Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-97-2019.pdf
PDF · 62.69 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-15C/97/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v spore žalobcu: H. C., bytom Ž. XX, XXX XX A., proti žalovaným: 1., P.. X. L., bytom X. J. XX, XXX XX L. X. O., 2., P.. D. L., bytom X. J.A. XX, XXX XX L. X. O., o žalobu
rozhodol:
I. Podanie žalobcu zo dňa 2.12.2019 o d m i e t a .
II. Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 2.12.2019 podal žalobca na Okresný súd Košice - okolie podanie s označením žaloba.
2. Vzhľadom na to, že nesprávnosť a neúplnosť podania žalobcu bránili jeho vecnému vybaveniu, súd v zmysle § 129 ods. 1, 2 CSP uznesením sp.zn. 15C/97/2019-116 zo dňa 14.1.2020 vyzval žalobcu na jeho opravu a doplnenie s príslušným zákonným poučením a za týmto účelom bola žalobcom poskytnutá 10 dňová lehota pod následkom odmietnutia podania v prípade jej márneho uplynutia.
3. Predmetné uznesenie bolo žalobcovi doručené do vlastných rúk dňa 24.1.2020.
4. Podaním doručeným súdu dňa 27.1.2020, ktoré bolo označené ako „Doplnenie k Uzneseniu č. 15C/97/2019-116 zo dňa 14.01.2020“ žalobca síce doplnil svoje pôvodné podanie zo dňa 2.12.2019 avšak z doplneného podania nie je zrejmé, či sa žalobca domáha trestného stíhania žalovaných resp. sa domáha ochrany osobnosti a náhrady škody s príslušenstvom, keďže v doplňujúcom podaní žalobca preskakuje z roviny trestnoprávnej do roviny občianskoprávnej a naopak, pričom ako sám uvádza vo svojich podaniach iniciuje začatie trestného stíhania voči osobám žalovaných a zároveň žiada priznanie nemajetkovej ujmy z dôvodu zníženia dôstojnosti jeho osoby avšak v danom prípade nie je možné súbežne začať trestné aj civilné konanie. Predpokladom na začatie civilného konania vo veci náhrady nemajetkovej ujmy titulom ochrany osobnosti je možné až po právoplatne skončenom trestnom konaní, kde sa preukáže alebo nepreukáže úmyselné zavinenie žalovaných a právoplatne ukončené trestné konanie môže byť podkladom na začatie občianskoprávneho konania.
5. Čo sa týka osoby žalobcu, žalobca do dnešného dňa nedoplnil a neopravil predmetný návrh v zmysle uznesenia súdu, ktorého vady spočívajú v neopísaní zrozumiteľných okolností odôvodňujúcich uplatňovaný nárok a ako chce aby súd rozhodol vo veci samej.
4. V zmysle § 127 ods. 1 písm. a), b), c), d) a e) CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a
e) podpis.
5. Podľa § 129 ods. 1 CSP ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplne alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
6. Podľa § 129 ods. 2 CSP v uznesením podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
7. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
8. Podľa § 131 CSP žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva.
9. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
10. Podľa § 132 ods. 2 CSP opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
11. Podľa § 132 ods. 3 CSP žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
12. Na základe vyššie uvedených skutočností, v súlade s cit. zák. ust. súd podanie odmietol.
13. Podľa § 234 ods. 1 CSP súd rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej.
14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP.
15. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
16. Nakoľko žalobca procesne spôsobil zastavenie konania, mal by znášať náhradu trov konania žalovaných. Žalovaným však preukázateľne žiadne trovy konania nevznikli a ani žiadne trovy priznať nežiadali, preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice - okolie (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.