Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-8Csp/28/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 810 00 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanej Y. C. W., H.. W., A.. XX.X.XXXX, W. J. M. XXXX, XXX XX Č., o zaplatenie istiny 1.905,52 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 19.7.2016 sa pôvodný žalobca (spoločnosť Consumer Finance Holding. a. s.) domáhal voči označenej žalovanej zaplatenia sumy 1.905,52 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z uvedenej sumy od 31.8.2013 do zaplatenia. V žalobe v rámci skutkových tvrdení uviedol, že so žalovanou uzatvoril dňa 19.3.2013 zmluvu o pôžičke evidenčné číslo XXXXXXX, na základe ktorej jej poskytol celkovú sumu pôžičky 3.181,20 €, ktorú sa zaviazala zaplatiť v 60 mesačných splátkach po 54,56 €. Keďže svoju zmluvnú povinnosť poskytnutú pôžičku splácať riadne a včas porušila, bola listom označeným ako predžalobná upomienka zo dňa 7.8.2013 vyzvaná k okamžitej úhrade všetkých splátok jednorázovo. Ku dňu podania žaloby dlžné splátky neuhradila. Jej celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavuje 1.905,52 €. Žalobca uplatnil i náhradu trov konania.

2. Žalovaná, ktorej bola žaloba účinne doručená v súlade s oznámením na úradnej tabuli súdu dňom 16.8.2020, sa k žalobe nevyjadrila, v spore zostala nečinnou.

3. Na prejednanie uvedeného sporu súd nariadil pojednávanie, ktoré vykonal v neprítomnosti strán. Strana žalobcu svoju neprítomnosť ospravedlnila, vyjadrila súhlas s rozhodnutím v jej neprítomnosti, nepožiadala o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Nedostavila sa ani žalovaná, vo vzťahu ku ktorej mal súd vykázané doručenie predvolania na termín pojednávania na jej poslednú v Registri obyvateľov SR evidovanú adresu trvalého pobytu Č., J. M. XXXX, na ktorej však zásielku v odbernej lehote neprevzala. Súd ju preto považoval za doručenú v súlade s fikciou doručenia, a to dňom 9.10.2020. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav a vyvodil z neho nasledovné právne závery:

4. Žiadosťou o poskytnutie najľahšej pôžičky č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.3.2013 žalovaná žiadala o poskytnutie pôžičky vo výške 2.000,- €, ktorú sa zaviazala uhradiť v 60 splátkach po 62,38 €, s poistením po 64,19 €, pri ročnej úrokovej sadzbe 32 % a RPMN rovnako 32 %. Celková suma pôžičky bola vyčíslená na 3.742,80 €. Celkové náklady spotrebiteľa mali teda predstavovať 1.742,80 €. Termín konečnej splatnosti bol uvedený ako „2/2018“. Predchodca žalobcu žalovanej oznámil, že jej žiadosť o

poskytnutie najľahšej pôžičky č. XXXXXXX bola dňa 19.3.2013 schválená. Uvedený potvrdzujúci list je súčasťou zmluvy, ktorá má nasledovné parametre: pôžička 1.700,- €, počet splátok 60, výška splátky 53,02 €, splátka s poistením 54,56 €, ročná úroková sadzba i RPMN 32 %, celková suma pôžičky 3.181,20 € a celkové náklady spotrebiteľa 1.481,20 €, termín konečnej splatnosti „3/2018“, splatnosť prvej mesačnej splátky 20.4.2013 a každej nasledujúcej splátky k 20. dňu príslušného kalendárneho mesiaca. Predžalobnou upomienkou zo dňa 8.7.2013 čl. 6 spisu bola žalovaná vyzvaná vo vzťahu k zmluve č. XXXXXXX k okamžitej úhrade všetkých splátok jednorázovo, a to v lehote do 3 dní od doručenia upomienky. Z doručenky na čl. 7 spisu a 7 rub spisu vyplýva, že žalovaná zásielku v odbernej lehote neprezvala. Z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaná neuhradila žiadnu sumu.

5. Vzhľadom k tomu, že podľa názoru súdu bolo potrebné zosúladiť skutkové tvrdenia uvádzané v žalobe (zo žaloby vyplýva, že predchodca žalobcu a žalovaná uzavreli dňa 19.3.2013 zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej jej bola poskytnutá suma 3.181,20 €) s pripojenými listinnými dôkazmi (z priloženej zmluvy o pôžičke zo dňa 13.3.2013 č. XXXXXXXXXX skutočnosti uvedené v žalobe nevyplývajú), a bolo potrebné matematicky žalovanú sumu 1.905,52 € (uvádzanú ako celkový dlh žalovanej ku dňu podania žaloby pri poskytnutej pôžičke 3.181,20 €) i špecifikovať, súd žalobcu vyzval k odstráneniu týchto vád uznesením č. konania -15 zo dňa 20.10.2016, v ktorom určil žalobcovi lehotu 15 dní. Až v podaní doručenom súdu dňa 10.12.2018 čl. 37 spisu súčasný žalobca (nakoľko v priebehu sporu po výzve súdu došlo k oznámeniu o zmene strany žalobcu v spore, o čom bolo potrebné procesne rozhodnúť) oznámil, že žalobou uplatnená pohľadávka predstavuje nesplatený úver poskytnutý žalovanej na základe zmluvy č. XXXXXXX. Žalovaná sa úver vo výške 1.700,- € zaviazala uhradiť formou 60 pravidelných mesačných splátok vo výške 53,02 €, splatných k 20. dňu v mesiaci. Celkovo sa zaviazala uhradiť 3.273,60 €, vrátane sumy poistenia vo výške 60 x 1,54 = 92,40 €. Na daný úver neuhradila žiadnu sumu. Z dôvodu neplnenia si platobných povinností predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť úveru. Žalovaná suma 1.905,52 € pozostáva z: dlžnej sumy 218,24 €, ktorá predstavuje neuhradené úverové splátky: splátka č. 1 splatná 20.4.2013 v sume 54,56 €, splátka č. 2 splatná dňa 20.5.2013 v sume 54,56 €, splátka č. 3 splatná dňa 20.6.2013 v rovnakej sume, splátka č. 4 splatná dňa 20.7.2013 tiež v sume 54,56 €, a taktiež z dlžnej sumy predčasne zosplatnenej istiny zostatku úveru v sume 1.687,28 €, ktorá predstavuje zostatok čistej istiny úveru bez navýšenia o zmluvné úroky. K tomuto podaniu žalobca doručil totožnú zmluvu ako k žalobe, a to zmluvu č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.3.2013, rovnaké oznámenie ako na čl. 5 spisu, vo vzťahu ku ktorému súd konštatuje, že ani nebolo datované a rovnakú predžalobnú upomienku, vrátane doručenky. Taktiež pripojil i listiny, vo vzťahu ku ktorým sa súd len mohol domnievať, že ide o listiny, ktoré predkladala žalovaná k žiadosti o poskytnutie pôžičky za účelom preukazovania svojich pomerov, hoci k týmto strana žalobcu neprodukovala žiadne bližšie skutkové tvrdenia. Zrejme za účelom preukázania skúmania bonity žalovanej predložil: rámcovú zmluvu o poskytovaní produktov a služieb uzavretú medzi žalovanou a bankou Zuno, oznámenie o výplate dôchodku v hotovosti Sociálnej poisťovne - Ústredia adresovanú žalovanej 15.12.2011 a ďalej tiež informáciu k žiadosti XXXXXXXXXX, typ pôžičky najľahšia pôžička, z ktorej vyplýva požadovaná výška pôžičky 2.000,- €, schválená výška pôžičky 1.700,- €, požadovaná doba splácania 60 mesiacov a výška splátky 62,38 €, schválená doba splácania 60 mesiacov a výška splátky 60,- €. Podstatné náležitosti zmluvy: poskytnutá pôžička 1.700,- €, počet splátok 60 pri výške splátky bez poistenie 53,02 €, s poistením 54,56 €, celková suma pôžičky 3.181,20 € a celkové náklady spotrebiteľa 1.481,20 €, ročná úroková sadzba a RPMN 32 %. Vo vzťahu k tejto listine súd konštatuje, že chýbal podpis žalovanej a rovnako tak jej označenie ako adresáta, prípadná doručenka k tejto listine, ktorá je datovaná dňom 18.3.2013. Na čl. 60 žalobca pripojil informáciu k žiadosti XXXXXXXXXX zo dňa 15.3.2013, opäť bez podpisu strán, z ktorej vyplýva typ pôžičky najľahšia pôžička, požadovaná výška pôžičky 2.000,- € a doba splácania 60 mesiacov pri požadovanej výške splátky 62,38 €, schválená výška pôžičky 1.700,- € a schválená doba splácania 60 mesiacov pri schválenej výške splátky 60,- €. Rovnako vyplývajú tieto skutočnosti i z časti označenej ako podstatné náležitosti zmluvy: poskytnutá pôžička 2.000,- €, počet splátok 60, pri výške splátky bez poistenie 62,38 €, s poistením 64,19 €, úroková sadzba ročná a RPMN 32 %, celková suma pôžičky 3.742,80 €, celkové náklady spotrebiteľa 7.742,80 €, termín konečnej splatnosti 2/2018.

6. Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa ust. z. č. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoSÚ) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa ust. § 2 písm. a), b) a d) ZoSÚ na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa ust. § 9 ods. 1 ZoSÚ zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

Podľa ust. § 11 ods. 1 písm. a) ZoSÚ poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1.

Podľa ust. spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ust. dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. a veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa ust. v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

Podľa ust. súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.

7. Žalobca preukazoval aktívnu vecnú legitimáciu v spore postúpením pohľadávky z pôvodného žalobcu rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 31.8.2016 spolu so žiadosťou o postúpenie a prevod zo dňa 1.9.2016. Uvedenými skutočnosťami sa súd zaoberal už v procesnom uznesení č. konania -81 zo dňa 26.2.2020.

8. Žalobou žalobca uplatnil nárok zmluvný, ktorý však preukazoval listinnými dôkazmi nezodpovedajúcimi jeho rozhodujúcim skutkovým tvrdeniam. Skôr, než sa súd začal zaoberať povahou vzťahu medzi stranami a podrobil zmluvu súdnemu prieskumu z pohľadu zákonom vyžadovaných náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere, považoval za potrebné vysporiadať sa s tvrdeniami a dôkazmi produkovanými stranou žalobcu. Podstatným bolo ustáliť, ktorá zmluva je tou, z ktorej žalobca

nárok uplatnil. A či je zmluvou platnou. Súd od počiatku videl v danom prípade rozpor medzi skutkovými tvrdeniami uvedenými v žalobe a medzi pripojenými listinnými dôkazmi, keďže skutkové tvrdenia v žalobe, i jej doplnení, sa týkali zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX, ktorú mali predchodca žalobcu a žalovaná uzavrieť dňa 19.3.2013, pričom celková suma, ktorú mala na základe tejto zmluvy žalovaná uhradiť, predstavovala 3.181,20 €. Tú sa zaviazala žalovaná uhradiť v 60 mesačných splátkach vo výške 54,56 €. Zatiaľ čo listinné dôkazy pripojené k žalobe, konkrétne žiadosť o poskytnutie najľahšej pôžičky, boli označené číslom XXXXXXXXXX a vyplývali z nich iné údaje (výška pôžičky predstavovala 2.000,- € a celková suma pôžičky 3.742,80 €, počet splátok síce tiež 60, avšak výška splátky bez poistenia 62,38 € a s poistením 64,19 €). Súd nepovažoval tento rozpor za odstránený žalobcom v jeho podaní, keďže súdu doručil v podstate totožné listinné dôkazy, ako k žalobe. Z oznámenia adresovaného žalovanej na čl. 5 spisu, ktoré navyše nebolo datované, vyplýva, že žalovanej bolo oznámené, že jej žiadosť o poskytnutie najľahšej pôžičky č. XXXXXXX bola dňa 19.3.2013 schválená. Žalobca však súdu žiadosť o poskytnutie najľahšej pôžičky č. XXXXXXX nedoručil, doručil súdu len žiadosť o poskytnutie najľahšej pôžičky č. XXXXXXXXXX. Žalobca dokonca na výzvu súdu so svojom ďalšom podaní, ktorým vady žaloby odstraňoval, doručil ďalšie listiny označené ako info k žiadosti XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX. Údaje tvrdené žalobcom v doplnenom podaní sa týkali podstatných náležitosti zmluvy, ktoré boli uvedené v listine označenej ako info k žiadosti 4530569233, zatiaľ čo v informáciách k žiadosti XXXXXXXXXX, ktorá korešpondovala s číslom žiadosti predloženej spolu so žalobou, vyplývali údaje rovnaké, ako zo žiadosti pripojenej k žalobe (a teda poskytnutá pôžička 2.000,- €, ktorú sa žalovaná mala zaviazať splácať v 60 splátkach po 62,38 € a s poistením 64,19 € do druhého mesiaca roku 2018, pri ročnej úrokovej sadzbe a RPMN 32 % a celková suma pôžičky mala predstavovať 3.742,80 €). Pokiaľ žalobca predložil súdu informáciu k žiadosti XXXXXXXXXX, akúkoľvek inú žiadosť o poskytnutie najľahšej pôžičky pod takýmto číslom nedoručil. Chýbala akceptácia žiadosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.3.2013. Predovšetkým však, pokiaľ žalobca tvrdil zmluvu č. XXXXXXX zo dňa 19.3.2013, tú nepredložil. Naďalej v rámci skutkových tvrdení poukazoval na žiadosť, resp. zmluvu, ktorá mala zmluvný vzťah medzi stranami založiť a z ktorého i nárok uplatňoval, a to pod číslom XXXXXXX. Z pohľadu súdu chýbalo i označenie konkrétneho dôkazu ku konkrétnemu skutkovému tvrdeniu, čo nebolo povinnosťou súdu namiesto žalobcu V prípade takýchto pochybností, ktoré z pohľadu súdu zostali naďalej neodstránené, nebolo možné žalobe vyhovieť. Bolo v snahe súdu uvedené odstrániť, ozrejmiť, napríklad i postupom v súlade s , teda doplnením skutkového stavu, žalobca sa však na pojednávanie nedostavil. Súd poukazuje tiež na to, že v prípade akýchkoľvek pochybností postupuje v prospech spotrebiteľa ako slabšej strany sporu.

9. Súd v nadväznosti na vyššie uvedené považuje za potrebné poukázať na to, že základnou zákonnou povinnosťou žalobcu v civilnom sporovom konaní je opísať rozhodujúce skutočnosti svojho nároku (tzn. o čom a na akom základe má súd v spore rozhodnúť), ktoré následne vykonaním dokazovania dôkazmi označenými alebo predloženými žalobcom budú potvrdené alebo vyvrátené, keďže v právnej úprave zákonodarca výslovne uvádza, že opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy ( ). Hoci skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné ( ), neznamená to, že tieto skutkové tvrdenia si má vyvodzovať súd z predložených listín, a rovnako to neznamená, že tieto skutkové tvrdenia by nemali byť dôkazmi preukázané. Povinnosť označiť dôkazy sa vzťahuje na všetky tvrdenia, ktoré sa uviedli v žalobe, ale tiež vo vyjadrení žalovaného. Cieľom dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na strane sporu, bez ohľadu na jeho procesné postavenie. Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového stavu zisteného z dôkazov navrhnutých stranou v opačnom procesnom postavení než je strana, ktorá nesplnila alebo nedostatočne splnila svoju dôkaznú povinnosť. Splnenie dôkaznej povinnosti neznamená automaticky unesenie dôkazného bremena. Dôkazným bremenom (v spojení s dôkaznou povinnosťou) sa rozumie zodpovednosť strany sporu za výsledok konania, ktorý závisí od zistení navrhnutých a vykonaných dôkazov. V praxi môžu navrhnuté dôkazy vyznieť (aj po ich vykonaní a vyhodnotení) ako nepoužiteľné zdroje informácií vo vzťahu k uplatnenej súdnej ochrane bez ohľadu na procesné postavenie účastníka. Zmysel uplatňovania dôkazného bremena spočíva v zabezpečení reálneho uplatnenia základného práva na súdnu ochranu aj v prípadoch, v ktorých sa vykonajú všetky navrhnuté dôkazy, a súd napriek tomu nemá jednoznačne skutkový základ pre svoje rozhodnutie. V takom prípade musí rozhodnúť v situácii dôkaznej núdze, ktorej dopad (neúspech v konaní) pričíta tej strane sporu, na ktorej predovšetkým podľa predpisov hmotného práva leží dôkazná povinnosť, t.j. zodpovednosť za preukázanie skutočností významných z hľadiska hmotného práva.

10. V prejednávanej veci sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 1 905,52 € s príslušenstvom, a to titulom zmluvného nároku, vo vzťahu ku ktorému sa nielen, že jeho skutkové tvrdenia rozchádzali, ale ktorý bez pochýb ani nepreukázal. S poukazom na ust. opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Súd po preskúmaní veci dospel k záveru, že ohľadom uplatneného nároku žalobca bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno neuniesol, súd preto jeho žalobu považoval za nedôvodnú a zamietol ju.

11. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam potom súd nepovažoval za hospodárne, účelné a efektívne zaoberať sa bližšie inými skutočnosťami, teda náležitosťami zmluvy a dôvodnosťou výšky uplatneného nároku, keď mal pochybnosti o samotnom jeho právnom základe, keďže podľa jeho názoru nebol bez pochýb vznik zmluvného vzťahu medzi stranami sporu preukázaný a nebolo vôbec zrejmé, z ktorej zmluvy, resp. na základe ktorej konkrétnej žiadosti o poskytnutie najľahšej pôžičky žalobca nárok uplatnil.

12. Záverom súd považuje za potrebné poukázať aj na to, že nárok uplatnený žalobou nebolo podľa jeho názoru možné posúdiť ani ako prípadný nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, pretože do budúcna by mohla vzniknúť pochybnosť o tom, ktorej zmluvy sa malo plnenie, ktoré žalobca požadoval (hoc ho ako plnenie zmluvné, z konkrétnej zmluvy, nepreukázal) týkať. Pri tvrdeniach a dôkazoch týkajúcich sa listín označených pod rôznymi evidenčnými číslami (z čoho bolo možné predpokladať, že medzi stranami existujú alebo existovali viaceré zmluvné vzťahy) uvedené nebolo možné ustáliť. Nebolo by potom možné bez pochýb ustáliť ani prípadnú existenciu prekážky právoplatne rozhodnutej veci, či litispendencie a podobne.

13. O trovách tohto sporu súd rozhodol podľa v spojení s podľa úspechu v spore. Ten mala v danom prípade žalovaná, keďže súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Žalovanej tak vzniklo voči žalobcovi právo na náhradu trov tohto sporového konania. Vychádzajúc z obsahu spisu je však zrejmé, že žalovanej v tomto spore žiadne trovy nevznikli. Súd, konajúc hospodárne, v súlade s článkom 17 základných zásad , bez potreby vydávania ďalšieho samostatného rozhodnutia (v súlade s ), ktorým by rozhodoval o výške náhrady trov konania, ktorá by v danom prípade predstavovala 0,- €, žalovanej náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd v Čadci.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.