Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Er-154-2017.pdf
PDF · 89.73 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8Er/154/2017
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v exekučnom konaní oprávneného: Mesto Dolný Kubín, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 1651/2, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 00 314 463, zast. LawService, s.r.o., so sídlom Stráž 3/223, 960 01 Zvolen, IČO: 368761723, proti povinnému: E. J., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom M., o vymoženie XX,XX eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súd súdnemu exekútorovi JUDr. Stachovi Chladnému náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Dňa 09.07.2020 bolo súdu doručené upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzva na úhradu trov starej exekúcie, ktoré súdny exekútor vydal dňa 28.05.2020, nakoľko bol povinný oddlžený konkurzom a vyhlásenie konkurzu je v tomto prípade dôvodom na zastavenie exekučného konania v zmysle § 2 ods. 1 písm. d) zákona o starých exekúciách. Súdny exekútor zároveň vyzval oprávneného, aby do 60 dní od ukončenia exekúcie zaplatil trovy starej exekúcie vo výške 42,- eur (paušálne trovy 35,- eur a DPH z paušálnych trov 7,- eur). Súdny exekútor zároveň uviedol, že v priebehu exekučného konania nedošlo k vymoženiu pohľadávky oprávneného, trov oprávneného, trov exekútora, a to ani sčasti a oprávneného poučil, že proti upovedomeniu môže podať do 30 dní od doručenia u exekútora námietky, pričom námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
2. Súd mal z údajov zverejnených v Obchodnom vestníku (OV 146/2019) preukázané, že Okresný súd Žilina uznesením sp. zn. 3OdK/233/2019 zo dňa 24.07.2019 vyhlásil na majetok povinného konkurz. Uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 31.07.2019. Súd mal ďalej z Obchodného vestníka preukázané, že správca dňa 18.11.2019 oznámil, že konkurz vedený voči povinnému sa v súlade s § 167v ods. 1 ZoKR končí z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Oznámením v Obchodnom vestníku (OV 222/2019) sa konkurz zrušil.
3. Tunajší súd dňa 24.07.2020 oznámil súdnemu exekútorovi, že nedošlo k účinnému zastaveniu starej exekúcie, nakoľko bol v starej exekúcii vyhlásený konkurz na povinného uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 3OdK/233/2019 zo dňa 24.07.2019 (zverejnené v Obchodnom vestníku pod zn. OV 146/2019 dňa 31.07.2019) a nejde o starú exekúciu, v ktorej by nastala skutočnosť predpokladaná ustanovením § 2 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o starých exekúciách") a preto má byť stará exekúcia zastavená podľa ustanovení Exekučného poriadku. Súd poukázal na to, že vyhlásenie konkurzu pred účinnosťou zákona o starých exekúciách nespôsobuje bez ďalšieho zastavenie starej exekúcie zo zákona, pretože dôvod pre zastavenie starej exekúcie musí vzniknúť v čase účinnosti zákona o starých exekúciách. Ak by išlo o starú exekúciu, v ktorej bol vyhlásený konkurz dňa 24.07.2019 a dňa 01.01.2020 (prípadne aj neskôr) by uplynula rozhodná doba piatich rokov a nejde o niektorú z absolútnych alebo relatívnych výnimiek, alebo napríklad po nadobudnutí účinnosti zákona o starých exekúciách
zanikne oprávnený alebo povinný bez právneho nástupcu, v tomto prípade dochádza k zastaveniu starej exekúcie ex lege dňom, kedy nastala skutočnosť predpokladaná zákona o starých exekúciách, t. j. uplynutím rozhodnej doby alebo prípadne zánikom oprávneného alebo povinného bez právneho nástupcu. V takomto prípade už súd nemá právomoc rozhodnúť o zastavení starej exekúcie z dôvodu vyhlásenia konkurzu podľa ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení, pretože stará exekúcia sa zastavila z dôvodu plynúceho z osobitného zákona a zastavila sa ex lege. Súd opätovne zdôraznil, že dôvod pre zastavenie starej exekúcie podľa zákona o starých exekúciách musí nastať po nadobudnutí jeho účinnosti (zákaz retroaktivity). V zmysle uvedeného súd vyzval súdneho exekútora, aby súdu v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy oznámil, či si uplatňuje náhradu trov exekúcie v súvislosti s rozhodovaním súdu o zastavení exekúcie. Ak áno, nech tieto vyčísli, špecifikuje a súdu predloží exekučný spis. Súd zároveň upozornil súdneho exekútora, že ak tak v stanovenej lehote neurobí, súd mu náhradu trov exekúcie neprizná.
4. Súdny exekútor v podaní zo dňa 28.07.2020 označenom ako „Vyjadrenie k výzve súdu zo dňa 24.07.2020“, doručenom tunajšiemu súdu dňa 30.07.2020 uviedol, že zákon č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní (ďalej len „ZoUNEK“) je procesnoprávnou normou upravujúcou postup pri ukončení niektorých starých exekúcii, pričom neobsahuje žiadne intertemporálne ustanovenia. Vzhľadom k tomu, že sa jedná o procesný predpis, riadi sa všeobecným princípom tzv. „okamžitej aplikability“, a to aj na vzťahy vzniknuté pred jeho účinnosťou, pokiaľ intertemporálne ustanovenia neustanovujú inak. Súdny exekútor zastáva názor, že v danom prípade došlo k oddlženiu povinného konkurzom podľa štvrtej časti zákona č. 7/2005 Z.z. s účinkami v roku 2019, pričom ak súd nepristúpil k zastaveniu exekúcie do 31.12.2019, dňom 01.01.2020 nadobudol účinnosť ZoUNEK, ktorý ako samostatný dôvod zastavenia starej exekúcie podľa § 2 ods. 2 písm. d) ustanovuje, že stará exekúcia sa zastavuje ak „dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie“, pričom tento dôvod na zastavenie exekúcie je osobitným dôvodom zastavenie exekúcie ex lege, nezávislým od dôvodu zastavenia uplynutím rozhodnej doby, ktorý bol dňu účinnosti ZoUNEK jednoznačne naplnený. Ku dňu účinnosti ZoUNEK vzhľadom na procesný princíp okamžitej aplikability procesných noriem v predmetnom prípade súd nerozhodol o zastavení exekúcie (napriek tomu, že mu tak zákon č. 7/2005 Z.z. v ustanovení § 167f ods. 2 ukladal vykonať bezodkladne po momente účinkov oddlženia povinného, čo je verejne dostupný údaj z verejného registra, nepochybne súdu známy) do 31.12.2019, dňom 01.01.2020 došlo k zastaveniu tejto starej exekúcie ex lege. Uviedol, že tento názor majú aj iné okresné súdy, jedno z vyjadrení súdny exekútor zaslal aj v prílohe tohto podania v obdobnej situácii podania návrhu na zastavenie exekúcie oprávneným do 31.12.2019, o ktorom nebolo do 31.12.2019 rozhodnuté (§ 2 ods. 1 písm. c) ZoUNEK). Súdny exekútor v tejto súvislosti dodal, že v danom prípade sa jedná o tzv. nepravú retroaktivitu, ktorá je prípustná, pretože nepôsobí do minulosti a akceptuje stav, ktorý nastal za skôr platnej a účinnej právnej úpravy, ale v danom prípade ho procesne rieši až v čase účinnosti novej právnej úpravy iným procesným postupom, navyše v tomto prípade s rovnakým dôsledkom týchto účinkov ako v prípade, ak by do účinnosti ZoUNEK exekúciu zastavil súd, a pre účastníkov konania žiadnym spôsobom nezhoršuje ich postavenie. V procesnom práve v zásade platí, že nová právna úprava sa uplatní na všetky prebiehajúce konania, ibaže zákon neustanoví inak, čo ZoUNEK neustanovuje v žiadnych intertemporálnych ustanoveniach. Súdny exekútor v lehote podľa § 5 ods. 3 druhá veta ZoUNEK oprávnenému odoslal upovedomenie o zastavení exekúcie, tento v lehote podľa § 7 ods. 1 ZoUNEK voči nemu námietky nepodal, súdu bolo upovedomenie o zastavení starej exekúcie doručené dňa 08.07.2020, čím na základe § 8 ods. 1 ZoUNEK došlo k ukončeniu exekúcie a poverenie sa považuje zo zákona za vrátené. Následne súdny exekútor oprávnenému doručil podľa § 8 ods. 3 ZoUNEK oznámenie o ukončení exekučného konania. Podľa názoru súdneho exekútora súd v tomto prípade už nemá právomoc žiadnym spôsobom rušiť procesné úkony súdneho exekútora deklaratórnej povahy (upovedomenie o zastavení exekúcie, oznámenie o ukončení exekúcie) a ani rozhodovať o zastavení exekúcie, ktorá bola zo zákona zastavená už skôr. V tomto prípade skutočnosti uvedené súdom mohol prezentovať oprávnený v námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, čo oprávnený nevyužil, na základe čoho došlo v predmetnej exekučnej veci k ukončeniu exekúcie v súlade so zákonom. Súdny exekútor na záver súdu uviedol, že má za to, že k zastaveniu predmetnej exekúcie došlo ex lege dňom účinnosti ZoUNEK, v danej veci už nie je možné rozhodovať o zastavení duplicitne a takýto postup je v predmetnom prípade nadbytočný.
5. Tunajší súd dňa 25.08.2020 oznámil súdnemu exekútorovi, že sa nestotožnil s jeho názorom na aplikáciu zákona o starých exekúciách v predmetnej exekučnej veci. Súd opakovane poukázal na
skutočnosť, že v starej exekúcii bol vyhlásený konkurz na povinného uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 3OdK/233/2019 zo dňa 24.07.2019 (zverejnené v obchodnom vestníku pod zn. OV 146/2019 dňa 31.07.2019). Súd ďalej uviedol, že ustanovený správca oznámil, že konkurz vedený voči dlžníkovi (povinnému) sa končí z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurz. Oznámením v Obchodnom vestníku (OV 222/2019) dňa 18.11.2019 sa konkurz zrušil. V zmysle vyššie uvedeného oznámil súdnemu exekútorovi, že nejde o starú exekúciu, v ktorej by nastala skutočnosť predpokladaná ustanovením § 2 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "ZoUNEK"). Súd mal za to, že nakoľko bol na majetok povinného vyhlásený konkurz, ktorý bol následne zrušený z dôvodu nemajetnosti, je tu dôvod na zastavenie exekúcie postupom podľa. § 58 ods. 1 v spojení s § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017. Súd ďalej oznámil, že vyhlásenie konkurzu pred účinnosťou ZoUNEK nespôsobuje bez ďalšieho zastavenie starej exekúcie zo zákona, pretože dôvod pre zastavenie starej exekúcie musí vzniknúť v čase účinnosti ZoUNEK. V zmysle uvedeného súd opätovne vyzval súdneho exekútora, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy oznámil, či si uplatňuje náhradu trov exekúcie v súvislosti s rozhodovaním súdu o zastavení exekúcie. Ak áno, nech tieto vyčísli, špecifikuje a súdu predloží exekučný spis. Súd zároveň upozornil súdneho exekútora, že ak tak v stanovenej lehote neurobí, súd mu náhradu trov exekúcie neprizná.
6. Súdny exekútor v podaní zo dňa 31.08.2020 označenom ako “zaslanie - odpoveď“, doručenom tunajšiemu súdu dňa 02.09.2020 uviedol, že zastáva právny názor, že v predmetnom prípade došlo dňom 01.01.2020 k zastaveniu vyššie uvedeného exekučného konania podľa § 2 ods. 1 písm. d) zákona o starých exekúciách, pretože ku dňu účinnosti skutkový stav jednoznačne spadal pod toto ustanovenie. Súdny exekútor ďalej uviedol, že exekučný súd do dátumu 01.01.2020 nerozhodol o zastavení tejto exekúcie (napriek tomu, že mu tak osobitný predpis ukladal urobiť bezodkladne), a preto dňom účinnosti zákona o starých exekúciách došlo k naplneniu vyššie uvedenej zákonnej podmienky čím sa predmetná stará exekúcia zastavila v zmysle zákona o starých exekúciách, ktorý je lex specialis k Exekučnému poriadku, čo súdny exekútor v súlade s § 5 zákona o starých exekúciách deklaroval vydaním upovedomenia o zastavení starej exekúcie, ktoré dňa 01.06.2020 preukázateľne doručil oprávnenému, pričom oprávnený v zákonnej lehote voči nemu námietky nepodal. Následne súdny exekútor v súlade s § 8 ods. 1 zákona o starých exekúciách dňa 08.07.2020 doručil upovedomenie tunajšiemu súdu, čim došlo zo zákonu k ukončeniu tohto exekučného konania. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktoré ak nebolo včas napadnuté námietkami oprávneného, ktorým by súd vyhovel, má deklaratórne a neodvolateľné účinky, čo v tomto prípade bolo zavŕšené jeho doručením súdu, čím sa exekučné konanie ex lege skončilo a súd v takomto prípade podľa názoru súdneho exekútora nemá právomoc ho ex offo zrušiť bez podaných námietok zo strany oprávneného. Vzhľadom na uvedené súdny exekútor oznámil súdu, že na výzvu nebude reagovať a prípadné uznesenie o zastavení exekúcie bude považovať za nulitný úkon vydaný v už skončenom konaní. Súdny exekútor zároveň uviedol, že zrušením konkurzného konania vedeného na majetok povinného v tejto konkrétnej veci nezanikli účinky ustanovenia § 167f ods. 2 ZoKR. Zrušením konkurzu pre nedostatok majetku podľa § 167v ods. 1 ZoKR totiž nedochádza k zrušeniu oddlženia, ktorého účinky ostávajú zachované, ale „len“ k zrušeniu konkurzného konania ako takého, naproti tomu zrušením konkurzu podľa § 167v ods. 3 ZoKR sa zároveň rozhodne aj o zrušení oddlženia. Zrušenie konkurzu si preto nemožno automaticky spájať aj so zrušením oddlženia, ku ktorému dochádza len v prípade zrušenia konkurzu podľa § 167v ods. 3 ZoKR, a žiadne takéto uznesenie ohľadne povinného v Obchodnom vestníku SR do dnešného dňa zverejnené nebolo. Základným účelom ako aj zákonným dôsledkom a účinkom oddlženia dlžníka konkurzom je, že tento sa zbaví všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze (§ 166a ZoKR) a tieto účinky v tomto prípade u povinného nezanikli lebo konkurz vedený na jeho majetok podľa štvrtej časti ZoKR nebol zrušený podľa ustanovenia § 167v ods. 3 ZoKR, na čo reflektuje ustanovenie § 167f ods. 5 ZoKR podľa ktorého sa na zastavenie exekúcie pre oddlženie konkurzom neprihliada iba v prípade ak bol konkurz zrušený podľa ustanovenia § 167v ods. 3 ZoKR, k čomu v tomto prípade nedošlo. Účinky oddlženia podľa štvrtej časti ZKR môžu zaniknúť len zrušením oddlženia, o ktorom konkurzný súd rozhodne len keď zároveň konkurz zruší podľa § 167v ods. 3 ZoKR. V tejto veci teda neprichádza do úvahy aplikovanie ustanovenia § 167f ods. 5 ZoKR, keďže konkurz nebol zrušený z dôvodu, ktorý toto ustanovenie predpokladá, ale z úplne iného zákonného dôvodu, pričom účinky oddlženia povinného naďalej trvajú a naďalej trvajú aj účinky predpokladané ustanovením § 167f ods. 2 ZoKR s ktorým je spojený dôvod zastavenia tohto konania podľa § 2 ods. 1 písm. d) zákona o starých exekúciách k dátumu jeho účinnosti.
5. Podľa § 167f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoKR“), na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
6. Podľa § 167f ods. 2 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
7. Podľa § 166a ods. 1 ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
8. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v účinnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
9. Podľa § 57 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „EP“), exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
10. Podľa § 58 ods. 1 EP, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
11. Súd s poukazom na tú skutočnosť, že konkurz vyhlásený na majetok povinného bol zrušený z dôvodu nemajetnosti, exekúciu postupom podľa vyššie citovaných ust. § 58 ods. 1 v spojení s § 57 ods. 1 písm. h) EP zastavil. Súd opakovane poukazuje na skutočnosť, že v prípade ak by po účinnosti zákona o starých exekúciách nastala niektorá skutočnosť podľa § 2 ods. 1 zákona o starých exekúciách, súd by už nemal právomoc rozhodnúť o zastavení starej exekúcie z dôvodu vyhlásenia konkurzu podľa ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení, pretože stará exekúcia sa zastavila z dôvodu plynúceho z osobitného zákona a zastavila by sa ex lege. Dôvod pre zastavenie starej exekúcie podľa ZoUNEK musí ale nastať po nadobudnutí jeho účinnosti (zákaz retroaktivity), čo v tomto prípade splnené nebolo.
12. Podľa § 200 ods. 5 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
13. Keďže v danom prípade si súdny exekútor neuplatnil náhradu trov exekúcie, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a súdnemu exekútorovi JUDr. Stachovi Chladnému náhradu trov exekúcie nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 58 ods. 5 EP a § 357 písm. m) Civilného sporového poriadku v spojení s § 9a ods. 1 EP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 CSP (uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).