Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Pc/6/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Darákovou, v právnej veci navrhovateľky: I.. W. Q., M.. V., T.. XX.XX.XXXX, H. XXX XX H. X, U.. Č.. H. S. XX, XXX XX Y., právne zastúpenej advokátom: JUDr. Stanislav Súlety, so sídlom Nám. SNP 1, 085 01 Bardejov, proti odporcovi: S. Q., T.. XX. XX. XXXX, H. Y. XXX/X, XXX XX Y. - S. R., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Manželstvo S. Q., T.. XX. XX. XXXX Z. I.. W. Q., M.. V., T.. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzavreté XX.XX.XXXX Z. ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu H. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX pod por. číslom XXX rozvádza.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bardejov (ďalej len „okresný súd“) 15.05.2019 domáhala rozhodnutia, ktorým okresný súd rozvedie jej manželstvo s odporcom, ktoré bolo uzavreté XX.XX.XXXX po niekoľkoročnej známosti nadviazanej medzi účastníkmi konania v Z. a ktoré manželstvo bolo zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom XXX, pričom u navrhovateľky sa jednalo o druhé manželstvo a u odporcu o prvé manželstvo. V čase kedy navrhovateľka nadviazala s odporcom známosť žila ešte v manželstve so svojím prvým manželom, manželstvo s ktorým bolo rozvedené XX.XX.XXXX, . pričom 1X.XX.XXXX navrhovateľka porodila syna, ktorému bol za otca podľa prvej zákonnej domnienky označený prvý manžel navrhovateľky, aj keď podľa navrhovateľky je jeho biologickým otcom odporca. Navrhovateľka súc si síce vedomá, že odporca užíva alkohol, avšak vo viere v jeho nápravu, keďže s ním mala dieťa uzavrela s odporcom manželstvo, avšak ani po vstupe do manželstva, u odporcu náprava nenastala, ten ďalej nekontrolovane požíval alkohol v dôsledku čoho jednako prišiel o prácu, jednako navrhovateľka kvôli jeho vulgárnemu správaniu sa voči susedom prišla o nájom bytu, do ktorého sa k nej odporca prisťahoval a jednako pod vplyvom alkoholu sa odporca k navrhovateľke správal agresívne, čo vyvrcholilo až do fyzického útoku voči nej XX.XX.XXXX., keď ju odporca udrel tak, že jej spôsobil C. a následky tohto incidentu navrhovateľka stále pociťuje a lieči sa z nich. Po uvedenom incidente odporca XX.XX.XXXX opustil spoločnú domácnosť s navrhovateľkou v novom nájme a od tej doby navrhovateľka nemá o mieste jeho pobytu žiadnu vedomosť a ani s nim neudržiava žiadny kontakt. Podľa navrhovateľky jej manželstvo s odporcom od samotného vzniku neplnilo svoju spoločenskú funkciu, navrhovateľka k odporcovi neprechováva už žiadnu náklonnosť ani city a preto sa s ním chce rozviesť, čo bude aj v prospech maloletých detí, ktoré navrhovateľka má z prvého manželstva a ktoré s ňou žijú v spoločnej domácnosti, pričom z manželstva s odporcom de iure nepochádzajú žiadne spoločné maloleté deti.

2. Keďže v zmysle v spojení s (ďalej len „“), sa návrh s prílohami

nepodarilo odporcovi doručiť na adresu podľa , t.j. na jeho adresu vedenú v registri obyvateľov Slovenskej republiky a okresný súd ani po vykonaní všetkých potrebných úkonov, inú adresu skutočného pobytu odporcu nezistil, bolo oznámenie o podanom návrhu odporcovi oznámené v zmysle jeho vyvesením na úradnej tabuli a na webovej stránke okresného súdu v čase od 13.01.2020 do 28.01.2020, ktorým 15 dňom sa v zmysle doručenie návrhu odporcovi považuje za účinné a to aj vtedy, ak sa odporca ako adresát o tom nedozvedel.

3. Odporca sa k návrhu vyjadril svojim podaním doručeným okresnému súdu 24.02.2020 podľa ktorého, s návrhom na rozvod manželstva s navrhovateľkou súhlasí a súčasne žiadal, aby okresný súd jeho manželstvo rozviedol v jeho neprítomnosti.

4. Na pojednávanie konané 16.11.2020 sa nedostavil odporca, ktorý bol riadne a včas predvolaný z jeho adresy evidovanej v registri obyvateľov Slovenskej republiky, preto okresný súd postupom podľa (ďalej len „“), ako aj podľa v spojení s vec prejednal a vo veci rozhodol v jeho neprítomnosti, pričom na pojednávaní prítomná navrhovateľka zotrvala na svojom návrhu v celom rozsahu, s odporcom neudržiava zo svojej iniciatívy žiadny kontakt a z ich manželstva nepochádzajú de iure žiadne spoločné deti.

5. Okresný súd po vykonanom dokazovaní oboznámením sa so sobášnym listom; ako aj vyjadreniami účastníkov, zistil tento skutkový stav.

6. Dňa XX.XX.XXXX. bolo medzi navrhovateľkou a odporcom uzavreté manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX p.od poradovým číslom XXX. Z manželstva nepochádzajú de iure žiadne spoločné deti, pretože dieťa mužského pohlavia narodené navrhovateľke XX.XX.XXXX, podľa rodného listu bez určeného krstného mena, je dieťaťom I., t.j. osoby odlišnej od odporcu.

7. Podľa o rodine (ďalej len „“) „K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.“

8. Podľa „Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.“

9. Podľa prvej vety „Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.“

10. Okresný sud mal za preukázané, že navrhovateľka s odporcom už dlhšiu dobu nevedú spoločnú domácnosť, de facto spoločne nehospodária, nevedú spoločný intímny ani spoločenský život, z ich manželstva nepochádzajú de iure žiadne spoločné deti a ich spolužitie je vo svojom princípe tak rozvrátené, že manželstvo už neplní svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, pričom obaja manželia s rozvodom súhlasia.

11. Vzhľadom na uvedené mal okresný súd za to, že manželstvo účastníkov konania si neplní žiadnu z jeho elementárnych funkcií, manželia spolu ekonomicky, spoločensky ani intímne nežijú, ani sa nepodieľajú na výchove spoločných maloletých detí a toto narušenie vzťahov je trvalé a nezvratné, bez nádeje na zlepšenie vzťahov, preto okresný súd manželstvo účastníkov konania s ich súhlasom rozviedol.

12. Podľa (ďalej len „“) „Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.“

13. Podľa „V konaní vo veciach určenia rodičovstva a v konaniach vo veciach notárskych úschov môže súd priznať náhradu trov konania účastníkom, ktorí mali vo veci úspech, proti účastníkom, ktorí úspech nemali, ak to možno spravodlivo požadovať.“

14. Podľa „Súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.“

15. Podľa „O povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.“

16. Podľa „O nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.“

17. V danom prípade vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľka v petite návrhu nežiadala priznať jej nárok na náhradu trov konania, t.j. absentuje návrh na rozhodnutie o povinnosti nahradiť trovy konania v zmysle požiadavky cit. , ako aj vzhľadom na špecifickú povahu prípadu, kedy sa jedná o konanie medzi blízkymi osobami, okresný súd zohľadniac túto okolnosť mal za to, žeby v okolnostiach veci (na zániku manželstva majú svoj podiel obaja) nebolo spravodlivé zaviazať ktoréhokoľvek z účastníkov k náhrade trov konania titulom úspechu v konaní a preto okresný súd v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí rozhodol o nepriznaní nároku na náhradu trov konania žiadnemu z jeho účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Bardejov. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v uvedenej lehote podané na príslušnom odvolacom súde (, ).

Zmeškanie lehoty na podanie odvolania nemožno odpustiť, ak bolo rozsudkom vyslovené, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je. Ak rozsudok uvedený v odseku 1 neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku. (§ 61 C.m.p.)

V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania ( ) je treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. (§ 62 ods. 1 C.m.p.) V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 63 ods. 1 C.m.p.)

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. (§ 64 C.m.p.)

Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.(§ 66 C.m.p.)

Na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. (§ 67 C.m.p.)

Odvolací súd dokazovanie zopakuje alebo doplní, ak to pre zistenie skutočného stavu veci považuje za potrebné. (§ 68 C.m.p.)

Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd ( ).

Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane ( ).