Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58Ek/966/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Mestská časť Bratislava- Ružinov, so sídlom Mierová 21, 827 05 Bratislava- Ružinov, IČO: 00 603 155, proti povinnému: C.. F. Š., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. F. K. XXXX/X, XXX XX V.- E., práv. zast.: JUDr. Pavol Haško, advokát, so sídlom advokátskej kancelárie Košická 52, 821 08 Bratislava, o vymoženie nepeňažného nároku zodpovedajúceho povinnosti odstrániť stavbu: prízemný skelet plánovanej stavby „Jednoduchá stavba- rodinný dom" (názov podľa podaného ohlásenia jednoduchej stavby zo dňa 31.08.2011/ s miestom stavby: parcela registra „C", KN č. 171/4, kat. územie Ružinov, uvedenej na LV č. 2697, druh stavby: novostavba, účel: bytová budova- bývanie, vedenom súdnym exekútorom: JUDr. Hana Cibulková, so sídlom Exekútorského úradu Bratislava, Opletalova 96, 841 01 Bratislava, IČO: 42 133 556, pod sp. zn. 318 EX 201/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie takto

rozhodol:

Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 27.05.2019, domáhal od povinného vymoženia povinnosti uloženej rozhodnutím Mestskej časti Bratislava- Ružinov, č. SÚ/CS 3066/20212/14/AZA-10 zo dňa 24.07.2012, a to povinnosti odstrániť stavbu: prízemný skelet plánovanej stavby „Jednoduchá stavba- rodinný dom“ (názov podľa podaného ohlásenia jednoduchej stavby zo dňa 31.08.2011/ s miestom stavby: parcela registra „C“, KN č. 171/4, kat. územie Ružinov, uvedenej na LV č. 2697, druh stavby: novostavba, účel: bytová budova- bývanie.

2. Okresný súd Banská Bystrica 18.07.2019 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Hanu Cibulkovú, vydaním poverenia s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2019:6119307437.2, ktorý ju vedie pod sp. zn. 318 EX 201/19.

3. Dňa 25.09.2019 súdny exekútor doručil tunajšiemu návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 05.09.2019 spolu s plnomocenstvom povinného udeleným JUDr. Michalovi Sklenárovi dňa 05.09.2019 a s prílohami (výpis z LV č. 6978 a výsek z katastrálnej mapy). Zároveň exekútor súdu doručil aj vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 12.09.2019.

4. Dňa 15.05.2020 tunajší súd vyzval súdneho exekútora na oznámenie a preukázanie dátumu doručenia návrhu povinného na zastavenie exekúcie ako aj na doručenie upovedomenia o začatí exekúcie spolu s doručenkou preukazujúcou jeho prevzatie povinným do vlastných rúk.

5. Dňa 20.05.2020 súdny exekútor doručil súdu požadovanú elektronickú doručenku preukazujúcu doručenie návrhu povinného na zastavenie exekúcie jeho právnym zástupcom do elektronickej schránky súdneho exekútora dňa 06.09.2019, ako aj upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 20.08.2019 spolu s doručenkou preukazujúcou jeho prevzatie povinným do vlastných rúk dňa 23.08.2019. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie bližšie nevyjadril.

6. Súd pre posúdenie včasnosti podania návrhu na zastavenie exekúcie povinného skúmal a zisťoval či povinný dodržal 15- dňovú lehotu na podanie návrhu na zastavenie exekúcie podľa §61k ods.2 Exekučného poriadku. Z dokumentov doručených súdu má súd za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 23.08.2019. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 06.09.2019. Súd konštatuje, že predmetný návrh bol podaný v zákonom stanovenej lehote. Návrh na zastavenie exekúcie obsahoval odôvodnenie.

7. Povinný prostredníctvom svojho právneho zástupcu v návrhu na zastavenie exekúcie namieta jednak neurčitosť rozhodnutia oprávneného ako exekučného titulu a jednak jeho nevykonateľnosťou. K neurčitosti exekučného titulu povinný uviedol, že v danom prípade možno jednoznačne konštatovať, že sa nejedná o stavbu v zmysle Stavebného zákona, ale ide o hnuteľnú vec. V súvislosti s uvedeným povinný odkazuje na § 43 stavebného zákona, v ktorom je definovaná stavba. Ďalej podľa povinného stavebný úrad v predmetnom rozhodnutí uvádza len všeobecné požiadavky pred odstránením stavby, avšak konkrétne podmienky, ktoré by sa vzťahovali na predmet rozhodnutia, neuviedol. Podľa povinného z takto neurčitého výroku nemožno jednoznačne zistiť, čo podlieha odstráneniu stavby. Nepresný pojem „prízemný skelet“ bez uvedenia konkrétnych stavebných úprav, zmien, častí, ktoré mali byť vykonané na pozemku č. 171/4 katastrálneho územia Ružinov zakladá nevykonateľnosť rozhodnutia pre jeho neurčitosť. Na liste vlastníctva č. 2697, na pozemku p.č. 171/4, katastrálne územie Ružinov je uvedené pri druhu pozemku zastavané plochy a nádvoria (pozemok, na ktorom je postavená ostatná inžinierska stavba aj jej súčasti, súp. č. II 2043). Z archívu Správy katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu je zrejmé, že na parcele č. 171 stáli budovy štátneho podniku - potraviny, dielne a dvor, z ktorých sú na predmetnej parcele do dnešného dňa ich pozostatky. Rozsah pôvodnej stavby správny orgán - stavebný úrad pred vydaním exekučného titulu nezisťoval. Stavebný úrad podľa povinného odignoroval existenciu vyššie uvedenej stavby vo svojom výroku, čím spôsobil nevykonateľnosť svojho rozhodnutia, keďže neurčil rozdiel medzi pôvodnou a novou stavbou, a teda nešpecifikoval, čo sú podľa neho nové nepovolené stavebné úpravy, ktoré by mali byť odstránené. Podľa povinného z logického i gramatického výkladu pojmu plánovanej stavby vyplýva, že plánovanú stavbu nemožno odstrániť, pretože plánovaná činnosť sa nemôže uskutočňovať súčasnosti, keďže jej prejavy nastanú až budúcnosti. Povinný má takisto za to, že súčasťou odôvodnenia rozhodnutia o odstránení stavby mal byť aj postup, ktorým by sa skúmalo, či z hľadiska ochrany verejného záujmu je skutočne nevyhnutné odstránenie stavby. Povinný ďalej nevykonateľnosť rozhodnutia vidí v tom, že v prípade odstránenia hnuteľnej veci - skeletu by došlo k trvalému poškodeniu inej stavby nachádzajúcej sa na parcele registra C parc. č. 171/7, ktorá je v podielovom spoluvlastníctve iných osôb. Povinný má za to, že výkon exekúcie nemožno postihnúť alebo poškodiť vlastnícke právo iných osôb vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti a právny stav. Povinný navrhuje, aby súd exekúciu zastavil a oprávneného zaviazal zaplatiť odmenu súdnemu exekútorovi a náhradu trov exekúcie.

8. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 12.09.2020 uviedol, že na podanom návrhu na vykonanie exekúcie trvá a nesúhlasí so zastavením exekúcie.

9. Dňa 27.08.2020 bolo exekútorom súdu doručené vypovedanie plnomocenstva povinného advokátovi JUDr. Michalovi Sklenárovi zo dňa 23.08.2020 a následne dňa 08.09.2020 plnomocenstvo povinného udelené JUDr. Pavlovi Haškovi zo dňa 24.08.2020.

10. Podľa § 45 ods. 2 písm. f) Exekučného poriadku exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie orgánu verejnej správy a územnej samosprávy vrátane bloku na pokutu nezaplatenú na mieste.

11. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

12. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie

exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

13. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

14. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

15. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

16. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).

17. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania, t.j. dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal.

18. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnila. Základnou vlastnosťou, ktorú musí mať každý exekučný titul bez ohľadu na jeho druh, je vykonateľnosť. Vykonateľnosťou sa vo všeobecnosti rozumejú účinky (vlastnosti) rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola dobrovoľne splnená. Vykonateľnosť exekučného titulu sa skúma ex offo, a to tak z formálnej stránky ako aj zo stránky materiálnej. Formálna a materiálna vykonateľnosť exekučného titulu sú rovnocenné zložky vykonateľnosti rozhodnutia. Chybnosť alebo nedostatok niektorej zložky vykonateľnosti spôsobuje neprípustnosť exekúcie a jej zastavenie v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť z dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekučného konania podľa § 61k ods.1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie.

19. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a rovnako sa oboznámil s obsahom priložených listín. Súd na základe zistených skutočností konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je neodôvodnený. Skutočnosti uvádzané povinným súd nepokladá za relevantné pre posudzovanie začatej exekúcie, pretože sa nejedná o skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a rovnako sa nejedná o skutočnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie poukazuje na skutočnosti, ktoré prináleží skúmať príslušnému odvolaciemu orgánu v rámci odvolacieho konania.

Nakoľko exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie Mestskej časti Bratislava- Ružinov, č. SÚ/ CS 3066/20212/14/AZA-10 zo dňa 24.07.2012, exekučné konanie bolo začaté v súlade so zákonom. Súd po podaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie opätovne preskúmal návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, ako aj exekučný titul a dospel k záveru, že návrh na vykonanie exekúcie bol oprávneným podaný dôvodne. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd preto podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.

20. V nadväznosti na vyššie uvedené exekučný súd uvádza, že nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní. Exekučný súd je obsahom tohto rozhodnutia viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. Z uvedeného teda vyplýva, že povinným vytýkané nedostatky výroku exekučného titulu sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ). Exekučnému súdu teda neprináleží zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý exekučný titul vydal. Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia.

21. Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný, a preto ho v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

22. Nakoľko si povinný ani oprávnený v súvislosti s podaným návrhu povinného na zastavenie exekúcie neuplatnili žiadne trovy, súd o ich náhrade nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.