Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15P-59-2020.pdf
PDF · 95.84 KB
Case nature
Subarea
15P/59/2020
Uznesenie
U. súd V. A. vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. A., nar. XX.XX.X., t.č. umiestnené v J. O. V. Z. U. O., so sídlom I. X., X. XX A., Č. P., pri V. R. C., so sídlom K. X., X. XX C., Č. P., v konaní zastúpené X. práce, sociálnych vecí a rodiny V. A., dieťa matky: L. O. A.Ö., nar. XX.XX.X., bytom M.. A.. E. XX, K. a otca: neuvedený, na základe podnetu U. soudu G., Č. P., v konaní o umiestnenie maloletej takto
rozhodol:
I. A. vyhlasuje, že n e m á p r á v o m o c konať o umiestnení maloletého dieťaťa.
II. A. konanie z a s t a v u j e.
T.. J. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. U. soud G., Y. republika (ďalej len „ČR“), doručil tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX oznámenie týkajúce sa maloletej R. A.Ö.J.. Z obsahu oznámenia vyplýva, že M. mesta E. (orgán sociálnoprávnej ochrany detí), ČR požiadal tamojší okresný súd o vydanie predbežného opatrenia o umiestnení maloletej do J. O. V. Z. U. O., so sídlom I. X., A., Č., pri V. R. C., so sídlom K. X., C., ČR. U. soud E. dňa XX.XX.XXXX návrhu vyhovel a predbežným opatrením č.k. X. X./X.-XX maloletú umiestnil dočasne do predmetného zariadenia. E. dňom uznesenie nadobudlo vykonateľnosť. G. bol U. soud G. vyrozumený dňa XX.XX.XXXX o vydaní tohto predbežného opatrenia, nakoľko na U. soude G. je od roku X. vedený opatrovnícky spis maloletej. G. U. soud G. rozhodoval o návrhu babičky maloletej Q. A. na zverenie malol. do jej pestúnskej starostlivosti, ktorému okresný súd vyhovel. Na odvolanie matky C. soud v O. uznesením č.k. X. XX/X.-X. z XX.XX.XXXX rozsudok zrušil a konanie zastavil s tým, že vo veci mal rozhodovať U. súd V. A., ktorý naposledy na A. rozhodoval vo veci maloletého dieťaťa (sp.zn. X./XX/X.), kedy bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matke a do ČR odišla s babičkou bez súhlasu matky. U. súd v odôvodnení uviedol, že predovšetkým v súlade s čl. X G. rady ES č. XXXX/XXXX z XX.XX.XXXX o príslušnosti a uznávaní a výkone rozhodnutí vo veciach maloletých (ďalej len „G. rady č. XXXX/XXXX“) je rozhodujúcim obvyklý pobyt dieťaťa v dobe podania žaloby. K. podala návrh XX.XX.XXXX, t.j. v dobe, keď babička podala návrh na zverenie maloletej do svojej pestúnskej starostlivosti síce pobývali s maloletou v ČR (už od mája X.), avšak matka s týmto nesúhlasila a v tom čase nebolo možné ČR považovať za miesto obvyklého pobytu maloletej. U. soud G. ďalej uviedol, že s poukazom na G. rady č. XXXX/XXXX je k prejednaniu a rozhodnutiu veci doposiaľ príslušný U. súd V. A.. V zmysle čl. XX ods. X G. rady č. XXXX/XXXX teda U. soud G. vyrozumel tunajší súd o tom, že v ČR bolo vydané iba predbežné opatrenie, ktoré stráca účinnosť v prípade, ak súd členského štátu príslušný vo veci podľa tohto G. prijal opatrenia, ktoré považuje za vhodné. Y. súd teda požiadal tunajší súd o oznámenie, aké opatrenia boli vykonané, nakoľko predmetné predbežné opatrenie trvá X mesiac (predtým nesprávne uvedené, že trvá X mesiace) od jeho vykonateľnosti.
2. Po telefonickej urgencii zo strany českého súdu bolo predmetné oznámenie zapísané podateľňou tunajšieho súdu dňa XX.XX.XXXX ako nový návrh, resp. ako podnet na začatie konania ex offo. Z. bola zapísaná pod sp.zn. X./XX/X. ako vec, ktorej predmetom konania je otázka umiestnenia maloletej.
3. E. súd e-mailom dňa XX.XX.XXXX oznámil U. soudu G., ČR, že na základe podnetu začal konanie bez návrhu o umiestnení maloletého dieťaťa. Na základe uvedeného U. soud G. vydal dňa XX.XX.XXXX uznesenie č.k. X. X/X.-X. podľa ktorého sa lehota trvania predbežného opatrenia (X mesiac) nepoužije s poukazom na ust. § 461 z.ř.s., celková doba trvania predbežného opatrenia však nesmie prekročiť X mesiacov.
4. A. sa oboznámil s oznámením (podnetom) českého súdu, ku ktorému bolo doložené i uznesenie C. soudu v O. č.k. X. XX/X.-X. z XX.XX.XXXX. Z tohto uznesenia odvolacieho súdu vyplýva, že prvostupňový rozsudok o nariadení pestúnskej starostlivosti (ktorej sa domáhala babička maloletej) bol zrušený a konanie zastavené z dôvodu, že nie je daná príslušnosť súdov Y. republiky a vo veci mal rozhodovať U. súd V. A., ktorý naposledy na A. rozhodoval vo veci maloletého dieťaťa (sp.zn. X./XX/X.), kedy bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matke. M. do ČR odišla s babičkou bez súhlasu matky. V čase podania návrhu babičky teda maloletá nemala v ČR obvyklý pobyt. Z obsahu pripojeného spisu tun. súdu sp.zn. X./XX/X. vyplýva, že rozsudkom z XX.XX.XXXX bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti matke. J. iné ďalšie konanie vo vzťahu k tomuto maloletému dieťaťu tunajší súd neviedol. E. súd teda v čase doručenia podnetu nedisponoval žiadnymi aktuálnymi informáciami o pobyte dieťaťa, resp. žiadnymi inými správami týkajúcimi sa ďalšieho života, správania sa, či sociálnych podmienok dieťaťa. V tomto smere súd neobdržal ani žiaden podnet.
5. Z. k obsahu podnetu, s cieľom ustáliť aspoň predbežne okolnosti prípadu a potrebu identifikovania okruhu otázok, o ktorých by mal súd konať vo veci samej, tunajší súd pred začatím konania vykonával šetrenie (§ 115 C.m.p.) a zameral sa na zistenia súvisiace s aktuálnou situáciou maloletého dieťaťa a to predovšetkým zisťovaním prípadnej existencie tzv. návratového konania (predbežne s negatívnym výsledkom), ďalej súd kontaktoval relevantné orgány: R. O. M.G. U. V. Q. M. (R.), Ú. O. M. U. V. v K., ČR (F.) i tunajší úrad práce, sociálnych vecí a rodiny. Z predbežne zistených informácií tunajší súd dospel k predbežným záverom odôvodňujúci potrebu začatia konania o umiestnení maloletej, pričom v tejto súvislosti považoval za potrebné preveriť výchovné prostredie u matky, ktorej bolo dieťa v minulosti tun. súdom právoplatne zverené i jej ochotu a vôľu dieťa prevziať zo zariadenia v ČR do svojej starostlivosti, prípadne i jej aktuálnu schopnosť a možnosť sa o maloletú riadne osobne starať. A. preto vydal uznesenie č.k. X./XX/X.-XX z XX.XX.XXXX, ktorým konanie začal ex offo a maloletej ustanovil kolízneho opatrovníka.
6. A. boli doručené prostredníctvom kolízneho opatrovníka i prostredníctvom ústredného orgánu (R.) aktuálne správy týkajúce sa maloletej R.Q., z ktorých vyplýva, že menovaná je naďalej umiestnená vo vyššie uvedenom zariadení. M. zo správy F. vyplýva, že tento vyzval R., aby matka v spolupráci so slovenskými orgánmi vyvinula aktivitu pre prevzatie maloletej späť do svojej starostlivosti. Zo správy X. práce sociálnych vecí a rodiny (č.l. XX) vyplýva, že úrad sa spojil telefonicky s matkou maloletej, ktorá žiadala maloletú umiestniť do zariadenia na A., o maloletú sa starať vo svojej domácnosti nechce. X. prešetrilo pomery v rodine matky a zhodnotilo ich ako nestabilné, skonštatovali potrebu zabezpečiť maloletej potrebnú a adekvátnu náhradnú starostlivosť. Na území SR sa nenachádzajú ďalší príbuzní, ktorí by prejavili záujem, resp. mali vytvorené vhodné podmienky na prevzatie maloletej do starostlivosti. X. preto požiadalo o preverenie záujmu a podmienok na strane starej matky, o zaslanie aktuálnych informácií o psychickom, fyzickom a sociálnom vývine maloletej, o zistenie jej názoru na súčasnú situáciu a o doplnenie podrobnejších informácií o zdravotnom stave maloletej, o jej výchovných problémoch, prípadne iných poruchách správania, resp. o ďalších súvisiacich diagnostických záveroch a odporúčaniach pre účely prípadného určenia vhodného zariadenia na výkon rozhodnutia. Z vyjadrenia X. K. zo XX.XX.X. vyplýva, že už v roku XXXX., t.j. počas výkonu osobnej starostlivosti o maloletú matkou bola maloletá hospitalizovaná v G. Ú. V.Ý. R. Z. K. pre podozrenie z týrania (U. K. T., Y.: U.-X./DK-K.-X.; pozn.: trestná vec odovzdaná príslušnému orgánu na prejednanie priestupku). M. absolvovala tiež v roku X. na základe žiadosti matky dobrovoľný pobyt v V.C. R., A. XX, K.. M. sa od XX.XX.XXXX nachádza v Y. republike, kde žila so starou matkou, ktorá prejavovala záujem o pestúnsku starostlivosť o maloletú. M. sa narodila v ČR, kde podľa dostupných informácií žije i ďalšia rodina maloletej.
7. Z informácie od R. vyplýva, že český ústredný orgán požadoval informácie o tomto konaní, nakoľko U. C., ČR bolo vyzývané na to, aby podalo návrh na nariadenie ústavnej výchovy nad maloletou. Y. súdy však v minulosti rozhodli o svojej medzinárodnej nepríslušnosti, navyše je už začaté konanie a české súdy nemôžu rozhodovať ani pre prekážku litispedencie. Z ďalších relevantných správ doručených súdu vyplýva, že o maloletú prejavil záujem i jej strýko, žijúci v ČR. M. podľa vlastného vyjadrenia nechce v zariadení zostať, chce ísť k babičke, alebo k strýkovi, prípadne do iného zariadenia v ČR. V správach sa ďalej konštatuje, že umiestnenie v zariadení A.R. neplní svoj účel, maloletá sa opakovane dopúšťa útekov, nerešpektuje pravidlá. U. uvedeného súd požiadal o preverenie možnosti prípadného umiestnenia maloletej na území SR, s poukazom na jej aktuálny stav, špecifické výchovné, prípadne vzdelávacie potreby. G. prešetrovaniu možností sa doposiaľ neporadilo nájsť vyhovujúce zariadenie.
8. A. vykonal na pojednávaní výsluch matky, z ktorého vyplynulo, že táto má informácie o aktuálnom umiestnení maloletej R.. F., že do osobnej starostlivosti si maloletú nechce vziať, nakoľko podľa jej názoru maloletá potrebuje byť umiestnená v ústavnom zariadení v SR. V osobnom kontakte s maloletou odkedy je umiestnená v predmetnom zariadení nie je, dvakrát s ňou telefonovala. M. pripustila, že v minulosti mala problémy s omamnými látkami, konkrétne s I., podľa jej slov aktuálne navštevuje R. O.N. L. V. J. v K. G. I.G. F.. M. sa podľa vyjadrenia matky nachádza v ČR v podstate nepretržite od mája X., k dnešnému dňu už takmer rok a pol. S babičkou, ktorá je jej matkou, vôbec nekomunikuje, nakoľko nemajú dobrý vzťah. K odchodu maloletej do ČR matka uviedla, že R. odišla s babičkou v máji X., o čom sa matka dozvedela tým spôsobom, že jej zatelefonovala sesternica, a táto jej povedala, že babička aj so R. chcú na druhý deň ráno odísť do Č. republiky. Na druhý deň ráno jej sesternica zavolala, že aj odišli. Na ďalší deň išla matka podľa vlastných slov na políciu, kde oznámila, že babička uniesla R.. O. spísali a následne podľa jej vedomostí vyhlásili pátranie aj na území ČR. Po týždni obe prišli zase do K. a keď babička chcela maloletej vybaviť pas, zistilo sa, že maloletá je v pátraní a z tohto dôvodu bola skontaktovaná aj sociálka s tým, že stará matka ukázala nejaký starší rozsudok pričom maloletá aj sama povedala, že chce ísť s babičkou a následne sa teda vrátila s babičkou do ČR, pričom aj sociálka povedala, že je to v poriadku, pokiaľ si to aj maloletá praje. Q. to celé na polícii dopadlo matka uviesť nevedela, súdu však uviedla, že návrh na konanie o nariadenie návratu dieťaťa do SR nepodávala, v tomto smere sa spoliehala na políciu a sociálku. F., že pokiaľ bola maloletá s ňou, takého konania ako teraz, sa nedopúšťala. C. opatrovníčka na pojednávaní zdôraznila, že je predovšetkým potrebné zohľadňovať najlepší záujem maloletého dieťaťa.
9. O. ust. § 2 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. R. mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia R. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. O. ust. § 9 zákona č. XXX/XXXX Z. z. R. sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu A. republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
XX. O. ust. § X61 ods. 1 a X C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
XX. O. čl. X ods. X a X G. P. č. XXXX/XXXX, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania. U. X sa uplatňuje s výhradou ustanovení článkov 9, XX a XX.
XX. O. čl. XX G. P. č. XXXX/XXXX v prípade neoprávneného premiestnenia alebo zadržiavania dieťaťa si súdy členského štátu, v ktorom malo dieťa svoj obvyklý pobyt bezprostredne pred svojim neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, zachovávajú právomoc, až kým dieťa nenadobudne obvyklý pobyt v inom členskom štáte a: a) každá osoba, orgán alebo iný subjekt, ktorý vykonáva opatrovnícke právo sa zmieril s premiestnením alebo zadržaním, alebo b) dieťa sa zdržiavalo v tomto inom členskom štáte najmenej jeden rok po tom, ako sa osoba, orgán alebo iný subjekt, ktorý vykonáva opatrovnícke právo, dozvedel, alebo mohol dozvedieť, o mieste pobytu dieťaťa, dieťa sa usadilo v novom prostredím a je splnená najmenej jedna z týchto podmienok:
i) do jedného roka odvtedy, ako sa nositeľ opatrovníckeho práva dozvedel alebo mohol dozvedieť o mieste pobytu dieťaťa, sa nepodala žiadosť o návrat dieťaťa na príslušné orgány členského štátu, do ktorého bolo dieťa premiestnené alebo v ktorom je zadržiavané; ii) nositeľ opatrovníckeho práva vzal späť svoju žiadosť o návrat a v lehote stanovenej v bode i) sa nepodala nová žiadosť; iii) konanie na súde členského štátu, v ktorom malo dieťa obvyklý pobyt bezprostredne pred neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, sa skončilo podľa článku XX ods. 7; iv) súdy členského štátu, v ktorom malo dieťa obvyklý pobyt bezprostredne pred neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, vydali rozsudok o opatrovníckom práve, z ktorého nevyplýva povinnosť návratu dieťaťa.
XX. O. čl. XX G. rady č. XXXX/XXXX, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať, a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
XX. B. z podmienok konania je právomoc súdu. O. právomocou súdu sa rozumie zákonom vymedzený okruh spoločenských vzťahov, ktoré je súd oprávnený riešiť, teda oprávnenie súdu vec prejednať a rozhodnúť. E. podmienka musí byť splnená pre to, aby súd mohol vo veci konať a rozhodnúť. O. súdu na konanie je teda podmienkou konania, ktorej nedostatok vždy predstavuje neodstrániteľnú vadu konania s následkom, ktorým je zastavenie konania. Z uvedeného dôvodu súd predtým, ako pristúpil ku konaniu vo veci samej, skúmal, či má právomoc na konanie a rozhodovanie vo veci.
XX. Y. republika je členským štátom N. únie, a preto súd postupoval podľa G. rady č. XXXX/XXXX. O. členských štátov v otázkach rodičovských práv a povinností je upravená v článku X a nasledujúcich nariadenia. O. článku X nariadenia, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania s výhradou ustanovení článkov 9, XX a XX. Zo znenia nariadenia vyplýva, že za rozhodujúce kritérium pre určenie právomoci súdov členských štátov v občianskych veciach, ktoré sa vzťahujú na výkon rodičovských práv a povinností, sa považuje obvyklý pobyt dieťaťa. O. obvyklý pobyt nie je definovaný. B. definíciu je teda potrebné určiť v každom jednotlivom prípade na základe konkrétnych okolností prípadu. O. obvyklý pobyt nemožno stotožňovať s pojmom trvalý pobyt ani s pojmom bydlisko, ale rozhodujúci je vždy reálny pobyt a kritérium trvalejšieho zdržiavania sa v určitom mieste. G. pojem obvyklý pobyt nie je v nariadení bližšie špecifikovaný, v tejto súvislosti je preto potrebné odkázať na dve relevantné rozhodnutia súdneho dvora EÚ, ktoré bližšie analyzujú tento pojem a to: C - XXX/XX z 2. apríla XXXX („A“) a C - XXX/ XX z XX. decembra XXXX („M.“). G. neobsahuje žiadny výslovný odkaz na právo členských štátov s cieľom určiť zmysel a rozsah pôsobnosti tohto pojmu, preto si tento pojem vyžaduje autonómny a jednotný výklad v celej N. únii (C - XXX/XX, bod XX). Z uvedeného vyplýva, že nie je možné určiť obvyklý pobyt dieťaťa podľa ustanovení slovenských predpisov. Z judikatúry súdneho dvora vyplýva, že obvyklý pobyt dieťaťa musí byť určený na základe súhrnu osobitných skutkových okolností každého jednotlivého prípadu. U. fyzickej prítomnosti dieťaťa v členskom štáte musia byť zohľadnené ďalšie faktory, z ktorých je možné vyvodiť, že táto prítomnosť nemá dočasný alebo príležitostný charakter a že pobyt dieťaťa odzrkadľuje istú mieru začlenenia do sociálneho a rodinného prostredia. Do úvahy treba vziať najmä trvanie, pravidelnosť, podmienky a dôvody pobytu na území členského štátu, štátnu príslušnosť a presťahovanie rodiny do tohto štátu, miesto a podmienky školskej dochádzky, jazykové znalosti a rodinné a sociálne väzby dieťaťa v danom štáte (C - XXX/XX, bod XX- XX). O. posudzovaní obvyklého pobytu je potrebné zobrať do úvahy aj vek dieťaťa. G. nariadenie neupravuje minimálnu dĺžku pobytu, trvanie pobytu môže slúžiť len ako indícia v rámci posúdenia stability pobytu, pričom toto posúdenie sa musí uskutočniť vo svetle všetkých osobitných skutkových okolností každého jednotlivého prípadu. Na zmenu obvyklého pobytu sa berie do úvahy najmä vôľa dotknutej osoby vytvoriť v ňom stále a obvyklé centrum svojich záujmov s úmyslom dať mu stabilnú povahu (C - XXX/XX, bod XX). Q. štát obvyklého pobytu je potom možné chápať predovšetkým ten členský štát, na území ktorého malo dieťa v čase začatia konania svoje trvalejšie a stabilnejšie bydlisko. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať aj na závery vyplývajúce z rozsudku SD EÚ vo veci HR proti KO C-XXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, podľa ktorých článok X G. sa má vykladať tak, že obvyklý pobyt dieťaťa v zmysle tohto nariadenia zodpovedá miestu, kde má v skutočnosti stredobod svojho života a vnútroštátnemu súdu prináleží na základe súboru zhodných skutkových okolností určiť, kde sa v čase podania návrhu vo vzťahu k dieťaťu nachádzal tento stredobod života dieťaťa.
XX. O. názoru súdu, obvyklým pobytom maloletého dieťaťa v čase začatia tohto konania je Y. republika. Z obsahu správ zadovážených v spise i z výsluchu matky maloletej nepochybne vyplynulo, že maloletá sa od mája X. nepretržite nachádza na území Y. republiky. V prípade maloletej R. sa síce jednalo o jej neoprávnené premiestnenie babičkou, keďže tak bolo učinené bez súhlasu matky. J. o návrat dieťaťa však podaná nebola. O. slovenských súdov, ako súdov členského štátu, v ktorom malo dieťa svoj obvyklý pobyt pred neoprávneným premiestnením tak bola zachovaná až do času, kým dieťa nenadobudlo svoj obvyklý pobyt v inom členskom štáte (v ČR). E. tomuto bolo aj v prípade rozhodovania českých súdov o návrhu babičky z júla X. o zverení maloletej do jej pestúnskej starostlivosti. V tom čase ešte maloletá obvyklý pobyt na území ČR nemala. Q. však s poukazom na ust. čl. X v spojitosti s čl. XX citovaného nariadenia tak minimálne od mája X. má maloletá obvyklý pobyt na území Y. republiky. M. naďalej deklaruje prianie zostať na území Y. republiky. Na základe súboru zhodných skutkových okolností súd určil, že v čase začatia konania sa vo vzťahu k maloletej R. nachádzal stredobod jej života v Y. republike. O. maloletej v kontexte zistených skutočností a špecifických okolností tohto prípadu odzrkadľuje určitú mieru začlenenia maloletej do sociálneho a rodinného prostredia v Y. republike. M. je aj napriek umiestneniu v zariadení v kontakte s príbuznými žijúcimi dlhodobo v ČR, má tu okruh priateľov, je tu nepochybne začlenená do sociálneho prostredia a to i napriek jej výchovným problémom. V konaní vedenom na OS G. sp.zn. X./X/X. bolo šetrením zistené, že maloletá začala navštevovať základnú školu v C. v decembri X.. A. si v tom čase priala byť zverená do starostlivosti babičky. A. sa však zmenila, keďže u maloletej došlo k výchovným problémom, ktoré vyústili do hospitalizácie maloletej v auguste X. a následne do jej umiestnenia v zariadení A.. M. však i naďalej vyslovuje prianie byť zverená strýkovi alebo babičke, ktorí sú s ňou v kontakte a ktorí žijú v ČR, resp. do ústavnej starostlivosti v ČR, maloletá teda aj sama deklaruje vôľu vytvoriť, resp. udržať tu stále a obvyklé centrum svojich záujmov s úmyslom dať mu stabilnú povahu. C. obvyklého pobytu maloletej v Č. republike sú podľa súdu s poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti dané. Z uvedených dôvodov v tejto veci má právomoc konať súd v Č. republike. Je nepochybne v súlade s najlepším záujmom maloletého dieťaťa, aby v jeho veci rozhodoval súd, v obvode ktorého má svoj obvyklý pobyt. Ak by aj nebolo možné určiť na základe analýzy všetkých relevantných skutočností obvyklý pobyt dieťaťa, môže si súd, vo výnimočných prípadoch, založiť právomoc podľa článku XX nariadenia, ktorý priznáva právomoc súdu členského štátu, v ktorom sa dieťa nachádza. G. nebolo možné nateraz ani postupovať vydaním predbežného opatrenia podľa čl. XX nariadenia, nakoľko nebolo označené vhodné zariadenie pre umiestnenie maloletej, a pokiaľ sa týka prípadného zverenia maloletej do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby, neboli pre aktuálnu pandemickú situáciu vykonané náležité prešetrenia pomerov.
XX. Na základe uvedeného, po preverení rozhodujúcich skutočností, súd vzhľadom na nedostatok právomoci slovenských súdov na prejednanie veci, ktorá predstavuje neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, v súlade s § 9 C.s.p. konanie zastavil a osobitným výrokom vyslovil, že nemá právomoc vo veci konať a rozhodnúť.
XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci konania v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia pred súdom účinne vzdali.