Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-69-2020.pdf
PDF · 79.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-5T/69/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Danielou Blažovskou na verejnom zasadnutí dňa 13. novembra 2020 v Košiciach takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú na Okresnej prokuratúre Košice II dňa 13. októbra 2020 medzi prokurátorom a obvinenými E. J., R. K., D. U., Q. D. a dňa 13.10.2020 medzi prokurátorom a obvineným R. F. tak, že
Obvinení:
1. E. J., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom H. XXX/X, H., okres X. - K.,
2. R. K., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom R. Y. X, H., okres X. - K., prechodne bytom X., G. X (u pán H.),
3. D. U., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom R. Y. XX, H., okres X. - K.,
4. Q. D., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom W. X/X, H., okres X. - K.,
5. R. F., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom F. XX, H., okres X. - K.,
s ú v i n n í, ž e
po tom ako sa v X. v byte na G. ulici č. X dňa 22.06.2020 asi o 14,30 hod. obvinení R. F., R. K., D. U. a Q. D. vzájomne dohodli na kúpe 25 g marihuany za sumu 175,00 €, obvinený R. F. kontaktoval prostredníctvom mobilnej aplikácie Messenger obvineného E. J. za účelom zabezpečenia vyššie uvedeného množstva marihuany (konope, Cannabis), ktorá je v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradená do I. skupiny omamných látok, následne obvinený E. J. v N. pred obchodným centrom H. v presne nezistenom čase zakúpil pre vlastnú potrebu od doposiaľ nezistenej osoby 4,74 g vysušených vrcholkov rastliny konope (Cannabis) s priemerným 11,7% obsahom THC (tetrahydrokabinolu), čo zodpovedá najmenej 9 obvykle jednorazovým dávkam na použitie a asi o 30 minút neskôr v N. v mestskej časti U. zakúpil od tej istej osoby 22,55 g vysušených vrcholkov rastliny konope (Cannabis) s priemerným 13,1% obsahom THC (tetrahydrokanabinolu), čo zodpovedá najmenej 45 obvykle jednorazovým dávkam na použitie, a to za účelom jej následného odpredaja obvinenému F., kde túto marihuanu uschoval v služobnom motorovom vozidle zn. Peugeot Boxer EČV: GL XXXAX, následne obvinený J. po predchádzajúcej
dohode s obvineným F. sa s týmto stretol v Košiciach na parkovisku pri cintoríne na N. ulici č. XX, kde si obvinený F. sadol do jeho služobného vozidla za účelom zakúpenia plastového vrecka obsahujúceho vyššie uvedené množstvo 22,55 g marihuany, zatiaľ čo obvinení U., K. a D. stáli pred týmto vozidlom, avšak k odpredajú marihuany nedošlo, pretože všetci obvinení boli uvedeného dňa o 17,30 hod. obmedzení na osobnej slobode pracovníkmi Okresného riaditeľstva PZ Košice a naviac obvinený J. vo vyššie uvedenom vozidle od presnej nezistenej doby až do obmedzenia osobnej slobody prechovával pre vlastnú potrebu v plastovej nádobe s červeným vrchnákom 3,04 g rastliny konope (Cannabis) s priemerným 15,1% obsahom THC (tetrahydrokanabinolu), čo zodpovedá najmenej 6 obvykle jednorazovým dávkam na použitie,
t e d a
obvinený E. J.
neoprávnene si kúpil, prechovával po akúkoľvek dobu a pokúsil sa predať omamnú látku,
obvinení R. K., D. U., Q. D. a R. F. spoločným konaním sa dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustili v úmysle neoprávnene si kúpiť omamnú látku, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,
t ý m s p á c h a l i
obvinený E. J.
pokračovací zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/ Trestného zákona z časti dokonaný a z časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
obvinení R. K., D. U., Q. D. a R. F. zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi v štádiu pokusu formou spolupáchateľstva podľa § 14 ods. 1 § 20 k § 172 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinený E. J.
Podľa § 172 ods. 1, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania návykových látok počas skúšobnej doby.
Podľa § 60 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona ukladá trest prepadnutia veci: plastovej nádoby s červeným vrchnákom.
Obvinení R. K., D. U. a Q. D.
Podľa § 172 ods. 1, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvinenými.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania návykových látok počas skúšobnej doby.
Obvinený R. F.
Podľa § 172 ods. 1, § 36 písm. d/, písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania návykových látok počas skúšobnej doby.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II podal na tunajšom súde dňa 19.10.2020 pod sp. zn. 1Pv 245/20/8803 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzavrel na Okresnej prokuratúre Košice II s obvinenými E. J., R. K., D. U. a Q. D. dňa 13.10.2020 a s obvineným R. F. dňa 16.10.2020.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia na deň 13.11.2020, na ktorom prokurátorka po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste žiadala, aby súd schválil uzavretú dohodu o vine a treste.
Obvinení so schválením dohody o vine a treste súhlasili. Po poučení o ich právach na otázky položené im na verejnom zasadnutí samosudkyňou v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Trestného poriadku či: a/ rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno, b/ súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, odpovedali: áno, c/ rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, odpovedali: áno, d/ boli ako obvinení poučení o ich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, odpovedali: áno, e/ rozumejú podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno, f/ rozumejú právnej kvalifikácii skutku, obvinený E. J. ako pokračovacieho zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/ Trestného zákona z časti dokonaný a z časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, obvinení R. K., D. U., Q. D. a R. F. ako zločinu nedovoelenj výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi v štádiu pokusu formou spolupáchateľstva podľa § 14 ods. 1 k § 20 k § 172 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, odpovedali: áno, g/ boli oboznámení s trestnou sadzbou, ktorú zákon stanovuje za zločin, ktorý sa im kladie za vinu, odpovedali: áno, h/ dobrovoľne sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, odpovedali: áno, i/ súhlasia s navrhovanými trestami, trest prijímajú, v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestov a dodržia uložené obmedzenie, odpovedali: áno, j/ si uvedomujú, že ak prijme súd dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, že nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedali: áno.
Podľa § 334 ods. 1, 4 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“. Ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c).
Po preskúmaní dôkazov zhromaždených v predloženom spise súd zistil, že obvinení sa k spáchaniu skutku uvedenému vo výroku v plnom rozsahu priznali a ich priznanie nie je v rozpore s ostatnými vo veci vykonanými dôkazmi.
Nakoľko obvinení odpovedali na všetky otázky „áno“, mohol súd rozhodnúť o skutku, jeho právnej kvalifikácii a treste.
Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.