Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13C-33-2024.pdf
PDF · 84.73 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/33/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Lehotským, v spore žalobcu Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235, so sídlom Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava-Ružinov, právne zastúpený Mgr. Zuzana Bírová, advokátka so sídlom Americká 2, 831 02 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E., o zaplatenie 514,19 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 514,19 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 514,19 Eur od 12.12.2021 až do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Zvolen bola dňa 23.4.2024 postupom podľa § 13 zákona č. 160/2015 Z.z. CSP a v súlade s § 10 ods.3, § 14 ods.3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní postúpená žaloba žalobcu doručená Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 13.2.2024, na základe ktorej sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia celkovej sumy 514,19 Eur spolu so zákonnými úrokom z omeškania, ako aj trov konania a to na tom základe, že žalobca je právnická osoba, ktorá bola zriadená zákonom č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov a žalovaný je fyzická osoba. Žalobca podal žalobu z dôvodu náhrady poistného plnenia, nakoľko dňa 15.7.2023 o 9.30 hod. bola prevádzkou motorového vozidla EVČ: E., značka Ford spôsobená dopravná nehoda, pri ktorej došlo ku škode na majetku inej osobe poškodenému Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica na motorovom vozidle EČV: B.. V čase uvedenej dopravnej nehody nebolo na horeuvedené motorové vozidlo žalovaného uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Výška škody bola vyčíslená faktúrou č. 481/23/103 zo dňa 31.7.2023 na sumu 617,03 Eur, pričom faktúra sa stala splatnou dňa 30.8.2023. Žalobca poukázal poškodenému poistné plnenie dňa 19.10.2023. Žalobca v žalobe poukázal na zákonné ustanovenie § 24 ods.7 zákona č. 381/2001 Z.z. a vzhľadom na túto skutočnosť žalobca podľa § 24 ods.2 písm. b) toho istého zákona poskytol z poistného garančného fondu poškodenému dňa 19.10.2023 poistné plnenie vo výške 514,19 Eur. Následne vyzval žalobca žalovaného na úhradu jeho záväzku výzvou zo dňa 23.10.2023. Výzva nebola žalovanému doručená. Zásielka sa vrátila späť s oznámením pošty „v odbernej lehote nevyžiadané“. Vo výzve mu bola uložená povinnosť uhradiť žalobcovi náhradu poistného plnenia vo výške 514,19 Eur v lehote do 23.11.2023, pričom žalovaný na výzvu nereagoval. Dňa 12.01.2024 bola žalovanému prostredníctvom právneho zástupcu zaslaná písomná výzva na úhradu dlhu, žalovaný ku dňu podania návrhu na vydanie platobného rozkazu neuhradil žalobcovi žiadnu platbu.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 5.3.2024 platobný rozkaz pod sp.zn. 4Up/342/2024, ktorý sa žalovanému do vlastných rúk doručiť nepodarilo. Žalobca v lehote stanovenej zákonom súdu oznámil, že žiada v konaní pokračovať a preto bol spis z upomínacieho súdu postúpený na ďalšie konanie súdu miestne príslušnému a to podľa posledného evidovaného trvalého pobytu žalovaného, t.j. Okresnému súdu Zvolen.
3. Žalobca spolu s prílohami, poučením a výzvou na vyjadrenie bola postupom podľa zákona č. 160/2015 CSP a to § 116 ods.2 doručená žalovanému, pričom sa žalovaný k podanej žalobe a k jej prílohám nevyjadril a skutkové tvrdenia žalobcu nijakým spôsobom nepoprel.
4. Keďže sa jedná o vec jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur, súd vo veci rozhodol v zmysle § 297 písm. b) CSP. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods.3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 29.7.2024, pričom sporové strany, resp. ich zástupcovia na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
5. Súd po oboznámení sa s obsahom listín predložených v priebehu konania žalobcom ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci.
6. Z tvrdení žalobcu v žalobe, ktoré žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval mal za preukázané, že dňa 15.7.2023 o 9.30 hod. bola prevádzkou motorového vozidla EČV: E., značka Ford spôsobená dopravná nehoda, pri ktorej došlo ku škode na majetku inej osobe a to poškodenému Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta, Banská Bystrica a to motorovému vozidlu EČV: B., pričom výška škody bola vyčíslená faktúrou č. 481/123/103 zo dňa 31.7.2023 na sumu 617,03 Eur.
7. V konaní mal súd za preukázané, že žalobca vyzýval žalovaného na úhradu jeho záväzku výzvou zo dňa 23.10.2023, nakoľko žalobca podľa § 24 ods.2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. poskytol z poistného garančného fondu poškodenému dňa 19.10.2023 poistné plnenie vo výške 514,19 Eur, pričom táto skutočnosť bola v konaní preukázaná.
8. V konaní žalobca preukázal, že predmetnú výzvu zo dňa 23.10.2023 zasielal žalovanému na jeho adresu, ktorá sa vrátila žalobcovi spolu s vrátenou zásielkou ako nedoručená s poznámkou v odbernej lehote nevyžiadané. Vo výzve žalobca vyzýval žalovaného uhradiť žalobcovi náhradu poistného plnenia vo výške 514,19 Eur v lehote do 23.11.2023.
9. Žiadna zo strán sporu vo veci nenavrhla doplniť dokazovanie.
10. Podľa § 3 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z., povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, 6a) v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
11. Podľa § 24 ods.2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z., kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
12. Podľa § 24 ods.7 zákona č. 381/2001 Z.z., kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).
13. Podľa § 517 ods.1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ
právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
14. Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 151 ods.1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
16. Z predložených listín mal súd preukázané, že nárok žalobcu je v celom rozsahu dôvodný. Žalobca na základe zákona plnil poškodenému a to Slovenskej pošte, a.s. škodu, ktorá jej vznikla v dôsledku dopravnej nehody zo dňa 15.7.2023, pri ktorej jej žalovaný svojim osobným motorovým vozidlom spôsobil škodu. V čase dopravnej nehody a spôsobenej škody žalovaný nemal uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, čím porušil povinnosti v zmysle ustanovenia § 3 zákona o povinnom zmluvnom poistení. V dôsledku toho plnil poškodenej žalobca z garančného fondu a žalobcovi vznikol nárok na vrátenie plnenia v zmysle ustanovenia § 24 ods.7 zákona o PZP. Žalobca poškodenej plnil poistné v celkovej výške 514,19 Eur, pričom výška škody bola vyčíslená faktúrou č. 481/23/103 zo dňa 31.7.2023 na sumu 617,03 Eur, z ktorej si žalobca uplatňoval práve poukázanú sumu vo výške 514,19 Eur. Okrem dlžného plnenia z garančného fondu žiadal žalobca priznať aj zákonný úrok z omeškania s poukazom na ustanovenie § 517 ods.1 veta prvá a ods.2 OZ v spojení s ustanovením § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. a to od 24.11.2023 s tým, že vo výzve bol vyzvaný žalovaný na úhradu dlžného plnenia do 23.11.2023. Dňom nasledujúcim sa dostal do omeškania, kedy vznikol žalobcovi aj nárok na zákonný úrok z omeškania, ktorý k uvedenému dňu predstavoval súdom priznanú výšku 5% ročne.
17. Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z ustanovenia § 255 ods.1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods.1 CSP a úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania voči žalovanému, o výške ktorých rozhodne súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v zmysle ustanovenia § 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1,§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej
forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti – Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).