Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-243-2019.pdf
PDF · 75.51 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/243/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci žalobcu: H. E., X.. XX.XX.XXXX, R. XXXX/X, R. XXX XX, zastúpený: JUDr. Jozef Dobrovič, advokát, Záhradnícka 27, Bratislava - Staré Mesto 811 07, IČO: 42 358 566, proti žalovanému: Gajdoš Dental s.r.o., Daxnerovo námestie 5, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 08, IČO: 48 096 423, zastúpený: JUDr. Roman Hojer s. r. o. advokátska kancelária, Šustekova 51, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 04, IČO: 50 708 953, o zaplatenie 2.355,-- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 2.355,-- eur spolu s 8% ročným úrokom z omeškania O zo sumy 1.920,-- eur od 24.09.2018 do zaplatenia, O zo sumy 435,-- eur od 22.02.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1) Žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 12.09.2019, postúpenou tunajšiemu súdu sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 2.355,-- eur s príslušenstvom. na tomto skutkovom základe. Žalobca poskytoval žalovanému služby v odbore zubná technika. Na základe objednávok od žalovaného pripravoval zubné náhrady pre jeho pacientov. Po poskytnutí služby vystavoval faktúry ktoré riadne uhrádzal, niekedy s omeškaním. Dňa 09.09.2018 žalobca vystavil faktúru č. 20180108 v sume 1.920,-- eur so splatnosťou 23.09.2018 za poskytnuté služby pre pacientov žalovaného p. P. a p. L.. Dňa 07.02.2019 žalobca vystavil faktúru č. 20190017 v sume 435,-- eur so splatnosťou 21.02.2019 za poskytnuté služby pre pacientov žalovaného p. P. a p. O.. Poskytované služby boli vykonávané na základe komunikácie - odoslanie pacienta, nevystavovali sa objednávky, nepodpisovali sa dodacie listy, preberacie protokoly. Bežný postup bol, že žalovaný odoslal pacienta žalobcovi.
2) Žalovaný tvrdil, že faktúry predložené žalobcom ako prílohy nie sú podpísané, namietol predložený dôkaz údajné komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, pretože nemôže posúdiť autentičnosť tejto komunikácie a preto je nedôveryhodná.
3) Žalobca v žalobe označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - vyššie uvedené faktúry, mobilnú komunikáciu medzi stranami sporu. Iné dôkazy žalobca nenavrhol. Žalovaný nepredložil žiaden dôkaz a nenavrhol vykonanie žiadnych dôkazov.
4) Predmetom sporu je nárok žalobcu na vykonanie diela spočívajúce v poskytnutí služby v odbore zubná technika, vytvorenie zubných náhrad pre pacientov žalobcu. Žalobca tvrdil, že medzi
stranami sporu dlhodobo prebiehal záväzkový vzťah, objednávky zadával žalovaný telefonicky, nedávali písomné objednávky, dodacie listy sa nepotvrdzovali. Podľa žalovaného žalobca relevantnými dôkazmi nepreukázal oprávnenosť na zaplatenie žalovanej istiny, nepredložil objednávku, dodací list, prípadne preberací protokol.
5) Dokazovanie je upravené v § 185 až § 211 CSP, pričom § 187 ods.1 CSP ponúka legálnu definíciu pojmu dôkaz. Podľa tohto ustanovenia ako dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov.
6) K skutkovým okolnostiam, či žalovaný ako stomatologická ambulancia ošetrovala pacientov, ktorých mená sú uvedené na dňových dokladoch, žalovaný uviedol, že došlo k zmene personálneho obsadenia a k tomu sa nevie vyjadriť. Žalovaný výslovne nepoprel skutkové tvrdenie žalobcu. K neprípustnosti dôkazu mobilnej komunikácie súd uvádza, že ide o komunikáciu medzi stranami sporu a nie medzi treťou osobou. Za dôkaz môže byť použité čokoľvek, čo objasní skutkové okolnosti. Rozsiahla komunikácia obsahuje časový sled a zodpovedá bežnej pracovnej činnosti medzi stranami sporu. Súd považuj námietku žalovaného za neopodstatnenú, nie je potrebné jej overenie prepisu notárom. V mobilnej komunikácii sú uvádzané mená pacientov, žalovaný mal možnosť porovnať, či ich eviduje vo svojich záznamoch, či vyúčtoval jednotlivé stomatologické ošetrenia. Personálna výmena nemôže mať na to vplyv. Žalovaný výslovne nepoprel, že žalobca so žalovaným spolupracovali, že obchodná prax prebiehala elektronicky, dochádzalo k potvrdeniu a preberaniu diela. Súdu je známa obvyklá spolupráca medzi lekárom a zubným technikom. Prebieha tak, že lekár stomatológ pošle pacienta k zubnému technikovi a následne výkon zubného technika zaúčtuje stomatológ. Kto, kedy mal podpisovať, vystavovať objednávky, podpisovať preberacie protokoly žalovaný neuviedol. V tejto súvislosti súd poukazuje na tú skutočnosť, že procesná zodpovednosť strany sporu za preukázanie svojich tvrdení nezaťažuje v konaní len žalobcu, ale aj žalovaného. Dôkazné bremeno v konaní pred súdom má totiž každá strana, ktorá z existencie tvrdených skutočností odvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky. To platí obzvlášť v prípadoch, ak má súd rozhodnúť vo veci samej, keď určitá skutočnosť významná pre rozhodnutie podľa hmotného práva, nebola prípadne nemohla byť pred súdom preukázaná a keď výsledky hodnotenia predložených dôkazov neumožňujú súdu prijať jednoznačný záver o pravdivosti tvrdení tej - ktorej sporovej strany, najmä pokiaľ sú tieto tvrdenia celkom protichodné. Žalovaný však v konaní nebol schopný preukázať potrebu a zaužívaný spôsob odsúhlasovania preberania prác, nepoprel že uvedených pacientov neošetroval a nebo potrebný výkon žalobcu. Mená ktoré sú uvedené vo vyúčtovaní sú pacientmi žalovaného. Faktúra je platobný účtovný doklad, ktorému nemožno pripisovať účinky dvojstranného právneho úkonu. Jej záväznosť je daná obsahom dohody strán. Preto je irelevantné, či daňové doklady založené v súdnom spise sú podpísané alebo nie. Skutočnosť, že boli zaslané a vystavené vyplýva z komunikácie.
7) Na základe uvedených skutkových tvrdení a zákonných ustanovení mal súd uplatnený nárok za dôvodný v celom rozsahu. Žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovanej istiny titulom vystavených daňových dokladov faktúr č. 20180108 v sume 1.920,-- eur, splatná 23.09.2018, za výkony zubného technika pre pacientov žalovaného p. P. a p. L.. Faktúra č. 20190017 v sume 435,-- eur, splatná 21.02.2019, za výkony zubného technika pre pacientov žalovaného p. P. a p. O.. Uplatnený nárok súd posudzoval podľa § 536 ods. 1 a 369 ods. 2 Obchodného zákonníka a podľa § 1 ods. 1 až 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z. ako zmluva o dielo a zákonný úrok z omeškania.
8) Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a náhradu trov konania priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III (§ 362 ods. 1 CSP).
V odôvodnení sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP)
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.