Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31P-110-2020.pdf
PDF · 79.54 KB
Case nature
Subarea
31P/110/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloletú D. O., nar. XX.XX.XXXX, toho času v Diagnostickom centre U. U., v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, O. O., bytom H., W. C. XX a otca, U. O., bytom H., A. A. XX/XX, o podnete Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e s a toto neodkladné opatrenie:
I. "Maloletá D. O., nar. XX.XX.XXXX, toho času Diagnostické centrum U. U., Z. XX s a p o n e c h á v a v starostlivosti Diagnostického centra U. U., Z. XX, za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky na obdobie troch mesiacov.“
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín (ďalej len „UPSVaR Trenčín“) podnetom zo dňa 13.11.2020 žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by maloletú D. na obdobie troch mesiacov ponechaldo starostlivosti Diagnostického centra U. U. (ďalej len "diagnostické centrum") za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky. UPSVaR Trenčín v podnete uviedol, že na základe uznesenia Okresného súdu Trenčín sp. zn. 1PPOm/2/2020 zo dňa 03.09.2020, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie, bola mal. D. dňa 03.09.2020 umiestnená do Diagnostického centra U. U. na obdobie troch mesiacov. Adaptácia maloletej prebiehala pomerne rýchlo, voči personálu zariadenia maloletá vystupovala slušne. Maloletá absolvovala vstupný pohovor so psychologičkou a následne s ňou zahájila aktívnu spoluprácu počas psychologických sedení. Dňa 29.10.2020 bol UPSVaR Trenčín zaslaná správa z diagnostického centra, z ktorej vyplýva, že odborná diagnostika stále prebieha, pobyt v diagnostickom centre maloletej prospieva a je motivovaná. Z telefonického rozhovoru realizovaného dňa 30.10.2020 so psychologičkou diagnostického centra vyplynulo, že v najlepšom záujme maloletej je predĺženie diagnostického pobytu, s čím súhlasila aj matka maloletej. Vzhľadom k potrebe dokončenia komplexnej diagnostiky maloletej ako aj stabilizácie pozitívnych zmien v správaní, prebiehajúcemu trestnému konaniu a s prihliadnutím na odporúčanie odborného personálu diagnostického centra a so súhlasom zákonného zástupcu navrhuje UPSVaR Trenčín nariadiť neodkladné opatrenie nad mal. D., ktorým sa ponechá v diagnostickom centre na obdobie troch mesiacov.
2. Súd sa oboznámil s podnetom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, správou o povesti, správou diagnostického centra zo dňa 29.10.2020, obsahom spisu sp. zn. 26P/94/2020 a s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Mal. D. O. má 16 rokov. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp zn. 21C/9/2008 zo dňa 20.07.2009 bolo manželstvo rodičov rozvedené a mal. D. bola na základe schválenej rodičovskej dohody zverená do
osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená povinnosť prispievať na jej výživu. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 07.08.2009.
4. Uznesením č.k. 1PPOm/2/2020-26 zo dňa 03.09.2020 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola mal. D. dočasne odovzdaná do starostlivosti Diagnostického centra U. U. za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky na obdobie troch mesiacov. Z bodu 2. odôvodnenia uznesenia vyplýva, že ÚPSVaR bol dňa 03.09.2020 kontaktovaný vo veci zabezpečenia prítomnosti sociálneho kurátora pri výsluchu maloletej v pozícii zadržanej - podozrivej na OO PZ Trenčín vo veci podozrenia zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák.. Maloletá počas rozhovoru na OO PZ Trenčín uviedla, že si nič nepamätá, bola pod vplyvom alkoholu, ktorý jej dali kamaráti. Verbalizovala, že je jej ľúto, že fyzicky ublížila matke a vyhrážala sa jej zabitím. Uviedla, že nevie, kde sa v nej zobrala taká veľká agresivita. Aktuálne si uvedomuje závažnosť jej konania a vyjadrila záujem napraviť svoje správanie, spolupracovať s odborníkmi. Počas telefonického rozhovoru 03.09.2020 matka uviedla, že už nezvláda výchovu maloletej a po včerajšom skutku sa obáva o svoj život a odmieta ďalej zabezpečovať starostlivosť o maloletú. Maloletá totiž prišla vo večerných hodinách do domácnosti po tom, ako požila alkoholické nápoje. Matka verbalizovala, že maloletá ju udierala po tele, roztrhala jej oblečenie, ktoré mala aktuálne na sebe a vyhrážala sa jej opakovane zabitím. Matka uviedla, že na tele má modriny a bolesti hlavy. V minulosti maloletá mala problémy s experimentovaním s alkoholickými nápojmi, drobnými krádežami v domácnosti a nerešpektovaním nastavených pravidiel v domácnosti. Matka uviedla, že pozoruje u maloletej zmeny nálad, ktoré by chcela riešiť aj prostredníctvom A., aktuálne navštevujú A. prostredníctvom RPPS ÚPSVaR Trenčín. Matka nevedela uviesť žiadneho iného rodinného príslušníka, ktorý by mohol a vedel zabezpečiť dočasne starostlivosť o maloletú. Zo strany ÚPSVaR bol vykonaný 03.09.2020 telefonický rozhovor s otcom maloletej, ktorý verbalizoval, že má vedomosť o incidente, ktorý sa stal 01.09.2020 v domácnosti matky. Otec maloletej uviedol, že odmieta zabezpečiť starostlivosť o maloletej a je toho názoru, že je potrebné, aby bola umiestnená v špecializovanom zariadení. Z bodu 7. odôvodnenia uznesenia ďalej vyplýva, že súd mal dostatočne osvedčené, že je tu dôvodná obava o zdravie, bezpečnosť, priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývoj maloletej, ktorá má v súčasnosti 15 rokov, a to vzhľadom na skutočnosť, že matka, ktorá ju má zverenú do osobnej starostlivosti bola maloletou fyzicky a slovne napadnutá, v dôsledku čoho má obavu o svoj život a odmieta ďalej osobnú starostlivosť o maloletú, keďže ju i pre problematické správanie maloletej nezvláda. Otec maloletej, ako jej druhý zákonný zástupca, rovnako osobnú starostlivosť o maloletú odmieta. Obaja rodičia sa súčasne zhodne vyjadrili, že nie je iná blízka osoba, ktorej by maloletá mohla byť dočasne zverená do osobnej starostlivosti. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.09.2020.
5. Zo správy Diagnostického centra U. U. zo dňa 29.10.2020 vyplýva, že maloletá po ukončení karantény sa bez problémov adaptovala, má pokojné správanie, rešpektuje pravidlá, je komunikatívna, sebavedomá. Zodpovedne si plní školské povinnosti, vzdeláva sa podľa učebných plánov z kmeňovej školy. Individuálny kontakt so psychológom vyhľadáva sama, prináša témy zamerané na jej aktuálne prežívanie. Počas pobytu ju navštívili jeden krát rodičia, priniesli jej osobné veci. Momentálne sú návštevy zariadenia z dôvodu preventívnych opatrení prerušené a maloletá je s rodičmi v telefonickom aj písomnom kontakte. Odborná diagnostika stále prebieha, toho času možno konštatovať, že pobyt maloletej prospieva, nakoľko je vystavovaná situáciám, ktoré musí zvládnuť sama, učí sa prekonávať prekážky a zvládať záťažové situácie.
6. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 330 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
10. Podľa § 360 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
11. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
13. V danej veci mal súd za to, že nariadenie neodkladného opatrenia na ponechanie mal. D. na obdobie troch mesiacov v diagnostickom centre za účelom dokončenia kompletnej odbornej diagnostiky je dôvodné. Súd mal za osvedčené, že vykonanie kompletnej odbornej diagnostiky u maloletej bude v jej záujme, a to z dôvodu potreby nastavenia pravidiel a hraníc pre správanie maloletej, ako aj pre podrobenie sa nevyhnutnému liečebnému režimu. Bolo osvedčené, že maloletá trpí poruchami správania a požíva alkoholické nápoje. Súčasne bolo osvedčené, že matka maloletej s jej ďalším pobytom v diagnostickom centre súhlasí. Preto je v záujme mal. D., aby jej bola čo najskôr vykonaná (resp. ukončená) kompletná odborná diagnostika. Podľa názoru súdu je súčasne splnená aj podmienka naliehavosti veci a potreba bezodkladnej úpravy pomerov, aby maloletej mohla byť bezodkladne naďalej poskytovaná odborná špecializovaná starostlivosť. Z týchto dôvodov súd nariadil navrhované neodkladné opatrenie.
14. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (v štyroch vyhotoveniach) (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( § 62 ods.2 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP).
Toto neodkladné opatrenie je v časti ponechania maloletej (výrok I.) vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 CMP).