Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7S-98-2020.pdf
PDF · 68.74 KB
No categories available
7S/98/2020
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v právnej veci žalobcu: Fajne, s.r.o., so sídlom Terchovská 2645/1, 040 01 Košice, IČO: 51 316 145, právne zastúpeného advokátom Mgr. Jaroslavom Martiňukom, AK so sídlom Braniskova 7, 040 01 Košice, proti žalovanému: Štátna veterinárna a potravinová správa Slovenskej republiky, so sídlom Botanická 17, 842 13 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 4007/2019 zo dňa 09. 12. 2019, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby, takto
rozhodol:
I. Návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 11. 02. 2020 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou zo dňa 11. 02. 2020 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia Štátnej veterinárnej a potravinovej správy Slovenskej republiky č. 4007/2019 zo dňa 09. 12. 2019, ktorým táto rozhodla podľa ustanovenia § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov tak, že odvolanie žalobcu proti rozhodnutiu Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Košice - mesto č. k.: 2019/1381-612/2/Na zo dňa 01. 10. 2019 o uložení pokuty vo výške 2 500 eur v zmysle ustanovenia § 28 ods. 4 písm. a) zákona o potravinách, a to za nedostatky zistené laboratórnym posúdením odobratých vzoriek mäsových výrobkov - Údené bravčové karé b. k. (tepelne opracované údené mäso) a Údená bravčová krkovička b. k. (tepelne opracované údené mäso výrobcu R. M., mäsiarstvo TONY, G. XX, XXX XX, prevádzka: Mäsovýroba TONY Jarovnice 88, schvaľovacie číslo SK 7082 ES (VPÚ Košice Protokol o skúške č. 4/19 zo dňa 04. 01. 2019 a VPÚ Košice Protokol o skúške č. 5/19 zo dňa 04. 01. 2019), odobratých na podnet spotrebiteľa dňa 03. 01. 2019 v čase od 13 : 25 hod. do 15 : 00 hod. (dodatočná úradná kontrola vykonaná dňa 14. 01. 2019 v čase od 13 : 00 hod. do 14 : 00 hod.) v prevádzke žalobcu: Fajne POTRAVINY, Hlavná 2, Košice, v celom rozsahu zamietla a predmetné rozhodnutie Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Košice - mesto č. k.: 2019/1381-612/2/Na zo dňa 01. 10. 2019 o uložení pokuty vo výške 2 500 eur podľa ustanovenia § 28 ods. 4 písm. a) zákona o potravinách potvrdil.
2. Žalobca v správnej žalobe zo dňa 11. 02. 2020 zároveň žiadal priznať tejto žalobe odkladný účinok. Poukázal na to, že uložená pokuta vo výške 2 500 eur je mimoriadne vysoká, ktorá sa rovná platu cca štyroch zamestnancov, pričom na oddelení pracujú iba dvaja zamestnanci. Uviedol, že zaplatenie tejto pokuty by pre žalobcu predstavovalo vážny zásah do jeho možností a schopností. V tejto súvislosti zdôraznil, že nie je verejným záujmom likvidácia kontrolovaného subjektu a ani mu spôsobovanie neprimeraných finančných ťažkostí. V závere uviedol, že žalobca berie vážne poctivosť v podnikaní a naozaj priebežne prijíma rozhodnutia na predchádzanie vzniku nepríjemnosti pre zákazníkov. Poukázal na to, že táto pokuta by bola pre žalobcu likvidačná a vzhľadom na jej výšku 2 500 eur ju považuje za neprimerane vysokú k povahe skutku.
3. Žalovaný dňa 04. 11. 2020 k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 11. 02. 2020 uviedol, že posúdenie otázky o tom, či boli splnené zákonné podmienky pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe plne ponecháva na rozhodnutie konajúceho súdu.
4. Podľa ustanovenia § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadný iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
5. Právo na súdom vydané rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe vyplýva z práva na súdnu ochranu, ktoré je zabezpečené Ústavou SR, ale pre takéto rozhodnutie musí byť zákonný podklad a nemôže byť iba prejavom svojvôle. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje.
6. K návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe konajúci správny súd zdôrazňuje, že ide o výnimočné rozhodnutie, v ktorom sa prelamujú právne účinky právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy. Procesným predpokladom rozhodnutia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je návrh účastníka, z ktorého ale musí vyplývať, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy by žalobcovi hrozila závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore s verejným záujmom, resp. ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore so záujmom Európskej únie. Dôkazy k tomuto tvrdeniu však musí predložiť žalobca.
7. Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 11. 02. 2020 však neobsahuje žiadne relevantné dôkazy na preukázanie hrozby závažnej ujmy, finančnej ujmy, resp. aj iného vážneho nenapraviteľného následku a ani z administratívneho spisu žalovaného hrozba závažnej umy z dôvodu okamžitého výkonu rozhodnutia orgánu verejnej správy nevyplýva.
8. Podľa právneho názoru správneho súdu dôvody, ktoré žalobca uviedol vo svojom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 11. 02. 2020 (bod 2 tohto uznesenia) nie sú dôvodmi, ktoré má na mysli ustanovenie § 185 písm. a) SSP (bod 4 tohto uznesenia).
9. Ustanovenie § 185 písm. a) SSP podmieňuje priznanie odkladného správnej žaloby hrozbou ujmy na subjektívnych právach žalobcu, a to vo forme závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody či finančnej škody, závažnej ujmy na životnom prostredí alebo iným závažným nenapraviteľným následkom v dôsledku okamžitého výkonu napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy a splnením ďalšej podmienky, to znamená, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
10. Dôvody uvedené žalobcom (bod 2 tohto uznesenia) nepredstavujú právne významné dôvody pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe žalobcu. Pretože žalobca nepreukázal existenciu hrozby kvalifikovanej ujmy na ich právach, správny súd sa už nezaoberal druhou zákonnou podmienkou pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, to znamená, či by priznanie odkladného účinku nebolo v rozpore s verejným záujmom.
11. Z vyššie uvedených dôvodov preto správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku jeho správnej žalobe zo dňa 11. 02. 2020 zamietol podľa ustanovenia § 188 SSP.
12. Senát vo veci rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP)