Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/71/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Renátou Audovou v právnej veci žalobcu: M. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/X, XXX XX X., št. občan SR, právne zast.: Mgr. Ing. Juraj Trokan, advokát, so sídlom Vajanského 10, 917 01 Trnava, IČO: 42 403 375, proti žalovanému: S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. I. XXXX/XX, XXX XX X., št. občan SR, o zaplatenie 1.200 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 200 Eur, úrok z omeškania 9,25 % ročne zo sumy 1 200 Eur od 02.08.2023 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou podanou na súde dňa 02.08.2023 domáhal toho, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.200 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.200 € od 02.08.2023 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že strany sporu uzatvorili nasledovné zmluvy o pôžičke a to dňa 22.29.2020 v sume 400 €, dňa 11.01.2021 v sume 500 € a dňa 16.01.2021 v sume 300 €. Dňa 12.07.2023 bola žalovanému zaslaná predžalobná výzva, v ktorej žalobca určil žalovanému lehotu zaplatenia do 5. dní od doručenia výzvy teda do 01.08.2023, na ktorú do dnešného dňa žalovaný nereagoval. Pretože nezaplatil pôžičku v lehote splatnosti, dňom 02.08.2023 sa dostali do omeškania a podľa je povinný okrem istiny zaplatiť aj úrok z omeškania. Podľa vl. nar.č. bola výška úrokov z omeškania o v stanovenom čase 9,25 % ročne. 2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz č.k.XXUp/XXXX/XXXX dňa 10.08.2023, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Proti ktorému podal riadne a včas odpor žalovaný. Tento odôvodnil tým, že popiera že by so žalobcom uzatvoril tri zmluvy o pôžičke, na základe ktorých sa domáha zaplatenia žalovanej sumy vo výške 1-.200 €. V žalobe nie sú uvedené žiadne bližšie skutkové tvrdenia ohľadne uzatvorených pôžičiek. V roku 2020 a 2021 bol zamestnaný na dohodu v spoločnostiach v ktorých je konateľom žalobca. Vykonal práce, ktoré mu žalobca zadával, tieto mu vyúčtoval a žalobca mu následne zaplatil. Nikdy nedostal výplatné pásky, mzda mu nebola vyplácaná pravidelne na účet. Mzda mu bola vyplatená najmä v počiatku v hotovosti, zálohovo a to na výdavkový a pokladničný doklad bez uvedenia účelu. Tieto doklady vystavoval žalobca, pričom ich vystavenie zdôvodňoval tým, že potrebuje mať doklad vyplatení zálohy, tak žalovaný tieto doklady vždy podpísal. V tej dobe ho nenapadlo že by tam žalobca neskôr mohol dopísať iný účel aký bolo vyplatenie zálohy za vykonanú prácu. Na výdavkových a pokladničných dokladoch, ktoré žalobcovi podpísal nebol uvedený účel „Pôžička“. Ak by tam bol tento účel uvedený nikdy by ich nepodpísal, pretože si nikdy žiadne peniaze od žalobcu nepožičal. Ako dôkaz pre svoje tvrdenia predložil výpis z OR spoločnosti W. O. X..H..E. a a Y. X..H..E.. a Dohodu o vykonaní práce pre rok 2020 a potvrdenie o zdaniteľných príjmoch za rok

2021. Ďalej uviedol, že dohľadá a predloží vyúčtovania jednotlivých prác podľa evidencie, ktorú so počas celého obdobia viedol ako aj navrhne svedkov. 3. Žalobca podal v lehote návrh na pokračovanie v konaní a preto v zmysle § 10 ods. 3 ZoUK sa platobný rozkaz zrušil a vec bola postúpená OS Senica. 4. Žalobca sa k podanému odporu písomne vyjadril, pričom uviedol, že podaný odpor s poukazom na § 267 CSO nemožno hodnotiť ako odpor podaný s vecným odôvodnením. Žalovaný v odpore uviedol len jednu vetu, v ktorej popiera celý rozsah žalobcom uplatneného nároku, bez bližšieho zdôvodnenia a bez uvedenia skutočností. Následne žalovaný odkláňa vlastnú argumentáciu zamestnaním žalobcu, ktoré nijakým spôsobom nesúvisí s uplatneným nárokom. Predložené doklady žalovaný podpísal v čase, keď účel ako aj iné údaje boli obsiahnuté v predloženom dôkaze. Nie je pravdou, že by žalovanému nebol známy účel poskytnutia pôžičiek, osobitne v prípade ak samotnú pôžičku vlastnoručne podpísal. Aj poukaz žalovaného na zálohové vyplácanie odmeny za vykonanú prácu nepriamo preukazuje finančné potreby žalovaného, s ktorými mu žalobca pomáhal aj formou pôžičiek, ktoré sú predmetom žaloby. Nie je pravdou a ani nie je možné rozumne vysvetliť skutočnosť, že by žalovaný podpisoval žalobcovi doklady, na ktorých nie je uvedený žiadny účel. Trval na podanej žalobe. 5. Žalovaný sa k žalobe opätovne vyjadril písomne podaním zo dňa 01.02.2024 kde trval na podanom odpore. Žalobca predložil k žalobe tri pokladničné doklady, ktoré potvrdzujú prevzatie sumy 400 €, 500 € a 300 €. Trval na tom, že v čase kedy pokladničné doklady podpisoval nebol na nich uvedený žiadny účel. Ale peniaze prevzal z titulu zálohovej odmeny za vykonanú prácu, nie pôžičky. Žalobca vyplácal odmeny za práce zálohovo, nie na základe jeho požiadavky ako naznačil vo svojom vyjadrení ale že to bol obvyklý spôsob vyplácania peňazí. K tejto skutočnosti navrhol vypočuť svedka Q. F., bývalého kolegu. Sumu 400 € mu vyplatil ako časť mzdy za práce vykonané od 07.09.2020 do 18.09.2020. Ide o „Vyúčtovanie východ“, pričom podľa pripojených dokladov mu mal žalobca za tieto práce vyplatiť sumu 567 €, zaplatil mu len sumu 400 € dňa 22.09.2020, zostal mu dlžný sumu 167 €. Nešlo teda o pôžičku ale vyplatenie zálohovej odmeny. V januári 2021 mu rovnako vyplatil zálohu 500 €, podľa jeho evidencie, avšak nie je si istý či si správne zapísal do poznámky deň úhrady. Pripojil doklady pre vyúčtovanie do 15.01.2021. Doklady o prijatí peňazí žalobcovi podpísal bez prečítania, preto nevie uviesť či sumu 300 € prevzal dňa 16.01.2021 ale domnieva sa, že sa týkala vyúčtovania za iné obdobie. Mohlo ísť za vyúčtovanie prác v X. v marci 2021 vo výške 300 €. Práve od 03/2021 na žiadosť žalobcu už musel vyúčtovávať do emailu a vychádzal zo svojich poznámok ako si ich písal počas celého obdobia. Navrhol, aby žalobca preukázal, že mu vyplatil okrem uvedenej „pôžičky“ aj celú mzdu za práce september 2020 a za január až apríl 2021. Z predloženej emailovej komunikácie vyplýva, že práce pre žalobcu vykonával podľa jeho pokynov a po vyúčtovaní mu platil mzdu. Nikdy však nedostal žiadnu výplatnú pásku, ale podpisoval výdavkový doklad. Ak by žalobca sporoval vykonávanie prác podľa jeho pokynov predloží doklady ako aj emailovú komunikáciu za celé obdobie s podrobnými pokynmi žalobcu k jednotlivým zákazkám, ktoré pre jeho firmy vybavoval. 6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, výdavkovými a pokladničnými dokladmi, listom zo dňa 12.07.2023 „výzva na zaplatenie„ spolu s podacím lístkom, písomnými vyjadreniami strán sporu ako aj ostatným obsahom spisu a zistil skutkový stav veci uvedený nižšie. 7. Žalobca predložil k žalobe výdavkový a pokladničný doklad zo dňa 22.09.2020 znejúci na sumu 400 €, zo dňa 11.01.2020 znejúci na sumu 500 € a zo dňa 16.01.2021 znejúci na sumu 300 €, pričom vo všetkých troch je uvedený účel „pôžička“. Žalovaný potvrdil prevzatie týchto peňazí ale bránil sa tým, že nešlo o pôžičku ale zálohové platby za práce, ktoré v to čase pre žalobcu vykonával. Tieto skutočnosti žalobca poprel a trval na podanej žalobe. Na požiadanie súdu žalobca predložil súdu originály týchto dokladov, pričom súd zistil, že originály boli totožné s fotokópiami v spise. Z originálov týchto dokladov nebolo voľným okom vidieť, že by účel bol dopisovaný. Naopak všetky boli písané tým istým perom a tým istým písmom. Žalovaný na požiadanie súdu nepredložil iné kópie týchto dokladov, z ktorých by bolo zrejmé, že by účel bol dopisovaný. 8. Žalobca vyzval žalovaného mimosúdne na zaplatenie dlžnej sumy a to listom zo dňa 12.07.2023 „výzva na zaplatenie“, kde ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy 1200 € do 5. dní avšak bezvýsledne. Žalovaný toto nerozporoval. 9. Strany sporu pri svojej výpovedi trvali na svojich písomných podaniach. 10. Podľa (ďalej len ) zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. 11. Podľa ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

12. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (nar. vl. č. v znení neskorších noviel.) 13. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalovaný nevrátil peniaze podľa pôžičky na základe predložených výdavkových pokladničných dokladov predložených žalobcom v celkovej sume 1.200 €. Nepopieral, že mu dané sumy boli zo strany žalobcu vyplatené, popieral len ich účel. Žalovaný tvrdil, že nešlo o pôžičku ale o preddavkové platby za práce, ktoré v tom čase v prospech žalobcu vykonával. Tvrdil, že v čase podpisovania týchto dokladov nebol na nich uvedený účel a že tento zrejme žalobca dopísal neskôr. Žalovaný svoje tvrdenia žiadnym spôsobom nepreukázal. Naopak žalobca predložil originály týchto dokladov z ktorých nebolo vidno žiadny dodatočný zásah zo strany žalobcu. Bolo namieste, aby si žalovaný pred podpisom týchto dokladov skontroloval ich obsah.

14. Nakoľko čas splnenia nebol medzi stranami sporu dohodnutý, bol žalovaný ako dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Veriteľ ho požiadal o zaplatenie listom zo dňa 12.07.2023 „výzva na zaplatenie“, pričom z podacieho lístka je zrejmé, že tento bol podaný na pošte dňa 12.7.2023, úložná lehota vypršala dňa 27.7.2023. Vo výzve mal možnosť zaplatiť do 5. dní teda do 01.08.2023. Pretože žalovaný v tejto lehote dlh nezaplatil, je povinný okrem istiny zaplatiť aj úrok z omeškania a to od nasledujúceho dňa po splatnosti t.j. od 02.08.2023 až do zaplatenia. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania v súlade s nar. vl. a preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

15. V prejednávanej veci mal žalobca bremeno tvrdenia, že so žalovaným uzavrel zmluvu o peňažnej pôžičke, že túto pôžičku aj reálne poskytol a že žalovaný túto nevrátil. Z tohto bremena tvrdenia mal dôkaznú povinnosť preukázať uzavretie zmluvy, teda existenciu právneho vzťahu z pôžičky a jej skutočné poskytnutie. Pre uzatvorenie zmluvy o pôžičke sa nevyžaduje obligatórne písomná forma. Žalobca predložil do spisu výdavkové pokladničné doklady, kde je uvedený účel „Pôžička“ a ktorých pravosť žalovaný nepoprel. Naopak potvrdil, že dané doklady podpísal a peniaze od žalobcu prevzal.

16. Pokiaľ sa žalovaný proti žalobe bránil tvrdením, že nešlo o pôžičku ale o preddavok na mzdu za vykonanú prácu, bolo jeho povinnosťou toto svoje tvrdenie preukázať. Na preukázanie jeho tvrdenia predložil len doklady, ktoré preukazovali, že svojho času vykonával pre žalobcu práce (čo napokon žalobca nepoprel) ale pre predmet tohto sporu sú irelevantné. Nemožnosť predloženia kópii výdavkových a pokladničných dokladov ktoré v origináloch predložil žalobca odôvodnil tým, že to bolo už pred tromi rokmi a ani si nepamätá či mu žalobca kópiu týchto dokladov poskytol. Bolo preto povinnosťou žalovaného preukázať, že v čase podpisovania týchto dokladov tam nebol uvedený ich účel, čo nepreukázala a teda neuniesol dôkazné bremeno.

17. Žalovaný navrhol vypočuť ako svedka Q. F., bývalého kolegu, ktorý by sa mohol vyjadriť k tomu, že žalobca vyplácal odmeny za práce zálohovo pričom to bol obvyklý spôsob vyplácania peňazí. Tieto skutočnosti aj keby svedok dosvedčil, by tiež neboli relevantné a žiadnym spôsobom by neprispeli k inému rozhodnutiu vo veci vzhľadom na skutočnosti uvedené vyššie a preto súd tento dôkaz nevykonal.

18. O trovách konania rozhodol súd podľa a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % . O výške tejto náhrady bude rozhodnuté podľa samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia a to na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa resp. návrh na výkon rozhodnutia podľa a nasl. .