Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27P-51-2020.pdf
PDF · 97.28 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/51/2020
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa Q. Y., K.. XX. XX. XXXX, trvale bytom u otca, zastúpené opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa matky: J. Y., K.. XX. XX. XXXX, I. O. Q.Á. XXXX/XX, Z., I.. Č.. O. I. XXXX/X, J. a otca: Q. Y., K.. XX. XX. XXXX, I. O. Š. XXX/XX, K. O., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Matka maloletého J. Y., K.. XX. XX. XXXX je o p r á v n e n á sa stretávať s maloletým Q. Y., K.. XX. XX. XXXX, a to každý párny týždeň v mesiaci od piatku od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. s tým, že si maloletého v stanovený čas prevezme a po skončení styku odovzdá v mieste bydliska otca.
II. Otec maloletého Q. Y., K.. XX. XX. XXXX, je p o v i n n ý maloleté dieťa na styk s matkou riadne pripraviť a styk matke s maloletým umožniť.
III. Vo zvyšnej časti návrh matky z a m i e t a.
IV. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa XX. XX. XXXX bol Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“ alebo „okresný súd“) doručený návrh matky J. Y., K.. XX. XX. XXXX (ďalej len „matka“) na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha, aby súd upravil jej styk s maloletým Q. Y., K.. XX. XX. XXXX (ďalej len „maloletý“ alebo „Q.“) tak, že je oprávnená sa s nim stretávať každý párny víkend v piatok od 16:00 hod. do nedele 16:00 hod. s tým, že si matka maloletého prevezme v mieste bydliska maloletého a na tom istom mieste maloletého otcovi včas a riadne odovzdá. Tiež počas prázdnin jesenných, jarných, letných a zimných. V roku 2019 boli synovia na Vianoce u otca, dcéra Q. B. Y. u matky, deti boli oddelené. Vianoce 2020 budú všetky tri deti spolu s matkou v jej domácnosti. Jarné a jesenné prázdniny budú rozdelené na dni, prípadne na striedačku v roku. Čo sa týka letných prázdnin, po dvoch týždňoch v každom mesiaci.
2. V návrhu uviedla, že s otcom maloletého sú rozvedení od 21. 10. 2019. Maloletý v tej dobe bol zverený do jej starostlivosti, rovnako aj dcéra Q. B. Y.. Najstarší syn Q. Y. bol zverený do starostlivosti otca, nakoľko nechcel, aby jeho otec ostal v dome sám. V júni 2020 bol maloletý zverený do starostlivosti otca, nakoľko matka nemala inú možnosť. Matka žila v tom čase ešte v Z. a maloletý chodil do škôlky v K. O.. Od samého začiatku sa usilovala, aby mohla byť pri deťoch čo najbližšie a byť s nimi čo najčastejšie. S bývalým manželom sa dokázali bez problémov dohodnúť, čo sa týka styku s deťmi, neboli žiadne problémy medzi nimi. Tie nastali vtedy, keď si ex-manžel našiel partnerku a začal viac počúvať ju, čo má ako robiť. Od tej doby si s ex-manželom prestali rozumieť úplne a nevedeli sa vôbec spoločne dohodnúť, doslova prieky začali vychádzať z jeho strany a začal jej brániť sa stretávať s maloletým. Je to jej dieťa a ľúbi ho rovnako veľmi a nadovšetko ako Q. U. Q.. Raz v nedeľu doobeda prišla Q. po veci do K. O., poprosila ex-manžela, aby zavolal maloletého, chcela ho vidieť, objať, spýtať sa ho ako sa má. Otec maloletého jej ho odmietol zavolať, smial sa ironicky do tváre. Vždy keď si chcela zobrať k sebe svoje
deti ex-manželovi napísala slušnú sms správu, v ktorej sa ho opýtala, či si môže prísť po deti v ten a v ten deň. Naopak jej ex-manžel to robí direktívnym spôsobom, že dva dni predtým ako ich chce vziať, jej napíše správu „Dobrý deň, prídem si po deti v piatok o 16:00 hod. a donesiem ich v nedeľu o 11:00 hod., no slušnosť pekne jej napísať sms správu a spýtať sa mu zrejme bohužiaľ nič nehovorí. Vždy keď prišiel do J. si po deti alebo keď ich doviezol naspäť, ho pekne prosila v sms správach, aby doniesol maloletého so sebou, nedoniesol ho ani raz. Raz jej povedal, že šiel na výlet, potom, že spal, alebo že nechcel a naposledy jej povedal, že sa nezmestil do auta, lebo išiel brať cudzie deti - partnerkine deti. Ona mu na to povedala, že či sú mu cudzie deti prednejšie.
3. K návrhu matka pripojila kópie všetkých sms správ. Otec jej bráni byť s vlastným synom, preto sa obrátila na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny do Banskej Štiavnice (ďalej len „ÚPSVaR“ alebo „úrad“), kde jej povedali, aby podala návrh s neodkladným opatrením, pretože situácia je veľmi vážna, a preto je dôležité, aby súd rozhodol o upravenom styku s maloletým. Matka je presvedčená, že je v jej prípade splnená podmienka odôvodnenej potreby úpravy styku s maloletým. Otec jej bráni vidieť jej vlastné dieťa a má dôvodný strach, že ho môže stratiť. Napriek jej maximálnemu úsiliu o stretnutie a kontakt s maloletým, ho už dlhšie nevidela a aj keď úprimne nikdy nechcela, aby nastala takáto situácia, rozhodla sa riešiť vzniknutú situáciu týmto spôsobom, dúfajúc, že súd pochopí jej situáciu a vyhovie jej návrhu na vydanie tohto neodkladného opatrenia a umožní jej tak aspoň čiastočný kontakt s maloletým.
4. Dňa XX. XX. XXXX bola okresnému súdu doručená správa ÚPSVaR, z obsahu ktorej vyplýva, že manželstvo rodičov maloletého bolo rozvedené rozsudkom okresného súdu sp. zn. XP/XX/XXXX, právoplatným XX. XX. XXXX. Na čas po rozvode uzavreli rodičia vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom rodičovskú dohodu. Podľa tejto dohody bol maloletý Q. zverený do osobnej starostlivosti otca a maloletý Q. U. Q. Q. B. boli zverení do osobnej starostlivosti matky. Maloletý Q. bol následne rozsudkom okresného súdu sp. zn. XXP/X/XXXX, právoplatným XX. XX. XXXX, zverený do starostlivosti otca. Od uzavretia rodičovskej dohody v roku 2019, sa rodičia dokázali dohodnúť o spôsobe a čase stretávania s deťmi. Zlom v komunikácii rodičov nastal XX. XX. XXXX, kedy matka telefonicky kontaktovala ÚPSVaR a uviedla, že mala na víkend u seba maloletého Q. a jeho brata. Obe maloleté deti mala odovzdať otcovi, ale maloletý Q. sa odmietol k otcovi vrátiť a plakal, že chce zostať u matky v J.. Matka bola poučená, že v prípade, že maloletý sa jasne vyjadril, že sa k otcovi vrátiť nechce, nie je v záujme dieťaťa, aby ho k návratu nútila. Následne úrad si k telefónu vyžiadal maloletého Q., ktorý bol veľmi rozrušený a plakal. Uviedol, že sa k otcovi na K. O. vrátiť nechce. Na otázku prečo sa nechce vrátiť k otcovi na K. O. odpovedal, že mu je veľmi smutno za mamou, veľmi mu chýba. S otcom je všetko v poriadku, nič sa nestalo, len mu chýba mama.
5. Po rozhovore s maloletým úrad matku poučil, že je potrebné informovať otca o vzniknutej situácii a s maloletým bude vykonaný pohovor osobne čo najskôr. Otca maloletého telefonicky informovali, že sa maloletý odmieta od matky vrátiť a bol poučený o možnostiach riešenia situácie. Bol oboznámený s tým, že s maloletým Q. bude vykonaný pohovor a o výsledku bude informovaný. Po vykonaní pohovoru s maloletým Q. XX. XX. XXXX bol realizovaný spoločný pohovor s rodičmi maloletého na úrade. Rodičia boli oboznámení s vyjadrením maloletého a to, že chce bývať s matkou v J. a s otcom sa chce stretávať každý druhý víkend alebo ako sa bude dať. Otec maloletého v tom čase uviedol, že rešpektuje to, ako sa syn vyjadril, ale nerešpektuje, že je tam. Nevie prečo nemôže pokračovať v tom, ako to bolo doteraz, keď s ním nemá problém. Žiadal, aby syn navštevoval psychologičku, pretože chodil k školskej psychologičke počas obdobia pandémie a tá mu odporučila, aby k nej maloletý chodil častejšie. Maloletý Q. sa mal psychologičke vyjadriť, že sa matke bojí povedať pravdu. Otec maloletého na stretnutí súhlasil s tým, aby matka Q. prihlásila do školy v J., ale trvá na tom, aby si matka podala návrh na vydanie neodkladného opatrenia. Rodičom bolo odporučené, aby absolvovali poradenstvo na referáte poradensko-psychologických služieb (ďalej len „RPPS“) aj s maloletým. S poradenstvom obaja rodičia súhlasili. Na záver stretnutia si všetci prítomní dohodli úlohy plánu sociálnej práce.
6. Po tomto stretnutí sa rodičia detí začali ocitať vo vyhrotených konfliktných situáciách, kedy otec žiadal aby sa Q. vrátil do jeho starostlivosti, odmietol súhlas so zmenou školy. Po doručení návrhu matky maloletého na vydanie neodkladného opatrenia úrad XX. XX. XXXX vykonal šetrenie v domácnosti matky na adrese I. X, J.. Matka na uvedenej adrese žije naďalej, a teda úrad, vzhľadom na pandemickú situáciu, čerpá informácie o bytových pomerov z uvedeného šetrenia. Matka žije v priestrannom prenajatom trojizbovom byte. Matka má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloletého. Dňa XX. XX. XXXX ÚPSVaR vykonal šetrenie pomerov aj v domácnosti otca maloletého
na adrese Š. XX, K. O.. Otec maloletého má taktiež vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloletého. Rodičia v tomto čase nedokázali situáciu ohľadne maloletého Q., jeho starostlivosti a návštevy školy riešiť svojpomocne. Zo strany úradu im bolo ponúknuté opatrenie v podobe poradensko-psychologickej pomoci na Y. B. J.. Rodičia s daným opatrením súhlasili. Úvodné stretnutie bolo realizované na Y. B. J. XX. XX. XXXX. Na uvedenom stretnutí pod vedením PhDr. Hubačekovej sa rodičom podarilo dospieť k uzavretiu dohody vo veci maloletého Q.. V zmysle uvedenej dohody, aj napriek rozsudku súdu sp. zn. XP/XX/XXXX, maloletý zostal v starostlivosti matky a ešte v ten deň ho rodičia prihlásili do základnej školy v J.. V informatívnom závere zo sedení PhDr. Hubačeková uvádza, že rodičom na úvodnom stretnutí bolo doporučené pokračovať v psychoterapeutickom procese pomoci na RPPS v Leviciach. Rodičia súhlasili. Poradensko-psychologický proces prebieha aj v súčasnej dobe. Podľa vyjadrenia otca, on sa zúčastnil stretnutia u psychologičky individuálne XX. XX. XXXX a má mať spoločné stretnutie s matkou na pôde RPPS v J. XX. XX. XXXX za účelom určenia pevných pravidiel pri komunikácii medzi rodičmi.
7. Matka maloletého intenzívne kontaktuje úrad. Z jej opisu preberania a odovzdávania detí vyplýva, že pre účel každého stretnutia musí vyvinúť veľké úsilie, aby sa s maloletým stretla. Možnosti stretávania sa s maloletým vníma, že sa odvíjajú od vôle otca. Na základe jej opisu situácií, ktoré vznikajú pri preberaní a odovzdávaní detí a celkového stavu predtým a potom, jej bolo zo strany úradu odporučené, aby si podala návrh na úpravu styku s maloletým na súd.
8. K návrhu na úpravu styku neodkladným opatrením bol telefonicky vypočutý otec maloletého. Vo svojom vyjadrení otec poukazuje na konfliktné situácie, ktoré vznikajú pri preberaní a odovzdávaní detí. Zo vzniku konfliktných situácií viní zásadne matku. Otec uviedol, že ako je Q. u matky, jeho kontakt s rodinou otca sa stále zužuje. Z rozhovoru s otcom vzišla obava, že o neho prichádza. Prirovnal súčasnú situáciu k situácii pri Q.. Otec uvádza, že nevidí dôvod na úpravu styku. Situáciu vníma tak, že sa vždy vedia na styku dohodnúť. Dokonca jej vie poskytnúť aj väčší časový rozsah. Uviedol, že v súčasnosti má matka maloletého Q. každý druhý, prípadne každý tretí týždeň. Otec nemá pochybnosť, že maloletý Q. sa chce stretávať s matkou. Odmieta obvinenie, že matke bráni v styku. Momentálne bol Q. u matky počas víkendu XX. - XX. XX. XXXX, predtým bol maloletý u matky v pracovnej časti týždňa pred daným víkendom cca. 3 dni. Q. ako od neho odišiel v auguste 2020, bol u neho 1x. Teraz majú mať s matkou stretnutie XX. XX. XXXX a dúfa, že sa s matkou dohodne, že si bude môcť zobrať Q. U. Q. na víkend. Poukázal na skutočnosť, že v čase keď bol aj Maximilian u neho, deti vždy boli na styk pripravené a ku matke odchádzali kľudné a vracali sa bez nejakých silných emócií. Teraz ako je Q. u matky, stále je odovzdávanie detí sprevádzané silnými emóciami. To čo sa dialo s Q., sa momentálne deje aj s Q.. Prichádza rozladený, rozplakaný. Za zdrojom konfliktu otec vidí fakt, že matka s hnevom reaguje na situácie, ktoré sa jej netýkajú. Uvádza, že matka sa stará do jeho osobného života. Pri opise posledného víkendu uvádza, že maloletý išiel na víkend ku matke, šťastný a veselý. Pekne sa s ním rozlúčil. Dohodol sa s matkou, kedy ho prinesie. Nebol pri stretnutí žiadny konflikt. Uvádza, že sa snaží pri kontakte s matkou riadiť radami psychologičky. Otec sa obáva, že matka navádza deti proti nemu. Myslí si, že matke by malo byť vysvetlené, že nemôže byť s deťmi každý týždeň, prípadne každý druhý. Aj on chce byť s deťmi.
9. Na základe uvedených skutočností je možné konštatovať, že medzi rodičmi maloletého je rozsiahly rodičovský konflikt. U oboch rezonuje silná obava zo správania druhého rodiča vo vzťahu k deťom. Navzájom sa obviňujú zo snahy odobrať a zamedziť si navzájom kontakt s deťmi a manipulácii s deťmi. Za súčasnej situácie nie je medzi rodičmi možná dohoda, ktorej by nepredchádzali vyhrotené emócie, ku ktorým dochádza hlavne pri preberaní a odovzdávaní detí. Deti sú prítomné pri konfliktných situáciách, čo veľmi narúša ich psychický vývin. V súčasnej dobe úrad vidí za potrebné vstúpiť do zodpovednosti rodičov rozhodnutím súdu, lebo tí za súčasnej konfliktnej situácie a tlaku z nej vyplývajúcej nevedia vo vyhrotených situáciách zachovať pokojný postoj so zodpovednosťou voči dôsledkom, ktoré sú zanechávané na maloletých deťoch. Na základe uvedeného úrad návrh matky na úpravu styku vníma ako opodstatnený a potrebný pre jasné vymedzenie práva rodiča na kontakt s dieťaťom. 10. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP “), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP “), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa § 324 ods. 3 CSP , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
13. Podľa § 325 ods. 1 CSP , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
15. Podľa § 361 CMP , súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
16. Podľa § 329 ods. 1 CSP , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
17. Podľa § 331 ods. 1 CSP , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
18. Podľa § 24 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičova aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
19. Okresný súd sa pri rozhodnutí o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zaoberal otázkou jeho prípustnosti a dôvodnosti. V tomto smere skúmal najmä existenciu zákonného dôvodu, ktorý je potrebný na nariadenie takéhoto opatrenia. Neodkladné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V mimosporových konaniach možno neodkladné opatrenie nariadiť aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem, ktorý je vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého, alebo ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa.
20. Neodkladné opatrenie je prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje.
21. Účelom neodkladného opatrenia je ochrana ohrozeného záujmu maloletého dieťaťa. Okresný súd chce zdôrazniť, že v konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloletých sa kladie prísny dôraz na ochranu záujmov dieťaťa. Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a najvyšším princípom výkonu rodičovských práv a povinností. Záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Všetky súdne a správne rozhodnutia týkajúce sa detí majú demonštrovať, že najlepší záujem dieťaťa je ich prvoradým hľadiskom. Okresný súd mal z návrhu matky a šetrenia ÚPSVaR preukázané, že v tomto prípade existuje potreba bezodkladne čiastočne upraviť styk matky s maloletým prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia v rozsahu každého párneho týždňa v mesiaci od piatku od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod.. Neodkladné opatrenie nemá slúžiť
na úpravu všetkých vzťahov medzi účastníkmi, ale výlučne takých, ktorých riešenie neznesie odklad. Z týchto dôvodov považoval súd za nevyhnutné upraviť bežný styk, aby sa zachoval pravidelný kontakt matky s maloletým. Otec sa síce v rámci sociálneho šetrenia vyjadril, že sa o styku s matkou vedia dohodnúť, časť vzájomnej komunikácie medzi rodičmi predložená matkou, ako aj vyjadrenia úradu svedčia o presnom opaku. Ak si rodičia sami nevedia upraviť pravidlá pri stretávaní sa maloletých, resp. sa na nich nevedia zhodnúť, v takom prípade rozhodne o úprave styku súd prihliadajúce predovšetkým na najlepší záujem maloletého, ale taktiež na bežné povinnosti rodičov tak, aby úprava bola aj reálne vykonateľná. Obavy oboch rodičov, že prichádzajú o maloletého, nie sú v tomto prípade namieste, pretože matke ostane zachovaný pravidelný styk každý druhý víkend v mesiaci a po zvyšok mesiaca bude maloletý v osobnej starostlivosti otca v súlade s rozsudkom okresného súdu z 3. 6. 2020, sp. zn. XXP/X/XXXX.
22. Okresný súd zároveň pripomína otcovi povinnosť maloletého na styk riadne pripraviť a to nielen po materiálnej stránke, ale predovšetkým po stránke psychickej, pretože je evidentné, že maloletý striedanie starostlivosti oboch rodičov vníma citlivejšie. Rovnako tak je povinnosťou matky pripraviť maloletého po skončení styku a odovzdať ho v stanovený čas otcovi.
23. Súd nevyhovel návrhu matky v plnom rozsahu, keďže vo zvyšnej časti je petit návrhu nevykonateľný, teda nie je presne určený čas ani deň začiatku či konca styku a presahuje rámec preukazovania skutočností v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia (úprava styku počas prázdnin). V tejto časti úpravy styku nebola preukázaná ani potreba neodkladnej úpravy pomerov. Z tohto dôvodu je potrebné iniciovať konanie vo veci samej, prípadne rozšíriť predmet konania vedeného na okresnom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX o úpravu styku počas prázdnin. V predmetnom konaní bolo vydané uznesenie o zamietnutí neodkladného opatrenia na návrh matky z X. X. XXXX, Č.. S.. XXP/XX/XXXX-XX, v ktorom bola jasne poučená, na aký účel slúži inštitút neodkladného opatrenia (bod 10. odôvodnenia) a na ktoré súd odkazuje.
24. Podľa § 52 CMP , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP , vzhľadom na to, že uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je konečným rozhodnutím vo veci. Podľa všeobecnej zásady o náhrade trov konania v mimosporových veciach platí, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania. V danom prípade neboli zistené osobitné dôvody pre priznanie náhrady trov niektorému z účastníkov konania, preto okresný súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia Okresnému súdu Žiar nad Hronom. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.