Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_6T-59-2020.pdf
PDF · 73.52 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/59/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinená J. A., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom S., U. XXX/XX, okres A., na slobode, slobodná,
u z n á v a s a v i n n o u , ž e
1/ obvinená J. A. spolu s doposiaľ nestotožnenou osobou vydávajúc sa za zamestnancov firmy AGRO R, s.r.o. so sídlom Družstevná č. 4, Záhorská Ves vylákali finančné prostriedky od poškodeného T. A., a to tým spôsobom, že po tom, ako poškodený T. A. našiel dňa 04.12.2018 na internetovej stránke www. bazoš.sk inzerát o predaji traktora značky Zetor 7245 za sumu 5.000,- €, sa následne spojil s predávajúcim na tom uvedenom telefónnom čísle XXXX XXXXXX, kde po vzájomnej dohode dňa 05.12.2018, že po zaplatení zálohy vo výške 2.600 e na číslo účtu P. mu bude vyššie uvedený traktor dovezený dňa 06.12.2018 do miesta jeho trvalého bydliska, avšak aj napriek zaplatenej zálohe prostredníctvom internet bankingu na vyššie uvedené číslo účtu dňa 06.12.2018 a viacnásobným telefonickým urgenciám a písomnej komunikácii mu traktor do dnešnej doby dovezený nebol a ani mu nebola vrátená finančná hotovosť, ktorú sumu vo výške 2.596,-E z účtu vybrala toho istého dňa, teda dňa 6.12.2018 obvinená J. A., čím takto obvinená J. A. s doposiaľ nestotožnenou osobou svojim konaním spôsobili T. A.Č., škodu vo výške 2.600,-€,
2/ dňa 02.01.2019 prostredníctvom internetovej stránky www. bazos.sk vystupujúc pod spoločnosťou TOP SHOP, s. r. o. A Stodolu 5264/31, Martin, ponúkala na predaj nový mobilný telefón Apple XS MAX 256 GB za sumu 800,-EUR s možnosťou odpočtu DPH, kde následne cestou SMS správ komunikovala s L. W.Í., s ktorým sa dňa 02.01.2019 dohodla na odpredaji uvedeného ponúkaného tovaru v celkovej hodnote 800,- EUR, ktorému poslala na email L.@gmail.com faktúru, ktorú menovaný uhradil dňa 02.01.2019 cestou služby internet banking zo svojho účtu vedeného vo Všeobecnej úverovej banke, a. s. na účet IBAN P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedeného vo Všeobecnej úverovej banke, a. s. na meno príjemcu J. A., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom S., U. XXX/XX, avšak do dnešného dňa k dodaniu tovaru alebo vráteniu finančných prostriedkov nedošlo, čím týmto konaním poškodeného L. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., U. XXX/XX, okres A., uviedla do omylu a spôsobila mu škodu vo výške 800,- EUR,
t e d a
v bode 1 a 2
pokračovacím konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že iného uviedla do omylu a spôsobila na jeho majetku väčšiu škodu, v časti spoločným konaním (v bode 1),
t ý m s p á c h a l a
v bode 1 a 2
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zákona, v časti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona (v bode 1).
Z a t o s a o d s u d z u j e:
Podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona, § 41 ods. 3 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona na s p o l o č n ý trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu na 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona z r u š u j e trestný rozkaz Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 9T/3/2020 zo dňa 17.1.2020, právoplatný dňa 5. 2. 2020 vo výroku o vine, celý výrok o treste, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenej povinnosť nahradiť škodu poškodenému T. A., nar. XX. X. XXXX v B., tr. bytom I. -P. XXX, okr. B. vo výške 2.600,- Eur a poškodenému L. W., nar. XX. X. XXXX v A., tr. bytom A., U., okr. A. vo výške 800,- Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por. )
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. (§ 355 ods. 2 Tr. por.)
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. (§ 355 ods. 3 Tr. por.)
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa ods. 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (§ 355 ods. 4 Tr. por.)
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 6 Tr. por.)
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 7 Tr. por.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (§ 355 ods. 8 Tr. por.)