Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15T-85-2020.pdf
PDF · 67.63 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/85/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Miroslav Majerník, na verejnom zasadnutí konanom dňa 18.11.2020 v Rožňave, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. Okresný súd Rožňava schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rožňava a obvinenými J. W., S. S. a N. K., dňa 20.10.2020 v tomto znení:
Obvinení
1/ J. W., nar. XX.XX.XXXX v X. - Š., trvale bytom Y. XX, 2/ S. S., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom H. XXX 3/ N. K., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., P. XXXX/XX
uznávajú sa za vinných, že
dňa 11.03.2020 v čase okolo 09,00 hod. v N., mestská časť Q., počas upratovania kostola, zriadeného v priestoroch rodinného domu č. 167, po vzájomnej dohode využili neprítomnosť pracovníčky diecéznej charity a pomocou nájdených záhradných nožníc rozšírili otvor na kovovej kladkou uzamknutej pokladničke, určenej na dobrovoľné príspevky a odcudzili z nej peňažnú hotovosť vo výške 10,- EUR a zo skrine sekretára odcudzili peňažnú hotovosť vo výške 20,- EUR, čím Rímskokatolíckej cirkvi, farnosť N., U. Č.. XX/X, spôsobili škodu vo výške najmenej 30,- EUR,
teda
prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním na mieste požívajúcom všeobecnú úctu
čím spáchali
zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b/, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona
za to im ukladá:
Obvinenému J. W. podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona (§36 písm. j/, l/ Trestného zákona) trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 30 (tridsiatich) mesiacov.
Obvinenému S. S. podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona (§36 písm. l/ Trestného zákona) trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 30 (tridsiatich) mesiacov.
Obvinenému N. K. podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona (§36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona) trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 3 (troch) rokov.
odôvodnenie:
Súd preskúmal a následne na verejnom zasadnutí prejednal predložený návrh dohody o vine a treste, na základe čoho dospel k nasledovným zisteniam:
Formou otázok v zmysle § 333 ods. 3 Tr. poriadku, na ktoré obvinení odpovedali „áno“, bolo spoľahlivo zistené, že obvinení:
- porozumeli podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- súhlasili, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdali práva na verejný súdny proces,
- porozumeli, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu,
- boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu,
- bola im daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom sa mohli radiť o spôsobe obhajoby,
- porozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- porozumeli právnej kvalifikácii skutku ako trestnému činu,
- boli oboznámení s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený im za vinu,
- dobrovoľne sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
- súhlasili s navrhovaným trestom a trest prijal v rozsahu dohody,
- uvedomujú si, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na základe obsahu spisu, obsahu návrhu dohody a kladných odpovedí obvinených na vyššie uvedené otázky, dospel súd k zisteniu, že v predmetnom trestnom konaní boli dodržané príslušné procesné predpisy, pravdivosti priznania sa obvinených nasvedčujú aj ostatné zabezpečené dôkazy a že predloženú dohodu o vine a treste možno považovať za spravodlivú a primeranú charakteru prejednávanej trestnej veci, vrátane uloženého trestu odňatia slobody.
Keďže takto boli splnené všetky predpoklady pre schválenie dohody o vine a treste, súd predloženú dohodu schválil a potvrdil verejne vyhláseným rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por..