Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/218/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Zelenáka a členiek senátu JUDr. Marty Šašinkovej a JUDr. Ley Gubovej, v právnej veci žalobcu: Miskolci Városgazda Nonprofit Kft., Győri kapu 48-50., Miskolc, Maďarsko, práv. zast.: Mgr. Michalom Zemanom, advokátom, Medená 18, Bratislava, proti žalovanému: A.Klees Slovakia, v.o.s., Ivánska cesta 91, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 35 876 077 (vymazaný z obchodného registra dňa 11.4.2024), práv. zast. UNITED LAWYERS, advokátska kancelária, s. r. o., Mliekarenská 2, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 36 662 291, o zaplatenie sumy 85,44 EUR, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. - 194 zo dňa 16.2.2022, jednohlasne, takto

rozhodol:

I. Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava III, č.k. - 194 zo dňa 16.2.2022 p o t v r d z u j e .

II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie odvolaním napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že súd žalobu žalobcu zamietol a rozhodol, že žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 100 %, pričom o výške náhrady trov konania žalovaného rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

2. Odvolaním napadnutý rozsudok súd prvej inštancie odôvodnil najmä nasledovne: Žalobou, podanou dňa 20.7.2018 na Okresný súd Námestovo žiadal žalobca, aby mu žalovaný uhradil sumu 85,44 eura s odôvodnením, že žalobca je právnickou osobou, ktorá ako poskytovateľ služieb vyberá parkovné za použitie parkovacích miest v meste Miskolc, Maďarsko, vrátane parkoviska na ulici MISKOLC, RÉGI POŠTA UTCA 25. Takéto oprávnenie žalobcu vyplýva z § 3 ods. 1 nariadenia mesta Miskolc č. 37/2016 v spojení s § 9/D ods. 1-2 maďarského cestného zákona č. 1998/1. Žalovaný by mal byť osobou, ktorá ku dňu 27. 04. 2018 prevádzkovala motorové vozidlo ŠKODA s EČV (evidenčné číslo vozidla) V.. Nakoľko uvedené vozidlo parkovalo dňa 27. 04. 2018 (najmä v čase 12:18 hod.) na parkovisku bez toho, aby bolo zaplatené parkovné, resp. bez toho, aby potvrdenie o zaplatení parkovného bolo riadne umiestnené na vozidle počas parkovania na parkovisku, žalobcovi vznikol voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 85,44 eura. Výška nákladov poskytovateľovi služieb potrebných na poskytovanie služieb podľa § 9/D ods. 6 maďarského cestného zákona, ktorý sa platí poskytovateľovi služieb určenému podľa § 9/D ods. 2 maďarského cestného zákona je 7 000,- Ft (maďarských forintov) + 12,- eur (pri cezhraničných prípadoch) za jednotlivý prípad. Predmetné parkovisko sa nachádza v zóne/pásme, ktoré je spoplatnené parkovným vo výške 400,- Ft/hodina. Žalobcovi tak vzniklo právo na zaplatenie 1 x 400,- Ft (dodatočný hodinový poplatok) + 40x 400,- Ft (pokutový poplatok) + 7 000,- Ft + 12,- eur (náklady poskytovateľovi služieb) = 23 400,- Ft + 12,- eur. Pri použití výmenného kurzu 318,64

Ft/eur (výmenný kurz zverejnený Európskou centrálnou bankou ku dňu podania žaloby), takže uvedená suma predstavuje 85,44 eur. Okresný súd Námestovo mal z príslušnej evidencie motorových vozidiel za to, že držiteľom predmetného vozidla EČV: V. ku dňu 27. 04. 2018 bol žalovaný. Následne Okresný súd Námestovo vydal vo veci platobný rozkaz č.k. -24 dňa 04. 10. 2018, proti ktorému podal žalovaný odpor dôvodiac, že keďže chýba právny titul, jeho právna kvalifikácia a špecifikácia žalovaného nároku, nebol žalobca schopný identifikovať subjekt, prípadne subjekty, ktoré sú oprávnené podať žalobu, a vyvodiť teda subjekt/y, o ktorého práve/právach sa má konať (prípadne procesné spoločenstvo). Žalovaný tvrdil, že žalobca sám nepreukázal, kto bol reálnym užívateľom parkovacieho miesta, či ním bol skutočne žalovaný, resp. iná osoba, nakoľko predmetom podnikateľskej činnosti žalovaného je prenájom motorových vozidiel a za týmto účelom prenajíma motorové vozidlá širokému okruhu fyzických a právnických osôb z celého sveta, teda aj z krajín mimo Európskej únie. V zmysle bodu 6.9 Všeobecných obchodných podmienok pre nájom vozidiel, ktoré bolo súčasťou zmluvy o nájme dopravného prostriedku „nájomca prenajímateľa zbavuje akýchkoľvek a všetkých nárokov, ktoré hudú naňho vedené ako na vlastníka vozidla v dôsledku porušenia dopravných predpisov (napr. peňažné pokuty, správcovské poplatky, náklady spojené s odťahovou službou alebo parkovaním vozidiel). Z týchto dôvodov namietol žalovaný pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného. Pre absenciu právneho titulu žalovaný nevedel kvalifikovať, či suma 85,44 eura s príslušenstvom je požadovaná z dôvodu súkromnoprávneho charakteru, alebo sa jedná o správne rozhodnutie maďarského správneho orgánu, príslušného na prejednanie priestupku, prípadne správneho deliktu, prípadne či sa jedná o pokutu riešenú v blokovom konaní. Žalovaný vzniesol námietku premlčania. Tvrdenie žalobcu, že vozidlo parkovalo dňa 27. 04. 2008 najmä v čase 12:08 hod. na parkovisku bez toho, aby za vozidlo bolo zaplatené parkovné, resp. bez toho, aby potvrdenie o zaplatení parkovného bolo riadne umiestnené na vozidle počas parkovania na parkovisku, však ničím nie je podložená. Z predloženej fotodokumentácie nevyplýva ani miesto, ani čas umiestnenia vozidla na parkovisku, a ani iná identifikácia parkujúceho motorového vozidla, nie je z nej zrejmé ani kto uvedené vozidlo v daný okamih využíval a či skutočne tou konkrétnou osobou bol žalovaný. Okresný súd Námestovo dňa 21.11.2018 uznesením č.k. -41 predmetný platobný rozkaz zrušil. Aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu mal súd danú na základe toho, že žalobca je právnickou osobou, ktorá ako poskytovateľ služieb v zmysle 3 ods. 1 nariadenia mesta Miskolc č. 37/2016 v spojení s § 9/D ods. 1 a 2 cestného zákona č. 1998/I. Maďarskej republiky je oprávnená vyberať parkovné za použitie parkovacích miest v meste Miskolc v Maďarsku vrátane parkoviska na ulici MISKOLC, RÉGI POŠTA UTCA 25. Pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného mal súd danú na základe tej skutočnosti, že žalovaný bol dňa 27. 04. 2018 vlastníkom motorového vozidla zn. ŠKODA s EČV: V., ktoré malo parkovať v uvedený deň na spoplatnenom parkovisku v meste Miskolc v Maďarsku bez zaplateného parkovného. Žalobca bol povinný v zmysle a preukázať ním tvrdený skutkový stav, spočívajúci v tom, že motorové vozidlo vo vlastníctve žalobcu zn. ŠKODA s EČV: V. parkovalo dňa 27. 04. 2018 na ulici Régiposta Utca 25 v meste Miskolc v Maďarsku bez zaplateného parkovného. Ako dôkaz na preukázanie tohto svojho tvrdenia žalobca predložil fotografie motorového vozidla, fotografiu zaparkovaných motorových vozidiel a fotografie nejakého, pravdepodobne parkovacieho lístka a screenshotu z google maps ulice Régiposta Utca 25, Miskolc. Súd mal z týchto žalobcom predložených listinných dôkazov za to, že:

- na štyroch fotografiách je vidno EČV: V. svetlého motorového vozidla zn. ŠKODA,

- na jednej fotografii je vidno zaparkované motorové vozidlá bez toho, aby sa dala rozpoznať ich EČV či ich značky,

- na dvoch fotografiách je vidno časť svetlého motorového vozidla bez toho, aby sa dala rozpoznať EČV a značka tohto motorového vozidla,

- na jednej fotografii predného čelného skla svetlého motorového vozidla je vidno nejaký biely ústrižok bez možnosti prečítať text na ňom, a

- na dvoch fotografiách sú odfotografované biele ústrižky so slabšie čitateľným textom v maďarskom jazyku, pričom nie je možné určiť, na ktorom motorovom vozidle alebo v ktorom motorovom vozidle boli tieto ústrižky umiestnené, nakoľko na týchto dvoch fotografiách nie je vidieť EČV ani značku či farbu motorového vozidla,

- zo screenshotu z google maps ulice Régiposta Utca 25, Miskolc vidno zopár zaparkovaných motorových vozidiel bez toho, aby sa dala rozpoznať EČV a značky týchto motorových vozidiel. Z uvedených listinných dôkazov, podľa názoru súdu prvej inštancie, predložených žalobcom vo forme fotografií teda jednoznačne nevyplývalo, že motorové vozidlo vo vlastníctve žalobcu zn. ŠKODA s EČV: V. parkovalo dňa 27.4.2018 na ulici Régiposta Utca 25 v meste Miskolc v Maďarsku bez zaplateného parkovného. Žalobca uvedené tvrdenia skutkové nepreukázal uvedenými listinnými dôkazmi, z ktorých ním tvrdené skutkové okolnosti súdu jednoznačne nevyplývali, pretože nebolo možné bez pochybností

určiť kde a kedy predmetné motorové vozidlo parkovalo. Žalobca, keďže bol subjektom oprávneným na vyberanie parkovného a v prípade jeho nezaplatenia na domáhanie sa jeho zaplatenia mal o skutočnosti, že nejaké motorové vozidlo parkuje bez zaplateného parkovného spísať akýkoľvek úradný záznam, prípadne protokol, alebo iným úradným postupom jednoznačne takúto skutočnosť zachytiť, pričom by z takéhoto dokladu vyplynul (bez pochybností o tom) skutkový dej spočívajúci v parkovaní bez zaplateného parkovného. Na základe vyššie uvedeného súd považoval nárok žalobcu na zaplatenie nezaplateného parkovného za nedôvodný, nakoľko žalobca z ním predložených listinných dôkazov jednoznačne a bez pochybností nepreukázal, že by motorové vozidlo vo vlastníctve žalobcu zn. ŠKODA s EČV: V. parkovalo dňa 27.4.2018 na ulici Régiposta Utca 25 v meste Miskolc v Maďarsku bez zaplateného parkovného. Súd nehodnotil pri svojom rozhodovaní tie vyjadrenia strán sporu ani nevykonal tie dôkazy navrhnuté stranami sporu (podľa ust. ), ktoré sa priamo a bezprostredne netýkali základu predmetu sporu (ktorým boli otázky, či v prejednávacej veci nie je prekážka veci už začatej alebo už rozhodnutej a či nie je žalobný nárok premlčaný), pretože neboli spôsobilé privodiť zmenu rozhodnutia súdu o samotnom základe sporu, ktorým bol fakt, že žalobca jednoznačne a nepochybne nepreukázal súdu, že motorové vozidlo vo vlastníctve žalovaného ŠKODA s EČV: V. bolo zaparkované dňa 27. 04. 2018 na konkrétnom mieste v meste Miskolc, Maďarská republika v rozpore s príslušnými predpismi a že žalobcovi z tohto vzniklo právo, ktoré si voči žalovanému uplatnil žalobou. Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ust. a nárok na náhradu trov konania priznal žalovanému ako úspešnej strane sporu podľa ust. .

3. Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktoré odôvodnil najmä nasledovne: Žalobca v prvom rade namieta, že mu nebol riadne doručený Rozsudok. Rozsudok mal byť doručený do vlastných rúk, pričom tento Rozsudok mu nebol doručený do vlastných rúk. Vzhľadom na uvedené žalobcovi nemôže uplynúť lehota na odvolanie, prípadne na doplnenie odvolania. Žalobca namieta, že súd nesprávne zistil skutkový stav a nesprávne vyhodnotil vykonané dôkazy. Súd v Rozsudku uviedol, že žalobca nepreukázal, že motorové vozidlo vo vlastníctve žalobcu zn. ŠKODA s EČV: V. parkovalo dňa 27.4.2018 na ulici Régiposta Utca 25 v meste Miskolc v Maďarsku bez zaplateného parkovného.“ Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa , ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. Žalobca v žalobe uviedol nasledovné skutkové tvrdenia (čl. II. žaloby): motorové vozidlo SKODA s EČV V. (ďalej len „Vozidlo“) parkovalo dňa 27. 4. 2018 (najmä v čase 12:18 hod.) na Parkovisku (t.j. na ulici MISKOLC, RÉGI POSTA UTCA 25 - čl. I. žaloby) bez toho, aby bolo zaplatené parkovné, žalovaný v danom čase prevádzkoval motorové vozidlo (bol jeho prevádzkovateľ). Žalovaný uvedené skutkové tvrdenia nepoprel. Žalovaný v čl. III. odporu len uviedol, že žalobca neuviedol, kto bol reálnym užívateľom parkovacieho miesta, či bol ním žalovaný, alebo iná osoba, keďže predmetom podnikania žalovaného je prenájom vozidiel. Žalobca v žalobe uviedol skutkové tvrdenia týkajúce sa vlastníctva a umiestnenia Vozidla a nezaplatenia parkovného. Žalovaný žiadne z uvedených skutkových tvrdení nespochybnil. Navyše, ak mal spochybniť to, že neužíval vozidlo a že ho prenajal tretej osobe, bol povinný uviesť vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach. Žalovaný v čl. VIII. odporu uvádza, že žalobcove tvrdenia nevyplývajú z ním predložených dôkazov, avšak žalovaný tieto skutkové tvrdenia žalobcu nepopiera, ani neuvádza vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach. Už len z uvedeného dôvodu je záver súdu o tom, že žalobca nepreukázal, že Vozidlo parkovalo na ulici Régiposta Utca 25 v meste Miskolc v Maďarsku bez zaplateného parkovného dňa 27. 4. 2018, nesprávny. Zároveň je potrebné poukázať, že žalobca priložil k žalobe 11 farebných fotografií, z ktorých každá fotografia bola označená dátum a časom jej vyhotovenia. Javí sa, že súd vôbec nepochopil zábery z google maps, ktoré žalobca predložil k vyjadreniu k odporu. Na uvedených záberoch nemalo byť zachytené predmetné Vozidlo. Na uvedených záberoch bola zachytená ulica Régiposta Utca v meste Miskolc z nezávislého zdroja - google.com, ktorý má zmapovanú takmer celú cestnú sieť nielen v Maďarsku. Porovnaním uvedených záberov s fotografiami priloženými k žalobe je teda možné dospieť k záveru, že fotografie boli vyhotovené na ulici Régiposta Utca 25 v meste Miskolc (t.j. že fotografie zobrazujú Vozidlo na danom mieste a v danom čase - s poukazom na zachytené okolie, ako aj na časy fotografií). Zároveň je z priložených fotografií aj zrejmé, že Vozidlo nemalo zaplatené parkovné. Na fotografiách je priložený parkovací lístok s platnosťou len do 11:45 (avšak Vozidlo parkovalo aj v čase 12:18). Z porovnaní viacerých fotografií je zrejmé, že uvedený parkovací lístok sa nachádzal vo Vozidle. To je zrejmé najmä z toho, že na jeden fotografii je zrejmé, že daný lístok sa nachádza na palubnej doske Vozidla, pričom v inej fotografii urobenej zblízka je zrejmé, že ide o totožný lístok

a palubnú dosku zohľadňujúc najmä obrysy palubnej dosky. Tiež na jednej fotografii je vidno, ako aj na čelnom skle odráža obraz budovy (poškodenej budovy), pred ktorou Vozidlo stojí. Ide o rovnakú budovu, ktorú je možno vidieť na inej fotografii, kde je vidno Vozidlo aj s jeho EČV. Je absolútne nepredstaviteľné, aby išlo o fotografie z rôznych vozidiel. Rovnako, z času vyhotovenia fotografií je zrejmé, že fotografie boli uskutočňované v bezprostrednej nadväznosti. Každá fotografia obsahuje dátum (vo formáte 2018.04.27) a čas s presnosťou na sekundy (fotografie boli uskutočnené v rozpätí 12:18:52 až 12:21:40). Navyše, taktiež je potrebné poukázať na základnú zásadu dokazovania, a to, že sa dokazuje existencia nejakej skutočnosti, nie jej neexistencia. V tomto smere žalobca ani nemal dôkazné bremeno preukázať zaplatenie parkovaného, ale toto dôkazné bremeno ležalo na žalovanom. Vzhľadom na uvedené je zjavne arbitrárny záver, že žalobca nepreukázal ním tvrdené skutočnosti. Súd by takto kládol neprijateľné požiadavky na dokazovanie; súdom uvádzaný záznam, ktorý mal žalobca uskutočniť, by nemal vyššiu výpovednú hodnotu. Pokiaľ ide o právne posúdenie, týmto odkazujeme najmä na čl. III. žaloby. Vzhľadom na vyššie uvedené navrhujem, aby odvolací súd vydal rozsudok, ktorým napadnutý Rozsudok zmení tak, že žalovaného zaviaže zaplatiť žalobcovi sumu 85,44 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a žalobcovi prizná voči žalovanému náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

4. Žalovaný k podanému odvolaniu uviedol, že žalovaný považuje rozhodnutie súdu prvej inštancie za vecne správne a žiada, aby odvolací súd podľa Rozsudok Okresného súdu Bratislava III. č. k. ako vecne správny potvrdil. Žalovaný sa stotožňuje s argumentáciou uvádzanou v odôvodnení napadnutého rozsudku a podané odvolanie žalobcu považuje za nedôvodné. Odvolanie žalobcu zo dňa 3.3.2022 trpí zásadnou formálnou vadou, nakoľko v odvolaní absentujú odvolacie dôvody v súlade s v spojení s . Zároveň v zmysle , súd nevyzýva na doplnenie odvolacích dôvodov. Žalovaný okrem iného v čl. VIII. odporu uvádza, že žalobcove tvrdenia nevyplývajú z ním predložených dôkazov, teda žalobca bez pochyby poprel predložené dôkazy; aj negatívne popretie skutkových tvrdení je popretím, pričom poukazovali na nečitateľnosť a nemožnosť verifikovať nečitateľné a nekvalitne zhotovené fotografie, ktorých pravosť nebola potvrdená nijakým relevantným spôsobom. Zároveň odkazuje aj na časť V. dupliky k vyjadreniu žalobcu zo dňa 18.11.2019. Žalobca nešpecifikuje, v čom vidí nesprávne právne posúdenie súdom. Prvoinštančný súd aplikoval správne hmotnoprávne a procesnoprávne predpisy na prejednávaný prípad. Preto daný odvolací dôvod neexistuje. Žalobca odkazuje len na čl. III. žaloby, z čoho však nie je jasné, čoho sa domáha žalobca podaným odvolaním.

5. Krajský súd v Bratislave vrátil spis bez rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorý opätovne doručil rozsudok stranám sporu a to do vlastných rúk právneho zástupcu žalobcu s elektronickou doručenkou dňa 19.9.2022. Následne opätovne spis predložil odvolaciemu súdu na rozhodnutie. Ďalšie odvolanie podané nebolo.

6. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa prejednal odvolanie žalobcu zo dňa 3.3.2022 podľa bez nariadenia pojednávania, termín verejného vyhlásenia rozsudku zverejnil na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 20.3.2024 s tým, že rozsudok verejne vyhlásil dňa 27.3.2024.

7. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého Rozsudku ako aj celého obsahu spisového materiálu, odvolania žalobcu, vyjadrenia žalovaného v odvolacom konaní - dospel k záveru, že súd prvej inštancie zistil v potrebnom rozsahu skutkový stav, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam, a vec i správne právne meritórne posúdil, svoje rozhodnutie náležite, podrobne, logicky odôvodnil. Odvolací súd preto konštatuje vecnú správnosť napadnutého Rozsudku, stotožňuje sa s dôvodmi v ňom uvedenými a na odôvodnenie odkazuje. Súd prvej inštancie vychádzal z vykonaného dokazovania a správne ustálil, že žalobca nepreukázal dôvodnosť podanej žaloby. Odvolací súd po preskúmaní sporu v odvolacom konaní dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné a na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia uvádza:

8. Odvolateľ namieta záver súdu prvej inštancie o tom, že žalobca nepreukázal, že vozidlo parkovalo na ulici Régiposta Utca 25 v meste Miskolc bez zaplateného parkovného dňa 27.4.2018. Namieta, že súd nesprávne vyhodnotil skutočnosti popreté/nepopreté žalovaným.

9. S uvedeným názorom sa odvolací súd nestotožnil, nakoľko:

- podľa čl. VIII. odporu žalovaný namieta, že skutkové tvrdenie žalobcu o parkovaní vo vymedzenom mieste a čase bez zaplateného parkovaného nie je podložené, z predloženej fotodokumentácie nevyplýva ani miesto, ani čas, umiestnenie na parkovisku, ani identifikácia parkujúceho vozidla, nie je zrejmé kto vozidlo využíval a

- v čl. V dupliky zo dňa 18.11.2018 žalovaný považoval nárok žalobcu za ničím nepodložený s tým, že vzhľadom na nedostatočnú kvalifikáciu žalobného návrhu, jeho špecifikáciu a nepreukázanie uplatnenej výšky nároku uviedol, že sa nemôže vyjadriť k požadovanej sume, okolnostiam jej vzniku a ani efektívne brániť súdnou cestou, či vzniesť námietku premlčania. Na základe uvedeného bolo podľa názoru odvolacieho súdu potrebné dôjsť k záveru, že žalovaný nárok uplatnený žalobou poprel.

10. Súd prvej inštancie teda správne konštatoval, že žalobca bol povinný v zmysle a preukázať ním tvrdený skutkový stav a teda parkovanie motorového vozidla bez zaplatenia parkovného.

11. Súd prvej inštancie správne postupoval, keď posúdil dôkazy navrhnuté žalobcom na preukázanie žalobou uplatneného nároku, a teda vychádzal z fotografií, ktoré vyhodnotil a správne dospel k záveru, že nárok žalobcu nie je preukázaný, nakoľko z fotografií jednoznačne nevyplývalo, že motorové vozidlo EČV V. parkovalo dňa 27.4.2018 na Régiposta Utca 25 v meste Miskolc bez zaplateného parkovaného, keďže z fotografií nebolo možné zistiť kde a kedy motorové vozidlo parkovalo.

12. Odvolací súd nahliadnutím do elektronického spisu konštatuje, že priložené fotografie nie sú farebné tak, ako uvádza odvolateľ. Uvedené však nemá vplyv na rozhodnutie o odvolaní.

13. Odvolací súd sa nestotožnil s názorom odvolateľa, že z fotografií je zrejmé, že vozidlo nemalo zaplatené parkovné a teda absentuje fotografia, podľa ktorej vozidlo žalovaného v čase a mieste parkovania parkuje s už v danom čase neplatným parkovacím lístkom (ktorého časová platnosť uplynula).

14. Podľa : odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

15. Podľa : ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

16. Odvolacie dôvody (skúmané podľa obsahu odvolania, keďže neboli explicitne uvedené s odkazom na ) neboli naplnené, nie sú splnené zákonné podmienky pre zrušenie rozsudku napadnutého odvolaním, nakoľko rozsudok je vecne správny.

17. Keďže žalobu bolo potrebné zamietnuť, odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil ako správny a to aj vo výroku o trovách konania, nakoľko súd prvej inštancie správne rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa podľa zásady úspechu.

18. Na základe uvedeného odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil.

19. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s a tak, že v odvolacom konaní úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.

20. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 ( tretia veta v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( .) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia

opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( .). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ) V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).