Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9CoE-35-2020.pdf
PDF · 74.61 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoE/35/2020
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, proti povinnej: N. C., nar. X. Z. XXXX, bytom B. XXX, XXX XX A., občan Slovenskej republiky, o vymoženie 1.362,40 Eur s prísl., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Dušanom Cirbesom, so sídlom exekútorského úradu Svätoplukova 36, 979 01 Rimavská Sobota, pod sp. zn. EX 414/16, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Revúca č. k. 4Er/229/2016-21 zo dňa 12. apríla 2019, takto
rozhodol:
Odvolanie oprávneného proti Uzneseniu Okresného súdu Revúca č. k. 4Er/229/2016-21 zo dňa 12. apríla 2019 o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Revúca (ďalej len „exekučný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým Uznesením č. k. 4Er/229/2016-21 zo dňa 12. apríla 2019 rozhodol výrokom I., že exekúciu zastavuje, Výrokom II. rozhodol, že povinnému sa náhrada trov konanie nepriznáva, Výrokom III. prizna súdnemu exekútorovi nárok voči oprávnenému na náhradu trov exekúcie v plnom rozsahu a Výrokom IV. oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 46,25 Eur s DPH do troch dní odo dňa právoplatnosti výroku III. tohto uznesenia. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že dňa 11. mája 2016 bola na súd prvej inštancie doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na podklade návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 29. apríla 2016, ktorý bo ldoručený súdnemu exekútorovi dňa 3. mája 2016. Spolu so žiadosťou dol súdu doručený aj exekučný titul, ktorým je v tomto konaní právoplatný a vykonateľný výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 17. februára 2016. Na základe uvedeného bol súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie poverením č. 5608 053144 zo dňa 27. mája 2016. Následne bol dňa 8. marca 2018 súdu prvej inštancie prostredníctvom súdneho exekútora doručený návrh oprávneného na zastavenie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 6. marca 2018. Súdny exekútor si zároveň uplatnil trovy exekúcie vo výške 50,75 Eur. Súd prvej inštancie uviedol, že oprávnený sám navrhol zastavenie exekúcie, a preto niet procesného dôvodu, ktorý opodstatňuje pokračovanie v exekúcii. Exekúcia sa z procesných dôvodov vyjadrujúcich dispozičnú zásadu platnú aj v exekučnom konaní musí zastaviť. Vzhľadom k uvedenému preto súd exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zastavil, nakoľko jej zastavenie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie. Napadnutým uznesením zároveň uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 46,25 Eur s DPH do troch dní od právoplatnosti napadnutého uznesenia.
2. Proti predmetnému uzneseniu podal odvolanie oprávnený, v ktorom uviedol, že ho nepodáva proti trovám, ani proti zastaveniu, ale oprávnený podáva odvolanie proti rozhodnutiu súdu o určení zodpovednej osoby z trov exekúcie, nakoľko súd nedostatočne zistil skutkový stav a určil za povinnú osobu z trov exekúcie oprávneného. Po začatí exekúcie bolo oprávnenému doručené potvrdenie o poistení povinného v inom členskom štáte EÚ - dátum doručenia dokladov zo zahraničia 28. februára 2018. Povinný v rozpore so zákonom č. 273/1994 o ZP neoznámil riadne a včas rozhodujúce
skutočnosti pre zánik zdravotného poistenia v Slovenskej republike. Omisívne konanie povinného v príčinnej súvislosti so vzniknutým dlhom a začatím, ako aj zastavením súdnej exekúcie. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd môže uložiť nahradenie nevyhnutých trov exekúcie. Pod zavinením oprávneného je potrebné rozumieť také porušenie procesných predpisov zo strany oprávneného, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie, alebo také konanie, ktoré by spôsobovalo zastavenie exekúcie. Pre záver o zavinení oprávneného treba zistiť, či oprávnený pri náležitej opatrnosti mohol predvídať dôvod zastavenia exekúcie. S prihliadnutím na uvedené tak oprávnený navrhuje, aby odvolací súd zmenil napadnuté rozhodnutie tak, že povinný je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 46,25 Eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
3. Povinná sa k odvolaniu oprávneného nevyjadrila.
4. Súdny exekútor k podanému odvolaniu uviedol, že odvolanie s jeho dôvodmi sa mu javí len ako oddialenie platenia trov exekúcie. Každú listinu je potrebné posudzovať podľa jej obsahu. Konanie oprávneného pri podaní podnetu zjavne smerovalo k zastaveniu exekúcie. Súdny exekútor má za to, že súd prvej inštancie rozhodol v súlade so zákonom aj logikou veci, zo skutkového stavu je zrejmé, že predmetná exekúcia by bola zastavená podľa zákona č. 233/2019 Z. z. a trovy konania vo výške 42,00 Eur, by znášal oprávnený. Samotná vymožiteľnosť pri majetkových pomeroch povinného je takmer nulová.
5. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací podľa § 34 CSP skôr, ako pristúpil k vecnému preskúmavaniu odvolaním napadnutého rozhodnutia, zisťoval, či odvolanie bolo podané včas, oprávnenou osobou, smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné a či odvolanie má všetky požadované náležitosti. Po zistení, že odvolanie smeruje voči rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné, odvolací súd odvolanie podľa § 386 písm. c) CSP odmietol.
6. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
7. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
8. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
9. Podľa § 386 písm. c) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
10. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že exekučný súd napadnutým Uznesením sp. zn. 4Er/229/2016-21 zo dňa 12. apríla 2019 zastavil exekúciu a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 46,25 Eur s DPH a to do troch dní od právoplatnosti napadnutého uznesenia. Oprávnený podal voči tomuto uzneseniu odvolanie pričom z jeho obsahu, ako aj z vyjadrenie oprávneného tam obsiahnutého vyplýva, že odvolanie nepodáva proti zastaveniu exekúcie, ani proti trovám ale proti rozhodnutiu súdu o určení zodpovednej osoby na platenie trov exekúcie.
11. Právna úprava trov exekúcie sa nachádza v ustanoveniach § 200 až 203 Exekučného poriadku. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku sú trovami exekúcie odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie. V súvislosti s rozhodnutím súdu o zastavení exekúcie platí osobitná úprava v § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, podľa ktorej v prípade, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Trovy exekúcie tak predstavujú osobitný inštitút komplexne upravený v Exekučnom poriadku. Právna úprava trov exekúcie neobsahuje ustanovenie, ktoré by proti výroku súdu o náhrade trov
exekúcie pripúšťalo odvolanie. Keďže v exekučnom konaní platí zásada, že odvolanie je prípustné len vtedy, ak to Exekučný poriadok výslovne pripúšťa, v danom prípade je nutné vyvodiť záver, že odvolanie proti výroku o náhrade trov exekúcie nie je podľa Exekučného poriadku prípustné. Odvolací súd v tejto súvislosti poukazuje aj na Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6 Cdo 19/2012 zo dňa 14. marca 2012, podľa ktorého: „Rozhodovanie súdu o trovách exekúcie v súvislosti so zastavením exekúcie upravuje § 203 Exekučného poriadku. Rozhodnutie súdu o trovách exekúcie v týchto prípadoch je preto rozhodnutím v exekučnom konaní vydaným podľa Exekučného poriadku. V ustanovení § 203, ale ani v žiadnom inom ustanovení Exekučného poriadku v znení platnom v čase rozhodovania súdu prvého stupňa sa výslovne neuvádzala prípustnosť odvolania proti takémuto rozhodnutiu. Vzhľadom na uvedenú zásadu odvolanie proti nemu nebolo prípustné.“
12. Odvolací súd ďalej poukazuje na skutočnosť, že rozhodnutie o trovách exekúcie podľa § 200 a nasl. Exekučného poriadku nemožno zamieňať s rozhodnutím o náhrade trov konania podľa § 251 a nasl. CSP. Vo vzťahu k rozhodnutiu exekučného súdu o trovách exekúcie preto nie je možné aplikovať ani ustanovenie § 357 písm. m) CSP, podľa ktorého je odvolanie prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd odvolanie oprávneného proti napadnutému uzneseniu exekučného súdu podľa § 386 písm. c) CSP odmietol, keďže smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
14. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov X:X (§ 393 ods. 2 CSP). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP)
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).