Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/55/2019

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I pred sudkyňou JUDr. Danou Káčerovou v právnej veci žalobcu: C. Š., N. F. X.X.XXXX, A. W. Č.. X, XXX XX C. proti žalovanému: W. K., N. F. XX.XX.XXXX, A. D. B. Č.. X, XXX XX Bratislava o zaplatenie sumy 8 800€ s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 8 800 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 8 800 € odo dňa 1.6.2018 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Súd žalobu vo zvyšku zaplatenia príslušenstva žalovanej pohľadávky z a m i e t a.

Súd žalobcovi vo vzťahu k žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu sto percent (100%).

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 12.11.2019 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 8 800 € spolu s 5% ročným úrokom z omeškania odo dňa 31.5.2018 na tom skutkovom základe, že so žalovaným uzatvoril dňa 13.11.2007 Zmluvu o pôžičke (ďalej Zmluva v príslušnom gramatickom tvare). V zmysle uzavretej Zmluvy žalobca previedol na účet žalovaného sumu 10 000 €, ktorá suma bola pripísaná na účet žalovaného dňa 14.11.2007. V zmysle Zmluvy bol žalovaný povinný žalobcovi požičanú sumu vrátiť do 31.05.2018. Žalovaný napriek viacerým písomným a ústnym výzvam žalobcovi z poskytnutej pôžičky vrátil len sumu 1 200 €, zvyšok pôžičky v sume 8 800 € žalobcovi nevrátil.

Žalobca spolu so žalobou súdu doručil listinný dôkaz - Zmluvu o pôžičke uzatvorenú so žalovaným dňa 13 .11. 2017, výpis z účtu žalobcu potvrdzujúci prevedenie sumy 10 000 € na účet žalovaného, predžalobné výzvy zo dňa 12.08.2018, zo dňa 02.09.2018, e-mail doručovaný žalovanému.

2. Súd uznesením č. k. -22 zo dňa 7.1.2020 vyzval žalovaného, aby súdu v lehote 15 odo dňa doručenia uznesenia doručil písomné vyjadrenie k obsahu žaloby, k obsahu listinných dôkazov. Súdom bol žalovaný vyzvaný, aby v písomnom vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listinné dôkazy a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň bol súdom žalovaný poučený, že ak túto povinnosť nesplní, môže súd o žalobe rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

3. Uznesenie, žaloba a ostatné listinné dôkazy boli žalovanému doručované do vlastných rúk dňa 25.5.2020. Žalovaný súdu v lehote určenej v uznesení nedoručil písomné vyjadrenie k obsahu žaloby a k obsahu listinných dôkazov, ktoré mu boli spolu so žalobou doručené. 4. Podľa ustanovenia súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť

rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa ustanovenia vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. Podľa ustanovenia odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Podľa ustanovenia (ďalej )zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Podľa ustanovenia , veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa ustanovenia ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 5. Vzhľadom na to, že podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa boli splnené, súd rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd konštatuje, že stranami sporu bol uzatvorený platný právny úkon a to Zmluva o pôžičke v zmysle citovaného ustanovenia . Žalobca si záväzok voči žalovanému splnil, požičal žalovanému sumu 10 000 €. Žalovaný žalobcovi vrátil len časť pôžičky v sume 1 200 €, zvyšok pôžičky v sume 8 800 € žalobcovi žalovaný do dňa splatnosti pôžičky - 31.05.2018, nevrátil. Keďže žalovaný žalobcovi zvyšok pôžičky nevrátil do dňa splatnosti pôžičky a ani v zmysle výziev žalobcu doručovaných žalovanému, súd žalovaného zaviazal na zaplatenie zvyšku pôžičky v sume 8 800 €. Žalovaný bol povinný pôžičku vrátiť žalobcovi do dňa 31.5.2018, keďže požičanú sumu žalobcovi do dátumu splatnosti nevrátil, dňom 01.06.2018 sa dostal žalovaný do omeškania s vrátením peňažného plnenia v prospech žalobcu. Súd žalobe vyhovel aj v časti uplatneného príslušenstva žalovanej pohľadávky a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy 8 800 € s 5,00 % ročným úrokom z omeškania odo dňa 1.6.2018 do zaplatenia. Súd nepriznal žalobcovi nárok na zaplatenie ročného úroku z omeškania 5% zo žalovanej sumy za deň 31.5.2018 z dôvodu, že až dňom nasledujúcim sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením peňažného nároku. Deň 31.5.2018 bol dohodnutým dňom splatnosti pôžičky a až dňom 1.6.2018 je dňom omeškania žalovaného so zaplatením peňažného plnenia. 6. Podľa ustanovenia obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Podľa ustanovenia súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa ustanovenia o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa ustanovenia o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

7. Súd priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške z dôvodu, že v konaní mal žalobca plný úspech. Žaloba bola súdom zamietnutá len v časti príslušenstva žalovanej pohľadávky, v nepatrnom rozsahu jedného dňa.

8. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem dôvodu uvedeného v , t. j. že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Pre tento dôvod je možné odvolanie podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa