Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-309-2019.pdf
PDF · 88.21 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/309/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci manželov P. D. D., X.. D., E.. XX.X.XXXX, trvale bytom L. XXX a M. D., E.. X.X.XXXX, trvale bytom K. L. XXX, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. S. D., E.. X.X.XXXX a mal. J.Á. D., E.. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom u otca, zastúpených v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Z., takto
rozhodol:
I. r o z v á d z a manželstvo účastníkov P. D. D., X.. D., E.. XX.X.XXXX a M. D., E.. X.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu L., zväzok X ročník XXXX strana XXX pod por. číslom XX,
II. na čas po rozvode s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu uzatvorenú na Okresnom súde Prešov dňa 23.10.2020 v bode III. Úprava výkonu rodičovských práv a povinností v tomto znení:
maloletý S. D., E.. X.X.XXXX a maloletý J. D., E.. XX.X.XXXX sa z v e r u j ú na čas po rozvode do osobnej starostlivosti otca,
obaja rodičia sú o p r á v n e n í a p o v i n n í maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok,
matka sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého S. D., E.. X.X.XXXX sumou vo výške 100 Eur mesačne a na výživu maloletého J. D., E.. XX.X.XXXX sumou vo výške 65 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom nadobudnutia právoplatnosti výroku o rozvode opakovane do budúcna,
styk maloletých S. a J. D. s matkou sa u p r a v u j e tak, že:
matka je o p r á v n e n á stýkať sa s maloletými:
- každý párny týždeň v mesiaci od piatka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod.,
- počas vianočných sviatkov každý párny rok od 25.12. od 10.00 hod. do 1.1. nasledujúceho roka do 18.00 hod., každý párny rok od 1.1. od 18.00 hod. do 6.1. do 18.00 hod. a každý nepárny rok od 23.12. od 16.00 hod. do 25.12. do 10.00 hod.,
- počas letných prázdnin každý rok od 1.7. od 9.00 hod. do 15.7. do 18.00 hod. a od 1.8. od 9.00 hod. do 15.8. do 18.00 hod.,
- počas jarných prázdnin každý párny rok od pondelka od 10.00 hod. do piatka do 18.00 hod.,
- počas veľkonočných sviatkov každý nepárny rok od Zeleného štvrtka od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod.
s tým, že matka sa z a v ä z u j e maloletých vyzdvihnúť v dohodnutý deň a čas v mieste bydliska otca a v dohodnutý deň a čas ich otcovi riadne odovzdať,
otec sa z a v ä z u j e maloleté deti na styk s matkou riadne pripraviť,
III. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 11.12.2019 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom. Na čas po rozvode navrhla zveriť obe maloleté deti do svojej osobnej starostlivosti a zo strany ich otca navrhla určiť výživné v sume 300 Eur mesačne. Zároveň nežiadala upraviť styk otca s maloletými deťmi. V rámci interdisciplinárnej spolupráce došlo dňa 23.10.2020 na druhom stretnutí rodičov na Okresnom súde Prešov k uzatvoreniu rodičovskej dohody, podľa ktorej sa rodičia dohodli, že obe deti budú zverené do osobnej starostlivosti otca s tým, že obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Matka sa zaviazala prispievať na výživu maloletého S. sumou 100 Eur mesačne a maloletého J. sumou 65 Eur mesačne, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva do budúcna. Zároveň si rodičia upravili styk matky s maloletými deťmi tak, že sa s nimi bude stretávať každý párny týždeň v mesiaci od piatka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod., počas vianočných sviatkov každý párny rok od 25.12. od 10.00 hod. do 1.1. nasledujúceho roka do 18.00 hod., každý párny rok od 1.1. od 18.00 hod. do 6.1. do 18.00 hod. a každý nepárny rok od 23.12. od 16.00 hod. do 25.12. do 10.00 hod.. Zároveň si upravili styk počas letných prázdnin každý rok od 1.7. od 9.00 hod. do 15.7. do 18.00 hod. a od 1.8. od 9.00 hod. do 15.8. do 18.00 hod., tiež počas jarných prázdnin každý párny rok od pondelka od 10.00 hod. do piatka do 18.00 hod. a počas veľkonočných sviatkov každý nepárny rok od Zeleného štvrtka od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod..
2. Manžel súhlasil s rozvodom manželstva, rovnako súhlasil s uzatvorenou rodičovskou dohodou.
3. Kolízny opatrovník navrhol rodičovskú dohodu schváliť.
4. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, sobášnym listom manželov, potvrdením o poslednom trvalom pobyte manželov, rodnými listami maloletých detí, potvrdením o čistom mesačnom príjme a opismi mzdového listu manželky, lekárskou správou - nálezom zo dňa 10.11.2019, 15.2.2014, 3.6.2015, 26.8.2007, 12.11.2019, 28.11.2019 a 3.12.2019, písomným vyjadrením manžela k návrhu na rozvod manželstva zo dňa 20.1.2020, záznamom z prvého stretnutia rodičov zo dňa 11.2.2020, výsluchom maloletých detí psychológom Krajského súdu v Prešove, záznamom z druhého stretnutia rodičov zo dňa 22.5.2020, správou z poradensko-psychologického procesu Referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z., záznamom z druhého stretnutia rodičov zo dňa 23.10.2020, dohodou o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým a určení výživného zo dňa 23.10.2020, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
5. Manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu L., zväzok X, ročník XXXX, strana XXX, pod por. číslom XX. U oboch manželov ide o druhé manželstvo, pričom zo spoločného manželstva pochádzajú 2 maloleté deti, S. D., E.. X.X.XXXX a J. D., E.. XX.X.XXXX.
6. Manželia sa spoznali v roku 2003, od januára 2004 začali žiť v spoločnej domácnosti, pričom najskôr išlo o harmonický vzťah, občas sa vyskytli menšie nezhody. Manžel však pomáhal manželke s deťmi z prvého manželstva, venoval im svoj čas a deti ho mali radi. V roku 2005 sa im narodil spoločný syn S., pričom sa začali prejavovať rozdielne názory na výchovu, začali vznikať medzi manželmi nezhody a hádky, manžel niekoľkokrát manželku fyzicky napadol. Následne v manželstve pokračovali ďalšie nezhody a hádky, dochádzalo aj k fyzickému napádaniu zo strany manžela, pričom manžel začal na manželku žiarliť, obmedzoval ju. Po narodení druhého spoločného syna J. prežili manželia pekné obdobie, pričom v dôsledku toho v roku XXXX uzatvorili manželstvo. Napätie medzi manželmi sa však vystupňovalo vtedy, keď si manželka našla prácu na Z. Q. K. Z. ako Q., kedy manžel začal na ňu opäť žiarliť. Manželka sa snažila XX rokov udržať manželstvo, nakoľko manžel vždy po nejakom incidente jej sľúbil, že sa polepší, priniesol jej kvety a v snahe udržania manželstva sa následne uzmierili a fungovali ďalej spoločne v manželstve. Zlom u manželky nastal dňa 10.11.2019, kedy sa stala udalosť, po ktorej sa rozhodla, že sa chce rozviesť, že už ďalej nie je možné s manželom zotrvať v manželstve a pre tento incident sa aj rozhodla podať návrh na rozvod manželstva. Vždy manžel tvrdil manželke, že pokiaľ
podá návrh, že jej zoberie deti, čo sa aj po podaní návrhu na rozvod stalo. Manželia od 10.11.2019 žijú oddelene. Manželka za podstatnú príčinu rozpadu manželstva uviedla obavy a strach z manžela, obavy z psychického teroru, ktorý podstupovala počas manželstva, preto trvala na rozvode manželstva.
7. Manžel uvedené tvrdenia manželky poprel s tým, že klamala na pojednávaní, uviedol, že mala iné mimomanželské vzťahy. Potvrdil, že 10.11.2019 sa stal incident medzi nimi, kedy dostal pokutu 30 Eur, avšak uviedol, že manželka bola prvá, ktorá naňho zaútočila, ktorá doňho kopla. Poukázal na to, že manželka je hádavý typ, hádala sa vždy so svojimi rodičmi, so svojimi deťmi a v manželstve požadovala od neho ako od manžela peniaze, ktoré nosil do domácnosti. Potvrdil, že manželstvo bolo konfliktné, ani on v takomto manželstve už nechce ďalej zotrvať a súhlasil s rozvodom manželstva.
8. Manželka v súčasnej dobe žije so svojou matkou, pracuje ako Q. a jej priemerný čistý mesačný príjem je XXX Eur.
9. Manžel je živnostník, pracuje v doprave, jeho čistý mesačný príjem je XXX až XXX Eur mesačne. Býva v rodinnom dome, ktorý ostal po jeho prvej manželke, ktorá zomrela, v súčasnej dobe tam býva s oboma maloletými deťmi. Pôvodne manžel navrhoval, aby deti boli v striedavej starostlivosti, týždeň u matky, týždeň u neho, avšak matka nechcela prevziať starostlivosť o maloleté deti.
10. Maloletý S. navštevuje Základnú školu Š.. Nosí zubný strojček, ináč je zdravé dieťa. Maloletý J. navštevuje Základnú školu L.. Má diagnostikované W., B., B., B. a vyžaduje si zvýšenú pozornosť.
11. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
12. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
13. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
14. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
15. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti od novembra 2019 po incidente, ktorý sa stal medzi manželmi, kedy došlo medzi nimi k fyzickému napadnutiu. Od uvedenej udalosti sa manželka rozhodla podať návrh na rozvod manželstva, napriek tomu, že XX rokov sa snažila manželstvo udržať, počas ktorého dochádzalo k rôznym incidentom medzi ňou a manželom, niekedy aj k fyzickému napádaniu. Za príčiny rozpadu manželstva manželka považovala žiarlivosť na strane manžela, agresívnejšie správanie vo vzťahu k nej, neúctu a psychické vydieranie, pre ktoré už ďalej v manželstve zotrvať nechce. Manžel poukázal na mimomanželské vzťahy u manželky, jej hádavú povahu, využívanie jeho osoby na finančné zabezpečenie rodiny. Počas pojednávania sa manželia vzájomne obviňovali, hádali sa, z čoho mal súd preukázané, že nedokážu spolu komunikovať, navzájom sa slovne napádajú, nedokážu konštruktívne viesť dialóg, vzájomne si vyčítajú udalosti, ktoré sa stali v ich manželstve a na základe toho súd dospel k záveru, že toto manželstvo neplní svoj spoločenský účel, vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené, preto toto manželstvo rozviedol.
16. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
17. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
18. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
19. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
20. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
21. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
22. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
23. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
24. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
25. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
26. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
27. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
28. Pri úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom súd vzal do úvahy rodičovskú dohodu, ktorá bola uzatvorená na tunajšom súde, pričom sa rodičia dohodli, že deti budú zverené do osobnej starostlivosti otca. Zároveň sa rodičia dohodli aj na výške výživného a na úprave styku matky s maloletými deťmi. Keďže uvedená dohoda neodporuje zákonu, bola uzatvorená v prospech maloletých detí a výška výživného zodpovedá aj príjmom na strane manželky, súd rodičovskú dohodu schválil. S uvedenou rodičovskou dohodou súhlasil aj kolízny opatrovník.
29. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 122 CMP rodičia nie sú oprávnení podať voči výroku, ktorým bola rodičovská dohoda schválená odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.