Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11C-83-2023.pdf
PDF · 73.76 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/83/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudcom JUDr. Petrom Dudičom v spore žalobkyne A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, XXX XX D. proti žalovanej B. D. C., nar. X.XX.XXXX, bytom E. XXX/XX, XXX XX D. F., o zaplatenie 201 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie o zaplatenie sumy 201,- eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 201,- eur od 13.04.2023 do 22.11.2023.
III. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.
IV. Žalobkyni p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Predmetom sporu bol nárok na zaplatenie 201 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 204,70 Eur od 13.4.2023 a trov konania. Po čiastočnom späťvzatí žaloby v sume 201 Eur, predmetom sporu ostal nárok žalobkyne na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 204,70 Eur od 13.4.2023 do zaplatenia a nárok na náhradu trov konania.
2. Svoju žalobu žalobkyňa odôvodnila tak, že medzi sporovými stranami došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, ktorej predmetom bola kabelka značky YSL. Po odovzdaní predmetu kúpy žalobkyňa zistila, že nejde o pravú kabelku, doklad o kúpe kabelky je falošný, vydaný pre iný produkt. Žalobkyňa odstúpila od kúpnej zmluvy, žalovaná zásielku opakovane odmietla prevziať. Náklady spojené s vrátením predmetu kúpy vyčíslila na 3,70 eur – poštovné. Z uvedeného dôvodu žiadala od žalobkyne zaplatiť sumu 201 eur s príslušenstvom.
3. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 21Up/715/2023 zo dňa 3.7.2023, ktorým vyhovel návrhu žalobkyne.
4. Žalovaná proti platobnému rozkazu podala odpor, v ktorom uviedla, že nesúhlasí s tvrdeniami žalobkyne. Poprela, že predmet kúpy je falzifikát.
5. Žalobkyňa vo vyjadrení k podanému odporu zotrvala na svojich tvrdeniach o falzifikáte predmetu kúpy.
6. Žalobkyňa v priebehu konania zobrala svoju žalobu v časti zaplatenia istiny 201 Eur späť, nakoľko došlo k dohode so žalovanou, dňa 22.11.2023 došlo k vzájomnému vráteniu plnení z kúpnej zmluvy. Žalobkyňa zotrvala na svojej žalobe v časti nároku na zaplatenie úroku z omeškania zo sumy 204,70 Eur od 13.4.2023 do zaplatenia.
7. Súd nariadil vo veci pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo v neprítomnosti žalobkyne, ktorá svoju neúčasť ospravedlnila, súhlasila, aby súd konal v jej neprítomnosti.
8. Súd vykonal dokazovanie v súlade s § 204 CSP, a to oboznámením sa so žalobou, a predloženými listinnými dôkazmi.
9. Medzi stranami nebolo sporné, že došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy, ktorej predmetom bola kabelka značky YSL za kúpnu cenu 201 Eur, od ktorej žalobkyňa odstúpila a strany si dňa 22.11.2023 vrátili vzájomné plnenia z uzavretej zmluvy.
10. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
11. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
12. Nakolˇko zˇalobkyňa vzala zˇalobu v cˇasti istiny vo vy´sˇke 201 eur spa¨tˇ, o cˇiastocˇnom spa¨tˇvzati ´ zˇaloby su´d rozhodol podlˇa § 144 a § 145 ods. 2 CSP a to tak, zˇe konanie v cˇasti o zaplatenie sumy vo vy´sˇke 201 eur zastavil.
13. Podľa § 121 ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len „OZ“) príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
14. Po čiastočnom späťvzatí žaloby zostal premetom sporu nárok žalobkyne na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 204,70 eur od 13.4.2023 do zaplatenia. Vzhľadom k tomu, že medzi stranami došlo k vráteniu vzájomných plnení z kúpnej zmluvy dňa 22.11.2023, súd priznal žalobkyni nárok na zaplatenie úroku z omeškania za obdobie od 13.4.2023 do 22.11.2023 a to zo sumy 201 eur, nakoľko žalobkyňa nepreukázala žiadnym dôkazom výšku istiny v rozsahu 3,70 eur (poštovné v súvislosti s odstúpením od zmluvy). Vzhľadom na to súd rozhodol tak, že žalobu v prevyšujúcej časti zamietol.
15. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
16. Podľa ust. § 255 ods. 1 a 2 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo
17. Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa ust. § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
19. Pretože týmto rozhodnutím sa konanie končí, rozhodol súd zároveň aj o nároku na náhradu trov konania podľa ust. § 262 ods. 2 CSP tak, že priznal žalobkyni ako úspešnej strane sporu voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom súd v predmetnej veci nevzhliadol a strany ani netvrdili žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa podľa ust. § 257 CSP, na základe ktorých by sporovým stranám nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v dvoch písomných vyhotoveniach
V odvolaní má popri všeobecných náležitosti podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa tým sleduje, podpis, spisová značka konania( § 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolávateľ domáha( odvolací návrh podľa ust. § 363 CSP)
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP. odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie voči rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré rozhodnutiu predchádzalo vo veci samej má uvedenú vadu podľa odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (ust. § 38 zákona č. 233/1995 Z.z.) a ktorého vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (ust. § 29 zákona č. 233/1995 Z.z.)