievať na výživu maloletej Q. sumou zodpovedajúcou XX% sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa v zmysle zákona č. XXX/XXXX Z.z. o životnom minime v platnom znení, vždy do XX.dňa v mesiaci vopred, na účet L. práce, sociálnych vecí a rodiny I. č.W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
IV. G. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Navrhovatelia sa domáhali návrhom vo veci samej zverenia vnučky Q. do náhradnej osobnej starostlivosti. V návrhu uviedli, že maloletá Q. bola rozsudok R. súdu I. XP/XX/XXXX zverená do osobnej starostlivosti matky. Po rozvode manželstva žila matka s dieťaťom v ich domácnosti. Q. pracovala v K. a Q. bola v starostlivosti starých rodičov. G. mája XXXX matka odišla a od toho času navrhovateľov ani dcéru nekontaktuje. K. matky hlásili aj na polícii. R. sa zaujíma o dcéru len sporadicky, tak 2x do roka. K. to bolo cez zimné prázdniny asi na XX minút, pričom maloletá bola veľmi sklamaná zo stretnutia. X. Navrhovatelia uviedli, že vnučku majú veľmi radi. Q. je žiačkou X.ročníka základnej školy v I., dosahuje výborné výsledky. K. triedu so zameraním na matematiku. Q. je aktívna aj v mimoškolských aktivitách. K. krúžok karate, balet, astronomický krúžok, gymnastiku, basketbal. R. navrhovatelia sa dieťaťu venujú pri príprave do školy, sprevádzajú ju na jej mimoškolských aktivitách. X. Navrhovateľ je poberateľom starobného dôchodku vo výške XXX,XX€ mesačne. K. je evidovaná na úrade, práce, sociálnych vecí a rodiny, je bez príjmu. X. Keďže existuje rozpor medzi faktickým a právnym stavom, nemajú žiadnu možnosť konať za vnučku v bežných veciach, navrhujú zveriť maloletú do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti.
X. Rodičia sa k návrhu nevyjadrili. Na pojednávanie dňa XX.XX.XXXX sa bez ospravedlnenia nedostavili.
X. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
X. Rozsudkom R. súdu I. č.k. XP/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným vo výroku o rozvode a výchove dňa XX.X.XXXX, súd manželstvo rodičov A. K. a Q. K. rozviedol. Na čas po rozvode zveril maloletú Q. do osobnej starostlivosti matky.
X. Z potvrdenia R. oddelenia PZ Q. zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že dňa XX.X.XXXX osobne oznámila O. S. na OO PZ v Q. nezvestnosť svojej dcéry Q. K., nar. X.X.XXXX.
X. Z oznámenia obce G. súd zistil, že A. K., nar. XX.X.XXXX sa zdržiava v obci G., nakoľko tu žije jeho mama a brat. G. sa na adrese G. XXX, ako aj v prevádzke O. A ktorá je v prenájme spoločnosti K. s.r.o. so sídlom G. XXX. S. spoločnosti je G. I. ( mama menovaného )
XX. Z oznámenia G. školy na ul. M.R.B. v I. súd zistil, že študijné výsledky maloletej Q. K. sú výborné. V druhom polroku mala X dvojky. X. otec a matka nejavia o dieťa záujem. W. zabezpečujú starí rodičia. Tí sa zaujímajú o študijné výsledky, pravidelne sa zúčastňujú triednych aktivít a medzi triednou učiteľkou a nimi je vždy spätná väzba.
XX. Z výpisu z registra trestov súd zistil, že starí rodičia nemajú v registri žiaden záznam.
XX. Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že starí rodičia O. S., nar. XX.XX.XXXX a X. S., nar. XX.XX.XXXX žijú s mal. Q. K., nar. XX.XX.XXXX v I. na Ul. M. R. B. č. XXXX/XX. Y. obýva dvojizbový byt s kuchyňou a príslušenstvom, ktorý je v osobnom vlastníctve manželov S.. P. je riadne zariadená a udržiavaná na primeranej úrovni. V tejto domácnosti sú vytvorené vhodné podmienky pre zdravý psychický vývin, fyzický vývin a sociálny vývin mal. dieťaťa. XX. Stará matka je nezamestnaná a je vedená úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v evidencii uchádzačov o zamestnanie. W. otec je starobný dôchodca. V. rodiny je starobný dôchodok starého otca vo výške XXX A. mesačne. Y. mesačne uhrádza poplatok za nájom a inkaso spolu vo výške XXX A., poplatok za odber vody vo výške XX A., poplatok za školské obedy vo výške XX A., splátku pôžičky vo B. banke vo výške XX A. mesačne, sporenie pre starých rodičov vo výške XX A. a XX A., splátku pôžičky Q. vo výške XX A. mesačne, nákladov spojených s domom vo výške XX,XX A. mesačne a ďalšie bežné výdavky spojené s výchovou, výživou a starostlivosťou o mal. dieťa a výdavky spojené s vedením domácnosti. XX. Mal. dieťa je zdravé. X. ošetrujúcou detskou lekárkou je Q.. B. v I.. Q.. dieťa navštevuje G. školu na Ul. M. R. B. v I.. V septembri XXXX nastúpilo do siedmeho ročníka. XX. Starí rodičia trvajú na podanom návrhu v celom rozsahu. T., že matka mal. dieťaťa žije na pre nich neznámom mieste. I. roky o nej nič nevedia, je po nej vyhlásené pátranie. P. nekontaktuje a nezaujíma sa o neho. Na výživu dieťaťa neprispieva žiadnou formou. R. sa o mal. dieťa nezaujíma, nekontaktuje ho a vyživovaciu povinnosť si neplní žiadnou formou. Q.. Q. je v domácnosti starých rodičov približne od svojich piatich rokov a od tej doby starostlivosť o dieťa zabezpečujú starí rodičia. XX. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny vykonal zisťovanie názoru mal. dieťaťa. Q.. Q. uviedla, že vie o tom, že starí rodičia chcú, aby im bola zverená. Od piatich rokoch býva so starými rodičmi. V. k nim s mamkou. Q. si potom našla priateľa a presťahovala sa s mamkou k nemu. Po troch, štyroch mesiacoch sa naspäť vrátila k starým rodičom a od vtedy s nimi býva. S mamkou nie je v kontakte. K. vôbec kde je. Q. ju vôbec nekontaktuje. R. sa nezmieril s tým, že je dievča. On bol od narodenia taký. O., ockovu mamku navštevuje pravidelne. S. pýta od otca peniaze, tak jej nedá. S. ho pozve na nejaké vystúpenie, tak jej stále povie, že má veľa roboty a nepríde. V. je z toho smutná. Na výlet jej tiež nedá peniaze a keď je pri babke v G., tak jej otec prinesie chrumky, ktoré on predáva. R. jej hovorí že platí dlhy za jej matku, preto jej nedá peniaze a jej sesternici prinesie vak, topánky a jej dá iba chrumky. Q.. Q. chce byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičoch. W. sa o ňu veľmi dobre. Má s nimi pekný vzťah. S. je chorá, starajú sa o ňu starí rodičia. P. varí babka a niekedy dedko. XX. Dňa XX.XX.XXXX L. práce, sociálnych vecí a rodiny I. požiadal o súčinnosť L. práce, sociálnych vecí a rodiny Q. o zistenie pomerov v domácnosti otca A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX. XX. V správe zo dňa XX.XX.XXXX je uvedené, že zisťovanie pomerov v domácnosti otca vykonali dňa XX.X.XXXX o X:XX hod.. V čase ich návštevy bola v domácnosti prítomná G. I., nar. XX.XX.XXXX, ktorá
uviedla, že jej syn, otec maloletej Q., na uvedenej adrese nebýva už asi XX rokov. Q. uviedla, že so synom nemajú dobré vzťahy, takže iba od iných ľudí má informáciu, že by mal bývať v podnájme v Q. na pre ňu neznámej adrese. XX. Stará matka dieťaťa zo strany otca ďalej uviedla, že so starou matka dieťaťa zo strany matky je v telefonickom a osobnom kontakte. I. je aj s mal. Q. v každodennom telefonickom kontakte a aj ju raz až trikrát týždenne navštevuje v I. u starých rodičov zo strany matky. S dieťaťom majú veľmi pekný vzájomný vzťah. W. matka dieťaťa uviedla, že sama nabádala starých rodičov, aby si dali mal. Q. zveriť, lebo jej už niekoľko rokov zabezpečujú starostlivosť. XX. Zisťovanie pomerov na strane rodičov nebolo možné vykonať, pretože nie sú známe ich adresy, na ktorých sa v súčasnosti zdržiavajú.
XX. Z výpovede starej matky súd zistil, že maloletá Q. má dobrý vzťah so starou matkou z otcovej strany. V čase dištančného štúdia sa zdržiava v domácnosti starej matky z otcovej strany, nakoľko navrhovatelia nemajú dostatočne výkonný počítač. Na otázku sudkyne navrhovateľka odpovedala, že nevie, kto pracuje v bare, ktorý prevádzkuje spoločnosť K. s.r.o., ale stará matka, ktorá je konateľkou spoločnosti to pravdepodobne nie je. B. keď sú s ňou v telefonickom kontakte, buď pracuje v záhrade, alebo je doma, nikdy sa nestalo, žeby povedala že je v práci v bare. V., že otec sa v priebehu konania o rozvod zbavoval všetkého majetku.
XX. Kolízny opatrovník navrhol návrhu navrhovateľov vyhovieť.
XX. Podľa § 45 ods.X zákona č.XX/XXXX Z.z. o rodine ( ďalej len „G. o rodine“ ), Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. R., ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území W. republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. R., ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
XX. Podľa § 45 ods.X G. o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území W. republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu A. únie.
XX. Podľa § 45 ods.X G. o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
XX. Podľa § X5 ods.4 G. o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území W. republiky, je povinná najmenej XX dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. V. zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
XX. Podľa § 45 ods.X G. o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku X nezaniká.
XX. Podľa § 45 ods.X G. o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali
počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa §45 ods.X druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
XX. Podľa § 45 ods.X G. o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
XX. Podľa § 62 ods.X,X,X G. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. R. rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. P. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. S. rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona ( §2 písm. c) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení).
XX. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že ani jeden z rodičov dlhodobo nezabezpečuje osobnú starostlivosť o dieťa. Q. je nezvestná, otec napriek tomu, že dieťa je často v domácnosti jeho matky, svoju dcéru nenavštevuje, nezaujíma sa o ňu, na jej výživu vôbec neprispieva. Q. Q. sa v domácnosti navrhovateľ cíti dobre, súhlasí s tým, aby im bola zverená do starostlivosti. O. preukázané, že starí rodičia sa o vnučku príkladne starajú, napriek nízkemu príjmu jej dokážu zabezpečiť všetky nevyhnutné základné potreby. S vnučkou sa pripravujú na vyučovaniu, podporujú ju v jej záujmových školských i mimoškolských aktivitách a aj vďaka tomu dosahuje výborné vyučovacie výsledky. B. vnučke stabilné výchovné prostredie a v plnej miere nahradili rodičov.
XX. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd návrhu navrhovateľov vyhovel a zveril maloletú Q. K. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. K. starostlivosť je v záujme maloletého dieťaťa.
XX. V zmysle § 45 ods.X v spojení s § 62 ods. X G., vychádzajúc z toho, že matka je nezvestná, nie sú známe jej sociálne ani majetkové pomery, súd jej uložil vyživovaciu povinnosť, ktorá zodpovedá XX % sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa. B. je povinná poukazovať na účet L. práce, sociálnych vecí a rodiny I. č.W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. Q. výška výživného je od X.X.XXXX vo výške XX,XX€. Q. výživné sa mení vždy k X.X. každého kalendárneho roka.
XX. Otec sa bez ospravedlnenia nedostavil na pojednávanie. K návrhu sa nevyjadril. W. pri určovaní výšky výživného zo strany otca vychádzal z odôvodnených potrieb dieťaťa vo veku maloletej Q. medzi ktoré patrí výživné vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby ako sú šatstvo, bielizeň, náklady na bývanie, ako aj potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania, rozvojom jeho záujmov, kultúrne, rekreačné, športové potreby, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v súčasnosti. G. potreby dieťaťa nie je potrebné dokazovať, tie sú známe súdu z jeho praxe. W. uložil na základe zisteného skutkového a právneho stavu vyživovaciu povinnosť vo výške XX € mesačne. B. účastníkov ako aj šetrením pomerov nebolo preukázané, že na strane otca sú závažné prekážky ( napr. choroba, starostlivosť o inú odkázanú osobu, atď.), ktoré mu bránia sa uplatniť na trhu práce. B. pomerov na strane otca bolo zistené, že žije s priateľkou v Q., nie je odkázaný na pomoc príbuzných, teda možno predpokladať že si dokáže zabezpečiť dostatok finančných prostriedkov na úhradu svojich potrieb. XX. Stará matka vo svojej výpovedi uviedla, že vnučke otec občas doniesol chrumky z baru, kde sa zdržiava. X. sa o bar, ktorý prevádzkuje rodinná spoločnosť K. s.r.o., ktorej konateľkou a jedinou spoločníčkou je stará matka zo strany otca. R. G. potvrdila taktiež, že A. K. sa v bare zdržiava. A. K. nie je ich zamestnancom a nie je ani osobou samostatne zárobkovo činnou, no možno sa domnievať,
vychádzajúc z vykonaného dokazovanie, že sa na obchodnej činnosti spoločnosti podieľa. I. skutočnosť však nebola preukázaná. XX. Pri určovaní výšky výživného súd vychádzal tiež zo skutočnosti, že otec sa na starostlivosti o dieťa žiadnym spôsobom nepodieľa.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 D., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu v 4 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok)
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.