Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Csp-34-2020.pdf
PDF · 78.93 KB
Case nature
Area
Subarea
25Csp/34/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom, sudcom JUDr. Milanom Antalom, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 51, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: F.. J. I., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. Š.. F. XXX/XX, XXX XX Ž. Z. O., o zaplatenie 172,66 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 172,66 € spolu s 5,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 42,- € od 27.02.2019 do zaplatenia, zo sumy 72,09 € od 27.02.2019 do zaplatenia, zo sumy 19,55 € od 11.06.2019 do zaplatenia, zo sumy 5,- € od 27.08.2019 do zaplatenia, zo sumy 24,02 € od 17.10.2019 do zaplatenia, zo sumy 10,- € 03.12.2019 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu v Žiari nad Hronom dňa 26.05.2020 domáhal zaviazania žalovaného k zaplateniu sumy 172,66 € s príslušenstvom a k náhrade trov konania z dôvodu neuhradenia faktúr vydaných na základe Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť (ďalej len „Zmluva“).
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 28.03.2018 Zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu žalovanému a povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle Zmluvy. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky plynu faktúrami, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas. K dnešnému dňu k úhrade dlhu žalovaného zostáva suma vo výške 72,09 €, doklad č. 4900002240, splatná dňa 26.02.2019, suma vo výške 42,- €, doklad č. 4900002516, splatná dňa 26.02.2019, suma vo výške 19,55 €, doklad č. 8456116639, splatná dňa 10.06.2019, suma vo výške 5,00 €, doklad č. 3180012769, splatná dňa 26.08.2019, suma vo výške 24,02 €, doklad č. 8402578087, splatná dňa 16.10.2019, suma vo výške 10,00 €, doklad č. 3190024624, splatná dňa 02.12.2019. Keďže žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy nesplnil, poskytnuté služby neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy. Žalobca si v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka uplatňuje od žalovaného popri plnení aj úroky z omeškania.
3. Súd v predmetnej veci vydal dňa 24.06.2020 platobný rozkaz sp. zn. 25Csp/34/2020 - 66, ktorý bol pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk zrušený uznesením sp. zn. 25Csp/34/2020
- 74 zo dňa 21.09.2020.
4. Žalovaný sa k žalobe, k jej prílohám, ktoré mu boli doručované na adresu trvalého pobytu v súlade s § 106 ods. 1 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ako aj zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu v zmysle § 116 ods. 2 CSP, nevyjadril, v konaní zostal nečinný.
5. Podľa § 297 písm. b) CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €.
6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Keďže v tomto prípade, že sa jedná o spor jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b) CSP. V zmysle § 219 ods. 3 CSP rozsudok verejne vyhlásil dňa 18.11.2020. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu odo dňa 06.11.2020. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
8. Žalobca k žalobe pripojil Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, zo dňa 28.03.2018, Cenník za dodávku plynu pre odberateľov plynu v domácnosti ev. č. D/1/2017 zo dňa 01.12.2016 účinný od 01.01.2017, dodatok č. 1 k Cenníku za dodávku plynu pre odberateľov plynu v domácnosti ev. č. D/1/2017 zo dňa 26.01.2017, účinný od 01.01.2017, faktúry citované v žalobe, upomienku zo dňa 18.11.2019, zo dňa 12.08.2019, odstúpenie od zmluvy zo dňa 09.09.2019 s pripojenou fotokópiou doručenky podpísanú žalovaným, pokus o zmier právneho zástupcu žalobcu zo dňa 08.04.2020. Pri rozhodovaní vo veci samej súd vychádzal zo skutkových okolností uvádzaných žalobcom a z predložených listinných dôkazov a dospel k záveru, že nárok žalobcu je oprávnený.
9. Z predloženej Zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť uzatvorenej medzi sporovými stranami dňa 28.03.2018 mal súd za preukázané, že odberným miestom pre dodávku zemného plynu bol byt na adrese Š. Moysesa, 965 01 Žiar nad Hronom, č. orient.: 58, č. súp.: 58, č. bytu: 21. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 28.03.2020 s možnosťou automatického predĺženia, pokiaľ niektorá zo strán zmluvy neoznámi, že trvá na jej ukončení. Nedoplatok za dodávku zemného plynu vznikol na základe neuhradenia faktúry č. 4900002240 v sume 72,09 €, splatná dňa 26.02.2019, faktúry č. 4900002516 v sume 42,00 €, splatná dňa 26.02.2019, faktúry č. 8456116639 v sume 19,55 €, splatná dňa 10.06.2019, faktúry č. 3180012769 na sumu 5,00 €, splatná dňa 26.08.2019, faktúry č. 8402578087 na sumu 24,02 €, splatná dňa 16.10.2019 a faktúry č. 3190024624 na sumu 10,00 €, splatná dňa 02.12.2019. Žalovaný sa zaviazal k plateniu úhrady za dodávku plynu pre domácnosť na základe doručených faktúr za príslušné fakturačné obdobie. Žalobca aj prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného písomne na základe pokusu o zmier zo dňa 08.04.2020 vo výške 172,66 €, avšak bezvýsledne. Vzhľadom k tomu, že žalovaný vyúčtované úhrady nezaplatil v termíne splatnosti, dostal sa s plnením do omeškania, v dôsledku čoho žalobcovi vznikol nárok na náhradu úrokov z omeškania s poukazom na ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr. Výška úrokovej miery bola uvedená v súlade s úrokovou sadzbou ECB v čase vzniku pohľadávky, ako aj počiatok plynutia úrokov z omeškania bol stanovený v súlade so zákonom a vykonávacím predpisom, preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Nakoľko je súd toho názoru, že pokiaľ zmluvný vzťah, na základe ktorého žalobca uskutočňoval dodávku zemného plynu do domácnosti, trval, je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi cenu dodaného plynu bez ohľadu na to, kto dodaný plyn reálne použil, a to do vtedy kým nedošlo k ukončeniu zmluvného vzťahu. Odstúpením od zmluvy zo dňa 09.09.2019 žalobca oznámil žalovanému listom písomne, že odstupuje od zmluvy o dodávke plynu pre odberné miesto č. 4100894648. Podľa doručenky žalovaný list prevzal dňa 12.09.2019.
10. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).